El Porvenir de la industria (1875-07-16 00:00:00), página 16

CONSTRUCCION GENERAL DE MÁQUINAS.
ANTONIO AVERLY
Corresponsal de la casa SATRE Y AVERLY de Lyon (Francia).
única casa en Francia privilegiada y constructora de las máquinas de vapor SULZER:
Ventajas sobre las máquinas Corliss, Bède y Farcot, Ingliss, Nolet, etc.

1.a Gran economía en el mecanismo y fuerza, siendo de acero la mayor parte de las piezas.
2.a Regulador movido por engranajes accionando directamente la expansión.
3.a Emisión variable de 6, á 810 y más movida por el regulador sistema Porter, pudiendo en un momento dado desarrollar la máquina una gran fuerza, o la misma, en caso de disminuir la presión en la caldera.
4.a Disposiciones verticales de las casas de distribución, y en mejores condiciones que las horizontales, para la conservación de las válvulas de escape, de la válvula de llenado y del tubo de vacío, es decir, disposición anula casi por completo el espacio perjudicial y permite al cilindro purgarse á cada vuelta de la máquina sin la ayuda del maquinista.
5.a Envolvente de vapor y de capas aisadoras suficientes para impedir el enfriamiento.

GRAN PREMIO DIPLOMA DE HONOR EN LA EXPOSICION DE VIENA; LA MAS ALTA RECOMPENSA ACORDADA A LAS MÁQUINAS DE VAPOR.
PRIMER PREMIO EN LA EXPOSICION INTERNACIONAL ARAGONESA, PARA LAS TURBINAS FONTAINE PERFECCIONADAS.

Máquinas de vapor de todas clases y fuerza.—Locomóviles y media 60.—Máquina de vapor, sistema Sulzer, privilegiada ex-
tensamente para gastar á lo mas 11/10 por hora y caballo hasta la fuerza de 60 caballos y 1/25 para fuerza superior. Esta máqui-
na ha tenido por su poco gasto de combustible el primer gran premio en la exposición de Viena.—Turbinas Fontaine de punta supe-
rior y otras.—Ruedas hidráulicas de hierro y las mixtas.—Calderas de todas clases y las Tubulares de tubos y fagon amovibles para jabón y demás.
—Molinos de cereales y otros.—Fabricas de harinas completas, con sus cernedores y lienzas para el trigo.—Molinos rodetes, econo-
mizando 80 por 100 de agua.—Malinas con disparo (con real privilegio).—Molinos para cal, reso y demás materias.—Muelas fran-
cesas para fábricas de harinas.—Saorees para reparar las cabezuelas y evitar las remoladas, aumenta de 5 por ciento el rendimiento en harinas.
—Drenas para canales y puertos.—Remoladores de vapor.—Grues.—Pescantes de vapor y otros.—Bombas para agotamiento.—
Cilindros aplandadores para carreteras.—Fabricas completas de papel blanco y de paja, y máquinas preparatorias.—Tinglados de
hierro para estaciones, torres de iglesias.—Puentes para carreteras.—Distribución general de agua.—Tubos de hierro, fuentes ve-
cinales y monomatiales.—Aparato para la extracción del aceite del olivo por el calor de carbón.—Sierras de todas cla-
ses para madera, hierro, acero, etc.—Bomba de vapor para el agua de riego.—Bomba de vapor para riego.—Presas de ro-
ca e hidráulicas para aceitunas, vino, esterina y otras.—Fabricas de hierro, laminadores, máquinas sopletas, martillo pilon y de-
mas herramientas.—Herramientas para maquinistas, tornos cilíndricos, máquinas de cepillar y entallar, de taladrar y demás.—Ma-
quinas de vapor para la extracción de minerales y malacates.—Transmisiones de movimiento de todas clases y de Cable metalico y á distancia largas, etc., etc.—Hilatura de seda y demás máquinas como las de Lyon.

Talleres y Despacho: Calle San Miguel 6 y 8, ZARAGOZA.
Para evitar atrasos dirigirse directamente á D. Antonio Averly, Ingeniero constructor, único corresponsal en España.

APARATOS PARA LAS COLADAS,
CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO.
Su uso no puede ser más fácil; reduce á colocar la ropa, ceniza y agua según costum-
bre, encender fuego en el hornillo y llenar este de carbon. Sin otra operación, calentada la le-
jía convenientemente, sube por el tubo de ascensión, cae encima de la ropa, filtra á través de esta para regresar de nuevo al aparato, y así sucesivamente por espacio de dos ó tres horas, tiempo suficiente para una colada perfecta, gastando escasamente un kilogramo y medio (4 li-
bras) de carbon.
Llenando de carbon el hornillo al encender el fuego y rellenándolo al cabo de media ó tres cuartos de hora, hay suficiente para toda la operación.

NUMERACION Y CABIDA DE LOS APARATOS DE USO DOMÉSTICO.
Aparato num. 1.—Diámetro de la cuba 55 centímetros, altura 45 centímetros, cabida uti-
lizable 80 litros, ropa en seco 15 kilogramos.
Aparato num. 2.—Diámetro 60 centímetros, altura 60 centímetros, cabida 160 litros, ropa en seco 30 kilogramos.
Aparato num. 3.—Diámetro 80 centímetros, altura 70 centímetros, cabida 520 litros, ropa en seco 30 kilogramos.

Palau Gardeñes hermanos, Riera Alta, n.º 44.

EL PORVENIR DE LA INDUSTRIA,
PERIÓDICO DE CIENCIAS, INDUSTRIA, AGRICULTURA Y COMERCIO.
Precios de suscripción.—Barcelona, trimestre, 4 plazas.—Fuera de esta ciudad, en la Península é islas Baleares, semestre, 10 id.—Extranjero (Europa) un año, 25 id.—Ultramar, 11. 30 id.—Puntos de suscripción.—BARCELONA.—Redacción: Paseo de Gracia, n.º 134.—Administración: Rambla de Estudios, n.º 5, librería.

A LOS SEÑORES EDITORES, EMPRESAS PERIODÍSTICAS Y AL PÚBLICO EN GENERAL.
En el establecimiento tipográfico de D. Miguel Gonzalez, que corre á cargo de Bernardo Pujol, se hacen toda cla-
se de impresiones, sean de lujo ó ordinarias, facturas, estados, etiquetas, etc., etc., á precios módicos.
Dirigirse: calle de la Cendra, núm. 14.