Revista nacional (Madrid. 1899) (1899-06-16 00:00:00), página 9

sele juntado el Gállego: uno sólo de los afluentes del Cinca, el Ésera, en el sitio donde se halla emplazada la toma de aguas para el canal de Tamarite, por bajo de Olvena, es en Junio y Julio tan caudaloso como el Tajo en Toledo, y veinte veces más que el Guadiana frente á Badajoz. Tal resulta de los aforos practicados por las respectivas Divisiones Hidrológicas y publicados por el Ministerio de Fomento.

* * *

Esta economía de los ríos del Pirineo central la comprendió á maravilla el poeta hispano-romano Marco Anneo Lucano, en el poema que compuso en el siglo I de nuestra Era sobre motivos de aquella gigantesca guerra civil de que fueron córtegos y caudillos Pompeyo y César y á cuyo término la irremediable decadencia de Roma y la anarquía de sus poderes vino á desembocar en una monarquía.

No habiendo llegado Afranio y Petreio, generales pompeyanos, á tiempo de cerrar el paso del Pirineo á los partidarios de César, fueron á acampar en una colina situada á 300 pasos de Lérida; Fabio avanzó más, y situó su campamento en el breve espacio que quedaba entre los dos ríos, en el lugar de su confluencia (por bajo del exmonasterio, granja ahora, de Escarpe), punto de encuentro de tres líneas estratégicas tan importantes como las del Ebro, del Cinca y del Segre, que ha servido de teatro á operaciones guerreras de la mayor resonancia en la historia, desde César á Condé, desde Starembert á Napoleón. Desde aquella colina lerdense, dice el malogrado amigo y rival de Nerón, se contempla en el apartado horizonte una planicie vastísima, cuyo límite alcanzan difícilmente los ojos, formada por el codicioso Cinca:

Explicit hinc tellus campos effusa patentes,
Vix oculi pendente modum; campusque coecres,
Cingá rapax...

(PHARS., iv, 19-21.)

Esa llanura que se dilata á derecha e izquierda del río Cinca es al presente una de las regiones más secas del globo, y todavía parece en potencia de empeorar. César llegó al campamento el día 23 de Junio, y aun no estaban las mieses en sazón de poderse segar, según nos dice él mismo en sus Comentarios de bello civile (neque multum frumenta a maturitate aberant, i, 48): ahora madurau bastante antes; lo cual denotaría que la sequedad no era en aquel país tan extremada como lo es en la actualidad.

Seguramente César habría mudado á mejor sitio su campamento, si hubiese conocido el régimen de los dos ríos que lo circuían y el riesgo que corrían por causa de él el ejército y su fortuna. Como siempre, desde hacía miles de años, había nevado cópiosamente durante el invierno en toda la cabecera hidrográfica del Cinca y del Segre y en los puertos más elevados donde brotan sus fuentes:

Pigro bruma gelu, siccisque Aquilinibus
Aethere constricto pluvias in nube tenebat.
Urebant montana nives, camposque facientes
Non duraturae conspecto sole pruinae.

(iv, 50-54.)

Llegaron en esto los vientos cálidos del Mediterráneo, y salvando los primeros parapetos de la sierra que señalan la linde de los somontanos, internáronse por las gargantas del Vero, del Grado, del Congostro, del Monsec y demás, hasta tocar con su hálito abrasado el imperio del hielo en la cresta misma de la cordillera; y aquella masa de agua solidificada principió á licuarse e invadir tumultuosamente el talweg de los valles: «las nieves que Titán (el Sol), no había podido nunca fundir, se precipitan del Pirineo; entra en fusión el hielo; derritense las peñas; el raudal que brota impetuoso de los manantiales abandona su lecho de costumbre: tan grande es la mole de agua que afuuye al río por sus dos orillas»:

Tamque Pyrenaeae, quas: nunquam solvere
Evoluti, fluxere nives, fractoque madescunt
Saxa gelu; tum, qua solitis e fontibus exit,
Non habet unda viam; tam largas alveus

omnis
A rípis acceptit aquas...

(iv, 83-87; Cf. CÉSAR, i, 48.)