El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-12-31 00:00:00), página 18

Hadfield's Steel Foundry Co.,
ATTERCLIFFE, SHEFFIELD, INGLATERRA.
Medalla de Oro, Madrid, 1883.
MEDALLA DE ORO, PARIS, 1878. NUESTRA MEDALLA DE ORO, MELBOURNE

STEEL CASTINGS
MARCA DE FABRICA.

Contratistas del Gobierno de S.M. del Interior, India, y las Colonias.
Ferrocarriles, Almirantazgo, Ministerio de Guerra, etc., del País, Extranjero y la Colonia.

Diploma ESPECIAL además Medalla de Plata, Sydney, 1879.
Premios mas Altos: Leeds, Manchester, Newnham, Cornwall, etc.

El Premio mas ALTO por fundiciones de acero, Calcutta, 1884.—Será saber, Certificado de Primera clase, además una Medalla de Plata.

Ruedas de Acero Fundidas Hadfield.

Uno de nuestros departamentos está adaptado especialmente para la producción de nuestras Ruedas y Ejes Patentes para minas de carbón, tranvías, minas de siderita, canteras de pizarra, fábricas de hierro, minas de plomo, etc., y estamos hoy construyendo 2,000 por semana. Debido a nuestro sistema patenté de montar Ruedas y Ejes, el cual es sencillo pero eficaz, podemos dar cumplimiento a los pedidos con prontitud. Nuestras fundiciones están preparadas para suministrar en depósito 2,000 RUEDAS, POLEAS, Y PED ESTALES de diferentes modelos, con anillos de plantas, platinas, etc., variables, cualquiera de las cuales pueden estar listas para servicio al más corto aviso. Tenemos ya suministrados más de un medio millón de llantas de hierro fundido, y nuestra experiencia nos permite asegurar que las ruedas de acero fundido de Hadfield, sobre las de hierro fundido por su poco peso, fuerza, y cualidades de servicio, nosotros reclamamos por nuestros materiales las siguientes ESPECIALIDADES sobre cualquiera otra rueda de acero, hierro maleable, o cualquiera otra: "Estas—Mayor resistencia a tempestad, durabilidad, y utilidad; para prueba de esto de suplir bese el suministro." "Listo No. 28."

Además solicitamos atención á los artículos siguientes, los cuales son adición á nuestras bien conocidas Ruedas y Ejes de Acero Patentes, que estamos suministrando hoy en nuestro Acero Fundido, debido á su gran resistencia combinada con durabilidad y poco peso.

RODILLOS, POLEAS, BASTIDORES, Y COLUMNAS.—Véase nuestra lista con mas de 350 modelos diferentes. Poses gran durabilidad, poco peso, y resistencia, y aumentan considerablemente la eficiencia de las máquinas.

RUEDAS DE ACERO AUTOMÁTICO (Patente).—Millares de estas en uso hoy. Económican cuando menos un 50 por ciento de aceite ó grasa. Se cargan ó rebajan en el taller sin necesidad de reparación. Véase nuestra lista.

PEDESTALES, COINTESES, GULAS DE JAUAS, CAJAS DE TOPES, AGUAS, CRUCZADAS, ETC.—Véase nuestra lista.

En depósito hay 2,000 modelos diferentes para servicio inmediato al más corto aviso. Se hacen modelos nuevos para corresponder con las necesidades especiales de cada cliente.

EJES DE ACERO para corresponder con toda clase de tracción. Manufacturamos una calidad de acero dulce especial adecuado para esta objeto, y tenemos muchos modelos.

Nota.—Notese la dirección, y prueben la verdad de lo que precede dando una prueba á nuestras ruedas, etc.

CENTENARIOS DE MILLARES en servicio diario dando toda satisfacción.
ENLARGAMIENTOS DE ACERO DE TODAS CLASES. Moldeados á máquina ó de moldes fundidos.

FUNDAICIONES DE ACERO MISCLEANAS, hasta 16,000lbs. de peso cada una, para reemplazar piezas de hierro fundido, y para reparaciones de todas clases. El hierro de S.M. y otros, varían, según el proporcional necesario. El acero de 39 á 40 toneladas por metro cuadrado, tiene una resistencia de 12,000 libras de elongación.

NOTA.—Cuidado con las imitaciones espúreas y baratas que eventualmente podrían presentarse. Los aceros de Hadfield se reconocen por el nombre de Hadfield, y se describieron el nombre de ruedas y ejes de acero. Constantemente estamos reemplazando estas. Así vease que el nombre de Hadfield está marcado en ellas.