ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 3

SRES. JOHN BIRCH & CO.,
Ingenieros y Comerciantes de Metales,
Buxton Buildings, Chapel Street, Liverpool, Inglaterra.

Los anunciantes dedican su atención más especial á las necesidades de los Ingenieros de Ferrocarriles, Maquinistas y Constructores de Molinos, Establecimientos de Construcción de Buques e Ingeniería, Forjas y Fundiciones, Compañías de Tranvías y Minas de Carbón, en otros Países y en las Colónias. Se suministran ferrocarriles ligeros, portátiles, y permanentes para Plantaciones y Sistemas Industriales; Carriles de acero y hierro y accesorios; Secciones de Cabezas Dobles, Pletina, 6 Té, de Puentes y Tranvías; se someten y suministran secciones de carriles para ferrocarriles y tranvías del sistema aprobado de Sandberg, y otros. Se preparan y someten Planos y Especificaciones de toda clase de Maquinaria, Máquinas Herramientas, y Material para toda clase de Obras de Ingeniería; asimismo de Vapores Gabarras y Dragas. Se hace inspección competente de toda clase de obra en progreso de construcción cuando necesario. Se contratan y se mandan Operarios, Capataces, Dibujantes, y Directores. Se ejecutan contratas de metales en Crudo y Labrados, en Hierro, Acero, Cobre, Estaño, Plomo, y Bronce, y de toda clase de material de obras de Ingeniería. Se suplican los Encargos y Correspondencia. Se facilitan toda clase de informes. Se atienden arreglos para representaciones de Casas Extranjeras en Inglaterra con ventajas especiales.

Código para Telegramas.
Nuestro código particular
3ª Edición de Agers, y la
4ª Edición del A.B.C. son los que usamos.

LOS PRIMEROS CONTRATOS DEBEN
ACOMPAÑARSE CON NOTAS DE CREDITO
APROBADAS SOBRE BANCOS DE LONDRES.

Dirección Telegráfica Registrada
"Poolbirch, Liverpool."

PIDANSE nuestros catálogos ilustrados, que contienen más de 800 Grabados de Planta para Ferrocarriles y Minas, Ingenieros, Constructores de Molinos, Contratistas, y Requisitos para Constructores de Buques, Herramientas, Calderas, Máquinas, Bombas Metálicas, etc., los cuales hemos procurado sean una de las obras más completas que jamás se han emitido. Todos los artículos están en orden donde quiera que sea posible. Capítulos de informes sobre descripciones de Hierro y Acero. Listas de Secciones en uso. Tablas de Letras de Tamaños, etc. Precio de 10s 6d., Franco de Franqueo, cuya cantidad se devolverá al hacer el primer Pedido.

NOTA.—Esta Lista de Precios Corrientes Mensual se remiten con regularidad á los comitentes.

Además estamos preparando un catálogo especial de material para ferrocarril el cual confiamos tratará extensivamente sobre los ramos más importantes de la Ingeniería.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 31

TURBINAS (GIRARD Y JONVAL)
Para Cualquiera Caida ó Fuerza
Y Un Abastecimiento de Agua Constante o Variable.

Para ahorrar tiempo, los Interesados harán bien en indicar la Caida, la cantidad de Agua disponible y Fuerza que se requiere. También un bosquejo (con Medidas) de la situación.

W. GÜNTHER, CENTRAL WORKS, OLDHAM.
INGLATERRA.

A. SHARLOW,
Ealing Works, Attercliffe, Sheffield, Inglaterra.

MÁQUINAS PARA TALLAR LIMAS
PATENTE Y PERFECCIONADA.

MAS DE 70 MAQUINAS SUMINISTRADAS EN EL CURSO DE 3 AÑOS!

Estas máquinas para tallar limas reúnen todos los adelantos mas modernos que una larga experiencia en la manufactura de estas ha de tiempo sugerido el corresponder con los requerimientos varios de la industria.

