ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Porvenir de la industria (1876-09-29 00:00:00), página 15

GRAN DEPÓSITO
DE MÁQUINAS PARA COSER Y HACER CALCETA

CALLE ANCHA, 21, BARCELONA.

GRAN GIMNASIO HIGIÉNICO
PARA AMBOS SEXOS
ESTABLECIDO EN LA CALLE DEL DUQUE DE LA VICTORIA N.º 5
ÚNICO EN ESPAÑA APROBADO POR LA ACADEMIA
MÉDICO-FARMACÉUTICA DE BARCELONA, RECOMENDADO POR
LA PRENSA DE ESTA CIUDAD Y DIRIGIDO
POR
D. FIDEL BRICALL,
PROFESOR DE LOS PRINCIPALES COLEGIOS
DE ESTA CAPITAL.
Director honorario de los Gimnasios provinciales de Sevilla,
Socio correspondiente del Gran Gimnasio Sevillano

Horas de clase de 7 á 12 de la mañana, y de 3 á 10 de la noche.
Hay en este gimnasio, que se permitirá visitar á las personas
que lo deseen, consultas facultativas bajo la dirección
del profesor de establecimiento.
Retribución mensual 20 reales.

LA COLMENA
Semanario de literatura, ciencias, artes, industria y comercio:
PRIMERO Y ÚNICO EN ESPAÑA.

Compendio de los ramos del saber, necesarios á toda persona medianamente ilustrada. Obra de utilidad suma para las clases obreras y para todos los que no pueden seguir los estudios en colegios ó institutos de 2.ª enseñanza. Cuadernos semanales de 8 páginas, formando anualmente un tomo de mas de 400 de abundante lectura; y regalo cada mes de 16 páginas de obras útiles y recreativas.

Suscripción: repartida á domicilio, año 5 pesetas; semestre 2,75; trimestre 1,50. Diríjase Administración Hospital, 24, 1.º, y en las librerías de Manero, Puig, Roig y Cairo, Bartumeus y Bosch, Felip, Verdaguer, Camps y C.ª (Mendizábal, 1), y Gaspar y Homdedeu.

CÁNCER,
TUMORES, LLAGAS Y VICIOS DE LA SANGRE.
CURA RADICAL POR EL CONDURANGO DE LOJA.

AVISO.
El Condurango de Loja, para la cura radical del Cáncer, tumores, llagas y vicios de la sangre, se conoce de siete maneras diferentes.—Vino-elixir, Extracto fluido, Turpentine, Polvos, Cirugías y Filtrados; y es un Privilegio obtenido y probado por la marca B. L., entrelazadas, depositadas en el Tribunal de Comercio de París, con fecha 4 de Mayo de 1876 por Mr. Paul Don.—(Bólica Inglesa) núm. 4, rue Meyerbeer. Paris.—Unico deposito del agua Celeste, Especialmente contra las Ophilitis, 4 5 y 10 frs. la botella.—Se sirven los pedidos para todos los países—franco—contra letras de 60 frs. docenas medias garrafas.
El Porvenir de la industria (1876-09-29 00:00:00), página 16

FÉLIX YTUARTE

83 BIS RUE LAFAYETTE 83 BIS

PARIS

ÚNICO REPRESENTANTE EN FRANCIA DEL PERIÓDICO

EL

PORVENIR DE LA INDUSTRIA

COMISION Y EXPORTACION PARA TODAS LAS CIUDADES

DE

EUROPA Y AMÉRICA
El Porvenir de la industria (1876-09-29 00:00:00), página 5

Fig. 1ª
Fig. 2ª
Fig. 3ª
Fig. 4ª
Fig. 5ª
El Porvenir de la industria (1876-09-15 00:00:00), página 14

MANUEL MENESSES, PLATERIA, 55, BARCELONA.

