Industria é invenciones (1913-10-18 00:00:00), página 3

que por mucho que quieran defender sus derechos, la mayoría de los patentados tienen que renunciar a perseguir a los usurpadores si quieren evitar pleitos y gastos ruinosos.

Los abusos que se han cometido han merecido severas críticas. El señor Armengaud Jeune, cuya competencia en estas materias es bien conocida, ha formulado contra estos abusos una verdadera acusación pública, por desgracia muy justificada. Sólo ve remedio a este mal en la institución de una jurisdicción especial en materia de patentes.

Por seductora que sea esa idea, el proyecto de ley no la ha adoptado; pero establece medidas que permitirán aportar a esta situación remedios energicos. En lo sucesivo, para evitar la lentitud tradicional se designará un magistrado para dirigir y activar las operaciones. La decisión nombrando los peritos fijará, además, la fecha en que se sentenciará el juicio. Esta indicación conducirá automáticamente el juicio al Tribunal en día determinado y obligará a los peritos a activar su misión para presentar el dictamen en tiempo hábil.

Además, los gastos y honorarios de los peritos se liquidarán en la sentencia.

Hasta ahora los peritos no siempre han llenado su cometido con todas las garantías de competencia deseables, y hay que señalar el hecho de que la mismas personas que niegan a las Administraciones del Estado, por bien organizadas que estén, la competencia en el examen de una invención, hallan muy natural que el porvenir de un inventor, la suerte de una invención estén sometidos al criterio más o menos serio de un perito, muchas veces poco competente y siempre muy oneroso.

Para facilitar, pues, el reclutamiento de peritos que puedan ofrecer todas las garantías de competencia, el proyecto dispone que el Óffice National de la Propriété Industrielle lleve anualmente al conocimiento de los Tribunales los nombres de las personas que le parezcan más especialmente aptas para servir de peritos en materia de patentes de invención.

En fin, el proyecto no castiga como usurpador al que emplea objetos patentados de buena fe, los que hasta ahora, por efecto de una jurisprudencia severa en exceso, habían sido asimilados a los verdaderos usurpadores.

Tal como es el proyecto de ley sobre patentes de invención, lleva sus tendencias de reforma a muchos puntos, y de adoptarse en su texto actual, ya prestaría grandes servicios a la causa tan interesante de los inventores. Además, es de esperar que en el curso de los debates se presenten enmiendas que puedan mejorarla.

Es de desear, pues, que se lleve el examen con actividad para que haya probabilidades de ver discutir dicho proyecto en el curso de la presente legislatura.

GEORGES LUNEL
(De Les Inventions Illustrées)

¿Ha inventado V. algo?
Si es así, debe V. patentar inmediatamente su descubrimiento, para que nadie pueda usurparle sus derechos y enriquecerse con la explotación de su invento.

La desecación de la leche y sus preparados

Es conocida ya la desecación de la leche finamente pulverizada en una corriente de aire caldeado, pero el producto así obtenido es, sin embargo, muy oxidado y la operación no deja de ofrecer ciertas dificultades de carácter técnico por el gran volumen de aire que es necesario emplear para obtener una buena desecación. Además es difícil separar del aire los productos desecados y la pérdida de calor es considerable.

Las pruebas ejecutadas para substituir el aire por el nitrógeno, el hidrógeno y otros gases inertes o inoxidantes, no han dado buenos resultados. La materia seca así obtenida, aunque no oxidada, se vuelve rancia al poco tiempo, como cuando la desecación tiene lugar al aire caliente. Se ha visto en recientes estudios hechos por la «Techno-Chemical Laboratories Limited», de Londres, que substituyendo el aire por el bióxido de carbono o mezcla de bióxido de carbono y vapor se obtenían resultados muy satisfactorios en un aparato que ha patentado esta sociedad.

Este aparato tiene por objeto desecar la leche o las preparaciones líquidas de leche en un medio gaseoso inoxidable compuesto total o parcialmente de bióxido de carbono con o sin vapor, cuya proporción no pase de seis volúmenes del primero por un volumen del segundo, para la desecación de la leche y sus preparados.

Con arreglo a esta invención, la leche o su equivalente líquido se deseca inyectándolo finamente dividido o pulverizado en una corriente de bióxido de carbono o de vapor y bióxido de carbono previamente calentados a una temperatura que depende del efecto que se desea producir y de la naturaleza de la leche o preparación sometida al tratamiento. Puede emplearse bióxido de carbono seco o hidratado, pero por razones económicas, es preferible emplear una mezcla de vapor y bióxido de carbono previamente calentados a una temperatura superior al punto de condensación del vapor contenido en la mezcla, y es preferible que la corriente circule por el aparato de tal modo que primeramente se caliente hasta la temperatura inicial deseada, después se mezcla con el líquido pulverizado que se ha de tratar, luego se separa del producto desecado, enfriándose después suficientemente para condensar y eliminar la cantidad de agua correspondiente a la que tomó del líquido inyectado y, finalmente, vuelve a calentarse a la temperatura inicial. Cuanto más alta pueda mantenerse la temperatura en la cámara de desecación, mejor será el efecto o resultado que se obtenga, pero la temperatura debe regularse según la naturaleza de la leche o preparaciones que se han de tratar.

Al desecar leche desnatada, por ejemplo, la temperatura en la cámara de desecación puede sostenerse a unos 90° C. y la corriente gaseosa puede enfriarse luego hasta unos 85° C. para eliminar la humedad absorbida del líquido inyectado. En este caso, los gases que se hacen circular pueden consistir, con preferencia, en un volumen de vapor por cada volumen de bióxido de carbono; pero como que la leche ordi-