ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Industria é invenciones (1910-04-23 00:00:00), página 9

47.537. Adelardo García de la Lama. Invención. «Mejoras en las ruedas neumáticas para vehículos». 10 marzo 1910. Concedida.

47.545. José Marsans Rof. Invención. «Un sistema de aros elásticos de alambre en espiral para llantas de las ruedas de automóviles y otros vehículos similares». 5 marzo 1910. Concedida.

47.546. José Sobre y Agustí. Invención. «Una disposición mecánica para conseguir las viradas de poco radio ó las circulares en los coches automóviles». 5 marzo 1910. Concedida.

47.547. Victor Cases. Invención. «Un grupo motor con gasógeno de gas pobre para la tracción mecánica». 7 marzo 1910. Concedida.

10.º — Arte militar

32
47.412. Sd. An. Fried Krupp. Invención. «Aparato de cargar para piezas de artillería montadas sobre ruedas cuyo cañón es desplazable lateralmente con relación á la cureña inferior». 22 febrero 1910. Concedida.

47.417. Antonio Errasti. Introducción. «Mejoras en los revolvers». 22 febrero 1910. Concedida.

47.435. Harald Sunngord. Invención. «Mejoras en los depósitos para fusiles». 25 febrero 1910. Concedida.

47.464. Vickers Sons & Maxim Ltd. Invención. «Mejoras en la construcción de piezas de artillería de retrocarga». 28 febrero 1910. Concedida.

47.478. Jacques Moisse Hackin. Invención. «Una pistola automática». 27 febrero 1910. Concedida.

47.542. Robert Alexander Moore. Invención. «Un regulador para el gatillo de las armas de fuego». 4 marzo 1910. Concedida.

REGISTRO DE MARCAS

Comprende número, nombre y objeto de las marcas solicitadas; los dibujos son su número se publican agrupados, para que sea más fácil examinarlos.

MARCAS SOLICITADAS
(Continuación de la pág. 127)

17.304. Luis Amargós. Una marca para una preparación farmacéutica.

17.305. Ricardo Sáez Domenech. Una marca para productos químicos y farmacéuticos, consistentes en medicamentos comprimidos, oblesas ó cachetes, píldoras, pastillas, cápsulas, grageas, jarabes, vinos, elixires, zumos, pomadas, ungüentos, polvos, granulados y soluciones medicinales.

17.306. P. Kugelmann. Una marca para miniaturas, retratos, ampliaciones al semiesmalte y toda clase de productos y material fotográfico.

17.016, 17.017 y 17.018. Hijos de Luca de Teana. Tres marcas para aceites de oliva en general.

17.307. Juan Prat Llobet. Una marca para productos farmacéuticos.

17.308. Concepción Dolsa, viuda de Llorach. Una marca denominada «Concha», para un agua mineral natural purgante.

DIBUJOS DE MARCAS SOLICITADAS

    NUCLERRHENAL
    INYECCIONINA

    17316
    17304

    EVA
    PEKA

    17307
    17306

    TECHNOLA
    Solera 1.850

    17309
    17312

    LA ANDALUZA
    Viña Esperanza

    17016
    17313

    RUBINAT
    CONCHA

    17308

    MARQUÉS DEL REAL TESORO
    JEREZ

    17311

(Boletín Oficial, 1.º abril 1910)
Industria é invenciones (1910-05-14 00:00:00), página 10

SOCIEDAD ANÓNIMA
Construcciones Mecánicas y Eléctricas
Dirección General: Plaza de Cataluña, 12, 1.º - Barcelona
Oficinas en MADRID: Prim, 16
GRANDES TALLERES DE CONSTRUCCIÓN DE
Turbinas hidráulicas
Bombas
Reguladores automáticos
Estudios y presupuestos gratis
Motores
Dinamos
Transformadores
Alternadores
Grúas eléctricas
Centrales eléctricas para fuerza y alumbrado
TURBINAS Á VAPOR "ELECTRA"

USINES ET ACIERIES ALLARD
SOCIEDAD ANÓNIMA
Mont - sur - Marchienne (Zone Etat) Bélgica
ADMINISTRADOR GERENTE: Joseph Allard

