ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 12

EXPOSICION DE MANCHESTER.
(Continuación de la página 407.)
Nuestro grabado fig. No. 2 representa un torno de cincelar automático de husillo descubierto y porta-herramienta de cabría, diseñado especialmente para hacer refuerzos de eslabón, chavetas de juntas, tornillos de cabezas avellanadas y de queso, tornillos pequeños con cabezas condradas, además para encabezar y puntar de una tuerca sólida sujetada en combinación rigidamente y de una tuerca en combinación solamente mediante el uso de sujeta por fuerza manual. El husillo se fija en la combinación tan pronto como se le presiona, esto dá grandes facilidades para marcha. El torno dá provisto de un cabezal de engranaje fijo, teniendo un husillo hueco abierto en los lados, capaz de admitir una barra de hierro en su cavidad ó de admitir la cabeza de un tornillo dentro de esta cavidad. El husillo está provisto de un anillo de acero, y provisto con un segundo plano contra la cabeza de la obra; con simplemente girar el carro cada herramienta se puede colocar en posición correcta, y en posición firmemente mientras haciendo el corte. El aparato de cincelar patente dá montado al respaldo de la abrazadera, dispuesto de tal manera que se puede colocar en posición para desembalar en seguida inmediatamente después de retirado á un lado para no interrumpir otras operaciones cuando sea necesario. Un punto de retención lleva para graduar el grado ó profundidad del corte cuando se usan tuercas, chavetas, avellanas, etc., y una manivela para cerrar la abrazadera en el banco cuando está refrentando.

La máquina herramienta, fig. 3, nos dá á conocer un torno moderno para dar la última maquinado de obra de las piezas de cincelar. En este torno se encuentra el cabezal móvil por el cual se hace el movimiento de la herramienta. Su objeto especial ó particular es la producción de obra de metal en grande repetición, las herramientas empleándose habiendo de montarse y adaptarse cuidadosamente para el cambio de trabajo. Tiene unos puntos de 9 piezas de altares, se compone de un bastidor sólido de acero sobre columnas, conteniendo un cabezal de doble engranaje ó marcha sencilla fijo pro-

Fig. 2.

tornillos y tornillos azocados, para tornear y chafear tuercas, etc. Con este torno se reclama que reúne todos los perfeccionamientos mas modernos que una larga experiencia en la manufactura de tornos para cincelar de husillo descubierto ha permitido, y la última edición, a saber, la alimentación automática, ha agregado

Fig. 3.

muchísimo al promedio de producción asegurando un promedio de corte definitivo, relevando al operario atendiente del ejercicio muscular constante necesario con la alimentación á mano. El movimiento de engranaje es instantáneo en su acción, y reúne la acción visto de un husillo de acero, con collares conicos cuidadosamente ajustados después de endurecidos.

(continuara)
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 15

HAROLD SANDS,
INGENIERO de MAQUINARIA de ASERRAR
y Constructor de
Maquinas de Vapor de Superior Clase y Calderas de todas descripciones.
Maquinaria para trabajar la Madera
LIVIANAS Y PORTATILES PARA EL TRASPORTE EN MULAS, etc.

Eagle Works, Popham Street, Leen Side, Nottingham, Inglaterra.

MAQUINAS DE VAPOR DE BALANZA, VERTICALES Y HORIZONTALES DE ALTA Y BAJA PRESION; SENCILLAS Y COMPOUND.

Maquina de Vapor Horizontal de Superior Clase Provista con Condensador para Maquinaria de Aserrar.

BANCOS DE ASERRAR.
SIERRAS DE CINTA.
MARCOS DE ASERRAR TABLAS, VIGAS Y PIEZAS, COMBINADOS con MAQUINAS de VAPOR, MON- TADOS en TRENE con RUEDAS Para TRASPORTARLOS.
MAQUINAS para
CEPILLAR,
MOLDAR,
MORTAJAR
Y
TALADRAR.

