El Porvenir de la industria (1876-06-16 00:00:00), página 5

res movidos por una pequeña turbina de fuerza constante:
Cargada una cuba del sistema antiguo con 262 kilos de pasta húmeda conteniendo 58:50 kilos de pasta seca, según los ensayos practicados, fué triturada en 2 horas 5 minutos, por consiguiente la fuerza constante de la turbina trabajó solamente 27:120 kilos de pasta seca en una hora. Cargada luego una de nuevo sistema con 720 kilos de pasta húmeda, equivalentes á 154:44 kilos de pasta seca, fueron triturados en el espacio de 3 horas 15 minutos, habiendo por consiguiente la misma fuerza motriz trabajado con la cuba Debíe, 47:520 kilos de pasta seca en una hora.

La economía de fuerza obtenida con la nueva cuba, comparándola con la del antiguo sistema fué pues de

\[
\frac{47:52 - 27:12}{27:12} = 0'4203,\ \text{o sea 42:93 por ciento y con fuerza motriz igual el aumento de producción en las nuevas fué de}
\]

\[
\frac{47:52 - 27:12}{27:12} = 0'75\ \text{o sea de 75 por ciento.}
\]

Resultado es que merece la pena de fijar la atención de nuestros industriales.

Segunda experiencia.—Se hizo en casa de los Sres. Andrieux y compañía, fabricantes de papel de Morlaix, en Francia, donde instalado sobre una misma rueda hidráulica y con una misma transmisión, primero una cuba de refino de la parte sistema Debíe y luego otra del sistema ordinario, y midiendo con precisión el agua empleada en el movimiento de entradas resultó ser de 39 para la primera y de 61 para la segunda, que atendidas las condiciones del motor, representaban fuerzas de 3:5 caballos de vapor para la cuba Debíe y de 5:5 para la ordinaria.

Si atendemos además á que la primera en un espacio de tiempo trabajó 75 kilos de pasta, mientras la segundo sólo 65 kilos, tendremos que la economía de fuerza para una producción igual, y en un mismo espacio de tiempo, reali-

\[
\frac{55}{65} - \frac{3:5}{75} = 0'4485\ \text{o sea 44':85}
\]

zada por la nueva cuba es de

\[
\frac{55}{65} = 0'8461\ \text{o sea 84':61}
\]

por ciento, y buscando el aumento de producción de la nueva cuba, durante un mismo espacio de tiempo y con una misma cantidad de fuerza consumida, hallaremos ser de 75 k. \( \times \) \( \frac{5:5}{3:5} \) c. \( - 65 \) k. \( = 47'14 \) kilos producidos de mas,

de donde resulta que el aumento es de \( \frac{47'14}{65} = 0'725 \) ó sea 72 por ciento.

Vemos que los resultados de esta segunda experiencia vienen á servir de comprobación á los obtenidos en la primera.

Ch. Hoffman, en su excelente «Tratado práctico de la fabración del papel» que está publicando en la actualidad, y cuya adquisición y estudio recomendamos á los fabricantes, tratando de los diversos ensayos hechos sobre los antiguos trituradores al objeto de determinar la fuerza absorbida por el cilindro en sus diversas funciones durante la trituración de la pasta dice lo que copiamos:

«Mr. Lespermont, Ingeniero, Director facultativo de la fábrica de Mr. Dambricourt hermanos de Wizernes, cerca de St. Omer, hizo en 1872 una serie de interesantes experiencias, sobre el consumo de fuerza por las trituradoras de refino.

El cilindro de la cuba en la cual se hacían dichas experiencias, tenía un metro de diámetro y 0'700 de ancho dando 180 revoluciones por minuto y pesando 1000 kilos.

La fuerza que consumía se halló ser de 6'10 caballos de vapor, que se repartía de la manera siguiente, por efecto de las diversas funciones que el mismo ejercía:

1.º Refinado de la celulosa (paja y madera), durante el cual el trabajo de las cuchillas del cilindro contra las de la plétina, consumía solamente... 0'60 caballos.
2.º Resistencia de la pasta á la rotación del cilindro y elevación de la misma por las cuchillas, la cual absorvia... 4'00 caballos.
3.º Rozamiento del eje en sus coginetes la cuba estando vacía... 1'50 caballos.

TOTAL... 6'10

Llenando luego la cuba de agua limpia, en vez de pasta se encontró que la fuerza total consumida era de... 7'56 caballos de los cuales deducido el trabajo absorbido por el rozamiento de los coginetes... 1'50

Quedaba para trabajo de la resistencia del agua al movimiento del cilindro... 6'06 caballos.

La resistencia opuesta por el agua de 6'06 caballos, fué pues, una mitad mayor que la de la pasta, 4 caballos, lo cual provenía de que el agua estaba á igual altura delante y detrás del cilindro, mientras que la pasta espesa que sirvió durante las experiencias, llegaba apenas delante del cilindro, hasta las cuchillas, es decir, que el número de esas inmersas en el agua, era mucho mayor que las inmersas en la pasta.»

Estas experiencias explican la grande economía de fuerza obtenida por el uso de las trituradoras sistema Debíe, en las cuales el trabajo de la resistencia del cilindro en la pasta y de la propulsión de la misma por el mismo órgano, son anulados completamente por la adición del aparato elevador, que marcha lentamente, 1 \( \frac{1}{4} \) vueltas por minuto, consumiendo solo una fuerza insignificante.

S. C.