El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-12-03 00:00:00), página 46

asegurada, de esta manera reduciendo el número de piezas, y disminuyendo el desgaste y deterioro. Todas las piezas están hechas a templado, y se pueden reemplazar muy fácilmente. Nuestro grabado fig. 1 representa uno de estos molinos harineros de molerden gradual, que puede moler harina fina suave en una sola operación. Este está construido en un sistema completamente distinto, teniendo cilindros dobles con concavos de seguridad, dispuestos para producir un harina fina suave en una operación. Por esta única operación se pueden poner en funcionamiento inmediatamente uno ó dos cilindros; así que cuando hace falta grano triturado, el grano se pasa solamente por el par de cilindros y concavos inferiores, donde queda reducido á harina fina y suave. A este molino va agregado un movimiento de alimentación perfecto, y el mas leve movimiento del tornillo graduador tiene completo dominio sobre la alimentación.

Las exposiciones de los Sres. Brown & May, de Devizes, Inglaterra, se componían de una máquina de vapor vertical para combinada de 3 caballos de fuerza, una máquina y caldera vertical combinada de 3 y 4 caballos de fuerza, y una máquina portátil de 6 caballos de fuerza.

Nuestro grabado fig. 1 representa una máquina de vapor vertical independiente de su nuevo modelo. Las calderas son de gran capacidad y forma especial, asegurando una generación de vapor pronta y económica, é impidiendo la emisión de chispas; además están provistas de puertas para extracción del hollín. Las tuberías de vapor de alta presión y calderas muy sólidas, reuniendo todos los perfeccionamientos más modernos. Estas máquinas se suministran con calderas de capacidad bastante grande para el suministro de vapor para vaquerías y otros objetos.

esta única operación se pueden poner en funcionamiento inmediatamente uno ó dos cilindros; así que cuando hace falta grano triturado, el grano se pasa solamente por el par de cilindros y concavos inferiores, donde queda reducido á harina fina y suave. A este molino va agregado un movimiento de alimentación perfecto, y el mas leve movimiento del tornillo graduador tiene completo dominio sobre la alimentación.

Las exposiciones de los Sres. Brown & May, de Devizes, Inglaterra, se componían de una máquina de vapor vertical para combinada de 3 caballos de fuerza, una máquina y caldera vertical combinada de 3 y 4 caballos de fuerza, y una máquina portátil de 6 caballos de fuerza.

Nuestro grabado fig. 1 representa una máquina de vapor vertical independiente de su nuevo modelo. Las calderas son de gran capacidad y forma especial, asegurando una generación de vapor pronta y económica, é impidiendo la emisión de chispas; además están provistas de puertas para extracción del hollín. Las tuberías de vapor de alta presión y calderas muy sólidas, reuniendo todos los perfeccionamientos más modernos. Estas máquinas se suministran con calderas de capacidad bastante grande para el suministro de vapor para vaquerías y otros objetos.

Nuestro grabado fig. 2 demuestra las máquinas y calderas de vapor verticales montadas sobre ruedas. Estas son semejantes á la ilustrada anteriormente, excepto que están provistas de cuatro ruedas de tracción grandes y un par de lanzas, de manera que se puedan transportar segura y convenientemente de uno á otro lado.

Nuestro grabado fig. 3 representa una de sus máquinas portátiles de un cilindro desde 8 á 12 caballos de fuerza. Los cilindros están encamisados de vapor y son de gran diámetro y curso de émbolo. Las calderas tienen de 1 m 85 cuadrado en adelante de superficie de calefacción por cada caballo de fuerza. El avance es de hierro dulce y las ruedas de tracción son de madera ó de hierro dulce según se deseé.

El eje de cigüeñal y piezas de rodamiento generalmente son extra grandes y reforzadas, los soportes ó cojinetes del eje de cigüeñal están atramitados á los cilindros de una manera muy perfeccionada según se puede juzgar de nuestro grabado.

La parte principal de las máquinas portátiles es el limpiador de tubos á vapor. Esta es una invención privilegiada y pertenece exclusivamente á los Sres. Brown & May. La limpieza de los tubos de una máquina en operación se realiza por medio de un dispositivo descrito en la forma de costumbre ordinaria por medio de un alambre y cepillo á mano. En esta invención con sólo girar una manivela se admite en los tubos una corriente de vapor muy poderosa, quedando inmediatamente libre del hollín, etc., y el cojo chispas.

Las fases principales de la máquinas verticales es su precio tan sumamente reducido. Son de una construcción sólida, bien trazadas, y de una mano de obra immejorable.

Las calderas están construidas de tal manera que impiden la emisión de las chispas por la chimenea.