TRAPICHES PEQUEÑOS POR- TATILES para CAÑA de AZUCAR con MALACATES para GANADO ó con MAQUINAS de VAPOR.
PRESUPUESTOS, PLANOS, ESPECIFICACIONES y FOTOGRAFIAS á los INTERESADOS.
SE SOLICITA á los INTERE- SADOS ESCRIBAN PIDIENDO PORMENORES.
VÉANSE los ANUNCIOS SUBSIGUIENTES.

Banco de Aserrar con Cable de Alimentacion de 48 pulgadas.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 16

ELECTRIC LIGHT

PLANTA COMPLETA PARA
Igualar Colores y Teñir
2100 BUJAS DE FUERZA NOMINAL.
£33 : 10 : 0

PLANTA COMPLETA PARA
Oficinas y Salones de Muestras
20 LUCES INCANDESCENTES.
£30 : 10 : 0

Alumbrado Incandescente para
Peinado, Cardadura, Filaturas.
TEJER, etc.

Price Lists on Application to
BLAKLEY, EMMOTT & C. LTD.
HALIFAX
INGLATERRA.

CONSULTORES ELECTRICISTAS.

Instalaciones de Alumbrado Eléctrico hechas por un personal grande y eficiente en el país y el extranjero. Se mandan Electricistas prácticos para dirigir las instalaciones si así se desea. Contratistas del GOBIERNO, Departamento de TELEGRAFOS y MINISTERIO de la GUERRA.
FABRICANTES de DINAMOS, MOTORES, y toda clase de Monturas de ALUMBRADO ELÉCTRICO de los diseños mas modernos

CONMUTADOR TIRADOR DE CAMPANILLA PATENTE
Según usado por el Ministerio de la Guerra.

CHAS. L. BAKER & CO., LD.
Cornbrook Telegraph Works, Manchester, Inglaterra

Equipos completos de material de telégrafos y herramientas para embarque y entrega en el Estrangero. CONMUTADORES de ALUMBRADO ELÉCTRICO MARCAS de modelos recientes con corrientes de corredora especiales según montados en la EXPOSICION de 1886-87.

INGENIEROS DE ALUMBRADO.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 19

BROWN & MAY, DEVIZES,
PRECIOS REDUCIDOS.

Máquinas de Vapor Portatiles y Semi-Portatil, de 2 á 25 Caballos de Fuerza Inclusive.

MAQUINA DE VAPOR PORTATIL.

BOMBAS CENTRIFUGAS PATENTES. PRECIOS.

    Tamaños Pulgadas
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    12

    Sencilla
    12
    15
    19
    24
    30
    35
    40
    50

    Doble
    14
    17
    21
    27
    35
    39
    45
    55

MAQUINA DE VAPOR VERTICAL.

CATÁLOGOS EN APLICACION.

CONDICIONES VENTAJOSAS A LOS COMERCIANTES AL POR MAYOR.

SE NECESITAN AGENTES PARA VENTA.

Oficina y Deposito en Londres: 81, Queen Victoria Street, E.C.

C. DUCKERING, WATERSIDE WORKS, LINCOLN, INGLATERRA.

Dirección Telegrafica—DUCKERING, LINCOLN.

Para Telegramas Extranjeros—SE USA EL CODIGO A.B.C.

Molinos para Granos patentes "El Lincoln" No. 5. Para hacer molino incluye una polea motora. Precio £2 10s.

Molinos para Granos Sencillos en Bastidores de Hierro. Ratios Máximos se construyen bien en Sencillos, Dobles, o Triples, la mayor parte de 12 á 16 pulgadas de diámetro, con muchas Francesas ó Peat, según se desee.

Molinos para Granos Sencillos en Bastidores de Hierro. Ratios Máximos se construyen bien en Sencillos, Dobles, o Triples, la mayor parte de 12 á 16 pulgadas de diámetro, con muchas Francesas ó Peat, según se desee.

Molinos para Granos patentes "El Lincoln" No. 1. Para movido mano. Precio £3 3s. No. 2. Para movido mano. Precio £4 1s., puede ir provisto de un manubrio adicional á un coste de £. 6d. extra. No. 2. Para hacer molino incluye una polea motora, £4 12s. 6d.