Sección de aceros
MOLDEADO Y FUSIÓN DE PIEZAS DE ACERO EN GENERAL HASTA 5.000 kg. EN BRUTO Ó ACABADAS
Especialidades: Piezas para la construcción de locomotoras, tánders, coches y vagones de ferrocarriles, centros de ruedas, cajas de aceite y de grasa, topes, etc. Agujas y cojinetes de resbalamiento, piezas diversas para puentes, laminadores, altos hornos, etc. Ruedas, quiciosneras y trenes montados para vagonetas, canteras y minas.
Acero Extra-dulce de gran permeabilidad magnética para motores eléctricos y dinamos

Sección de clavería
PUNTAS DE PARIS Y CLAVOS HECHOS Á MÁQUINA
Treñilería
Especialidades: Clavos redondos «Lambert», de acero y latón francés extra, clavos cortos y de cabeza roma para zapatos. Simiente, clavos y tachuelas de todas clases para zapateros y fábricas de zapatos.
Clavos de plancha para madera
Industria é invenciones (1910-05-14 00:00:00), página 7

REGISTRO DE MARCAS

Comprende número, nombre y objeto de las marcas solicitadas; los adjuntos con su número se pueden agrupar, pero que sea más fácil examinarlos.

MARCAS SOLICITADAS
(Continuación de la pág. 155)

17,351. Jenson & Nicholson. Una marca para pinturas y barnices.
17,352. D. Acuña Núñez. Una marca para toda clase de preparados farmacéuticos.
16,855. Canuto Vivar. Una marca para lejas.
17,353. Sd. An. «La España Industrial». Una marca para tejidos de algodón.
17,355. Matías Bosch Crespi. Una marca.
17,356. Colldefors y Rosell. Una marca para lubricantes.
17,357. Esteban Maclans y Pascual. Una marca para toda clase de especialidades o preparaciones farmacéuticas, alopática y homeopática, químicas y de perfumería.
17,358. Luis Agustina Tolosa. Una marca para un vino de la Rioja.
17,359. Pablo Bienacker. Una marca para navajas y máquinas de afeitar.
17,360. Santiago Lloret Sebastiá. Una marca para cajas de madera y de cartón para envases de todas clases.

17,361. Munyon's Homoeopathic Home Remedy Company. Una marca para medicamentos.
17,362. Thermos Aktiengesellschaft. Una marca para asientos, artículos de asbesto, aluminio, metales comunes brutos, artículos de alambre, hojalatería, sillería, trabajos de cerrajería y herrería, corcheros, herrajes, metales en hoja, cuero, material de embalaje, artículos de corcho, cestería, artículos de celuloide, aparatos químicos, utensilios domésticos, conservas, saladería, cristal, artículos de cristal, de mica y de porcelana, correajes, vasos «Dewart», botellas, jarrones, ollas y barriles para la conservación y el transporte de sustancias líquidas o compactas, disposiciones para impedir la disminución de temperatura de sustancias líquidas o compactas encerradas en recipientes.
17,364. The Thermal Syndicate Limited. Una marca.
17,365. H. B. Wiggins Sons Company. Una marca para cortinajes, colgaduras y telas para lienzos de pared.
17,367. Cosmelli y C. Una marca para pasas y toda clase de frutas secas.
17,368. Antonio Jiménez. Una marca para arroces y los envases de estos.
17,369. Antonio Jiménez. Una marca para arroces y los envases de estos.
17,370. Serrano y Aguilar. Una marca para accesorios para vapor, máquinas agrícolas, bombas para elevación de líquidos y aparatos similares.

DIBUJOS DE MARCAS SOLICITADAS Y MODIFICADAS

    17374
    17353
    16855
    17352

    LUBRICANTESMARCA EL SOL
    Karchend
    LA GRAN FÁBRICA LEGÍA DE VINOTORRAZOSMADRID
    Fab-ri-ko-na

    17356
    17369
    Thermos
    17357

    "REVISTA-PATHÉ"
    F.F.F.
    Thermos
    IODOSAN

    17372
    17368
    17362
    17365

    "REVISTA-CINE"

