El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-12-03 00:00:00), página 29

quiera otro sistema. Como el tambor va provisto de un sombrero, no hay necesidad alguna para el operario que echa las espigas. Todas las trilladoras están provistas de este aparato de seguridad sin aumento de precio. Las trilladoras están montadas sobre ejes con ruedas de madera ó de hierro forjado. Llevan cajas de acero que permiten su carga y facilitan el vaciado de los granos por escape. El tiro para el transporte consiste en dos ó una lanza para caballerías ó yugo para bueyes. Para enrayar cada trilladora va provista de una plancha con cadena que, colocada bajo la rueda trasera, la detiene. Estos son los principales detalles de las nuevas trilladoras modernas. Estas van provistas de un freno eficaz para las ruedas traseras, mediante un ligero aumento de precio. En los extremos de delante y de atrás tienen un indicador de nivel con guardas de cobre.

El mecanismo puede así afianzar la trilladora colocándola perfectamente vertical, evitándose cualquiera rozamiento nocivo y obteniéndose una marcha mucho más regular. La correa motor así como las secundarias, son de cuero de calidad superior. Las secundarias van comprendidas en los accesorios de la trilladora.

En la construcción de estas trilladoras se han introducido algunos perfeccionamientos, que tenemos la seguridad han de merecer la aprobación de todos aquellas personas interesadas en las operaciones de trillado á vapor.

Nuestro grabado fig. 2 representa un nuevo molino locomóvil, también construido por los Sres. RUSTON, PROCTOR & Co., para el servicio de una pequeña fábrica de harina completa, compacta y transportable, con horquilla, elevador y cernidor, y montada sobre ruedas de hierro. Las disposiciones generales de este molino locomóvil reúnen todas las condiciones de una pequeña fábrica de campana. Existen en este sentido y atractivas grandes ventajas en poblaciones y localidades alejadas de las grandes fábricas de harinas: realiza lo reclamado desde hace mucho tiempo ó sea un molino que permita hacer la molienda en los sitios mismos de la explotación agrícola. Su forma, su gran sencillez de construcción, y su facilidad de dirigir, dan á este molino una utilidad incontestable para las estaciones militares, para el personal de las grandes obras públicas y para las explotaciones coloniales y los ingenios. Estos molinos se construyen de tres tamaños. Las muelas son de calidad extra, precedentes de las mejores calderas de la "Ruston & Proctor". El molino comprende todos los accesorios, como un juego de llaves, una escalera, una horquilla de hierro forjado y lanza para caballería ó yugos para bueyes.

Los Sres. SAMUELSON & Co., de Banbury, Inglaterra, han hecho una exhibición de máquinas segadoras y guadañeras de diferentes modelos, para corresponder con las diferentes condiciones del terreno y necesidades de la agricultura. Las segadoras de corte lateral demostrada en nuestro grabado fig 1, van provistas cada una de rastrillos dominables. La denominada la "Harvest Queen," tiene cinco rastrillos, la "Omnium & Orient" cada una tiene cuatro, la última estándolo dispuesta para una caballería y de muy poco cabal y se puede trabajar por medio de una caballería con toda facilidad. Otra de sus especialidades es una nueva segadora autodirigida para descarga por el extremo posterior de la máquina modelo de escudería, que se puede convertir prestamente en una máquina de

Suplicamos á los lectores que al dirigirse á los Anunciantes en éste periódico tengan á bien indicarles que obtuvieron sus informes de