Molinos para Granos patentes "El Lincoln," (No. 366.)
No. 1. Para movido mano. Precio £3 3s.
No. 2. Para movido mano. Precio £4 1s., puede ir provisto de un manubrio adicional á un coste de £. 6d. extra.
No. 2. Para hacer molino incluye una polea motora, £4 12s. 6d.

Muestras para moler trigo, cebada, cemento, esporlita, baritas, y otras sustancias duras. Piedras de molinos de Burr y de martillo. Molinos de trigo, amasado ó en progreso, y de la mejor calidad.

Máquinas de Vapor Portatiles.

CATÁLOGOS, LISTAS DE PRECIOS, Y LAS MEJORES CONDICIONES PARA LA INDUSTRIA LIBRE DE PORTE EN APLICACION.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 2

WM. SIMONS & CO.,
Constructores de Material de Planta para Dragas Perfeccionado.
INGENIEROS Y CONSTRUCTORES DE BUQUES.
RENFREW, ESCOCIA.

ESTABLECIDO EN 1856.
YOUNGS,
RYLAND WORKS, BIRMINGHAM, INGLATERRA,
FABRICANTES DE
GATOS PARA SUSPENDER HIDRÁULICOS Y DE TORNILLO.
Poleas "Weston" para cadena y cuerda.
GRUAS, CABRESTANTES Y ELEVADORES.
PUNZONES PARA PUNZONAR HIERRO Y ACERO.
Trasmisiones, Poleas y Embragues.
Aparato de doblar carriles, Enganches para Ferrocarriles.
BOMBAS DE VAPOR Y MANO.
PRENSAS HIDRÁULICAS Y DE HUSILLO.

CATALOGOS NUEVOS.
Muchos modelos nuevos pidáse una copia.

Gatos hidráulicos. Para suspender desde 3 á 200 toneladas por un hombre solamente.
Gatos mecánicos para suspender. 40 modelos diferentes. Para suspender desde 2 á 30 toneladas.

LANCHONES DE VAPOR, RECREOS DE VAPOR, de Madera o Acero
Nuevo Catalogo Concluido. Precio Cinco Chelines.

COCHRAN Y CO., BIRKENHEAD, INGLATERRA.

FUNDICION DE METALES.
Tiradores para puertas Barnizados Color de Oro con Tenedores de China, Madera ó Cristal. Asas, Tachuelas, Argollas, Adornos y Piés de Color de Oro ó Blanco para Ataúdes. Fundición de Metales en General, Metal Amarillo Barnizado, Esmalteado ó Plateado de Níquel.

Fabricantes, SRES. LOACH & CLARKE, BIRMINGHAM.
Catálogos de Precios Ilustrados se pueden obtener de cualquiera casa de comercio respetable.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 20

REGULADOR DE GAS PATENTE STOTT.
Privilegiado en la Gran Bretaña, Francia, Alemania y los Estados Unidos.
PREMIADOS CON 36 MEDALLAS Y 15 DIPLOMAS ESPECIALES DESDE 1879.

REDUCE EL COSTO DEL CONSUMO DE GAS DE 30 á 40 POR CIENTO.

SE PUEDEN DAR PRUEBAS EVIDENTES DE ESTA EFICACIA.

USADOS POR EL GOBIERNO DE LA GRAN BRETAÑA, FRANCIA, BÉLGICA, ETC.

DE ABSOLUTA CONFIANZA Y NUNCA SE DESORGANIZAN.

ECONOMIZA MAS DEL DOBLE DE SU COSTO EN 12 MESES Y PRODUCE UNA LUZ MAS ESTABLE Y BRILLANTE.

TESTIMONIOS DE PRUEBAS RECIBIDOS DE CORPORACIONES, INSTITUTOS PUBLICOS Y FIRMAS DE ELEVADA POSICION.

Agencias para varias partes de España se pueden negociar por firmas de posición elevada.
PARA INFORMES DIRIGIRSE A
JAMES STOTT & CO., Vernon Works, Oldham, Inglaterra.

