Industria é invenciones (1910-09-10 00:00:00), página 3

Así, el empleo del teléfono, especialmente si el personal no está muy adiestrado, se presta á errores debidos á la facilidad de confundir determinadas palabras. El telégrafo ya es más seguro, puesto que da las comunicaciones escritas, pero si se emplea el telégrafo Morse hay el trabajo de traducir los signos, que, además de causar una regular molestia, es también una causa de errores; este trabajo se evita empleando los telégrafos que imprimen las comunicaciones con tipos de imprenta, en una cinta de papel, la cual no queda más que cortarla en trozos de la longitud necesaria y pegarlos sobre una hoja de papel, para tener la comunicación en forma práctica.

no sólo ha de producir la impresión de las diferentes letras, sino que además ha de producir el cambio de línea en todos los aparatos receptores. A este efecto lleva el aparato transmisor un cuadrante con una aguja indicadora, que hace el oficio de la escala de las máquinas de escribir, y un timbre que avisa cuando está á punto de acabarse la línea. El cambio de línea se hace oprimiendo una tecla especial, con lo que se obtiene en el aparato transmisor la vuelta al cero de la aguja indicadora y en todos los aparatos receptores el disparo del mecanismo que produce el cambio de línea y la vuelta al cero de la rueda impresora.

(Concluirá)

Fig. 13. Aparato transmisor del telégrafo impresor en columna

Sin embargo, aun este último trabajo es molesto de ejecutar en muchos casos y puede llegar á suprimirse con el empleo del telégrafo impresor en columna que construye la casa C. Lorenz, Aktiengesellschaft, de Berlin. En este telégrafo la comunicación aparece escrita en una tira de papel continuo de unos 14 centímetros de ancho, en líneas transversales y en caracteres de imprenta grandes y claros, de un modo análogo al escrito hecho con una máquina de escribir.

Se comprende que esta circunstancia comunica una gran utilidad á este telégrafo, por la mayor comodidad y seguridad que hay en la recepción y lectura de las comunicaciones, lo que hace que este sistema pueda recibir muchas aplicaciones para las que el telégrafo ordinario no sería del todo apropiado. Una de las aplicaciones á las que más se presta este telégrafo, es el caso en que hay que transmitir una misma comunicación á un cierto número de estaciones receptoras, por ejemplo en las agencias telegráficas para transmitir noticias á todos los periódicos de una población ó comarca, ó en una Jefatura de Policía para transmitir órdenes á las delegaciones.

Para ello se enlazan todas las estaciones receptoras con un solo aparato transmisor, y todas reciben al mismo tiempo la comunicación transmitida por un sólo aparato.

El aparato transmisor (fig. 13) está provisto de un teclado semejante al de los telégrafos Hughes: el mecanismo, en cambio, no es igual al del Hughes, pues

Premios á los inventores en Alemania

La Unión de las administraciones de los ferrocarriles alemanes, ha instituido varios premios de un total de 37,500 ptas. para las invenciones y perfeccionamientos de utilidad incontestable en materia de ferrocarriles y para los trabajos escritos sobre este objeto. Los premios mayores son de 9,400 ptas. y los menores de 1,800 ptas.

Los asuntos especialmente recomendados son: perfeccionamientos en la calefacción, seguridad de los viajeros, rapidez de tracción y simplificación del servicio.

Las condiciones del concurso son: las invenciones no han de ser anteriores á julio de 1905, y han de estar aplicadas en uno de los ferrocarriles de la Unión. Los premios se adjudicarán al inventor mismo y no á la persona que haya adquirido la invención con el fin de explotarla.

Para los trabajos escritos, los premios se conceden al autor, y no al editor.

Los concursantes deben describir su invención por medio de dibujos. La obtención de un premio no excluye la demanda de patente. La Unión publica las invenciones premiadas.

Se ve que Alemania no ha descuidado nada para allanar el camino á los inventores, á quienes se ofrecen todos los premios que favorezcan el buen éxito.