El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-06-18 00:00:00), página 33

Nuestro grabado fig. 2 representa una máquina para cepillar entrepaños.

La madera se alimenta en la máquina por medio de rodillos de alimentación colocados delante y detrás del porta-herramienta. El grueso del corte se puede variar elevando o bajando la mesa.

La máquina está provista de un aparato de presión perfeccionado que no solamente sujeta la madera firmemente en cada costado del porta-herramienta, sino que también impide que las castillas cargadas de espigas de alimentación de manera que puedan marcar las superficies de la madera. La máquina ilustrada es de tamaño para admitir tablones de 18 pulgadas de ancho por 4 pulgadas de grueso.

Fig. 5.

cualquiera de las operaciones sin ninguna variación de las mesas. La mesa superior está dividida en dos partes las cuales se pueden retirar á un lado para dejar libre acceso á las cuchillas. En la máquina se encontrará muy útil, ocupa muy poco espacio y completamente, eficaz en su acción. Puede cepillar tablones de hasta 18 pulgadas de ancho hasta 4 pulgadas de grueso, la fuerza necesaria es de 2 caballos aproximadamente.

Nuestro siguiente grabado (fig. 3) representa una máquina de aserrar de sierra sin fin, construidas para el servicio de talleres de carpinteros, shanistas, etc. Las poleas son de 36 pulgadas de diámetro y el peso de la máquina es de cerca de una tonelada y cuatro quintales.

Esta necesita una fuerza motor de 2 caballos, y la mesa tiene movimiento angular para corte cólico. Las poleas de la sierra son de hierro dulce con las llantas cubiertas de goma. La polea superior va montada en correderas, equilibradas con palanca y contrapeso para compensar la expansión y contracción de la sierra, cuando funcionando.

Fig. 3.

El grabado (fig. 4) representa un banco de sierra circular de alimentación continua, de construcción sencilla y de poco costo, que se puede usar bien para corte grueso ó corte plano.

El banco es de 6 pies de largo y 8 pies de ancho montando una sierra de 42 pulgadas de diámetro y necesitando 5 caballos de fuerza para impulsarlo.

La madera se alimenta por medio de rodillos acanalados, montados en el extremo de un brazo radial; el brazo radial gira en una repisa de columna colocada en el frente de la máquina, y se puede colocar más cerca ó más distante de la sierra de manera que los rodillos de alimentación pueden ajustarse para admitir sierras de diferentes diámetros. Si es necesario usar el banco como banco de sierra ordinario el aparato de alimentación de rodillos se puede desmontar y cambiar fácilmente.

Nuestro grabado fig. 5 demuestra una máquina de cepillar con alimentación á fuerza motor y amoladora combinada con mesa sobre-puesta para cepillar nueve de planos y á gruesos. La máquina está provista con dos juegos de mesas, colocadas una debajo y otra sobre el porta-herramienta. La primera es para con el objeto de llevar la madera que se va á cepillar á grueso, y se puede subir y bajar para ajustarse al grueso de cepillado que se desea, la madera se alimenta debajo de las cuchillas por medio de rodillos de alimentación colocados planos y verticales del porta-herramienta. La mesa de encima del porta-herramienta se utiliza para cepillar fuera de viento, la madera alimentándose por encima de las cuchillas á mano. La máquina se puede emplear para

Fig. 4.

Fig. 6.

La máquina de cepillar representada en nuestro grabado fig. 6 es una de grande utilidad para obras de espigar y carpintería, particularmente para espigar bastidores de puertas, ventanas corredizas, toda clase de trabajo de bastidor. La madera se monta en un mesa móvil ligera que funciona en correderas de V, y se espiga pasando por dos porta-herramientas horizontales, uno en el porta-herramientas que opera como un taladro en la madera, en una construcción especial para hacer un corte limpio y fácil la madera. Se montan en cabezales que tienen un movimiento lateral para permitir se corten las espigas con tope desiguales. La mesa móvil está provista con topes de madera ajustables para graduar los gruesos entre longas de madera, de manera que no se necesiten ninguna sogafroneras. Esta máquina está dispuesta para espigar á haces espigas dobles, tableros de cama, asentar, etc., con la adición de una espiga de cuchilla vertical impulsada por una transmisión independiente montada detrás de la máquina. Cuando se usa solamente para espigar y no para hacer espigas dobles, se agrega una espiga. La repisa que conduce el portaherramienta está montada del lado de la mesa, de manera que pueda subirse y bajar con este para admitir diferentes gruesos espiga sin necesitar de ajustes independientes. Además se trae un porta-herramienta especial para ajustar en la espiga horizontal para cavar los umbrales de vidrieras corredizas y otras obras semejantes. Con esta máquina se pueden cepillar tablones de 14 pulgadas en todo por 6 pulgadas de ancho por 34 pulgadas de ancho; la fuerza necesaria para impulsarla es de 2 caballos.

Fig. 7.

La máquina representada en nuestro grabado fig. 7 es para hacer colas de pato ó de milán privilegio Armstrong, para tal mesa cualquiera ancho hasta 24 pulgadas necesitando una fuerza motora de 1 caballo.

(Sigue continuación.)