TALLER DE PLATEADO Y DORADO

Y ALMACEN DE

OBJETOS DE METAL BLANCO GARANTIZADO

DE

MANUEL MENESSES

Sucursal de la gran fábrica de LEONCIO MENESSES de Madrid

DORADOR DE METALES

Y PROVEEDOR DE LA REAL CASA

CALLE DE LA PLATERIA, 55, BARCELONA.

El gran crédito alcanzado por este Establecimiento después de 40 años de existencia, tanto en el plateado y dorado como en la fabricación de toda clase de objetos de metal blanco, y en especial en sus renombrados cubiertos de metal blanco garantizado, constituyen el mejor elogio que pueda hacerse de esta casa, única y exclusiva en España. Sólo si debe manifestar al público y en especial a los dueños de CAFÉS, FONDAS Y RESTAURANTS que no confundan la clase de nuestros artículos con las que se venden parecidos en varios establecimientos.

Entre los numerosos artículos de metal para

IGLESIAS Y ORATORIOS,

tenemos siempre un constante y variado surtido en custodias, cálices, (con la copa, patena y eucharistía de plata); cruces de altar y parroquiales, candeleros, sacras, lámparas, incensarios, crisinas, vinagres (con plato y tapa), cáliz, aristas, cirios, coronas, diademas, calderillas e hispos, conchas para bautizar, varales para balos, andas para imágenes, etc., etc.

PARA MESAS, FONDAS, CAFÉS, RESTAURANTS Y BUQUES,

un abundante surtido en bandejas, cafeteras, teteras lecheras, azucareros, vinagreras, platos soperos, planos y de postre; fuentes ovaladas y redondas, sopacas, cuadrantes, cuencartas para café, helados y refrescos, palas para pasado, servilleteros, porta-cuchillos, tenedores para ostras, tenedor-cuchillo para melón, cazo para compotas y dulces, juegos completos para Hors-d'oeuvre, porta-becellas, cubiertos de todas clases y formas, cuchillos, trinchantes, etc., etc.

CAPRICHO, NOVEDAD Y BUEN GUSTO EN

un bonito surtido de juegos de café, bandejas onduladas, palmatorias, candeleros, candelabros, copas para licor, hueveras, tazas con platos; todos estos artículos en guillotiné, cincelado, grabado y liso, formas elegantes y nuevas.

Combinado el cristal tallado con el metal, tenemos bonitos juegos de licoreras y biscuits, centros de mesa, joyeros, castitas para tocador, mantequeros, convoyes de 2 a 7 frascos, jarros para cerveza, azucareros, flores, cajas para sardinas, y otros mil objetos difíciles de enumerar.

ESPECIALIDAD EN PLATEAR, DORAR Y OXIDAR.

Siendo el plateado y dorado la principal base en los objetos de metal, hemos montado un taller con todos los adelantos conocidos hasta el día para platear, dorar y oxidar toda clase de objetos de metal, dejándolos como nuevos, con toda perfección y prontitud; precios convencionales.

TALLER Y ALMACEN, PLATERIA, 55, BARCELONA.
El Porvenir de la industria (1876-09-15 00:00:00), página 15

GRAN DEPÓSITO DE MÁQUINAS
PARA COSER Y HACER CALCETA

MAQUINAS PARA COSER
MAQUINAS PARA HACER CALCETA

CALLE ANCHA, 21, BARCELONA.
El Porvenir de la industria (1876-09-15 00:00:00), página 16

PLAZA DEL ANGEL,
Boria, 1.

MAQUINAS PARA COSER
de la Compañía
"SINGER"
SIN ESTA MARCA
NINGUNA MAQUINA
PIEDE SER
LEGITIMA
SINGER MERCANTIL
de Nueva York
PARA FAMILIAS é INDUSTRIALES

VENTA Á PLAZOS
¡¡ DE 14 RS. SEMANALES !!!
Sin aumento alguno en los precios,
6
10 POR 100 DE REBAJA AL CONTADO.

Enseñanza GRATIS á domicilio.

Nunca se desarreglan.

LA ÚNICA CON QUE SE COSE A LA primera leccion.