Estas máquinas se construyen en cuatro tamaños diferentes, como siguen:

No. 1 Máquina para tallar limas desde 14 á 22 pulgadas de largo, y capaz de 15 á 20 limas de Mano, Planas, Media-Café, y Cuadradas de los largos consignados.
No. 2 Máquina para tallar limas de Mano, Planas, Media-Café, y Cuadradas de 18 á 24 pulgadas de largo.
No. 3 Máquina para tallar limas para afilar Sierras, Guadáñas, y otras limas, desde 6 á 12 pulgadas de largo.
No. 4 Máquina para tallar las dos clases de limas desde 6 á 22 pulgadas de largo, y toda clase de limas para acanar; también para las de Mano, Planas, y Media-Café, desde 6 á 12 pulgadas.
Las máquinas anteriores se suministran con un juego completo de llaves para tuercas, y de ruedas de trinquete, de 30 á 40 dientes.

Fabricante de Martinetes de Colipte para forjar Limas y Hojas de Cuchillos de Mesa; Maquinaria para Esmerilar, Pulimentar, Dentar, Cortar, Gofing Sierras. Máquinas de vapor adecuadas para la maquinaria antigüeña. Calderas y Monturas suministradas, y Planta montada completa.

PRECIOS EN APLICACION. SE INVITA CORRESPONDENCIA.

JOHN ABBOT & CO., LIMITED,
PARK WORKS, GATESHEAD-ON-TYNE.
FABRICANTES DE
BARRAS, ANGULOS Y TES, CARRILES, etc., LAMINADAS;
AMARTILLADOS DE TODAS DESCRIPCIONES

CADENAS Y ANCLAS,
FUNDICIONES EN MARGA Y ARENA,
HASTA CUALQUIER PESO;
TUBOS DE GAS Y AGUA, RETORTAS DE GAS, etc.; CONSTRUCTORES DE TECHADOS DE HIERRO CALDERAS, DEPOSITOS, Y MAQUINAS DE VAPOR É HIDRÁULICAS.
Fundidores y Brújideros de metal, Plomeros, Trabajadores de lata y plancha de hierro, y Caldereros.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 32

E. S. HINDLEY,
11, QUEEN VICTORIA ST., LONDRES, E.C.
TALLERES, BOURTON, DORSET.
MAQUINAS DE VAPOR VERTICALES, MAQUINAS DE VAPOR HORIZONTALES,
Portatiles ó Fijas. Con ó Sin Calderas Verticales.
BANCOS DE ASERRAR, Circulares y de Cinta.
CONDICIONES LIBERALES Á LOS EMBARCADORES.
Se envían Catálogos.

THE Cannon Hollow-Ware Company,
EDWARD SHELDON & Co., LIMITED, Established 1826.
DEEPFIELDS, NEAR BILSTON, STAFFORDSHIRE, ENGLAND.

ENAMELLED & TINNED CAST-IRON HOLLOW-WARES
AND COOKING UTENSILS.

"CANNON" Three-legged Pots, Danish Pots, Camp Ovens, Dutch and Hannah Stoves, Sugar Pans, Coffee Mills. Rice Bowls, "CANNON" Sad Irons, Cassada Plates, Cooking Plates, Cart Brushes, Cocoa House Wheels, Butt Hinges, Charcoal Box Irons, Weights, Wrought Fire Proof Safes, Cast "IRON" and "WREATH" Pattern Chests.

Pucheros y otros artículos de cocina, de hierro colado esmaltado y estañado. Molinos de Café. Sartenes de hierro dulce. Pucheros CANNON de tres piernas; pucheros dinamarqueses. Hornos de campo. Asadores de Holanda y Habana. Calderas de azúcar. Tasas de café. Planchas CANNON para planchar la ropa. Platas de casada, platas de cocina. Granos de cama. Balanzas de escala, cajón. Goznes de cajón. Planchas de cama, cargadas del café. Pesos. Cofres fuertes de hierro dulce al abrigo del fuego. Cajas de hierro colado, modelo de "Lion" y "Wreath."