    17361
    17359
    17360
    17373

    MUNYON'SHOMOEOPATHIC HOME REMEDIES
    "Phoenix"
    LA ESTRELLA
    Ideal

    17367
    17358
    16481
    17370

    GORRON
    RIOJA 500
    VITO-SERUM
    VITREOSIL

    17376
    16483
    17375
    17364

    FERRATINA
    FERRO-VITO-SERUM
    KAFERINA
    HELIOS SAN

(Bulletín Oficial, 1.º mayo 1910)
Industria é invenciones (1910-05-21 00:00:00), página 10

La Constructora de Máquinas
de Andrés Oliva, hijo y yerno
CARRETERA DE MATARÓ, 342 : BARCELONA

Especialidad en Maquinaria completa para Blancos, Tintorerías, Estampados y Aprestos. — Prensas de todas clases y sistemas. — Bombas para la industria y agricultura. — Instalación de fábricas para la elaboración de harinas y aserrar maderas. — Maquinaria completa para la industria corcho-taponera. — Ascensores mecánicos, hidráulicos y eléctricos. — Máquinas y calderas de vapor. — Turbinas. — Transmisiones de movimiento

TALLER Y DEPÓSITO DE MAQUINARIA PARA HILADOS Y TEJIDOS
NUEVA Y DE OCASIÓN
PRESUPUESTOS PARA INSTALACIONES COMPLETAS TANTO DE HILADOS COMO DE TEJIDOS
SE PROPORCIONAN BUENOS Y HONRADOS TRABAJADORES EN AMBOS RAMOS
PIEZAS DE RECAMBIO DE TODAS CLASES
SALLÉS H. NOS, MIQUEL Y C.ª
ÚNICOS CONSTRUCTORES DE LAS MAQUINITAS MODERNAS MAS PERFECCIONADAS QUE SE CONOCEN Y CESIONARIOS DE LA PATENTE ESPAÑOLA
Despacho: RONDA S. PEDRO, 42, 1.º - Teléfono 942 - Taller: GALCERAN-MARQUET, 16 - Pueblo Nuevo
BARCELONA

TALLERES TOMÁS
PLAZA PALACIO B. - BARCELONA.
TELÉFONO Nº 1531. - DIRECCIÓN TELEGRÁFICA TUBOSTOMAS.
TUBERÍAS DE ACERO SISTEMA TOMÁS.
VÁLVULAS DE PASO, FUENTES, REGISTROS Y DEMÁS ACCESORIOS
MAS DE 1000 POBLACIONES CANALIZADAS EN ESPAÑA
Industria é invenciones (1910-05-21 00:00:00), página 2

lógico; quizás he llegado á perfiles excesivamente complicados, en los cuales la experiencia dará la verdadera luz. Quizás aun resulte que el mejor perfil, el más sabio y estudiado, el que dé más rendimiento, no sea el que convenga, pues puede suceder que dentro de las variaciones de posición de los aparatos, que serán siempre inevitables, pueda tener la tal superficie una ley de variación del centro de sustentación

Según M. Colin, en telegrafía sin hilos se tiene un circuito oscilante; á cada descarga del condensador se tiene una serie de descargas de muy corta duración, cada una de ellas y de gran rapidez; de este modo se forman series de ondas que se extinguen rápidamente. Entre dos series de ondas hay un silencio que puede durar noventa y nueve centésimas partes del tiempo. Pero en la telefonía sin hilos es preciso reducir es-

Fig.24. Diversas formas de superficies

inaceptable ó con inconvenientes en la práctica, y aun podría ser que presentara, en alguna posición, una rápida disminución del esfuerzo sustentador que pudiera provocar la caída; de aquí la gran perspicacia y método con que hay que proceder en todo lo que se refiere á la aviación.

G. BRUNET

(Continuará)

Estudio sobre la telefonía sin hilos

M. Colin desarrolló, hace varios meses, en la «Sociedad Internacional de Electricistas de París», el importante tema de la telefonía sin hilos, que comparó con la telefonía actual con alambres.

En dos puntos unidos por un hilo conductor, por el que circula una corriente eléctrica de intensidad constante, si la resistencia de un micrófono varía bajo la influencia de una onda sonora, vibrará la placa del aparato receptor intercalado en la misma línea; pero en la telefonía sin hilos la intensidad constante no existe, y hay que substituirla por otra energía que circule en el espacio é impriestione los aparatos receptores.

tas pausas, porque la voz humana corresponde á una frecuencia de vibraciones comprendida entre 300 y 800 por segundo con armónicas que llegan á 5,000. Como el oído del hombre puede percibir hasta 35,000 vibraciones por segundo, es necesario que se empleen ondas amortiguadas que tengan una frecuencia mínima de 40,000.