Pídanse catálogos ilustrados con lista de precios y condiciones de venta á plazos en el

DEPÓSITO ESPRESADO
ó en las sucursales siguientes;
Málaga, Duque de la Victoria, 1.
Sevilla, O'Donnell, 5.
Lisboa, Plaça do Loreto, 6 y 7.
Córdoba, Ayuntamiento, 9.
Cádiz, Cristóbal Colon, 27.
Zaragoza, Alfonso I, 41.
Palma de Mallorca, Bolseria, 18.
Gerona, Constitución, 9.
Tarragona, Bajada Misericordia, 4.

Hilos de lino y de algodón, torzales de seda, agujas, aceite, piezas sueltas y accesorios para toda clase de costura.

BOULET FRÈRES (JEUNES)
24, rue des Ecluses-Saint-Martin, Paris

MÁQUINAS
PARA FABRICAR LADRILLOS
MEDALLA DE HONOR.—42 PREMIOS

Desde el año 1848 es la única casa en Francia que construye especialmente las Máquinas para fabricar ladrillos de todas clases, tejas, ladrillos cuadrados macisos, de tubos en tierra dura, mezclados de alquitrán, cemento, etc., y todas las clases de ladrillos especiales para su fabricación.—Instalaciones completas de Talleres para la fabricación de productos cerámicos en general.—Se remitirán gratis, prospectos y catálogos.

PÍLDORAS Y UNGUENTO HOLLOWAY

ESTOS MEDICAMENTOS obtienen una aceptación y una venta más universales que las de ningún otro remedio en el mundo.

LAS PÍLDORAS son el mejor purificante conocido para la sangre, corrigen todos los desórdenes del hígado y del estómago, y son igualmente eficaces en los casos de disentería; en fin, no tienen rival como remedio de familia.

EL UNGUENTO cura pronto y radicalmente las heridas antiguas, las llagas y las úlceras (aun cuando cuenten veinte años de existencia), y es un específico infalible contra las erupciones cutáneas, por malignas que sean, tales como la lepra, el escorbuto, la lepra y todas las demás afecciones de la piel. Cada caja de Píldoras y bote de Unguento van acompañados de amplias instrucciones para el uso del medicamento respectivo, pudiendo obtenerse estas instrucciones impresas en todas las lenguas.

LAS PREPARACIONES HOLLOWAY se hallan de venta en todas las principales boticas y droguerías del mundo, y en Londres, 5.º Oxford Street, en el Establecimiento central del Profesor HOLLOWAY.

Vendense en casa de los Sres. CANIVELL, CODINA y C.º—Torroja.

JOSÉ TOMÁS
ARTISTA EN OBJETOS DE CABELLO
Plaza del Angel, Tapinería núm. 4, 1.º

Perfección en toda clase de dibujos de Leontinas, Brazaletes, Pendientes, Collares, Trenzas, Cadenas, Sortijas, Paisajes. Panteones, Cirras, Medallones, Flores, Adornos y todo lo que concierne al arte.
El Porvenir de la industria (1876-09-15 00:00:00), página 18

FÉLIX YTUARTE

83 BIS RUE LAFAYETTE 83 BIS

PARIS

ÚNICO REPRESENTANTE EN FRANCIA DEL PERIÓDICO

EL

PORVENIR DE LA INDUSTRIA

COMISION Y EXPORTACION PARA TODAS LAS CIUDADES

DE

EUROPA Y AMÉRICA
El Porvenir de la industria (1876-10-06 00:00:00), página 14

FÉLIX YTUARTE

83 BIS RUE LAFAYETTE 83 BIS

PARIS

ÚNICO REPRESENTANTE EN FRANCIA DEL PERIÓDICO

EL

PORVENIR DE LA INDUSTRIA

COMISION Y EXPORTACION PARA TODAS LAS CIUDADES

DE

EUROPA Y AMÉRICA
El Porvenir de la industria (1876-10-06 00:00:00), página 18

PLAZA DEL ANGEL,
Boria, 1.

