El Porvenir de la industria (1875-06-04 00:00:00), página 16

CONSTRUCCION GENERAL DE MÁQUINAS.
ANTONIO AVERLY

Correspondal de la casa SATRE Y AVERLY de Lyon (Francia),
única casa en Francia privilegiada y constructora de las máquinas de vapor SULZER:

Ventajas sobre las máquinas Corliss, Bédé y Farcot, Ingliss, Nolet, etc.

1.º Gran seguridad en el mecanismo y fuerza, siendo de acero la mayor parte de las piezas.
2.º Regulador motor por engranajes accionando directamente la expansión.
3.º Emisión variable de vapor regulada por el regulador sistema Foster, pudiendo en un momento dado desarrollar la máquina una gran fuerza, ó la misma, en caso de disminuir la presión de la caldera.
4.º Disposiciones verticales de las cajas de distribución, y en mejores condiciones que las horizontales, para la conservación de las válvulas y asientos, cambio de ellas y registro, además de estas ventajas, esta disposición anula casi por completo el espacio perjudicial y permite al cilindro purgarse á cada vuelta de la máquina sin la ayuda del maquinista.
5.º Envolvente de vapor y de capas aisladoras suficientes para impedir el enfriamiento.

GRAN PREMIO DIPLOMA DE HONOR EN LA EXPOSICION DE VIENA; LA MAS ALTA RECOMPENSA ACORDADA A LAS MÁQUINAS DE VAPOR.
PRIMER PREMIO EN LA EXPOSICION INTERNACIONAL ARAGONESA, PARA LAS TURBINAS FONTAINE PERFECCIONADAS.

Maquinas de vapor de todas clases y fuerza.—Locomóviles y media fija.—Maquina de vapor, sistema Sulzer, privilegiada garantizada para gastar á lo más 1'400 por hora y caballo hasta la fuerza de 60 caballos y 1'35 para fuerza superior. Esta máquina ha sido premiada por el poco gasto de combustible el primer gran premio en la exposición de Viena.—Turbinas Fontaine de punta superior y otras.—Aguas hidráulicas de hierro y las mixtas.—Calderas de todas clases y las Tabulares de tubos y fogueo móviles para jabón y demás.
Molinos harineros y otros.—Fabricas de harinas completas, con sus cernedores y limpias para el trigo.—Molinos rodetes, economizadores de fuego de agua.—Molinos con disparo (con fábrica privilegio).—Molinos para cal, yeso y demás materias.—Muelas francesas para fábricas de azúcar.—Sacas para moler las cabajuelas y evitar las remolidas, aumenta de 5 por ciento el rendimiento en harinas.
Dores para canales y puertos.—Remolcadores de todas clases.—Prensatres de vapor y otros.—Bombas para agotamiento.—Cilindros aplanadores para carreteras.—Fabricas completas de papel blanco y de paja, y todas las maquinas hidráulicas.—Reglados de hielo para estaciones, torres de iglesias.—Puente para carreteras.—Distribuidores de agua.—Tubos de acero fuerte, tubos especiales y monumentales.—Aparato para la extracción del aceite del olivo de oliva por el sufrido de carbón.—Sierras de todas clases y tamaños.—Prensas hidráulicas para acuñar y vender monedas.—Prensas para acuñar y vender monedas.—Prensas de roscas hidráulicas para acuñar y vender monedas.—Fabricas de hierros, limpiadores, máquinas soportantes, martillo pilon y demás herramientas.—Herramientas para maquinistas, tornos cilíndricos, equipos de forja y fundición, de taladrar y demás.—Maquinas de vapor para la extracción de minerales y malates.—Transmisiones de movimiento de todas clases y de cable metálico y a distancias largas, etc., etc.—Hilatura de seda y demás máquinas como las de Lyon.

Talleres y Despacho: Calle San Miguel 6 y 8, ZARAGOZA.
Para evitar atrasos dirigirse directamente á D. Antonio Averly, único correspondal en España.

EL PORVENIR DE LA INDUSTRIA,
PERIÓDICO DE CIENCIAS, INDUSTRIA, AGRICULTURA Y COMERCIO.
DIRECTOR
D. MAGIN LLADOS Y RÍUS,
INGENIERO INDUSTRIAL.

Esta publicación viene principalmente destinada á difundir los adelantos en las aplicaciones de las ciencias á la industria, á la agricultura y al comercio donde quiera que se presenten, y á dar á conocer los principales establecimientos industriales ó agrícolas, así nacionales como extranjeros, sus productos y los centros de mayor consumo.
Se publica semanalmente en diez y seis páginas en buen papel marca mayor prolongado, con grabados intercalados en el texto y preciosas láminas litografiadas ó grabadas aparte cuando la importancia del asunto lo requiera.

PRECIOS DE SUSCRICION.
Barcelona, trimestre, 4 pesetas.—Fuera de esta ciudad, en la Península e islas Baleares, semestre, 10 id.—Extranjero (Europa) un año, 25 id.—Ultrimar, un año, 50 id.

PUNTOS DE SUSCRICION.
Se admiten suscripciones en los puntos expresados en el primer número y además en los siguientes:
En la Redaccion: Paseo de Gracia, núm. 154.—Librería de D. Ramon Masterre, calle de la Puerta Ferrisa.—Id. de D. Eudaldo Puig, Plaza Nueva.—Id. de Sres. Roig hermanos, calle de Jaume I.—Id. de D. Luis Niubó, calle de la Espasería.—Id. de D. Álvaro Verdaguer, Rambla del Centro.—Y en la Administracion, Rambla de Estudios, núm. 3, librería, á donde deberán dirigirse los interesados para pedidos, reclamaciones e inserción de anuncios.
MARSEILLE.—Roura, aimé, fils de Joseph Antoine, 49 et 99, Consolat.

A LOS SEÑORES EDITORES, EMPRESAS PERIODÍSTICAS Y AL PÚBLICO EN GENERAL.
En el establecimiento tipográfico de D. Miguel Gonzalez, que corre á cargo de Bernardo Pujol, se hacen toda clase de impresiones, sean de lujo ó ordinarias, facturas, estados, etiquetas, etc., etc., á precios modicos.
Dirigirse: calle de la Cendra, núm. 14.

Imp. de D. M. Gonzalez, á cargo de Bernardo Pujol.—Cendra, 14.