LUBRICADOR DE INDICACION
"SPECIAL" Registro No. 63268.

BARATO, SENCILLO, EFICAZ, DE CONFIANZA. El mas barato del mercado.
El objeto principal del inventor ha sido el de introducir un Lubricador sistema de Alimentación Visible, poseyendo las ventajas de la construcción más cestosa, á un precio que lo pone al alcance de todos. Se someten á haber hecho esto en sus Lubricadores "Special," como se podrá ver por los precios siguientes:
No. 1.—Medio cuartillo ... £1 12s. Od. Se Construyen
No. 2.—Un ... ... ... £2 2s. Od. Tamaños Mayores.
OTRAS FACES ESPECIALMENTE Vacía la copa completamente, necesita si no un tubo de cristal corto, el cual queda tan bien protegido que una rotura es casi imposible.
Nota.—Todos vin sellados "SPECIAL." Registro 63268.
ÚNICOS CONSTRUCTORES É INVENTORES:
DIXON & SON, LEEDS OLD BRASS WORKS, LEEDS, INGLATERRA.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 23

RANSOMES, SIMS & JEFFERIES, L.D.
INGENIEROS Y CONSTRUCTORES DE

Máquinas de vapor portátiles patentes, para quemar combustible de carbón, leña, raja, etc.

Máquinas de vapor verticales.

Máquinas de extracción de todas las descripciones y mecanismos para mover una bomba.

Calderas á vapor de todas clases.

Máquinas de vapor horizontales El su curso largo.

Máquinas de vapor compound.

Arados de madera ó hierro de toda clase.

ORWELL WORKS, IPSWICH, y 9. GRACECHURCH ST., LONDRES.

Empaquetadura Metalica para Máquina patente BELDAM

ES LA MEJOR,
y es aplicable para presiones de vapor é hidráulica muy elevadas.

BELDAM
PACKING & RUBBER COMPANY,
77, Gracechurch Street, Londres, E.C.
En uso extensivo en las máquinas marinas de triple expansión.

THE CORRUGATED METALLIC VALVE COMPANY,
77, Gracechurch Street, Londres, E.C.

El grabado, anexo representa las Valvulas según montadas en Bombas de Aire, Circulación, Alimentación, etc. Achaque, y otras, y sobrepujan á las Valvulas de Goma para toda clase de Bombas siendo de mas duración, y economicas, pues las de goma se destrozan en climas calidos, aun teniéndolas en deposito, que hacen un item muy importante á los consumidores.

Todas estas valvulas se pueden montar listamente á toda Bomba existente, pues no hace falta hacer variacion alguna en los Asientos ó Vastagos. Están en uso extensivo en los buques de vapor de Almirantazgo y Mercantes. Al hacer pedidos se remita un croquis del Asiento de Válvula, Múltiples, y Vastagos, con sus dimensiones correspondientes.

THOMAS ROBINSON & SON Ltd.,
RAILWAY WORKS,
ROCHDALE, INGLATERRA,
FABRICANTES DE TODA CLASE DE
Maquinaria para Labrar Madera
Y
MAQUINARIA DE MOLINOS HARINEROS
EN EL
SISTEMA DE CILINDROS.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 24

THE ROSSENDALE BELTING CO.,
UNICOS FABRICANTES DE LA
Correa de Pelo Canteada Patente Anti-Rozante.
GARANTIDA Á RESISTIR LA ACCION DEL TENEDOR DE CORREAS.

ANTI-FRICTION EDGED HAIR BELTING
THE ROSSENDALE
BELTING CO.
PATENTES & GOLE MAKERS
TRADE MARK
PATENT GUTHER B.

Mas Barata que la Correa de Cuero. Mas Duracion.
No se efecta por el Vapor, Agua ó Calor.
Todas las Correas Garantidas.

OFICINAS:
20, ROOK ST., MANCHESTER,
INGLATERRA.