MAQUINAS PARA COSER
de la Compañía
"SINGER"
de Nueva York
PARA FAMILIAS é INDUSTRIALES

VENTA À PLAZOS
¡¡DE 14 RS. SEMANALES!!!
Sin aumento alguno en los precios,
10 POR 100 DE REBAJA AL CONTADO.
Enseñanza GRATIS á domicilio.
Nunca se desarreglan.
LA ÚNICA CON QUE SE COSE A LA primera leccion.
Pidanse catálogos ilustrados con lista de precios y condiciones de venta á plazos en el
DEPÓSITO ESPRESADO
ó en las sucursales siguientes;
Málaga, Duque de la Victoria, 1.
Sevilla, O'Donnell, 5.
Lisboa, Placa do Loreto, 6 y 7.
Córdoba, Ayuntamiento, 9.
Cádiz, Cristóbal Colon, 27.
Zaragoza, Alfonso I, 41.
Palma de Mallorca, Bolsaferia, 18.
Gerona, Constitución, 9.
Tarragona, Bajada Misericordia, 4.

Hilos de lino y de algodón, torzales de seda, agujas, aceite, piezas sueltas y accesorios para toda clase de costura.

BOULET FRÈRES (JEUNES)
24, rue des Ecluses-Saint-Martin, Paris

MÁQUINAS
PARA FABRICAR LADRILLOS
MEDALLA DE HONOR.—12 PREMIOS
Desde el año 1842 es la única casa en Francia que construye especialmente las Máquinas para fabricar ladrillos de todas clases, tejas, ladrillos canteros maciles, de tubos en tierra o mezclados con cal, ladrín, piedra, etc., y también las máquinas de vapor necesarias para su fabricación.—Instalaciones completas de Talleres para la fabricación de productos cerámicos en general.—Se remitirán gratis, prospectos y catálogos.

PÍLDORA Y UNGUENTO HOLLOWAY
ESTOS MEDICAMENTOS obtienen una aceptación y una venta más universales que las de ningún otro remedio en el mundo.
LAS PILDRAS son el mejor purificante conocido para la sangre, corrigen todos los desórdenes del hígado y del estómago, y son igualmente eficaces en los casos de disentería; en fin, no tienen rival como remedio de familia.
EL UNGUENTO cura pronto y radicalmente las heridas antiguas, las llagas y las úlceras (aun cuando estén vivas) en cuestión de existencia; y es un específico infalible contra las enfermedades cutáneas, sin importar que sean, tales como la lepra, el escorbuto, la sarra y todas las demás afecciones de la piel. Cada caja de Pildras y bote de Unguento van acompañados de amplias instrucciones para el uso del medicamento respectivo, pudiendo obtenerse otras instrucciones impresas en todas las lenguas conocidas.
LAS PREPARACIONES HOLLOWAY se hallan de venta en todas las principales boticas y droguerías del mundo, y en Londres, 5.º Oxford Street, en el Establecimiento central del Profesor HOLLOWAY.
Vendense en casa de los Sres. CANIVELL, CODINA y C.—Tortosa.

JOSÉ TOMÁS
ARTISTA EN OBJETOS DE CABELLO
Plaza del Angel, Tapicería núm. 4, 1.º
Perfección en toda clase de dibujos de Leontinas, Brazaletes, Pendientes, Collares, Trenzas, Cadenas, Sortijas, Pasajes, Pateones, Giras, Medallones, Flores, Adornos y todo lo que concierne al arte.
El Porvenir de la industria (1876-10-06 00:00:00), página 19

GRAN DEPÓSITO
DE MÁQUINAS PARA COSER Y HACER CALCETA

CALLE ANCHA, 21, BARCELONA.

