Industria é invenciones (1912-02-24 00:00:00), página 2

Inmoralidad de poner marcas a los géneros nacionales y perjuicios que reportan

La costumbre que tienen algunos fabricantes de poner nombres y marcas extranjeras a los géneros de su producción, debe ser perseguida por las leyes del país, por las extranjeras cuyo idioma, nombres y marcas usurpa, y hasta deben ser rechazados por el público los géneros mencionados.

Al decir nombres y marcas usurpadas, ya no nos referimos a las marcas y nombres registrados, y, por una especie de boicot a toda producción extranjera y hasta a la nacional que llevarse marcas extranjeras.

Esto beneficiaría al comprador, en primer término, porque, actualmente, muchos géneros se pagan más caros precisamente por llevar marcas extranjeras; después beneficiaría a los fabricantes de buena fe que no transigen con aquella inmoralidad y, principalmente, beneficiaría al patriotismo y al buen nombre de la industria nacional.

La lectura de una revista inglesa, en la que se recomienda una acción común de los industriales de aquel país para reprimir el escandaloso abuso que se hace en el nuestro, de este engaño, nos ha inducido a publicar las presentes líneas que deseábamos sirviesen de principio a una saludable cruzada de toda.

Fig. 9. Máquina para colocar y encolar los fondos y tapas de los recipientes de papel

lo tanto, al amparo de la ley, sino a los que ponen en idioma extranjero con el expreso propósito de engañar al comprador, haciéndole pasar por extranjeros los productos de la industria nacional.

La inmoralidad de este hecho, tan generalizado, no debe tolerarse, pues, perjudica muchísimo a la industria nacional, que el vulgo considera muy inferior a la extranjera, siendo así que, en varios ramos, puede muy bien equipararse y hasta la aventaja en algunos.

El desprecio de nuestra industria ha sido ocasionado y fomentado por aquellos industriales y muchos comerciantes que al presentarse un comprador y mostrarle un objeto, empiezan, por toda recomendación y alabanza, diciendo que es extranjero, aunque no lo sea, como ocurre casi siempre.

Todos deberíamos cooperar a levantar el espíritu del público contra los artículos extranjeros, siguiendo el ejemplo de Alemania y otros países en donde se publican cartillas que se reparten en las escuelas públicas y otros centros docentes, sociedades, y demás sitios donde pueda tener alguna influencia, en las cuales se prescribe, como un mandato, que todos compren géneros del país, aunque fuesen peores o más caros.

La Prensa, esa poderosa palanca que forma y dirige la opinión pública, deberá emprender una verdadera cruzada en este sentido, para que el público declarese la prensa, entidades y compradores, con el fin de honrar a la industria nacional y alentarla para que prosiga y mejore constantemente en su noble y utilitaria labor.

F. F.

Fabricación de recipientes de papel

En España no han llegado todavía a generalizarse mucho, pero, en algunas otras naciones, el uso de recipientes de papel es general y corriente para el envase de las más variadas sustancias, ya sean éstas sólidas, ya líquidas, pues haciendo estos envases con papel parafinado, son perfectamente aptos para el envase de líquidos, por ejemplo, de la leche, con la ventaja de que su precio es tan reducido, que se pueden usar siempre envases nuevos y, por lo tanto, completamente limpios y antisépticos.

El modo de fabricar estos recipientes de papel, del que nos hemos ocupado diferentes veces en estas columnas, consiste, por lo general, en arrollar en espiral sobre un mandril una o más tiras de papel pegando unas vueltas con otras. Este tubo continuo se corta en trozos de longitud conveniente, generalmente en la misma máquina que lo encola, y se obtienen así los cuerpos de los recipientes a los cuales se aplican des-