Actualmente se ha acordado emplear ondas entretidas, pero M. Majorama, después de haber empleado un oscilador giratorio que daba de 20 á 25,000 frecuencias, ha vuelto á utilizar la disposición de Poulsen.

Se ha intentado construir alternadores que den la frecuencia deseada, pero las potencias obtenidas son muy bajas relativamente. M. Béthenod ha preconizado do el empleo de alternadores montados en serie, excitando cada alternador el inductor del siguiente.

Lo que se emplea actualmente con más éxito, es el arco cantante de Duddell, perfeccionado por Poulsen. Este inventor dispuso el arco en una atmósfera de carburo de hidrógeno, con polo positivo metálico y polo negativo giratorio de carbón; un campo magnético fijaba el arco y le daba una longitud rigurosa. De este modo obtuvo fácilmente 106 frecuencias.

La escuadra americana pudo corresponder en el mar hasta la distancia de 20 kilómetros; también en
Industria é invenciones (1910-05-28 00:00:00), página 10

TALLERES TOMÁS
Plaza Palacio B. - Barcelona
Teléf. N° 1531. - Dirección Telegráfica: TUBOSTOMAS.
Tuberías de Acero Sistema Tomás
Válvulas de Paso, Fuentes, Registros y demás Accesorios
Mas de 1000 poblaciones canalizadas en España

SOCIEDAD ANÓNIMA
Construcciones Mecánicas y Eléctricas
Dirección General: Plaza de Cataluña, 12, 1.º - Barcelona
Oficinas en MADRID: Prim, 16
GRANDES TALLERES DE CONSTRUCCIÓN DE
Turbinas hidráulicas
Bombas
Reguladores automáticos
Estudios y presupuestos gratis
Motores
Dinamos
Transformadores
Alternadores
Grúas eléctricas
Centrales eléctricas para fuerza y alumbrado
TURBINAS Á VAPOR "ELECTRA"

Máquinas para coser, escribir, bordar, hacer calceta, bicicletas, etc., etc.: Accesorios de todas clases
::: Taller de reparaciones :::

CASA RICLY
Ronda de la Universidad, 37
:::: BARCELONA ::::
Teléfono 2312
DIRECCIÓN TELEGRÁFICA.
RICLY
Marca registrada

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista Industria é Invenciones
Industria é invenciones (1910-06-04 00:00:00), página 10

Talleres de Electricidad de
Vivó, Torras y Cía
Borrell, núms, 71 y 73 - Teléfono 984 - Barcelona

Electromotores y Dinamos para corriente continua
Tipos acorazados y oscilantes

Alternadores
Conmutatrices
Transformadores
Electromotores asincrónicos para corrientes mono, bi y trifásicas

Instalaciones de alumbrado eléctrico en fábricas, buques, poblaciones habitaciones de lujo, etc., etc.

Aparatos varios, voltímetros amperímetros, contadores, lámparas de arco, interruptores, reostatos, etc., etc.

Ventiladores eléctricos para corriente continua

Ascensores Electro-Mecánico-Automáticos
Con patente de invención
Tipo de pulsadores, de una gran seguridad personal y perfecto funcionamiento, reuniendo todas las condiciones y garantías que exige el Reglamento Municipal vigente

Montacargas, montasarcos y montaplatos

Venta de toda clase de material eléctrico : Reparaciones de maquinaria y aparatos eléctricos

PÍDANSE CATÁLOGOS, REFERENCIAS Y PRESUPUESTOS
Industria é invenciones (1910-06-04 00:00:00), página 8

INDUSTRIA E INVENCIONES

DIBUJOS DE MARCAS SOLICITADAS

17422
17390
17425
17384
17396
17409
17406
17387
17401
17413
17416
17417
17398
17399
17404
17397
17418
17410
17405
17403
17395
17388
17400
17411
17424
17412
17382
17379
17408
17423
17414
17419
17420