TRADE MARK—"CANNON." MARCA de fábrica—"CANNON." (Pidanse los artículos marcados CANNON.)

Dirección Telegraphica: "BULLOCK, WEST BROMWICH."
Establecidos EDWIN L. BULLOCK & Co., en 1826.

FUNDIDORES DE HIERRO,
FABRICANTES DE LA MEJOR CLASE DE CLAVOS PARA ENSAMBLADORES.
Puntas y Estaquillas para Zapatos, Remaches de Bronce y Hierro para Zapatos, TACHONES MILITARES, TACHUELAS Y CLAVOS DE PUNZA CORTADOS, CLAVOS MALEABLES PARA HERRAR.
Puntillas de Acero Fundido para Zapatos, Clavos Fundidos para Muros, Clavos para Tejados. TACHUELAS. PLANCHAS PARA APLANCHAR.

GEORGE STREET NAIL WORKS.
WEST BROMWICH, INGLATERRA.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 33

MÁQUINAS PARA PROBAR METALES.

Existen un número de materias empleadas en las artes y manufacturas que tienen que probarse mecanicamente antes de usarse, con el objeto de averiguar sus cualidades y valores respectivos

La máquina fig. 3 es de 20,000 y la fig. 4, una de 100,000 lbs. de fuerza respectivamente. Estas se pueden arreglar de tal manera que se pueden hacer con ellas pruebas de tensión y compresión. Si se necesita averiguar la fuerza tensil, el material que tiene que aguantar la prueba se coloca en la misma posición de cuñas, tornillos, o mordientes. Con el objeto de colocar las barras chatas para prueba se usan cuñas dentadas, de manera que se puedan montar y probar barras de varios gruesos. Las mordientes ó parejas se pueden volver de manera que se impida una tensión irregular.

En la máquina representada por la fig. 3 se colocan las barras por medio de cuñas. Esta misma demostrada por la fig. 4, las barras redondas se sujetan por medio de tenazas. La presión se produce generalmente por medio de una rueda y husillo sin fin, que se ponen en movimiento bien por una rueda de mano ó por fuerza motriz, con engranajes de rodamiento. Este último método de producir el movimiento se recomienda especialmente, pues las fuerzas se movieren uniformemente, y sin ninguna clase de sacudidas. Una varilla, que se apoya sobre dos columnas fuertes, transmite el movimiento á un peso de corredera por medio de una barra, que se puede trabajar de la manera más sensible por medio de un tornillo largo provisto de ruedas pequeñas. Por este medio el proceso de la prueba se puede mantener la balanza en equilibrio tan fácilmente que las lenguetas de la balanza se separan muy poco la una de la otra. Cualquiera que sea el peso que sobre esta se coloque, este se puede ver exactamente indicado en la balanza. Si ha sido necesario aumentar la resistencia de desgaste de cualquiera material, los objetos en resina se colocan en un tenedor transversal fuerte, el cual va sujeto á la varilla. El tornillo desarrolla toda la fuerza precisamente en el centro de la barra de hierro ó acero que está bajo prueba, para dar la curvatura necesaria. Una varilla con un apuntador é indicador es mucho más fácil al observador aviso de la curvatura exacta y claramente. Para probar la fuerza de resistencia de los materiales por compresión, las parejas de tensión se colocan una encima de la otra, de modo que cuando se mueve el tornillo se acercan unas á las otras y comprimen el objeto bajo prueba. Con el objeto de averiguar la deformación sufrida por el material en ensayo, tiene un maravilloso indicador de deformación, la cual invención de Mr. Mohr. Este aparato demuestra el aumento gradual de la tensión del artículo en experimento, como asimismo el de la tensión proporcional del mismo, en la forma de un diagrama. Para este objeto tiene un eje pequeño que lleva dos rodillos de diferentes diámetros. El mayor está hecho de hilo de seda con el peso de corredera de la balanza. Al darle

Fig. 3.