GRAN GIMNAIO HIGIÉNICO
PARA AMBOS SEXOS
ESTABLECIDO EN LA CALLE DEL DUQUE DE LA VICTORIA N.º 5
ÚNICO EN ESPAÑA APROBADO POR LA ACADEMIA
MÉDICO-FARMAÇÉUTICA DE BARCELONA, RECOMENDADO POR
LA PRENSA DE ESTA CIUDAD Y DIRIGIDO
POR
D. FIDEL BRICALL,
PROFESOR DE LOS PRINCIPALES COLEGIOS
DE ESTA CAPITAL
Director honorario de los Gimnasios provinciales de Sevilla,
Síndico correspondiente del Gran Gimnasio Sevillano

Horas de clase de 7 á 12 de la mañana y de 3 á 10 de la noche.
Hay en este gimnasio, que se permitirá visitar á las personas que lo deseen, consultas facultativas bajo la dirección del médico del establecimiento.
Retribución mensual 30 reales.

EL CARDONER
PERIÓDICO DE INTERESES GENERALES.

*Se publica todos los domingos.

PRECIOS DE SUSCRICION:
En Manresa............. 8 rs. trimestre.
En los demás puntos.... 10 »
Un número suelto:...... 1 »

Se admiten anuncios y comunicados á precios convencionales, pagando su importe por adelantado.
Se suscribe en la calle de Santo Tomás, núm. 1, piso 2.º

CÁNCER,
TUMORES, LLAGAS Y VICIOS DE LA SANGRE.
CURA RADICAL POR EL CONDURANGO DE LOJA.

AVISO.
El Condurango de Loja, para la cura radical del Cáncer, tumores, llagas y vicios de la sangre, se conoce de siete maneras diferentes.—Vino Elixir, Extracto líquido, negativo, Polvos, Cápsulas y Píldoras; y es un Privilegio obtenido y probado por la marca R. L. entrelazadas, deposito bajo el número 46 de Comercio de París, con fecha 6 de Mayo de 1876 por Mr. Paul Bon.—Publica Inglesa núm. 4, rue Meyerbeer, Paris.—Único depósito del agua Celeste, Espectáculo entre las Opiáticos, á 3 y 10 pts. la botella.—Se sirven los pedidos para todos los países—Francia—contra letras de 60 frs, doce medias garrafas.
El Porvenir de la industria (1876-10-06 00:00:00), página 20

KOERTING, HERMANOS.
INGENIEROS, CONSTRUCTORES DE APARATOS Á CHORRO
CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO.
FRANCE.—LILLE, BOULEVARD DE LA LIBERTÉ, 61.

VENTILADORES DE CHORRO DE VAPOR.—Para minas, talleres, etc., etc., mas de 400 trabajan actualmente.—Precio del aparato y gastos de la instalación de poco coste.—Consumo de vapor poco importante.—No tienen mecanismo móvil; no están sujetos á deterioros; no necesitan cimientos para su instalación.

SOPLODORES DE FRAGUAS DE ALTA PRESIÓN.—Estos aparatos dan una presión de 20 á 35 centímetros con una presión de vapor de 8 á 10 módulos. La presión del aire puede llegar hasta 50 centímetros.—No necesitan sino un tubo de continuo lleno de vapor para su instalación.

SOPLODORES DE CHORRO DE VAPOR PARA HOGARES.—Para calderas de vapor, generadores de gas, hornos de soldar, etc.—VENTAJAS: Se pueden quemar carbones inferiores, grande actividad en combustión, los gases son quemados antes de llegar á la chimenea; gran parte del humo está quemado; el humo es inofensivo y el combustible.

APARATOS DE CHORRO DE VAPOR.—Para fábricas de gas.—Extractores, más de 900 trabajan actualmente. Nuevo Scrubber, etc.

APARATOS DE CHORRO DE VAPOR para fábricas de azúcar.—Sopladores para inyectar el ácido sulfúrico. Elevadores para el negro animal, jugos, melazas, etc., etc. Aparatos para ventilaciones de las estufas, secadores, etc.

CONDENSADORES DE CHORRO para máquinas de vapor de todas fuerzas.