VINÍCOLA EUROPEA
RIOLA
Nataluscasas
QUINTO FINE DE PAZ
SANTIAGO DE LAS GATAS
TERRACINA
EL CHOLLO
Santiago Los Casas
Santiago No. 10001 / Europa
LA PERFECCION
HARINA PANETS
MACKEIN
VARALETTES
DAVIDSON
BACILÁCTICO
SIRIO
Pico
SPORT
CARMEN
DIALON
VINO VIADIU
LOS TIROLESES
LA PERMANENTE
De mi Tierra
PARIS
Dentífrico
Manuel Fernández
JEREZ ALFONSO XIII
Manuel Fernández
JEREZ CUINA
Manuel Fernández
En cualquier caso suprimirse correspondencia se contará
como de confianza
LESE LA ANTERIOR REVERTECH
(Boletín Oficial, 16 mayo 1910)
Industria é invenciones (1910-06-11 00:00:00), página 5

REGISTRO DE PATENTES

Los que deseen dar á conocer su invención pueden mandar los datos necesarios á la Redacción de INDUSTRIA E INVENCIONES; la publicación será gratuita.

PAGOS DE ANUALIDADES

Vencimientos del 16 al 30 de junio de 1910

Día 16
20.725. Oliver y C.ª — 14.ª
22.648. Eusebio Palacio. — 13.ª
35.800. José A. Moreno. — 6.ª
44.986. Antonio Biosca. — 2.ª
45.288. Nicolás Navarro. — 2.ª
45.309. Francisco Fortuny. — 2.ª
45.333. José María Pujador. — 2.ª

Día 17
40.663. Enrique Pancorbo. — 4.ª y práctica.
42.605. Fernando García. — 3.ª
43.270. Sert Hermanos. — 3.ª
43.205. Izard y Codina. — 3.ª
43.271. Mauricio Heyman. — 3.ª
43.879. Ricardo Colomo. — 2.ª
44.996. Manuel López. — 2.ª
45.330. Félix Entrena. — 2.ª
45.362. Soler y Pascual. — 2.ª
45.376. Ricardo Sánchez. — 2.ª
45.386. Ramón Martels. — 2.ª
45.387. Ramón Martels. — 2.ª
45.400. Manuel Pou. — 2.ª
45.417. Enrique Carriazo. — 2.ª

Día 18
31.163. Ramón Puig. — 8.ª
40.581. Francisco Gómez. — 4.ª y práctica.
40.711. M. Soler y C.ª — 4.ª y práctica.

Día 19
40.416. José Rius. — 4.ª
43.081. Pedro Usatorre.
45.402. Manuel Tárrega. — 2.ª

Día 20
24.195. José Carreras. — 12.ª
35.988. José Guimart. — 6.ª
36.139. Carlos Maun. — 6.ª
40.894. Jerónimo Catalá. — 4.ª y práctica.
43.242. Fernando García Saconte. — 3.ª

Día 21
40.763. Julián Echevarría. — 4.ª y práctica.
40.975. Miguel Iriarte. — 4.ª y práctica.
45.241. Leopoldo A. Gómez. — 2.ª
45.290. C.ª de Carbones Eléctricos. — 2.ª
45.334. José Obradores. — 2.ª
45.336. Edmundo Metzger. — 2.ª
45.337. Jaime Cumenja. — 2.ª
45.338. Alemany y C.ª — 2.ª
45.346. Juan Pavia. — 2.ª
45.350. Francisco Toledo. — 2.ª
45.360. Ramón Noguera. — 2.ª
45.408. Acedo y C.ª — 2.ª
45.425. Arturo Puig. — 2.ª
45.428. Ramón Quesada. — 2.ª
45.440. Facundo Vara. — 2.ª
45.194. Juan Grau. — 2.ª
45.222. Luis Cervera. — 2.ª

Día 22
31.348
38.409
38.396
45.104.
45.335.
45.444.
45.129.
45.462.

Día 23
Francisco Gisbert. — 5.ª
Francisco Bertran. — 2.ª
Carlos Bocquillon. — 2.ª
Domingo Ortueña. — 2.ª
Carlos A. Atalaya. — 2.ª
Francisco Marcer. — 2.ª

Día 24
27.374.
40.700.
43.299.
43.286.
43.385.
45.090.
45.186.
45.218.
45.265.

Día 25
13.363.
17.190.
29.436.
38.214.
42.830.
43.225.
43.267.