Fig. 4.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 35

SEGADORAS "ALBION"
DE
HARRISON, McGREGOR y Cía.,
HAN PROVADO ELLAS MISMAS SER LAS
MEJORES MAQUINAS PARA TODA VARIEDAD DE COSECHAS DE VERDE Y GRANO

Los pedidos de estas Máquinas durante la temporada pasada han sido mas numerosos que en todos los años anteriores y en las Competencias de la temporada han sido premiadas con
22 Premios de Primera y otros
incluyendo
9 Medallas de Oro y Doradas
Haciendo desde la cosecha de 1873 hasta el presente el gran total de
294 Medallas de Oro y Plata, Copas, etc.
Ganadas en competencia con las Máquinas de todas las principales fábricas del mundo.

AMOLADOR UNIVERSAL "ALBION" NUEVA PATENTE
Para AFILAR las GUADAÑAS y PUAS de las SEGADORAS.
El mas sencillo, eficaz, y el unico amolador, que puede afilar toda clase de guadañas desde la cabeza al cabo (aunque las secciones estén montadas en la parte superior o inferior de la barra) sin el uso de limas.
LISTAS DE PRECIO DESCRIPTIVAS FRANCAS DE FRANQUEO.

ALBION IRON WORKS, LEIGH, LANCASHIRE,
INGLATERRA.

JULIUS G. NEVILLE & CO.,
Oriel Chambers, LIVERPOOL.
Se necesitan Agentes activos en la America del Sur.

Máquinas y Calderas de todas fuerzas.
Via Portatil, Wagones, etc.
Máquinas para Labrar Magerra.
Especialidades en Máquinas, Herramientas para Talleres de Construcción.
Molinos Harineros, etc.
Grúas de todas Potencias y Sistemas.

Maquinaria para todas industrias, Agricultura, Minería, etc. Catálogos y correspondencia en castellano.

CATÁLOGOS.—Sección 1—Máquinas y calderas de vapor. Sección 2—Máquinas para talleres de construcción. Sección 3—Máquinas para trabajar la madera. Sección 4—Líneas, Dragas, etc. Sección 5—Material de hilo y metal para forradores y trastos. Sección 6—Material para chimeneas y contrachapados. Sección 7—Máquinas para la agricultura. Sección 8—Bombas, etc. Sección 9—Industria lanera. Sección 10—Máquinas para hojalateros.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 36

WALTON BROTHERS & Co.
FABRICANTES Y COMERCIANTES,
DRAYTON STREET, WOLVERHAMPTON.

FABRICANTES DE
MACHETES, AZADONES, PICOS, HACHAS,
CARRETILLAS Y DE TODA CLASE DE HERRAMIENTAS CORTANTES.
Para la América Central, las Indias Occidentales, España, y las Repúblicas Españolas.

Todos estos artículos, en que esta casa ha adquirido gran reputación en los mercados del Sur de América e Indias Occidentales, hacen de diferentes clases y tamaños á las exigencias de los compradores. Se dedica el mayor cuidado y atención al procedimiento de endurecer y templar las herramientas, para que los cortes sean siempre de toda confianza.
Se garantizan todas las herramientas que lleven nuestro nombre y marca de fábrica; cualquiera artículo defectuoso ó de mala calidad se cambiará inmediatamente libre de gastos.

Se remitirán listas ilustradas de precios á quien las pida.

Direccion: WALTON BROTHERS & Co., Drayton Street, Wolverhampton, Inglaterra.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 38

dispuestas en este sistema de exhibir en su mano de obra la originalidad de dibujo, gracia y forma, y hermosura de color, lo mismo que la perfeccion en su ejecucion. Una enumeracion aun de las varias clases que están incluidas en esta extensa seccion sería imposible aquí; pero podremos indicar que se divide en cuatro secciones principales, á saber; (1) Coleccion prestada de Textiles y Fabricas, Antiguas y Modernas; (2) Dibujos Originales importante que la Comision ha decidido hacer esta una sub-seccion por si sola; y para juzgar de la excelencia del departamento estaban plenamente justificados en hacerlo así, pues aquí tenian un panorama completo y lo mas interesante de la industria de la seda, de los capullos, etc., de las varias clases de gusanos de seda, por medio de los procesos varios de encarratado, tirado, hilado, teñido, hasta la pieza manufacturada en sus varias formas.

