El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-06-18 00:00:00), página 17

Notas sobre la Electricidad.

Muerte por medio de la Electricidad.—M. d’Arsonval en una junta reciente de la Academia de Ciencias de Paris leyó una memoria sobre los peligros de las máquinas dinamo-electricas, habiendo tenido una oportunidad de continuar sus estudios en el Collège de France con ambas máquinas de corrientes alternativas y continuas. A continuación damos un extracto del Comptes Rendus.—Nuestras averiguaciones se han dirigido prosperamente a los efectos fisiológicos de (1) Una máquina estática (sistema hidro con cuatro discos) cargando una batería. (2) Una batería de 400 voltas. (3) Máquinas de corriente continua Gramme. (4) Máquinas de corriente alternativa Gramme. (5) Carretes-bobinadores de corriente o inducción extra, bien asociados o no con condensadores estáticos. Para completar esta serie deberíamos haber estudiado los efectos de los transformadores que empiezan á entrar en el dominio de la práctica, y los efectos de los cuales son demasiados en una manera muy diferente á los de las máquinas que preceden, pero esta omisión pronto se rectificará, gracias á la amabilidad de M. Picon ingeniero en jefe de los talleres de los Srs. Edison. Con todos los medios de electricidad enumerados anteriormente, la muerte se puede producir colocándose uno mismo en ciertas condiciones. Esta clase de muerte está acompañada de un fenómeno y daños muy variables, según de la manera en que toca lugar. En nuestra nota nos limitaremos á demostrar los hechos prácticos que se pueden deducir de nuestros experimentos. Hemos observado que los muy variados efectos de la electricidad en el cuerpo humano se pueden clasificar en dos categorías principales que los incluye todos. La electricidad causa la muerte en dos maneras siguientes:—(I.) Por acción directa (los efectos desagradables de la descarga actuando mecanicamente de manera de torcer las telas). (II.) Por reflexión ó acción indirecta (obrando en los centros nerviosos, la irritación de la cual produce la variedad de efectos infinitos tan completamente averiguados por M. Brown-Séquard, bajo los nombres de inhibición y génie-dinamo). Es la simple distinción, resultante de una cuidadosa observación de los hechos, es también de valor práctico, en el de, en el primer caso, la muerte es cierta y definitiva, mientras que, en el segundo caso, los ensayos nos han demostrado que muy frecuentemente las víctimas se pueden volver á la vida por la aplicación de la respiración artificial inmediatamente después de la ocurrencia.

La descarga estática es fatal solamente cuando se ha tocado la bulba directamente con descargas bien localizadas, la fuerza de la cual corresponde en las pruebas á cerca de tres kilogrametros. bajo estas condiciones, los tisús diferentes (nervios, sangre, músculos, etc.), cuando tocados simplemente por la descarga, pierden irreversiblemente sus propiedades fisiológicas. Si la descarga no tiene la fuerza necesaria con el objeto de torcer la bulba mecanicamente, obra agitándola y produce el fenómeno de inhibición respiratoria, inhibición del corazón, ecchimosis sub-pleural, emphysema pulmonar, parálisis, paralización de la circulación, etc., las cuales se deben á M. Brown-Séquard irritando directamente la región bulbar por agritaciones de varias clases. Contrario de lo que generalmente se cree, es muy difícil oírse un animal con galones. Estos efectos secundarios, por consiguiente, no son obra de la electricidad misma.

Con la batería de 420 voltas la muerte se causa solamente por interrupciones frecuentes y prolongadas de las corrientes. Es debido á la condición tetánica provocada por la corriente, mas bien que por la acción directa de la electricidad. Mas adelante nos ocuparemos de los efectos producidos por una batería de 2,000 á 3,600 volts.

La máquina de corriente continua Gramme es peligrosa solamente, por su corriente extra al cortarse. Hemos averiguado que las máquinas compuesta y cuerda doble producen choques menos fuertes que las máquinas uptadas en series por dinamos de series. La corriente extra de un dinamo de serie, desarrollando 20 amperios de 45 volts, no ha producido efecto dañino. Esta diferencia se explica cuando consideramos que el segundo carrete-bobinar sirve como un alambre de derivación. Se alcanza la supresión de esta corriente extra rompiendo el circuito gradualmente por medio de un grifo de pedernal sencillo conteniendo mercurio que sirve para romper el circuito.