ELEVADORES DE CHORRO DE VAPOR para toda clase de materiales áridos, regularidad en la marcha, estos aparatos pueden elevar hasta una altura de 50 y más metros.

ELEVADORES DE CHORRO DE VAPOR para granos, cenizas, sales y toda especie de materias granulosas.

APARATOS DE CHORRO DE VAPOR para compuertas, evacuar el aire, para reemplazar las bombas de aire de pistón, principalmente en las fábricas de productos químicos. Aparatos para líquidos de todas especies.

BOMBAS DE CALA PARA NAVIOS.—Para uso especial en caso de peligro y para la ascensión de los navíos sumergidos.

DISPERSADORES.—Para regar los tejidos, las bobinas, destinados á reemplazar las máquinas de regar; para regar el papel á satinar; para fábricas de productos químicos.

AGITADORES.—Para limpiar las lanas, para las calderas de trapo en las fábricas de paños, para la disolución del jabón y de los colores, etc., y para remover los líquidos en las fábricas de papel.

Dirigirse á D. F. RÉMOND, representante exclusivo en España, CALLE DE PELAYO, N.º 1.

BARCELONA.

LA EMPERATRIZ
FÁBRICA DE CORSÉS DE TODAS HECHURAS
Calle Escudillers Blanchs, núm. 1, esquina á la de la Leona,
cerca la Plaza Real.

Premiada con medalla de primera clase en la Exposición general catalana de 1871, y medalla de BUEN GUSTO, única concedida á España por este ramo en la universal de Viena.
Especialidad en corsés para novias, corsés de ciutlas, cinturas regente, americanos, etc., etc., y cuanto el sexo bello exija en elegancia, comodidad y buen gusto.
Corsés fuja y fejas ventrales para sujetar y disminuir el vientre. Se hacen bajo medida
El Porvenir de la industria (1876-10-06 00:00:00), página 5

mientos industriales que tienen en aplicacion uno de estos elevadores.

Dijimos tambien que se usaban en las estaciones de los ferro-carriles, en las locomotoras y tenders para su alimentacion, y tambien por el dibujo siguiente puede formarse idea de la sencillez con que puede aplicarse en este caso uno cualquiera de dichos aparatos.

El tubo c es de aspiracion; d el de desagüe; a la entrada del vapor, y E el elevador propiamente dicho.

Como el representante de la casa constructora se halla establecido en esta capital calle de Pelayo, número 1, á él pueden dirigirse cuantos necesiten mayores datos y noticias.

A. A.

COMISION DEL SELLO DE VENTAS.

Creamos de sumo interés la reproduccion integra de la circular que la Comision del sello de ventas dirige á los sindicos de los gremios como publica manifestacion de sus actos.

Barcelona 30 de Setiembre de 1876.

Sr. D.

SÍNDICO DEL GREMIO DE.....

MUY SR. NUESTRO: La Comision compuesta de representantes del «Instituto Industrial de Cataluña,» «Fomento de la Produccion Nacional,» «Círculo de la Union mercantil,» «Fomento de la Produccion Española,» «Colegio del Arte mayor de la Seda» y «Círculo Hispano-Ultramarino,» que en Agosto último fué nombrada por esos Centros para gestionar lo necesario, á fin de conseguir que el impuesto del sello de ventas, decretado por las Cortes, fuese lo mémos oneroso posible al Comercio y á la Industria de Barcelona y su provincia, procurando evitar sobre todo los entorpecimientos, la fiscalizacion y demás graves inconvenientes que dicho impuesto trae consigo, se halla en el caso de manifestar á V., para que pueda hacerlo presente á los individuos de su respectiva clase, que desde hoy cesa en el desempeño de su cargo, cabiéndole la satisfaccion de haber hecho cuanto ha podido en bien del país, aunque con el sentimiento de no haber alcanzado, por culpas ajenas, todo el bien á que aspiraba en sus generosos propósitos.