Día 26
29.811.
31.884.
31.108.
41.000.
43.167.

Día 27
38.273.
38.340.
43.147.

Día 28
36.092.
36.124.
36.125.
36.153.
36.162.
36.176.
45.451.
45.493.
45.622.
45.088.
45.216.
45.229.

Día 30
25.876
45.331
45.443.
45.447.
44.457.
45.476.

(Bulletín Oficial, 1.º junio 1910)

Nota.— Los que deseen obtener copias de Memorias y planos de patentes concedidas ó caducadas ó datos sobre marcas, pueden, mediante el pago de los derechos de tarifa establecidos, dirigirse á la Oficina Internacional de Propiedad Industrial, establecida en esta ciudad, Ronda Universidad, 17.— Teléf. 1048.
Industria é invenciones (1910-06-11 00:00:00), página 8

BUHLER HERMANOS
Talleres de Construcción en Uzwil (SUIZA)

Nueva Máquina separadora de Semillas redondas "Record" privilegiada

Reemplaza ventajosamente los triarbejones y suprime todos sus inconvenientes

Instalaciones y Transformaciones de Fábricas de harinas, Tejerías Mecánicas, Fábricas de Pastas alimenticias, Máquinas de imprimir "Duplex"

BARCELONA: Plaza Cataluña, 12, 1.º

Geografía general de Catalunya

Esta obra, escrita en catalán por varios catalanes eminentes en Ciencias y en Historia, está llamando justamente la atención pública y cuando se encuentre terminada será un verdadero monumento dedicado por Cataluña á la descripción de su suelo y al estado de los conocimientos.

Se publica en cuadernos de 24 páginas, profusamente ilustrados con vistas de las poblaciones, planos de las mismas, mapas en colores de las provincias y partidos judiciales, así como reproducciones de mapas y documentos antiguos interesantes.

Precio del cuaderno: 0'50 Ptas.

Casa editorial de ALBERTO MARTÍN
Consejo de Ciento, 140 - BARCELONA

ANTIGUA CASA E. DEBIÉ, FUNDADA EN 1867
CH. LHOMME & CIE.
INGENIEROS CONSTRUCTORES
Sucesores de CH. LHOMME
Exposición Universal de Paris, 1900
Miembro del Jurado Fuera de Concurso
PARIS, 5.º - 9, rue Lagrange - Teléfono 820 y 87

Estudio é Instalación de Fábricas
Especialidad: Instalación de Papelerías

Numerosas referencias en Francia y en España, entre las cuales hay las casas Moroder Hnos. y C., La Guipuzcoana, Baldomero Ollo, etc.

MAQUINARIA y ACCESORIOS de todas clases para la fabricación y transformación del papel
Industria é invenciones (1910-06-18 00:00:00), página 8

DIBUJOS DE MARCAS SOLICITADAS Y MODIFICADAS

EL TORO 16963
DESTRUCTOR
LÍQUIDO COMBUSTIBLE PATENTADO PARA LA MAQUINA INFERNAL DE MATAR LANGOSTA—MARCA MUÑOZ—LOS PEDIDOS A MANUEL MUÑOZ Constantina por SEVILLA
FÁBRICA DE PAPEL
F-BOTELLA ALCOY
POMADA DE VID 17434
Genette 17429
TELA PURA 17452
LO INCREIBLE 17447
RIOJA FINO FRANCISCO BISTUER
BODEGAS: Cenicero & Ríos
DIRECCIÓN: Balen 10—BILBAO
Telf. 1892
2 Años
PRESTO! 17441
CEPELINAS 17451
LONDON SMART 17448
FLAMENCO 17450
VINOS FINOS DE MESA
LLIGÉ Y CA BARCELONA 17443
EL POTRO MARCA REGISTRADA 17391
(Boletín Oficial, 1º junio 1910)
Industria é invenciones (1910-06-25 00:00:00), página 10

EMBRAGUE BENN

PATENTADO EN TODAS LAS NACIONES INDUSTRIALES

Es sencillo, ligero y resistente. El embrague y desembrague es suave, progresivo y sin choques. Puede tener las superficies frotantes bañadas en aceite. Queda enclavado automáticamente en sus posiciones de embrague y desembrague. Puede funcionar á cualquier velocidad de rotación. Es fácil de regular. No sufre desgastes.

