Industria é invenciones (1911-09-30 00:00:00), página 3

dida de lo posible sin aumentar su coste. Todo esto se obtiene con la máquina del Sr. Jenkins, introduciendo la tapa superior por el fondo del envase, hundiéndolo en toda su longitud hasta el otro extremo, con lo cual queda la tapa con el reborde hacia dentro. El envase se llena por el fondo antes de cerrarlo con el correspondiente disco, el cual queda con el reborde hacia fuera, o bien puede hacerse que tapa y fondo queden con el reborde hacia fuera.

En las figuras adjuntas, 1 representa la parte superior del bastidor de una máquina provista de ruedas 2 que sostienen la banda sin fin 3, formada por secciones ó placas articuladas 4, provistas de apoyos 5 para los recipientes 6. Encima de la banda conductora sin fin, hay dispuestos dos mandriles 7 animados de movimiento vertical. Estos mandriles están accionados por dos ejes de movimiento sincrónico 8 y 9, movidos por la correa ó cadena 10. El mandril que se ve á la izquierda de la figura, tiene por objeto cortar, dar forma ó introducir, sucesivamente, tapas en los cuerpos 6, al paso que el mandril que se ve á la derecha tiene por objeto cortar, dar forma y colocar fondos en dichos cuerpos. Dichos fondos y tapas se recortan de una tira de papel 14 que se hace adelantar transversal é intermitentemente con respecto á la banda 3, por la acción de rodillos alimentadores 15, los cuales, á su vez, reciben movimiento de los ejes 8 y 9 por medio de unos juegos de ruedas de trinquete.

Al avanzar de un espacio la tira de papel, pasa por debajo del mandril 7 de la izquierda, consistente en un cortador cilíndrico hueco que contiene el mandril ó émbolo embutidor. Este cortador corta un disco de papel, y un momento después, dicho cilindro 20 descende doblando el disco hacia abajo y obligándole á introducirse en el cuerpo del recipiente.

La banda sin fin 3 recibe su movimiento por medio de la articulación 23, accionada por el eje 8 mediante la biela 17, transmitiéndose así el movimiento á un juego de rueda de trinquete 24, montada sobre el eje de la rueda 2.

Después de introducir la tapa superior en el cuerpo del recipiente, el mandril se levanta, deja libre el recipiente y la banda sin fin 3 adelanta un espacio, después de lo cual se introduce otra tapa en un nuevo recipiente, y así, sucesivamente, sin interrupción.

Conviene que los discos que constituyen las tapas de los recipientes ó envases, enrasen con los bordes superiores de estos últimos, teniendo los rebordes de las tapas dentro del cuerpo del envase en vez de salir al exterior. A este efecto, el émbolo 26 está dispuesto de modo que su eje se halla coincidiendo exactamente con el del cuerpo del envase, después de haber introducido en él una tapa y después de haber avanzado uno ó más espacios, por efecto de la banda sin fin 3. El émbolo 26 está accionado de tal modo, que cuando se introduce una tapa en el cuerpo de un envase siguiente, dicho émbolo desciende sobre una tapa previamente introducida y la hunde en el cuerpo 6 hasta que encuentra la placa 4, la cual le sirve de soporte, entrasando entonces con el extremo inferior del cuerpo 6. Este extremo inferior del cuerpo del envase se convierte luego en la parte superior del mismo, y, por lo tanto, el disco ó tapa entrará en el borde superior del envase terminado, mientras que el reborde de dicha tapa queda dentro del cuerpo del envase.

Después que los émbolos se levantan y abandonan los cuerpos de los envases, la rueda de trinquete hace adelantar la banda sin fin 3 un nuevo espacio, repitiéndose entonces la misma operación anteriormente descrita. Después de haber adelantado cierto número de espacios, la banda sin fin habrá conducido el primer envase ó recipiente que tiene ya colocado un disco ó tapa en su extremo inferior, frente ó debajo de una máquina de llenar apropiada para llenar el envase antes de cerrarlo definitivamente, y después pasa el envase á colocarse bajo un segundo aparato cortador, con el fin de recortar, embutir e introducir, otro disco rebordeado en la boca ó extremo superior del cuerpo 6. Este disco constituye el fondo del recipiente terminado y si el papel que se emplea es para-

Fig. 17. Máquina para cerrar envases de cartón