La máquina alternativa Gramme solo causa la muerte á mas de 120 volts de diferencia potencial media.

Un carrete-bobinar de corriente extra es más peligroso que uno de inducción, muy particularmente si está emparejado con un condensador.

El peligro de una descarga aislada se define solamente por la curva eléctrica de esta descarga. El conocimiento de la diferencia de potencial y la intensidad adversa no es suficiente; se debe tener también en cuenta la duración de la descarga. Con el objeto de analizar los efectos fisiológicos de la electricidad, hace algún tiempo que se diseñó un aparato que registra automáticamente esta curva de agitación eléctrica, una curva de la cual todos los parámetros se pueden hacer que varíen simplemente á placer. De esta manera podemos separar facilmente los efectos del agitador eléctrico; sobre este punto haremos relación mas adelante. Es lo mismo con las corrientes alternativas, en las cuales tenemos que tener presente la frecuencia de las contras. Como no podemos ocuparnos de esto ahora, nos limitaremos á manifestar que bajo las condiciones generalmente realizadas en las artes industriales la corriente mata por la acción de reloj. Hemos conseguido, en la mayoría de los casos, en restablecer á la vida animales que han recibido choques sujetándolos á la respiración artificial.

El hecho práctico que se puede deducir de esta nota es que es necesario en obras de electricidad que podamos practicar en un momento dado la respiración artificial con cualquiera que haya sufrido un choque, pues por este medio hay una ocasión muy propicia para restablecerlo á la vida. Las corrientes empleadas para objetos industriales hasta el presente mas frecuentemente matan por falta de respiración. La respiración artificial, evitando la asfixia, permite se restablezca la respiración natural. Sobre este punto M. Brown-Séquard dice:—M. d’Arsonval podrá haber dicho que por muchos años se ha empleado felizmente, en el Collège de France, un método de agitación que posee gran poder para de volver la respiración interrumpida, por la inhibición. Este procedimiento es mucho mejor á la cautelarización de trans-corriente, al empleado por l’auré y otros experimentadores. Éste consiste simplemente en la aplicación de una corriente faradica á los lados de la laringe sobre la piel, la cual se humedeció ó por incisión superficial. Sabemos que en los laboratorios se aplican choques galvánicos con cierto grado de éxito en cualquiera punto para restablecer la respiración de los animales en que este funcionamiento se ha cortado bajo la influencia del clorurofórmico ó por otros medios. Hemos observado en ensayos comparativos, que desvanecen toda duda, que de todas las partes del cuerpo que estando galvanizadas tienen la mayor potencia para restablecer respiración es la que ya tenemos dicha. Existe una razón muy natural porqué deba ser así; por la faradización de estas partes los nervios están algún tanto irritados, lo cual, como todos los fisiologistas saben, es una causa de respiración, y aun algunas veces un aumento considerable de fuerza respiratoria.

El costo comparativo de 1,000 horas Watt.—Un escritor alemán publica la tabla siguiente relativa al costo comparativo de 1,000 horas watt obtenidas por diferentes métodos:—

    Celdas Daniell
    ... ...
    2-12s.

    Bunsen
    ... ...
    3-02s.

    Dinamo y máquina de vapor
    ... ...
    0-21s.

    " " gas
    ... ...
    0-50s.

    Transformador á una distancia de tres Kilometros
    ... ...
    0-28s.

DINAMO MULTIPOLAR DE CORRIENTE CONTINUA.—Los Sres. Ganz and Co., de Buda-Pesth, han concluido recientemente un nuevo modelo de dinamo de corriente continua. La Industries hace la descripción siguiente:—"Esta máquina se ha designado para una corriente de 35 amperios, y una presión de 1,500 volts, su velocidad de marcha siendo de 1,000 revoluciones por minuto, y el peso total de 14 quintales. Hay seis imanes de campo, dispuestos en radio, y fijos á una de las columnas; mientras que la armadura, el corazón, de la cual está unido en el lado opuesto de la espiga, gira al rededor de este campo de forma de estrella. La armadura es del modelo general de Gramme, dado de cuerda por 396 carretes-bobinadores, cada uno teniendo doce vueltas de alambre aislado. Una de las faces particulares de esta máquina