El Porvenir de la industria (1876-03-17 00:00:00), página 8

puede por su disposición verse mojada por el líquido. Aun cuando la presión interior sería suficiente para tener fijo el tapón, lo sujeta el constructor, sin embargo, por medio de los dos tornillos de bronce Q.

Dos tubos parten de la base de la esfera. Uno sirve para la introducción del líquido y del gas en la misma, uniéndose con el tubo R de la bomba por medio de la pieza W, y con el indicador de nivel por la V, y el otro está destinado a la salida del agua saturada y sobre su reborde se rosea el cuerpo O de la espita P, que sirve para regular el pase del líquido saturado á los embotelladores. La llave de dicha espita es de tornillo, llevando una estopada, y asegura el cierre hermético de la misma una ruedaleta de cuero o, colocada en su esmerilidad y fija por un tornillo. Varias son las juntas del aparato que hemos dejado de mencionar, indicadas en la figura con la letra o siempre dispuestas de manera que no están en contacto con el líquido y para hacerlas conviene siempre emplear cuero nuevo y bien desengrasado, siendo conveniente tener siempre alguna cantidad del mismo cortado y en disposición de emplear.

Para apresurar la disolución del gas y la completa saturación del agua sirve el agitador formado con las anchas y potentes paletas Z. Su eje motor es de acero y recibe su movimiento del píton X funcionando, sin contacto alguno con el interior del saturador, dentro un largo manguito de bronce M interinamente unido á la pared de la esfera, y con objeto de cortar el desgaste del mismo y facilitar el movimiento del eje se recubre este hasta la parte roscada con una camisa de cobre batido. En la esmerilidad del manguito se atornilla una tuerca N (figura 9.1); en el espacio comprendido entre la misma y el eje, se colocan las ruedas de cuero o, y en la caja de la tuerca los cueros p que sujetos por su base con el reborde interior de la tuerca forman un cierre hermético, evitando al propio tiempo todo rozamiento metálico. A la extremidad del eje se atornillan las piezas Y Y, destinadas á sostener las paletas del agitador, y con objeto de evitar rozamientos entre las partes metálicas entre la tuerca N y las piezas Y Y, se interpone una rueda de cuero crudo q. El conjunto de estas piezas del agitador está tan bien combinado, que puede funcionar tan libremente dentro de la esfera como si se moviesen en el aire libre.

La capacidad de los recipientes saturadores, es proporcionada á la potencia de las bombas, de manera que la saturación del agua sea rápida.

Tratándose de aparatos sujetos á presiones variables, son de la mayor importancia los aparatos indicadores de las mismas y de seguridad, y por lo mismo, como vamos á ver, han merecido del constructor M. Hermann-Lachapelle especial atención habiendo conseguido evitar todo temor de accidentes.

En la parte superior del recipiente saturador, va atornillada una pieza de forma semi-esférica con tres orificios destinados para recibir la válvula de seguridad a, el brazo I del manómetro K y uno de los tubos comunicantes del indicador de nivel m.

El manómetro metálico K, nos indica en atmósferas la presión interior del gas y por consiguiente el grado de saturación del agua, siendo la presión proporcional á la cantidad de gas contenida en la esfera.

Al empezar la operación, mientras el manómetro va subiendo y cuando marca una presión de 7 á 8 atmósferas para el embotellado en botellas, y de 12 á 13 cuando se trata de llenar sifones, se coloca la aguja del regulador entre los números 3 y 4 ó 5 del cuadrante indicador y el líquido contenido en la esfera está entonces saturado, se puede empezar el embotellado y el agua y el gas llegando siempre en cantidades proporcionales al recipiente saturador, con el auxilio del regulador, los aparatos embotelladores estarán alimentados de una manera regular por un líquido igualmente saturado siempre de gas. Conviene no solo como medida de seguridad, sino también para estar más seguros de la marcha regular de la operación, mayormente si el aparato es movido al vapor, dejar que el manómetro suba dos ó tres atmósferas sobre la presión que se desee, disponiendo que la válvula de seguridad funcione á sólo una media atmósfera mas que aumente la presión.

La válvula de seguridad con su silvato de alarma se compone de una caja esferica dividida en dos segmentos a b. La parte inferior es la que hace las veces de timbre y sirve de guía á la varilla de la válvula, la cual sirve en el punto de apoyo á la palanca móvil f/g, que resiste la presión interior del gas por la tensión del resorte K que puede hacerse variar, según las necesidades por medio del tornillo J. Describa la válvula, se comprende enseguida su modo de funcionar en cuanto la tensión del gas escede al número de atmósferas que se desee, dando salida al mismo produciendo un agudo silvido al salir del silvato de alarma.

El nivel de aire X se compone de un tubo de cristal protegido contra todo choque exterior por una armadura metálica. El tornillo de presión Z montado sobre la testera y sirve para ajustar herméticamente el tubo contra unas guarniciones de cauchochue de que va provista la caja donde va colocado. Este tubo comunica con el interior de la esfera por el tubo e por el cual penetra el líquido, y con la parte superior por el tubo m que establece la igualdad de presión entre los dos vasos comunicantes. Una simple mirada á este tubo basta para conocer el nivel del agua dentro de la esfera.

El perfecto funcionamiento de los aparatos indicadores y de seguridad es de la mayor importancia y su manejo, que no tiene nada de difícil, exige sólo una constante vigilancia sirviendo mutuamente de comprobación los unos de los otros.

(Continuará.)

VENTURA SERRA,
INGENIERO.

EXPOSICION UNIVERSAL EN FILADELFIA

Filadelfia 20 Febrero 1876.

Sr. Director de EL PORVENIR DE LA INDUSTRIA.
Muy señor mío:
Los grandes descubrimientos hechos durante el presente siglo, han dado justo motivo á que se le califique con el honroso título de siglo de las luces.
El hierro, que podemos colocar al nivel del oro y demás metales preciosos, ha hecho una gran evolución en la vida del hombre. Su transformación en máquinas que sustituyen la fuerza animal aliviándole de la penosa carga á que en el siglo pasado estaba sujeto y su influencia han acortado distancias y han dado valor á mil objetos que yacían sepultados en las entrañas de la tierra.
En este país, considerado esencialmente manufacturero y manipulador de ese Rey del Mundo, uno de sus hijos, el ingeniero Mr. Eldridge Wheeler, acaba de descubrir el modo de ligar el hierro y el acero, haciendo una gran evolución en ambos metales.
Su procedimiento consiste en manipular el hierro y el acero. El Sr. Wheeler se expresa en estos términos: «No profeso la opinión de haber originado la idea de la unión de ambos metales; pero sí reclamo haber sido el primero que ha encontrado el único método práctico, seguro y económico de manipular ambos y combinarlos de tal manera