para materias Textiles, Alfareria, Obra de Metal, Muebles, etc.; (3) Objetos de Dibujos Industriales; y (4) Industrias de Artistas y Mujeres, tales como Pintado de Alcanicos, Bordados, Tallado de Madera y Piedra, y otras obras semejantes.

Entre las materias textiles la Seda mantiene una posicion tan

Ademas incluye muestras de fabricas de seda de todos los uno ó dos telares mecanicos en operacion, y—lo que muy probablemente probará ser una de las faces mas atractivas de la seccion—artistas indios trabajando uno de los telares de seda nativo.

Suplicamos á los lectores que al dirigirse á los Anunciantes en éste periódico tengan á bien indicarles que obtuvieron sus informes "El Ingeniero y Ferretero Español y Sud Americano."
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 39

ESTABLECIDOS EN 1847.

JOHN ROUND & SON,
LIMITED,
TUDOR WORKS, SHEFFIELD.

FABRICANTES DE
PLATA ESTERLINA
Y TODA CLASE DE
ARTICULOS ELECTRO-PLATEADOS.

VAJILLAS DE PLATA PARA PRESENTACION.

Mercaderias de Metal "Britannia," y Cuchilleria de Mesa y Bolsillo de Metal "Britannia," Electro-plateadas. Navajas de Afeitar. Tijeras, etc.

CUCHARAS Y TENEDORES DE PLATA, ELECTRO-PLATEADOS, Y PLATA NIKEL. CUCHILLOS Y TENEDORES PARA POSTRES Y PESCADO, Etc.

UNICOS FABRICANTES DE
TAPADERAS PARA PLATOS DE METAL "BRITANNIA" ONDULADAS,
Lo Mas Macizo y Mejor de la Industria.

UNICOS FABRICANTES DE
MERCADERIAS DE METAL PATENTE RIDGE'S, TETERAS PATENTES, ETC.

Al pedirse se facilitan Dibujos y Presupuestos de toda clase de Artículos para Presentacion, Equipos para Buques, Hotels, Ranchos, Casinos, etc.

REPARACIONES Y REPLATEADO Á PRECIOS MODICOS.
(Pidanse Listas de Precios de Replateado Revisadas.)

TODOS LOS GENEROS SUMINISTRADOS POR NOSOTROS SON DE UNA CALIDAD DE COMPLETA CONFIANZA.

DESPACHO ACTIVO DE LOS PEDIDOS. LAS MEJORES CONDICIONES DE PAGO Y DESCUENTOS.

Se Mandan Catálogos de dibujos y detalles completos, franco de porte, de la FABRICA, SHEFFIELD.

GRANDES EXISTENCIAS DE ARTICULOS DE PLATA Y ELECTRO-PLATEADOS,
LISTOS PARA ENTREGA INMEDIATA.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 4

TANGYES LIMITED

INGENIEROS HIDRÁULICOS Y GENERALES,
CORNWALL WORKS, BIRMINGHAM, INGLATERRA.

35, Queen Victoria Street, E.C., Londres; Deansgate, Manchester;
119, Bathurst Street, Sydney, Australia; St. Nicholas Buildings, Newcastle-on-Tyne; Argyle Street, Glasgow; Collins Street, West, Melbourne, Australia; Place de la Republique, Paris.

VISTA DE LA FABRICA.

MANUFACTURAS DE TANGYES.

