El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-12-03 00:00:00), página 58

CONCENTRADOR DE MINERAL "DUNCAN."
CHAS. APPLEBY & Co., INGENIEROS, LONDRES.

Probablemente no hay ninguna operación de más importancia en la reducción de los minerales auríferos y otros semejantes, que la de la concentración, y es bien sabido que existen grandes depósitos de minerales de baja ley en los distritos mineros pero que no se pueden desarrollar sin que se cuente con métodos de concentración eficaces y económicos. Notables han sido los resultados que se han obtenido con el "Concentrador de Mineral Duncan," construidos por los Sres. Chas. Appleby & Co., de Londres, el cual ilustramos en la fig. 1, y nos dicen que esta máquina es uno de los aparatos más eficaces que de esta clase se ha presentado. Como se verá por el grabado este concentrador no es

Fig. 3.

hasta 136 litros, pudiéndose saber el peso y medida de una ojeada y se puede mover fácilmente por un solo operario.

Los Sres. Lee & Hunt, de Nottingham, Inglaterra, han exhibido una buena y escogida colección de maquinaria, tales como tornos, limadores, y cizallas para cortar metales, juntamente con una máquina y caldera de vapor combinada de 6 caballos de fuerza.

La fig. 1 representa una máquina de aserrar circular para cortar hierro en frío, montada con una sierra de 61 c/m de diámetro; en esta máquina se pueden cortar viguetas de hierro dulce hasta 41 c/m por 15 c/m, ó redondos y cuadrados de 13 c/m. La silla tiene un movimiento de alimentación variable automático y tramo de retorno ligero, y la mesa tiene una corredera ajustable para trozos de igual longitud. Se adapta perfectamente para cortar viguetas, Tés, ángulos, carriles, ó barras de cualquier sección irregular.

Fig. 1.

semejante á las máquinas de correa sin fin, ó de mesas de percusión empleadas generalmente, sino que está construida en un sistema enteramente distinto. Por medio de una disposición de engranajes muy ingeniosa se obtiene una combinación de movimientos, que se asemeja muy de cerca al movimiento que se le da á la bata al hacer el lavado y paneado, y de esta manera el movimiento giratorio del lebrillo hace que los sulfuros á otros minerales corran hacia la circunferencia y se asienten en el fondo, la ganga quedando en suspensión y arrastrada gradualmente por la fuerza de la corriente por el descargador del centro. El movimiento transversal obtenido por el movimiento de la escaenica que funciona debajo del lebrillo, naturalmente, desempeña una parte muy importante en la separación expedita y completa del mineral de la ganga con lo que se alcanza un alto grado de concentración con la menor vigilancia y molestia. Se proveen medios de ajuste, de modo que se pueda modificar el movimiento del lebrillo para corresponder con los requisitos de varias clases de minerales, y se dice para galena argentífera, piritas de cobre, etc., se concentra por el "Duncan" con tanto éxito como si fueran minerales de oro ó sulfuros de plata. Cualquiera que sea el medio de trituración adoptado se obtendrá un cierto por ciento—y con algunos minerales mayores promedios—de lodo en el caso de minerales de oro que generalmente es el mínimo mas rico que resulta mas ó menos oro. Es, siempre muy difícil el concentrar esta clase de material, pero una gran parte de estos fangos finos se salvan por el "Duncan" como así mismo pequeñas partículas de amalgama que con casi mayor celeridad procesa el otro aparato de separación. El rozamiento continuo entre el arena y la pulpa y cualquiera partícula de oro oxidado es en muchos casos bastante para limpiar y brunitir el último y prepararlo debidamente para amalgamación. Estas son faces de grande mérito con otros puntos que se sugieren por sí mismos.

ESTUDIOS PARA UN FERRO-CARRIL.—Encuentrase en la Rioja el ingeniero Proudhomme practicando los estudios necesarios para la construcción del ferro-carril de montaña, sistema Lartigue, que unirá á Chilecito con los famosos minerales de Famatina.