Revista de electricidad (1890-05-10 00:00:00), página 2

SOLDADURA ELÉCTRICA

DE LA «THOMSON ELECTRIC WELDING COMPANY.»

A tal grado de perfección se ha llegado con la soldadura eléctrica, y tan útil la consideramos para nuestros arsenales y fábricas de construcción en general, que no podemos resistir al deseo de insertar lo que dice sobre este particular la Revue industrielle, que es como sigue:

«El procedimiento de soldadura eléctrica explotado por la Thomson Electric Welding Company se ha estudiado recientemente por una Comisión de oficiales de la marina americana, bajo las órdenes del Secretario del Almirantazgo. Se trataba de averiguar qué confianza debía dispensarse á esta aplicación ingeniosa de la corriente eléctrica, y si cabía su aplicación en los talleres de construcción de buques, y hasta á su bordo, para las reparaciones ordinarias.

De los dos métodos de soldadura eléctrica ensayados hasta hoy, y fundados el de Bernardos en el empleo del arco voltaico y el de Thomson en el calentamiento producido por la corriente eléctrica, este último es el que parece dar la solución mejor y más práctica del problema. Según ha podido verse en las Exposiciones de Bruselas en 1888 y París en 1889, los aparatos Thomson han funcionado á la vista del público, y su trabajo en varias operaciones, improvisadas las más de las veces, han demostrado el mérito de la invención americana.

Además, se han hecho experiencias diversas con barras de diferentes metales, soldadas eléctricamente por este procedimiento, que han demostrado que las propiedades del metal no se alteraban más con el sistema de soldadura eléctrico que por el ordinario.

Lo que faltaba comprobar es que estos resultados se obtienen siempre y que la industria podrá contar desde luego con un sistema sencillo, rápido y seguro para hacer un número de trabajos corrientes.

Es tan concluyente el dictamen de la Comisión americana, que lo reproducimos textualmente:

«Aseguramos que actualmente el procedimiento de soldadura eléctrica Thomson permite soldar prácticamente el hierro forjado o dulce, fundición, latón y cobre, desde los hilos más finos hasta las barras de 62 milímetros de diámetro (dos y cinco pulgadas), así como también tubos de mayor diámetro; soldar metales diferentes y piezas de secciones variadas; reunir por una soldadura los extremos de los cables de hilos metálicos, formando con ellos anillos soldados de mayor o menor diámetro.»

Las operaciones para obtener estos resultados se han hecho con diferentes máquinas; y aunque ninguna de ellas pueda servir en absoluto para todos los casos, no sería difícil construir una que, por medio del cambio de algunas de sus piezas, sirviese para ejecutar todas las operaciones.

En las experiencias de resistencia de las piezas soldadas eléctricas se ha comprobado que la ruptura se produce siempre, no por la soldadura, sino á una pequeña distancia de ésta, en la parte de metal que ha sufrido por la elevación de temperatura, lo mismo que sucede en las piezas soldadas por el sistema ordinario.

La soldadura eléctrica permite en el trabajo de los metales muchas operaciones consideradas como impracticables hasta hoy.

La opinión unánime de la Comisión es la de que para los buques construidos casi enteramente de hierro ó acero y en los que el metal es casi la única materia empleada, no sólo es conveniente la aplicación de la soldadura eléctrica, sino que la juzgan indispensable, pues reduce extraordinariamente los gastos, el tiempo y la mano de obra empleados.

Como antes decimos, no sólo permite este sistema hacer gran parte del trabajo de forja, sino también soldar piezas que hasta hoy se creía que no podían soldarse. Como ejemplo citaremos el de los tubos inutilizados de las calderas, que hoy casi no tienen valor y que podrían volver á aprovecharse soldándolos por el nuevo procedimiento, consiguiendo así dos grandes ventajas: la de la economía, y la no menor de poder disminuir la provisión de tubos de recambio que llevan hoy los buques.

Nuestra convicción es la de que, tanto en la mar como en los trabajos terrestres, el procedimiento Thomson es muy útil por los motivos siguientes:

Puede emplearse para soldar varillas rotas sin alterar su longitud ni forma; soldar tubos, hierros de ángulo o de cualquier sección más compleja; soldar cobre, latón, hierro, etc.; calentar los metales antes de forjarlos, templarlos, etc., y para soldar los cables metálicos, operación imposible sin este sistema.

Aquéllos de nuestros lectores á quienes interese este importante asunto, pueden consultar el Boletín del Instituto del hierro y acero (reunión de 1889), en el que se ha publicado una comunicación de M. C. Fish sobre las aplicaciones del procedimiento Thomson á la soldadura del hierro y acero.

Hasta ahora es muy difícil de fijar el precio á que resulta; pero bastan las indicaciones dadas sobre la duración de las operaciones e intensidades de las corrientes empleadas, para formarse una idea con aproximación suficiente para recomendar su empleo, siempre que el taller que desee emplearlo sea lo bastante importante para permitirse el desembolso del material especial.»

ALUMBRADO PÚBLICO EN BUDAPEST.

A título de curiosidad, damos á continuación las bases y condiciones presentadas por la Compañía del gas de Budapest á la Comisión de alumbrado de dicha ciudad para montar una estación central de electricidad destinada al alumbrado público y privado:

1.a El alumbrado eléctrico de las calles del Corso y de la de Ringstrasse no entrará en el contrato en razón á los gastos considerables que ocasionaría.

2.a La Compañía del gas se compromete á suministrar la corriente eléctrica para el alumbrado particular, á partir del 16 de Diciembre de 1891, bajo las condiciones siguientes: la ciudad autorizará por cincuenta años á la Compañía del gas para poner canalizaciones eléctricas; durante los diez primeros este derecho será exclusivo, y en adelante la Compañía no tendrá más que el privilegio de prioridad; pasados cincuenta años, la ciudad obtendrá la propiedad del material eléctrico.

La ciudad, bajo la condición de denunciar el tratado con dos años de anticipación, tendrá el derecho de rescindir el contrato y ser propietaria de las instalaciones con las condiciones siguientes: después de los diez años, con un aumento de 30 por 100; después de veinte años, con el de 20 por 100; de treinta á cuarenta, con el de 10 por 100, y de cuarenta en adelante, sin aumento alguno. En el caso de que el contrato actual entre la ciudad y la Compañía del gas no fuera prorrogado, la primera podrá, con el consentimiento de la segunda, adquirir las instalaciones mediante una mejora de 35 por 100.