Máquinas de Vapor, Calderas de Vapor, Bombas de Vapor, Máquinas de Gas, Compresores de Aire, Bombas de Vapor "Special", Bombas Donkeys de Vapor, Bombas Centrífugas, Pozos Tubulares y Bombas Abisiniás, Bombas para Pozos Profundos, Grúas de Vapour y Mano, Grúas para Fundición, Grúas y Elevadores Hidráulicos, Preseas Hidráulicas, Gatos, Punzones, Cizallas, etc., Hidráulicos, Acumulador y Bombas de Presión Hidráulicos, Grúas Transversales Paralelos, Cabrestantes Transversales Paralelos, Cabrestantes Gatos de Husillo, Punzones de Husillo, Trocolas ó Poleas para Cadena y Cuerda, Poleas para Buques, Poleas de Freno Pesado, Condensadores de Bombas Atmosféricas, Calentadores de Agua de Alimentación, Reguladores, etc. Monturas para Calderas y Válvulas, Fundiciones Maleables, Tornos, Máquinas de Taladrar, Cepillar, Tornos Limadores, y otras Máquinas Herramientas, Plancha, Maquinaria para Molinos de Azúcar, Aceite, y Manufactura de Anil; también para probar Cadenas; Dragas; Bombo, Drenajes, Fabricas de Gas, etc.

A este seguirá una serie de anuncios ilustrando LOS TAMAÑOS CORRIENTES DE LISTA de los diversos aparatos construidos por los Sres. TANGYES LIMITED, pero al recibo de los informes necesarios se cotizarán por otros tamaños y diseños.

LISTAS DE PRECIOS AL SOLICITARSE.

Las páginas consignadas con cada grabado se refieren al CATALOGO GENERAL DE TANGYES No. 1, Edición de Bolsillo de 1886.

TITULO DE PROPIEDAD ASENTADO EN EL REGISTRO DE 1886.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 40

LUBRICADOR DE INDICACION
"SPECIAL" Registro No. 63268.

BARATO, SENCILLO, EFICAZ, DE CONFIANZA. El mas barato del mercado.
El objeto principal del inventor ha sido el de introducir un Lubricador sistema de Alimentacion Visible poseyendo las ventajas de la construcción mas costosa, á un precio que lo pone al alcance de todos. Se someten á haber hecho esto en sus Lubricadores "Special", como se podrá ver por las secciones siguientes:
No. 1.-Medio galón ... ... £1 12s Od. Se Construyen
" 2.-Un ... ... ... ... £2 2s Od. Tamaños Mayores.
OTRAS FACES ESPECIALES.—Vacía la copa completamente, necesita si no un tubo de cristal corto, el cual queda tan bien protegido que una rotura es casi imposible.
Nota.—Todas vain selladas "SPECIAL." Registro 63268.
UNICOS CONSTRUCTORES E INVENTORES:
DIXON & SON, LEEDS OLD BRASS WORKS, LEEDS,
INGLATERRA.

THE WENHAM GAS LAMP
LA LAMPARA DE GAS SISTEMA WENHAM.
UN NUEVO SISTEMA PARA QUEMAR GAS DE CARBON SIN LA AYUDA DE MATERIAS DE MEJORAR.
Producindo una fuerza de luz de mas de triple el resultado obtenido por el metodo ordinario.

CATALOGOS Y PRECIOS EN APLICACION. UNICOS FABRICANTES Y PROPIETARIOS.

THE WENHAM COMPANY
WORKS'UPPER OGLE ST. LONDON W
Deposito: 12, RATHBONE PLACE, W.
Y EN
BERLIN: 4, Grossbeeren Strasse. PARIS: 22, Chaussée D'Antin.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 47

THOMAS CROMPTON, ASHTON, near WIGAN, LANCASHIRE, Inglaterra,
(Sucesor de James BILLINGE and Co.) FABRICANTE DE TODAS CLASES DE
Bisagras del mejor Hierro forjado unidas á martillo, Obras Góticas de Hierro forjado,
Goznes, Aldabas, etc. Conforme á cualquier Modelo ó Trazado.
CERRADURAS BANBURY y CHATAS, ALDABAS LANCASHIRE, ETC.