Concesionarios exclusivos para la construcción y venta del Embrague BENN:

    España
    Industrias Mecánicas Consolidadas
    Barcelona

    Austria
    Heiniks Erben & Co.
    Prerau

    Alemania
    Vogel und Schlegel
    Dresden - Plauen

    Inglatera
    The Unbreakable Pulley Co.
    Manchester

    Bélgica
    H. Bollinckx
    Bruselas

    América
    H. W. Caldwell & Son
    Chicago

    Francia
    Wyss et Cie.
    Seloncourt

    Suiza
    Société des Usines Roll
    Clus

    Hungría
    Altenstein & Brant
    Budapest

    Italia
    Heiniks Erben & Co.
    Prerau

    Rusia
    Sd. An. «Poremba»
    Zawiercie (Polonia rusa)

Desde su aparición, los embragues BENN se han vendido en progresión creciente:
Durante el año 1901 se han vendido para transmitir 2528 caballos
1902 » 7827 »
1903 » 12988 »
1904 » 29861 »
1905 » 37082 »
1906 » 52546 »
1907 » 60591 »

Concesionarios exclusivos para su construcción y venta en España:

Industrias Mecánicas Consolidadas
Talleres de Construcción de Máquinas y Fundición de Hierro
Carretera de Port - BARCELONA - Apartado 310
Industria é invenciones (1910-06-25 00:00:00), página 12

ISIDORE DIETLIN
Sucesor de JOHN M. SUMNER Y C.
Plaza de Cataluña, n.º 2 - BARCELONA
CASA FUNDADA EN 1856   DIRECCIÓN TELEGRAFICA: DIETLIN   TELÉFONO 1103
IMPORTACIÓN DE MAQUINARIA para Hilaturas, Tejidos, Blanqueo, Estampados, Aprestos, Tintes, Seda, Yute, Lino, Estambre, Lana, Algodón, Géneros de punto y demás, para todas las industrias
REPRESENTANTE de la eminente casa constructora
Platt Brothers & Co., Limited, de Oldham (Inglaterra)

ESPECIALIDAD EN MÁQUINAS CONTINUAS Y SELFACTINAS PARA HILAR Y RETORCER ALGODÓN, LANA Y ESTAMBRE

Instalaciones de alumbrado eléctrico, — Generadores de vapor. — Motores de gas pobre y demás sistemas. — Turbinas, etc.

Aplicación de Sprinklers (rociadores) para apagar incendios en su origen, dando la señal de alarma y siendo el mismo fuego causa de su extinción.

Depósito de toda clase de piezas sueltas de maquinaria; correa superior de cuero, etc., sencilla y doble, con y sin cosidos, para transmisiones; tacos de buefalo y de cuero para telares de una ó varias lanzaderas; tiratatos; tiretas, etc., etc.

Maquinaria inmejorable para la fabricación de papel.

Ventiladores Blackman usuales y eléctricos.

Básculas; filtros; bombas centrífugas y usuales; máquinas de secar; cilindros de cobre para estampados, lisos y grabados; pantógrafos; tornos cílicos; prensas hidráulicas; prensas para hacer paquetes; máquinas para hacer cordón (piano); productos químicos, etc.

Máquinas y herramientas para labrar maderas y metales.

INSTALACIÓN COMPLETA DE FÁBRICAS ■ PLANOS Y DISEÑOS

Representante de la gran casa constructora CLAYTON & SHUTTLEWORTH LIMITED, de Lincoln (Inglaterra)

Trilladoras del último sistema, provistas de aparatos para cortar y estrujar la paja. — Máquinas de vapor locomóviles, fijas y semifijas. — Viaductos y Locomotoras agrícolas. — Rodillos de vapor, para caminos. — Prensas y Elevadores, para paja y heno. — Deshojadoras y Desmenuzadoras, para maíz. — Molinos y Bombas centrífugas

PRESUPUESTOS GRATIS
CASAS en Manchester, Mulhouse, San Petersburgo, Moscou, Lodz, Milán, Lisboa, México, Puebla, Lille, Reichenberg, Stuttgart, Rehydt, Gothenburg, etc., bajo la razón social de John M. Sumner y C.ª
SUCURSALES Y DEPÓSITOS en Sabadell, Manlleu y Manresa