W. G. BAGNALL, Castle Engine Works, Stafford.

CONSTRUCTOR DE LOCOMOTORAS.
FERROCARRILES PORTATILES EN SECCIONES Y EN PARTES SUELTAS.
WAGONES DE TODAS CLASES, DE MADERA, ACERO Y HIERRO.
WAGONES DE VOLCAR, MUY SENCILLOS, RESISTENTES Y DE SUPERIOR CONSTRUCCION.
EN USO EN TODAS PARTES DEL MUNDO.

PARA MINAS.
HULLERAS.
PLANTIOS.
GRANDES ESTABLECIMIENTOS AGRICOLAS.
DESMONTES.
CONTRATISTAS, ETC.
PARA CONSTRUCTORES Y FABRICAS.
ABSOLUTA SENCILLEZ PARA USO EN EL PAIS O LAS COLONIAS.
INNUMERABLES TESTIMONIOS.
NO HAY QUEJAS.
PUEDEN SIEMPRE ABASTECERSE PARTES DUPLICADAS.

Direccion Telegrafica: BAGNALL, STAFFORD.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 27

JULIUS G. NEVILLE & CO., Oriel Chambers, LIVERPOOL.

Se necesitan Agentes activos en la America del Sur.

Máquinas y Calderas de todas fuerzas.
Vías Portatil, Wagones, etc.
Máquinas para Labrar Madera.
Molinos Harineros, etc.
Gruas de todas Potencias y Sistemas.
Especialidad en Máquinas, Herramientas para Talleres de Construcción.

Maquinaria para todas industrias, Agricultura, Minería, etc. Catálogos y correspondencia en castellano.

CATÁLOGOS—Sección 1—Máquinas y calderas de vapor. Sección 2—Máquinas para talleres de construcción. Sección 3—Máquinas para trabajar máquinas, hierros 4—Gruas, Dragas, etc. Sección 5—Material fijo y móvil para ferro-carriles y tranvías. Sección 6—Material para minas y contratistas. Sección 7—Maquinaria para agricultura. Sección 8—Bombas, etc. Sección 9—Industria láctea. Sección 10—Máquinas para hozaderos.

BLAIBERG & MARSON
FABRICANTES DE
Tarrajas, Moldes y Berbiquies
DE CALIDAD GARANTIZADA,
TALADROS ESPIRALES Y MÁQUINAS DE ROSCAR
PARA EL PAÍS Y PARA LA EXPORTACION.
HERRAMIENTAS de ALZAR y de TODAS CLASES. BERBIQUIES de ROCHETE, CORTA-TUBOS, TORNILLOS de PRESION, á MANO, &c.

BUTE WORKS, OOZELLS STREET, BIRMINGHAM, INGLATERRA.

Mr. Marson ocupó durante 16½ años la posición de gerente práctico de Mr. Thomas Chatwin.

Algunos fabricantes del berbequi á rochete de patente, de accion silenciosa y automatica.
CATÁLOGOS ILUSTRADOS A LOS QUE LOS SOLICITAN.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 28

Lampara de Gas de Patente, Regenerativa de Fourness.

Las Lámparas de Gas Regenerativas de Patente de Fourness son del sistema más perfeccionado para utilizar el desperdicio de calor que se desprende en la combustión de los gases. En ésta Lámpara el gas hidrógeno es calentado antes de ser convertido en llama, carbonando el gas y haciéndolo más adecuado para el alumbrado. La adición de oxígeno (regulada según sean las diferentes calidades de gas), que al pasar al interior del globo, se recolocita, forma un espacio o espacio. La llama se dilata y llena esta espacieto, produciendo una sólida ascensión y propagación en la cual se utilizan todas las propiedades luminosas del gas. La llama se espacie hacia afuera en forma de una luz como un disco redondo, que tiene un movimiento regular, no dándola absolutamente, y como se obtiene una combustión perfecta, no produce ni humo ni olor.

ES LA LUZ MAS ECONÓMICA Y MAS PERFECTA QUE PUEDE PRODUCIRSE DEL GAS.

