Industria é invenciones (1909-01-30 00:00:00), página 2

ne, sin embargo, el inconveniente de que puede causar perjuicios a los operarios, en su mayor parte mujeres, por las corrientes de aire que pueden producirse.

En cuanto a la humedad del aire, las exigencias de la industria textil son extraordinarias y no pueden compararse con las de ninguna otra industria. Como temperatura puede adoptarse en la mayor parte de los casos la de 18° C.; sin embargo, en algunos casos especiales será conveniente una temperatura más elevada que podrá llegar hasta 24° C.

Hasta aquí estoy completamente de acuerdo con el autor de este artículo; sin embargo, no puedo menos

posiciones mecánicas, hasta el punto de que no pueden medirse por un mismo rasero todas las filaturas del algodón. En una filatura de algodón en que se empleen máquinas selfactinas los mejores resultados se obtienen con un 60 á 65 por 100, mientras que en aquellas en que se emplean máquinas continuas de anillo se necesita desde 65 á 68 por 100.

Si se obtiene este grado de humedad relativa por medio de aparatos de ventilación y humectación, por ejemplo del sistema «Jacobine», los cuales pueden impulsar grandes cantidades de aire sobresaturado sin que llegue á depositarse el agua, hay que calcular

Fig. 6. Aparato Jacobine para la ventilación y humectación de salas de fábricas

de manifestar mi extrañeza por lo moderado que es al indicar el grado de humedad necesario, puesto que, según él, se acostumbra adoptar:

    Humedad relativa

    En el hilado de algodón
    65-70 por 100

    tejido del algodón
    60-70

    hilado del lino
    60-65

    tejido del lino
    65

    hilado del yute
    65-70

    tejido del yute
    70

    tejido de la seda
    65-70

    hilado de borra de seda
    70-80

    hilado de fibras peinadas
    75-90

y deduce de esto que la renovación de aire necesaria fundándose en consideraciones higiénicas, varía según la fabricación y oscila entre una renovación de aire en la sala de trabajo de una y media á dos y media veces por hora. Por ejemplo, según él, para el tejido de la seda se ha demostrado ser suficiente una renovación de una y media veces por hora, mientras que para el hilado del algodón bastaría con una renovación de dos y media veces por hora.

En mis quince años de práctica he aprendido ciertamente lo que se acostumbra hacer. Sin embargo, lo prudente no es hacer lo que hace la generalidad, sino determinar por propia experiencia práctica lo que debe hacerse, y obrar en consecuencia.

En las salas de trabajo son factores que deben tenerse en cuenta, no sólo las condiciones del aire del exterior y del interior de la sala, sino también las dis-

para salas de filatura por selfactinas una renovación de aire de 2 á 4 veces por hora, y para salas de continuas de 4 á 7 veces por hora.

No se puede, pues hablar, de una renovación de dos y media veces por hora, porque daría lugar á equivocaciones. Por medio de instalaciones centrales no se ha llegado nunca á obtener una humedad del aire uniformemente repartida. Esto es, por otra parte, natural, puesto que el aire saturado á 10° de temperatura, se transforma en aire semisaturado en cuanto se calienta á 20° C., esto sin tener en cuenta que el agua es 800 veces más pesada que el aire atmosférico, con lo cual el agua contenida en el aire cuanto más larga es la canalización más desaparece.

Es completamente equivocado el admitir que sea posible con aire saturado al 90 por 100 y con una renovación de aire de dos y media veces por hora obtener en una sala de continuas una humedad relativa de 65 á 70 por 100. Esto hasta resulta imposible en verano en una sala de selfactinas.

Las salas de tejido de algodón no han de tener de 60 á 70 por 100 sino de 70 á 80 por 100 de humedad relativa, preferiblemente entre 75 y 80 por 100. Las filaturas de lino necesitan de 60 á 70 por 100 y para el tejido del lino se necesita no 65 por 100, sino de 75 á 85 por 100 de humedad relativa.

En las salas de tejido de la seda se necesita de 70 á 80 por 100 y esta humedad no se puede obtener en verano con una renovación de aire de una y media veces por hora, sino que si se puede contar con una