La MEDALLA de PREMIO, Exposicion de Londres, 1862, por Bisagras de Hierro unidas á martillo, fué adjudicada á estos Talleres. Contratistas al Almirantazgo y principales Compañías de Ferrocarriles.

MATHER & PLATT,
SALFORD IRON WORKS, MANCHESTER
INGLATERRA.
Ingenieros y Constructores de Maquinas.
UNICOS FABRICANTES DE LOS
DINAMOS PATENTES "EDISON-HOPKINSON"
Y "MANCHESTER."
Motores Eléctricos, y Material de Ferrocarril
Eléctrico.
INSTALACIONES COMPLETAS DE ALUMBRADO ELECTRICO.
CALDERAS, MAQUINAS DE VAPOR DE GRAN VELOCIDAD CON
CORTA-VAPOR AUTOMATICO.
TODA CORRESPONDENCIA DEBERÁ DIRECTAMENTE Á LA DIRECCION DADA ARRIBA.

JAMES BARR,
Ingeniero, Kilmarnock, Escocia, Inglaterra.
FABRICANTE DE
Máquinas de Aserrar de Cinta Sin Fin,
BANCOS DE SIERRAS CIRCULARES.
Máquinas de Vapor, Tornos,
&c.
LOS PRECIOS INCLUYEN FLETE
Y SEGURO Á CUALQUIERA PUERTO QUE
LOS BUQUES VAYAN DIRECTAMENTE
DESDE ESTE PAÍS.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-07 00:00:00), página 7

Premio mas alto en la Seccion inglesa, Exposicion de Paris, 1878, para Locomotoras de cisterna.

BLACK, HAWTHORN Y CIA., INGENIEROS, GATESHEAD-ON-TYNE, INGLATERRA, FABRICANTES DE LOCOMOTORAS DE CISTerna.

De todos tamaños y modelos, y apropiado para toda clase de ferro-carriles, vías principales y secundarias, minas, contratistas, fábricas, hornos, diques, astilleros, canteras, fábricas de gas, etc. Construidas para emplearse en las vías de "Whitworth". Piezas duplicadas siempre disponibles.

LOCOMOTORAS PEQUEÑAS DE CISTerna.

Construidas especialmente para ligeras vías estrechas, ferro-carriles permanentes 6 portátiles. Listas para funcionar, pesan de dos toneladas en adelante.

MAQUINAS LOCOMOTORAS y TENDERS, para servicios de los ferrocarriles principales. LOCOMOTORAS PARA TRANVIA, PATENTE de WILKINSON, autorizadas por la Junta de Comercio inglesa para usarse en tranvías en las calles y caminos públicos. MAQUINAS MARITIMAS DE RUEDA y DE HELICE. VENTILADORES y MATERIAL PARA MINAS.

W. & S. SUMMERSCALES' SONS, PARKSIDE WORKS, KEIGHLEY, YORKSHIRE, INGLATERRA.

FABRICANTES DE Maquinas para Lavar, Torcer, y Prensar la Ropa. Aparatos para Agricultura. Tornillos de banco patentes. Escalas patentes, etc. etc. THE COLONIAL. [Direccion Telegrafica : "SCALES, KEIGHLEY."]

Se explica dirigirse á PARKSIDE WORKS.]

Notese la Direccion. Mano de Obra y Rematado Inmejorables.

THOMAS CHATWIN, VICTORIA WORKS, BIRMINGHAM, INGLATERRA. ESTABLECIDO EN 1849.

FABRICANTE DE Terrajas, Dados y Machos, Máquinas de Roscar, y Toda Clase de Aparato para Hacer Roscas para Objetos de Ingeniería y Gas; Brocas Salomónicas; Calibradores; Freas; Carracas; Llaves de Tuerca Clyburn y Budding; Tenazas y Cortadores de Tubos; Tornillos para Tubos y Herramientas Generales para Mecánicos y Plomeros, etc., etc.

Premiadas con Medalla de Oro y Plata en la Exposición de Calcuta en 1884.

Máquina para roscar tubos movida á mano.