Esta Lampara da como cinco veces mas alumbrado que el que pueda obtenerse por cualquiera otro medio ordinario.
Puede sustituirse por cualquiera Araña de luces ordinaria.
No necesita otra clase de Guarniciones.

DIRECCIONES PARA USARLAS.
A.- Una tapa centraliza para el difrío o la luz para encenderla una vez y vueltas a encenderla.
B.- Una tuerca de tensión para regularizar la calidad de aire según la calidad del gas.
C.- Una tuerca que asegura el globo de vidrio en su posición y permite el suavio para limpiarlo, etc.

H. FOURNESS & CO.,
PRINCESS STREET, MANCHESTER, INGLATERRA.

AVISO IMPORTANTE. A los comerciantes y exportadores de aparatos para Agricultura.

HOLMES, PEARSON & MIDGLEY,

Fabricantes de máquinas para cortar paja, molinos para tortas de aceite, cortadoras de nabos, rebaneadoras, pulpadoras, trituradores de habas y partir habichuelas, carrillos para sacos, rodillos para jardines, escalera de pelotón de seguridad patente Gardner, etc.

GRAN REDUCCION DE PRECIOS PARA LA TEMPORADA PROXIMA, COTIZACIONES ESPECIALES EN APLICACION.

Oficina: 5, Bishopsgate Street, E.C., London. Fabrica: Starkie Street, Keighley.
CATALOGOS Y LISTAS DE PRECIOS POR CORREO A TODAS PARTES DEL MUNDO.
DIRECCION TELEGRAFICA: "Royal, Keighley."
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 3

JOHN BIRCH & CO.
COMERCIANTES
É INGENIEROS,
BUXTON BUILDINGS, CHAPEL STREET,
LIVERPOOL.

Dirección Telegráfica:
"POOLBIRCH," Liverpool.

Se encargan de la Compra,

Código Telegráfico: El nuestro:
3ª Edición de Agers:
4ª Edición del A. R. C.

Inspeccion, y Despacho de Maquinaria, Máquinas Herramientas, y Materiales para Constructores de Buques Coloniales y Estrangeros, Ingenieros, Ferrocarriles, Forjas, Fundiciones, Maquinistas, Constructores de Molinos, y de toda clase de Manufacturas.

Se encargan del suministro de Material de Ferrocarril Portátil y Permanente Ligero para Plantaciones y Sistemas Industriales. Se preparan y someten Planos, Especificaciones, y Presupuestos de Maquinaria, Máquinas Herramientas, Material de Ingeniería, Vapores, y Gaseras, Dragas, Ferrocarriles y otras Plantas.

NOTA.—Nuestro Catálogo, repartido por la Maquinaria, contiene mas de 800 grabados, su precio 10s. 6d. Catálogo de Material de Ferrocarril y Material Móvil, Vapores de Ríos, y Lanchones de Vapor, en vía de preparación, su precio 10s. 6d. Lista de Precios Corrientes Maquinaria, Hierro, Metales, etc., etc., remitidas libre de franqueo al solicitar. Lista Mensual Ilustrada de Máquinas Herramientas Nuevas y Perfeccionadas, etc., remitidas libre de franqueo al pedirse.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 31

TURBINA "VICTOR"

Posee mas que el doble de la capacidad que otras ruedas hidráulicas del mismo diámetro, y ha dado los mejores resultados aun registrados como lo demuestran las pruebas siguientes en el canal de exlusia en Holyoke

Con eficacia alta proporcionada en PART-GATE.

Tales resultados, juntamente con su compuerta de buen funcionamiento, y su Construcción Simple, Sólida y Durable, deben recomendarla favorablemente en la estimación de TODOS los consumidores de distinción. Estas ruedas son de una mano de obra y concluido muy superior, y construidas con buenos materiales.

CATALOGOS ESPECIALES DE MAQUINARIA PARA MOLINOS HARINEROS.

Consignee las necesidades, y pidanle Catalogos á

FREDERIC NELL,
16. MARK LANE, LONDON.

