Industria é invenciones (1911-03-04 00:00:00), página 1

PRECIOS DE SUSCRIPCION
España y Portugal, un año ..................... 15 pesetas
Extranjero ........................................ 25 id.
Número suelto ...................................... 0'50 id.
Los pagos de suscripciones y anuncios se harán por adelantado libres de gastos por envío ó giro. — No se admiten reclamaciones después de los tres meses de la publicación de cada número.

SUMARIO
Lo que debe saber el que usa marcas, por Gerónimo Bolíbar. — Preparación del ramio para su hilatura. — El transporte de carbón en las fábricas por medio de transportadores eléctricos suspendidos (ilustrado, figs. 12, 13 y 14). — Congreso internacional algodonero. — Compañía General de Asfaltos y Portland «Aslum». — Galvanoplastia del aluminio. — REVISTA DE LA ELECTRICIDAD: Tranvías eléctricas con acumuladores en Nueva York. — Manera de demostrar al público las ventajas de las aplicaciones de la electricidad. — Depósito electro-típico de plata-cadmio. — NOTICIAS VARIAS: Aplicación industrial del papel secante. — Señales luminosas para la navegación aérea. — Buque-dique para los submarinos de la marina francesa. — REGISTRO DE PATENTES: Patentes solicitadas. — REGISTRO DE NOMBRES COMERCIALES: Nombres comerciales concedidos. — Nombres comerciales denegados.

Usurpadores de marcas. — Son usurpadores de marcas los que usan, fabrican ó ejecutan marcas registradas ú otras que con ellas se confunden.
Son cómplices los que á sabiendas contribuyen á estos hechos.
Penalidad. — Se castigan con multa de 25 á 125 pesetas:
1.º Los que usan una marca, dando á entender que está registrada no siendo cierto.
2.º Los que aplican una marca á productos distintos de aquellos para los que fué otorgada.
3.º Los que varían total ó parcialmente la marca y la usan con la expresión de registrada sin haber registrado la variación.
4.º Los que en las mercancías levantan las marcas del productor sin consentimiento de éste.
Los reincidentes serán castigados con multa de 125 á 250 pesetas.
En caso de insolvencia, el infractor sufrirá la prisión subsidiaria con arreglo al art. 50 del Código penal.
Se castiga con multa de 250 á 500 pesetas á todo el que use marcas prohibidas.
Penalidad de la imitación de marcas. — Los que usan una marca en términos que el consumidor pueda confundirla con la legítima, serán castigados con arreglo el artículo 552 del Código penal.
Penalidad para la falsa indicación de procedencia. — La falsa indicación de procedencia se castiga con multas de 100 á 500 pesetas; los cómplices con las de 50 á 250, y los encubridores con las de 25 á 175.
Jurisdicción. — Las acciones civiles se proponen en el domicilio del demandado.
Las reclamaciones civiles se ajustan á la tramitación prescrita por la ley de Enjuiciamiento civil. Las criminales, á lo que previene la ley de procedimiento criminal.
Marcas de extranjeros. — Los extranjeros no residentes en España gozarán de la protección de sus marcas, si son súbditos de los países de la unión con arreglo al Tratado de París de 20 de marzo de 1883, al Acuerdo de Madrid de 14 de abril de 1891 y al de Bruselas de 14 de diciembre de 1900. Para los países que no forman parte de la Unión, se atenderá lo dispuesto en los tratados internacionales que con ellos se hayan celebrado, y en su defecto se estará al principio de reciprocidad.
Convenio de la Unión. — El que ha solicitado el registro de la marca en España goza del derecho de prioridad durante cuatro meses en los demás Estados de la Unión. Por consiguiente, el depósito hecho ulteriormente en uno de los otros Estados antes de que expire este plazo, no podrá invalidarse por hechos ocurridos en el intervalo, ya sea por otro depósito ó por el empleo de la marca.
Marcas internacionales. — En virtud del Tratado de 14 de abril de 1891, los españoles que tengan marcas registradas pueden pedir á la Oficina de Berna por medio del Registro de la Propiedad Industrial de España, el registro de sus marcas en Austria, Bélgica, Brasil, Cuba, España, Francia y Argel, Holanda, India Neerlandesa, Surinam y Curazao, Hungría, Italia, México, Portugal, Islas Azores y Madera, Suiza y Túnez.
Cada uno de estos Estados tiene un año de plazo para aceptar ó denegar la marca.

Lo que debe saber el que usa marcas
(Fin, continuación de la pág. 66)

Datos y consejos de utilidad para los fabricantes y demás personas que usen marcas

Presunción de falsa indicación de procedencia. — Se estimará como presunción de falsa indicación de procedencia, el hecho de que los objetos importados de un país extranjero distinto de los hispano-americanos lleven una marca española ó inscripciones en idioma castellano.

Competencia ilícita. — Se entiende por competencia ilícita toda tentativa de aprovecharse de una reputación industrial ó comercial adquirida por el esfuerzo de otro. Son hechos constitutivos de competencia ilícita:

a) La imitación de las muestras ó rotulos de los escaparates, fachadas, adornos ó cualquier otro que pueda originar confusión con otro establecimiento de igual clase contiguo ó muy cercano.
b) La imitación de los embalajes de la casa competidora.
c) El poner en la razón social el nombre de una localidad conocida por la existencia de un determinado establecimiento con objeto de aprovecharse injustamente de su nombradía.
d) Propalar á sabiendas falsas aserciones contra un rival con objeto de quitarle su clientela.
e) Publicar anuncios, reclamos ó artículos de periódico que tiendan á depreciar la calidad de los productos de un contrincante.
f) Anunciarse de un modo general y contrario á la realidad de los hechos, como depositario de un producto nacional ó extranjero.
g) El empleo, sin la competente autorización de indicaciones ó términos tales como «preparado según la fórmula de...» ó «con arreglo al procedimiento de fábrica de...» á no ser que la fórmula ó el procedimiento pertenezcan al dominio público.