El Porvenir de la industria (1876-04-21 00:00:00), página 19

D. AUGUSTO BONFILL, CALLE TALLERS 9, BARCELONA,
OFRECE A LOS SRES. FABRICANTES E INDUSTRIALES DE LA PENÍNSULA.
MÁQUINAS DE VAPOR, SISTEMA BÉDE Y FARÇOT
DIPLOMA DE HONOR EN VIENA

VENTAJAS DE ESTAS MÁQUINAS
1.ª Gran sencillez y fuerza del mecanismo, fácil de conservar y vigilar.
2.ª Regulador movido por engranajes que acciona sobre la distribución, de manera que la máquina no puede dispararse, aunque se pare el regulador.
3.ª Admisión desde 0, hasta 8/10 de la carrera del pistón, dando en caso necesario una gran fuerza con una débil presión.
4.ª Disposición de las cajas de distribución muy favorable a su conservación y supresión casi completa de los espacios perjudiciales.
5.ª Envolvente de vapor eficaz, no sujeta a retorno, recubierto de una triple capa aisladora.

GENERADORES DE VAPOR
SISTEMA SEMI-TUBULAR
DE
BÉDE Y C.ª

Estas calderas aplicables á fábricas que solo dispongan de reducido espacio, tienen condiciones de seguridad, buen trabajo y economía de combustible que los señores fabricantes podrán estudiar en la que alimenta una de las máquinas de vapor BÉDE y FARÇOT.
La caldera antedicha tiene un aparato alimentador y contador de agua, privilegiado.

GENERADORES DE VAPOR, SISTEMA ARTIGE, MUY PERFECCIONADO
Estas calderas de último sistema, aplicable á toda fábrica que disponga de local suficiente, son de muy sólida construcción y dan por resultado obtener la mayor producción de vapor con el menor gasto de combustible; estas ventajas podrán verse en las que funcionan en esta capital con un motor del sistema Béde y Farçot.
MOTORES HIDRÁULICOS, turbinas, bombas Schmid de los mejores sistemas y de construcción inmejorable.
MÁQUINAS útiles para constructores y cerrajeros de los sistemas ingleses, franceses y belgas más recientes y perfeccionadas por Béde y C.ª.
MÁQUINA para hilatura, tejidos y aprestos de géneros de lana construidas por los Sres. Béde y C.ª, antigua casa Béde y Teston de Verviers.
TRANSMISIONES DE MOVIMIENTO, bombas centrífugas, máquinas para lavar lana e hidroextractores de los mismos constructores.
MÁQUINAS para la hilatura y tejidos de estambres, cáñamo, lino y yute, de los más renombrados constructores ingleses y franceses.
LOCOMOTORAS, locomóviles, platos giratorios, grúas y material general para ferro-carriles, de la famosa casa alemana Hannoversche Maschinenbau-Actien-Gesellschaft von Georg Egestorff, de Linden (Hannover).
Se admiten contratos de las empresas de ferro-carriles, á las cuales dichos constructores proporcionarán todos los detalles, piezas en los precios, garantizando la construcción perfecta de locomotoras y demás, que en varias líneas férreas de Alemania, Austria, Austria y Turquía son empleadas desde muchos años dando todos los resultados apreciable de solidez de construcción y economía.
INSTALACIONES COMPLETAS de molinos harineros, fábricas de papel y otras industrias con máquinas modernas de muy reputados constructores extranjeros.
PIEZAS SUELTA de maquinaria para hilatura y tejidos de algodón, lana, lino y seda, útiles para cerrajeros, objetos para guarnicioneros y silleros de la casa Dandoy-Muillart-Lucy y C.ª, de Maubeuge.
Se admiten encargos de droguería, correas, cuerdas, cordón piano, hojas para tundidoras y otros artículos de consumo en las fábricas de lanerías.
Los precios y condiciones de pago serán convencionales y la correspondencia deberá dirigirse á

D. AUGUSTO BONFILL (Barcelona.)