Industria é invenciones (1911-12-09 00:00:00), página 1

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN

España y Portugal, un año ................. 15 pesetas
Extranjero .................................. 25 id.
Número suelto ................................ 0'50 id.

Los pagos de suscripciones y anuncios se harán por adelantado libres de gastos por envío o giro. — No se admiten reclamaciones después de los tres meses de la publicación de cada número.

SUMARIO

Jurisprudencia española de marcas (ilustrado, figs. 27 y 28). — Estudio sobre el modo de obrar de los baños de desengrase electroíticos. — Lo que cuesta volar en aeroplano. — Compresión y transporte de los gases para alumbrado. — La fabricación del grifo artificial. — Procedimiento rápido para derivar un edificio de cemento armado. — Abastecimiento automático de las locomotoras. — REVISTA DE LA ELECTRICIDAD: Energía eléctrica para Milán. — Reloj eléctrico accionado por corrientes terrestres. — NOTICIAS VARIAS: El puente del «Risorgimento». — Fabricación de abonos en Noruega. — Concurso de embalajes para la exportación de frutas. — REGISTRO DE PATENTES: Patentes solicitadas. — REGISTRO DE MARCAS: Marcas concedidas. — Marcas denegadas. REGISTRO DE NOMBRES COMERCIALES: Nombres comerciales concedidos. — Nombres comerciales en suspensión.

Jurisprudencia española de marcas

Las garantías y precauciones establecidas en la ley y en el Reglamento de la Propiedad industrial, responden al propósito de que no haya perplejidad ni dudas en los signos con que el productor aspira a distinguir los resultados de sus trabajos de otros similares.

Queda confirmada esta doctrina en la sentencia de la Sala de lo Contencioso Administrativo de 16 de junio de 1911, revocando la resolución dictada por la Dirección general de Agricultura, Industrial y Comercio, en 20 de noviembre de 1909, concediendo á don A. Vilcher Chell la marca de fábrica para distinguir quesos n.º 15,935.

En 22 de febrero de 1909, D. A. Vilcher Chell, solicitó la concesión de una marca de fábrica para distinguir quesos, reproducida en la figura 27.

A esta concesión se opuso la casa T. Kroon, de Holanda, en virtud de su marca internacional n.º 1,313, representada en la figura 28 y denominada «La Corona».

La Dirección general de Agricultura, Industria y Comercio, estimó que no existía parecido capaz de inducir á confusión al público entre las citadas marcas, pues la 1,313 está caracterizada por una corona real y el nombre del fabricante, en tanto que la de Vilcher tiene en castellano la indicación del producto que distingue, y la forman, entre otros elementos tipográficos, dos coronas murales de pequeño tamaño, y la denominación «Dos coronas».

Por acuerdo de 9 de noviembre de 1909, se concedió á D. A. Vilcher Chell, la marca n.º 15,935 que solicitaba para distinguir quesos, expidiéndosele el opportuno certificado de título el 23 de marzo de 1910.

Fig. 27. Marca española n.º 15,935 de A. Vilcher Chell para distinguir quesos Anulada por semejanza con la internacional n.º 1313

Fig. 28. Marca internacional n.º 1313 de T. Kroon & Fils de Holanda, para distinguir quesos

Contra este acuerdo interpuso recurso Contencioso Administrativo la sociedad «T. Kroon et fils».

Los vistos comprenden: los artículos 1, 21, 23, 26 y los párrafos e) y f) del artículo 28 de la ley, y el artículo 41 del reglamento para la ejecución de la misma.

La sentencia se funda en los siguientes considerandos:

Considerando que la marca otorgada por la resolución recurrida y la registrada con anterioridad á favor de la sociedad recurrente, señalan un mismo producto, y aunque en la una hay dos coronas y en la otra una sola, encerrando la primera tres círculos concéntricos, y á la segunda sólo dos ligeramente ondulados, puede inducir á error en el mercado la denominación por la expresión gráfica predominante, dos coronas en la una, y la corona en la otra ya existente, con que se solicita en el comercio el mismo género ó mercancía:

Considerando que la Ley, no sólo protege á los fabricantes, sino también á los consumidores, evitando todo lo que pueda inducirles á error, á cuyo efecto quiere que los signos distintivos de un mismo producto no permitan dudas ni mixificaciones.