Industria é invenciones (1914-02-21 00:00:00), página 5

REVISTA DE LA ELECTRICIDAD

Transformación de una corriente trifásica en monofásica de frecuencia triple. — Reproducción de los dibujos por medio de la luz de la lámpara de vapor de mercurio

TRANSFORMACIÓN DE UNA CORRIENTE TRIFÁSICA EN MONOFÁSICA DE FRECUENCIA TRIPLE. — Sabido es que las corrientes monofásicas de frecuencia inferior a 40 períodos no pueden emplearse para el alumbrado, y que para la fracción y transporte a distancia es conveniente tener una frecuencia de pocos períodos; así vemos gran número de instalaciones eléctricas a 25 períodos y aun menos; pero si se quiere emplear el mismo manantial de energía para alumbrado, deberá recurrirse a los transformadores de frecuencia o bien a utilizar grupos de tres lámparas, alimentada cada una por una fase de la red trifásica. La luz combinada de un grupo de lámparas de esta clase no produce las oscilaciones que se observan con corriente monofásica de baja frecuencia.

El profesor M. Spinelli ha inventado un transformador estático que permite transformar la corriente trifásica de un número dado de períodos en corriente monofásica de frecuencia tres veces mayor, pudiéndose, de esta manera, emplear la corriente trifásica de baja frecuencia para el transporte a distancia y para la alimentación de motores, al propio tiempo que utilizar un número de períodos más elevado para el alumbrado, y esto sin tener que emplear ningún mecanismo rotativo. Este transformador permite, además, rebajar la tensión de la red al valor conveniente para las lámparas.

Con este transformador se puede, por ejemplo, disponiendo de una corriente trifásica de alta tensión, de 20 períodos por segundo, que se utiliza para accionar motores o para una red de tracción, derivar una parte de esta corriente y utilizarla para el alumbrado en forma de corriente monofásica de 60 períodos.

REPRODUCCIÓN DE LOS DIBUJOS POR MEDIO DE LA LUZ DE LA LÁMPARA DE VAPOR DE MERCURIO. — Ya era conocida la aplicación de las lámparas de vapor de mercurio en la fotografía, pero su empleo para la reproducción de los dibujos es más reciente y presenta, verdaderamente, grandes ventajas. Las propiedades actínicas de la luz así producida y su uniformidad en toda la longitud de un tubo, permiten obtener pruebas de una calidad excepcional y al mismo tiempo el pequeño consumo de corriente, así como la ausencia de todo mecanismo, hace que sus ventajas sean muy apreciables.

El aparato, fabricado por la «Westinghouse Cooper Hesvit Co.», presenta cierta analogía con una máquina de imprimir. La parte esencial es un cilindro de vidrio transparente girando horizontalmente sobre rodillos; está, por otra parte, apoyada por diferentes bandas de 3 centímetros de ancho, que se arrollan en las tres cuartas partes de la circunferencia y que sirven para sujetar el dibujo y el papel sensible sobre el cilindro de vidrio; estos papeles se arrollan sobre dos cilindros especiales colocados a la entrada y salida del aparato.

El cilindro de vidrio tiene 0'20 m. de diámetro y una longitud de 1'10 m. a 1'50 m., según los tipos de las máquinas y las dimensiones de los dibujos a reproducir. Contiene dos lámparas de vapor de mercurio colocadas de manera que su luz sea uniforme en toda la longitud del cilindro.

Un motor eléctrico de 1/6 de caballo hace girar el cilindro y un ventilador que lo enfriá. El motor está montado sobre el circuito de la lámpara y lleva un commutador especial. Hay, además, un regulador de velocidad que permite variar la velocidad circumferencial del cilindro, y, por consiguiente, la de los papeles entre 0 y 4'5 m. por minuto. Se puede parar instantáneamente el movimiento del cilindro por medio de un pedal, lo que es muy cómodo para cuando hay partes que no deben ser reproducidas.

NOTICIAS VARIAS

Empleo de la madera para construcciones de hormigón armado
Un nuevo empleo del aeroplano

Empleo de la madera para construcciones de hormigón armado.—Según un ingeniero norteamericano, hay ciertas clases de madera que son excelentes para armar hormigón, ofreciendo un admirable substituto a las barras de hierro y acero que se emplean hoy para robustecer vigas de cemento. Esta sustancia se combina tan bien con la madera como con el hierro, y el revestimiento que forma protege debidamente la madera, defendiéndola de toda podredumbre. El técnico citado cree, después de varias experiencias que ha efectuado, que usando 9 por 100 de madera de pino para armazón sería posible hacer una viga de hormigón tan resistente como la que se arma en la forma ordinaria, con 1 por 100 de acero.

Como puede verse, esto tiene un valor inmenso para los países tropicales, donde abunda la madera de todas clases, y, por el contrario, sólo se puede obtener aceros a precios exorbitantes.

Las construcciones de hormigón que, por la carestía de metal para armarlo, han sido allí muy escasos y de un coste elevado, aumentarían en número si se emplease esta armazón de madera, tan fácil de adoptar y de tan moderado precio.

Un nuevo empleo del aeroplano.—El Times anuncia que el aviador americano Robert Fowler acaba de hacer un contrato con una Compañía de electricidad, en cuyos términos se compromete, dos veces por semana, a inspeccionar en aeroplano las líneas de la Compañía entre Oakland y Oroville.

Según un telegrama de San Francisco, la Compañía ha recurrido a este medio a causa de la dificultad que tenía en hallar el punto de rotura de los cables, taranza que ocasionaba grandes interrupciones en el servicio.

En el recorrido el aviador llevará, como pasajero, a un obrero provisto de todos los enseres necesarios para la reparación provisional, por lo menos, de la línea.

¿HA INVENTADO V. ALGO?
Si es así, debe V. patentar inmediatamente su descubrimiento, para que nadie pueda usurparle sus derechos y enriquecerse con la explotación de su invento.