Industria é invenciones (1910-12-24 00:00:00), página 3

intima, y dando lugar, gracias á la humedad que contiene el aire, á una mezcla que se puede llamar emulsión. Esta emulsión se mezcla de nuevo en la cámara de aire con aire á presión, y es conducida á la boca de un pulverizador provisto de una abertura anular. Alrededor de esta abertura se escapa también aire que baña así exteriormente la llama del pitón; además, la corriente de gas que sale está atravesada por un chorro central de aire á presión, para que su combustión en el interior, sea también completa. Por otra parte, el aire que se separa en la parte superior de la cámara de emulsión, y está saturado de hidrógeno, es conducido tangencialmente por un anillo con aberturas inclinadas, al orificio de salida, en donde la llama del pitón está ardiendo, á fin de originar una energética rotación de esta llama, su mezcla con el hidrógeno y en consecuencia un verdadero aumento de temperatura de la llama.

En las figuras adjuntas representamos este pitón, siendo la figura 34, una sección longitudinal, y la figura 35, otra sección por la línea C D de la figura 34, ó sea por el anillo exterior provisto de los conductos tangenciales.

La caja 1, de forma cónica, constituye la cámara de emulsión 10, en cuya parte superior se fija el cilindro 2 con tubo lateral 3, al que se empalma el tubo de entrada del hidrocarburo pesado. Este llega á presión ó procedente de un depósito situado á cierta altura, desde el cual mana por su propio peso. El cilindro 2, contiene un tubo 4 que termina en un cono 7, adaptado al asiento 8 de una válvula provista en su parte inferior que penetra en la cámara de emulsión, de un flotador 9 destinado á regular la entrada de hidrocarburo, en la cámara de emulsión 10.

El aire comprimido que llega por el tubo 13, sale por las aberturas 11, mezclándose con la emulsión dentro de la cámara 10, y produce una vaporización complementaria de la emulsión contenida en dicha cámara.

La boquilla propiamente dicha va roscada á la caja 1 al extremo opuesto á la 20. Dicha boquilla comprende un cilindro 22, el pitón 24 cónico interior y exteriormente, y el anillo 27 provisto de los conductos tangenciales 26.

Entre la pared exterior de la boquilla 24 y el cilindro 22, hay una cámara 30 en la que se introduce aire á presión, el cual pasa por el espacio anular 31, entre la superficie exterior de la boquilla 24, y el borde interno del disco 25, de modo que la mezcla vaporizada que sale por 29, y se inflama, se halla rodeada por una capa de aire.

La cámara de emulsión 10, tiene en su parte superior una abertura 32 que comunica con los conductos tangenciales 26. El aire acumulado en la parte superior de la cámara de emulsión 10, saturado de hidrógeno, escapa por dichos conductos tangencialemente á la corriente gaseosa inflamada que sale por la abertura 29; por efecto de la dirección tangencial del aire hydrogenado que sale, se produce una rotación de dicha corriente sobre sí misma, y en consecuencia una mezcla enérgica aumentando notablemente el poder de la llama que sale del pitón.

El pitón pulverizador representado puede emplearse para calefacciones de toda clase, especialmente para la fusión de materias cerámicas, vidrio, porcelana, arcilla, para calefacción de calderas marinas, locomotoras, etc., para las calderas fijas empleadas en la metalurgia, tanto para la extracción como para el trabajo del hierro, etc.

C. P.

BIBLIOGRAFÍA

Estadística general del Comercio exterior de España en 1909

La Dirección general de Aduanas ha publicado últimamente la primera parte de esta estadística correspondiente al año pasado de 1909, la cual comprende las estadísticas del comercio de importación y exportación de mercancías y entradas y salidas de buques, clasificadas por países de procedencia y de origen y de destino real é inmediato, y por las clases de mercancías importadas y exportadas. Contiene, además, los cuadros resúmenes de la importación y exportación á los diferentes países, publicando las cantidades importadas ó exportadas de cada mercancía, su valor, y los derechos que han satisfecho al entrar en España.

Machines frigorifiques, por el Dr. H. Lorenz, Profesor de la Escuela Técnica de Danzig, y el doctor Ing. O. HEINEL, Profesor de la Escuela Técnica Superior de Berlín. — Traducción de la cuarta edición alemana, por P. PETIT, Profesor de la Universidad de Nancy, y Ph. JAQUET, Ingeniero. — Gauthier-Villars, editores, París. — Precio : 15 frs.

El objeto de este libro, es facilitar á los industriales que poseen instalaciones frigoríficas ó al ingeniero especialista en la construcción é instalación de esta clase de máquinas, todos los datos necesarios para la solución de los problemas prácticos que ha de resolver. A este efecto los autores, que constituyen verdaderas notabilidades en la materia, han tenido más bien á dar al lector la posibilidad de formarse en cada caso particular una opinión propia, basada en datos y conocimientos fijos, que á pretender estudiar en detalle en este libro, todos los problemas que pueden presentarse.

A este efecto, en los diferentes capítulos en que se divide el libro, se estudian los principios de la teoría del calor y de los diferentes métodos para la producción de frío, para pasar después á la construcción de los compresores, condensadores y refrigerantes, elementos esenciales en la mayor parte de las máquinas para la producción de frío, y estudiar, por último, en un capítulo especial, las máquinas del tipo de absorción. En los capítulos sucesivos se estudia la producción del hielo, el enfriamiento del aire y de los líquidos, las principales aplicaciones del frío artificial, y, por último, la vigilancia y conservación de las máquinas frigoríficas.