Hija esta Comision de Corporaciones respetables por su historia, y más aun por los patrióticos y desinteresados fines á que están consagradas, al aceptar el penoso cometido que se le confirió, sabía que sólo aceptaba una serie de sacrificios personales, sin otra recompensa en perspectiva que la de merecer el aprecio público, si el éxito corona sus esfuerzos. Durante dos meses ha trabajado sin descanso; y habiendo hallado desde un principio grata acogida en las dignísimas Autoridades civil y economica de la provincia, y el apoyo de la superior Auridad militar, ha logrado por lo ménos que se atemperen los rigores de la instruccion del 27 de Julio último, y que á nadie se moleste en todo es tiempo.

Se propusieron al Gobierno de S. M. dos soluciones, ambas encaminadas á evitar los inconvenientes de la imposicion del sello de ventas, á saber: un recargo á la contribucion industrial y de comercio, ó bien un encabezamiento general de la provincia, por la parte que pudiera corresponderle de la cantidad fijada en el presupuesto del Estado. Mediaron varias comunicaciones, observándose desde luego de parte de la Direccion general de Impuestos la tendencia á celebrar conciertos par-
El Porvenir de la industria (1876-10-20 00:00:00), página 14

PERRIN DE BIZY
CALLE DE LA RIERA BAJA, NÚM. 21, PISO 1.º

Introducir en España de las máquinas de vapor, sistema CORLISS; de las peinadoras para algodón, sistema IMBS; de las peinadoras para lana, sistema MEUNIER; de los aparatos productores para gas por medio de los residuos de petróleo, sistema MARING y MERTZ; de las Cardas peinadoras para algodón, sistema PLANTROU; del telar á conducción mecánica de la lanzadera, sistema KLEIN; de la carda mechera para lana, sistema C. MARTIN; de la tondosa de 4 cilindros funcionando á pelo y á contrapelo; de los aparatos purificadores del agua, sistema LE TELLIER; del esmotage químico de los paños, etc., etc.

REPRESENTANTE DE LA CASA
V. VE J. ANDRÉ DE THANN (ALSACIA)
CONSTRUCTOR PRIVILEGIADO DE LA
MÁQUINA DE VAPOR SISTEMA CORLISS

Estas máquinas son privilegiadas en España por la doble camisa aplicada al cilindro y por las cajas de distribución independientes. Resulta de experimentos hechos por M. Hallauer, Ingeniero de la Sociedad Industrial de Mulhouse, y por cuenta de dicha Sociedad, que una máquina provista del cilindro con camisa de vapor, gasta 23-75 p. %, méns de combustible que una máquina del mismo sistema sin camisa.

A pesar de que ni M. CORLISS ni los concesionarios de su sistema hayan juzgado á propósito presentarse en el certámen de Viena, el Jurado, sin embargo, le ha concedido el diploma de honor. La totalidad de máquinas CORLISS entregadas á la Industria por M.º Vandekerchove de Gante, Legavrian de Lila, y Mme. V. ve J. André de Thann, únicos concesionarios en el continente del privilegio de este inventor, sobrepuja hoy día la fuerza de 100,000 caballos. M. Vandekerchove, que ya había vendido á la Sociedad linera La Lys de Gante, una de sus máquinas de 500 caballos de fuerza, ha entregado poco tiempo há á la misma Sociedad, una de 2,000 caballos que le había encargado. Lo que prueba que hoy son estas las máquinas que encuentran más aceptación entre los industriales.

Pueden verse funcionar máquinas de M. Vandekerchove en casa de D. Fernando Puig, en San Andrés; las de Mme. André en casa de los Sres. J. Masagué y C.º, en Sabadell; D. Sansalvador y C.º, en San Martin de Provensals, etc.

Las máquinas entregadas por Mme. V. ve J. André están construidas con materiales de primera calidad: el árbol principal es de acero, el volante dentado de madera, etc.

El precio de dos máquinas acopladas, indicando cada una 128 caballos y produciendo cada una 100 caballos limpios sobre el árbol, es de 56,000 pesetas para las dos juntas, puestas en Barcelona, montaje comprendido.