El Porvenir de la industria (1876-03-03 00:00:00), página 5

A esta circunstancia es debido indudablemente, que los aparatos del citado constructor hayan obtenido los primeros premios en todas las exposiciones y el éxito que entre todos los países del mundo han tenido, habiendo montado ya desde su origen (1858) y con material completo mas de 600 establecimientos.

Todas los aparatos Hermann-Lachapelle, cualquiera que sea su importancia, son de compresión mecánica y de fabricación continua y el gas al salir del producto solo se encuentra en contacto del estado puro. Todos se componen de cinco órganos principales que se ven en la figura 1.ª a saber:

1.º Del generador del ácido carbónico A.
2.º Del lavador B.
3.º Del gasómetro de doble suspensión C.
4.º Del saturador en forma de esfera, con su bomba D.
5.º De dos embotelladores uno E para botellas y otro F para sífonas.

Según la producción á que se destine cada aparato puede hacerse que el saturador sea de mas de una esfera ó lleve mas de un cuerpo de bomba.

Todos los aparatos están construidos bajo los mismos modelos, sólo difieren en sus proporciones y la descripción de uno de ellos puede aplicarse por lo tanto á todos los demás.

Vamos á entrar en la descripción de cada órgano del aparato en particular, dando al propio tiempo las indicaciones necesarias para su instalación y perfecto funcionamiento.

La figura 2.ª representa el generador y el lavador reunidos sobre un mismo bastidor de fundición, tales como se ven en A y B de la columna 1.ª, formando de esta manera un conjunto mas armónico, que si ambos estuvieran separados. La instalación es fácil, no exigiendo obra ninguna de mampostería, ni de carpintería, pudiéndose instalar en un laboratorio como el aparato mas sencillo.

APARATO GENERADOR DEL ÁCIDO CARBÓNICO.—El generador que nos presenta en sección la figura 3.ª está compuesto de dos compartimentos ó órganos principales, el cilindro de descomposición A y el depósito del ácido B formando entre ambos un solo cuerpo.

El cilindro de descomposición es de cobre estirado y martillado y pulimentado por su parte exterior, es interiormente está revestido de una capa de plomo fundido, lo cual da mejores resultados que el sistema generalmente empleado hasta ahora de recubrirlo con hojas de plomo laminado que, no presentando tanta homogeneidad y siendo menos sólido, permitía con el tiempo penetrar el ácido entre la lámina de plomo y el cobre, dando lugar á la formación de sales perjudiciales á la salud.

Este cilindro está á su vez formado de dos partes: el cuerpo cilíndrico y el fondo hemisférico unidos por las pernos P P y por medio de dos círculos de hierro que comprimen una rodela de caucho.

Una abertura labrada en bronce a y colocada en la parte anterior y superior del cilindro, sirve para la introducción en el mismo del agua y el carbonato, cerrándose luego por medio de una tapa que ajusta herméticamente con los rebordes de la boca de entrada y está sujetada además por un tornillo de presión.

En el fondo del cilindro hay otra abertura b de disposición idéntica á la anterior, al objeto, de vaciarlo cuando ha terminado la reacción de las materias.

Un agitador formado de dos paletas semicirculares E F colocadas concéntricamente sobre el eje y acuñadas en ángulo recto, obra como divisor en el interior del cilindro, siendo suficiente resistente al objeto de que los carbonatos no deban de ser pulverizados de antemano y mezcle constantemente el ácido con la creta coadyuvando al rápido desprendimiento del gas: es movido por el manubrio, que se reemplaza por una polea en los aparatos que son movidos por fuerza de vapor. El eje de este agitador es de bronce cubierto de plomo y funciona entre guarniciones de cuero contenidas dentro los dos soportes g.

La abertura I que se ve en la parte superior, detrás de depósito de ácido, sirve para atornillar á la misma el tubo de plomo que debe conducir el gas al cilindro lavador.

El depósito del ácido B es también de cobre pulimentado esteriormente, forrado interiormente de una gruesa capa de plomo fundido y cerrado por una placa de bronce que por medio de una rosca se une con el reborde superior del cilindro.

El orificio d cerrado por medio de un tornillo de bronce sirve para la introducción del ácido en el depósito, por medio de un embudo de plomo. La introducción del ácido en el cilindro de descomposición se regula por medio de la varilla C de cobre revestida de plomo, en la extremidad de la cual va montada una válvula de platino que se adapta herméticamente al orificio de comunicación entre el depósito y el cilindro de descomposición.

Un manubrio e está destinado á regular la abertura de dicho orificio y por consiguiente la distribución del ácido según las necesidades de la operación. El manubrio lleva en su extremidad una aguja que indica esteriormente sobre un cuadrante el grado de apertura del orificio de comunicación. Un tubo de plomo D sirve para establecer la comunicación é igualdad de presiones entre los dos vasos, permitiendo esta disposición que el ácido pueda introducirse en el cilindro por su propio peso.

APARATO LAVADOR.—En la figura 3.ª se ve el cilindro lavador C en sección. Es un cilindro de cobre, estancado interiormente, dividido en dos compartimentos por un diáfragma vertical E, rematando por su parte superior en un cilindro D, tercer compartimento lavador y á la vez indicador. El cilindro inferior, dividido en dos compartimentos, está dividido también en dos partes, una cilíndrica y otra hemisférica, unidas entre sí de la misma manera que hemos indicado al hablar del aparato generador. En su parte superior lleva tres orificios, uno comunicando con los dos compartimentos interiores, sirve para introducir en ellos el agua y se cierra por una tapa que lleva guarnición de cauchochue y se sujeta con un tornillo de presión: otro orificio g sirve para introducir el gas que viene del productor y el tercero está destinado á la salida por medio del tubo H del gas ya depurado que debe pasar al gasómetro. Lo mismo que el aparato generador lleva en su parte inferior otro orificio destinado al vaciado, cuando sea necesario. Un tubo F conduce el gas que entra por g procedente del generador; al fondo del primer compartimento lavador desde donde pasa al segundo por medio del tubo G. El orificio i abierto solamente durante el momento de cargar los lavadores sirve para conocer el nivel que el agua alcanza en los mismos.

El lavador indicador es de cristal, de forma ligeramente cónica y encaja herméticamente por medio de una tira de cauchochue en la cubierta i del cilindro. La varilla M de bronce une invariablemente con el resto del aparato el lavador indicador, á cuyo objeto se ve roscada en sus dos extremidades. El orificio L sirve para la introducción del agua, y los tubos N N' para la entrada y salida del gas respectivamente. El constructor ha previsto ya el caso de que por cualquier accidente se rompiera el recipiente de cristal, y al efecto ha dispuesto que la cubierta K se adapte exactamente sobre la del cilindro, vi, quedando sujeta por la misma varilla M que se introduce dentro del cilindro sin inconveniente ninguno, dada la disposición que tiene el dia-