W. & S. SUMMERSCALES' SONS,
PARKSIDE WORKS, KEIGHLEY,
YORKSHIRE, INGLATERRA.

FABRICANTES DE
Maquinas para Lavar, Torcer, y Prensar la Ropa. Aparatos para Agricultura. Tornillos de banco patentes. Escalas patentes, etc., etc.
Se explica dirigirse á PARKSIDE WORKS.
THE COLONIAL. [Direccion Telegrafica : "SCALES, KEIGHLEY."]

Notese la Direccion. Mano de Obra y Rematado Inmejorables.

THOMAS CHATWIN, VICTORIA WORKS, BIRMINGHAM, INGLATERRA.
ESTABLECIDO EN 1849.
FABRICANTE DE
Terrajas, Dados y Machos, Máquinas de Roscar,
y Toda Clase de Aparato para Hacer Roscas para Objetos de Ingeniería y Gas;
Brocas Salomónicas; Calibradores; Fresas; Carracas; Llaves de Tuercas Clyburn y Budding; Tenazas y Cortadores de Tubos; Tornillos para Tubos y Herramientas Generales para Mecánicos y Plomeros, etc., etc.
Premiadas con Medalla de Oro y Plata en la Exposición de Calcuta en 1884.
Máquina para roscar tubos movida á mano.
El Ingeniero y ferretero español y sud-americano (1887-05-21 00:00:00), página 32

MARSHALL, SONS AND CO., LIMITED,
Britannia Ironworks, Gainsborough, Inglaterra.

Máquinas de vapor horizontales con calderas locomotrices.
Máquina trilladora para todos países.
Máquinas de vapor horizontales de 3 a 10 caballos.
Máquinas de vapor fijas de alta y baja presión.
Máquinas de vapor vertical.
Máquina de vapor portátiles para toda clase de combustible.
Máquinas y calderas de vapor verticales.
Máquinas de condensación.
Máquinas de extracción para minas.
Bombas de vapor.
Máquinas de vapor semi-fijas.
Máquinas de vapor horizontales de 12 a 70 caballos.
Calderas de vapor multitubular locomotrices.
Molinos para grano.
Máquinas de aserrar.

Mas de 14,500 Máquinas Suministradas.

CATÁLOGOS CON LISTAS DE PRECIOS REDUCIDOS LIBRE DE PORTE EN APLICACION.

SILVER MEDAL SILVER MEDAL GOLD MEDAL
PARIS CALCUTTA 1883-84 LONDON 1885

MAQUINARIA MOLINERA MODERNA.
Sistema de Cilindros Automáticos
Excede Completemente á los Molinos de Piedra.
Y están funcionando con el mayor éxito en todas partes de la Gran Bretaña y en muchas otras partes del mundo, y en la actualidad montándose en varias colonias y en el extranjero. Los molinos son de manufactura inglesa, completamente, y alcanzado una grande reputación por su:
Sencillez, Durabilidad, y Eficacia.
PREMIADOS CON UNA MEDALLA DE ORO
En la Exposición Internacional de Inveniones, de 1884.
Este sistema se compone de Molinos de Cilindros, modificaciones, y Cerradura de la molienda, esta última adquirida como para moler un SACO DE HARINA POR HORA como para UN SACO DE HARINA POR MINUTO. En el caso de haber planta de molinos de piedra, éste no es del todo conveniente adoptar este sistema por completo, se pueden introducir uno ó más molinos con ventaja.

Este grabado representa uno de mis Molinos Harineros de Cilindros que se construyen en cuatro tamaños. Se puede notar que son de construcción muy sólida.
Se pueden obtener listas de precios descriptivas ilustradas de estos Molinos, impresas en varios Idiomas, presupuesto de plantas para cualquiera capacidad, en aplicación.
Estos Molinos se entregan completos, capaz de producir más de 1,090,000 de Toneladas de Harina por año.

J. HARRISON CARTER,
82, Mark Lane, Londres, Inglaterra. 3, Rue du Louvre, Paris.
Véase el anuncio re-Desintegradores y Máquinas de Trituración para minerales, etc., que se insertará en la segunda edición después de esta.