Industria é invenciones (1909-06-19 00:00:00), página 1

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
España y Portugal, un año ................. 15 pesetas
Extranjero .................................. 25 id.
Número suelto ............................... 0'50 id.

Los pagos de suscripciones y anuncios se harán por adelantado, libres de gastos por envío ó giro. — No se admiten reclamaciones después de los tres meses de la publicación de cada número.

SUMARIO
Jurisprudencia española sobre imitación y competencia ilícita.—Nuevo mangle hidráulico revólver (ilustrado figs. 44 y 45), por C. P.—Hogares de carga mecánica.—BIBLIOGRAFÍA: Prodotti ceramici, maioliche, porcelliane e grès.—REVISTA DE LA ELECTRICIDAD: Producción de luz blanca con lámparas eléctricas de vapor de mercurio.—Importante central eléctrica en el Japón.—Aprovechamiento del calor solar con una batería de pilas termoeléctricas.—NOTICIAS VARIAS: Conferencia interesante.—Los cables de algodón para transmitir el movimiento.—REGISTRO DE PATENTES: Patentes solicitadas.—REGISTRO DE MODELOS Y DIBUJOS: Modelos y dibujos solicitados.—Modelos y dibujos anulados.—REGISTRO DE NOMBRES COMERCIALES: Nombres comerciales solicitados.—Rectificación.

Jurisprudencia española sobre imitación y competencia ilícita

El uso de encases de otra casa con su marca, por ejemplo, botellas de gaseosas, y el de precintos de las mismas dimensiones, forma y color del empleado por otra casa aunque no esté registrado, induciendo a error a los consumidores, constituye el delito de defraudación de la propiedad industrial y el de imitación y competencia ilícita.

Por sentencia de la Sala de lo Criminal del Tribunal Supremo de 18 de diciembre de 1907, publicada en la Gaceta de Madrid de 27 de enero de 1908, se confirma la sentencia de la Audiencia de Pontevedra pronunciada en causa por defraudación de la propiedad industrial.

De la sentencia tomamos los siguientes resultados y considerándos que exponen claramente la doctrina de la imitación y competencia ilícita, muy corriente en España, pues el caso condenado se repite constantemente entre los fabricantes de gaseosas:

«Resultando probado que los hermanos D. Manuel y D. Severo Troncoso Ocampo, fabricantes de gaseosas en Vigo, con marca registrada y concedida por la Dirección general de Agricultura, Industria y Comercio en 27 de septiembre de 1891, consistente en las palabras «Troncoso hermanos, Vigo», encima de cuyo distintivo hay dos sellos; expendían dicho género en botellas fabricadas especialmente para ellos y que llevaban en relieve la consabida marca, las que utilizaba con frecuencia Antonio Pedroso Carnero, también fabricante de bebidas gaseosas, adquiriendo las vacías de los consumidores, para envase de sus productos, siendo el último amonestado, repetidamente y sin resultado, por D. Manuel Troncoso á fin de que dejara de usar las indicadas botellas, y denunciado y procesado por tales hechos antes de mayo de 1902, terminando la causa en virtud de desistimiento del Ministerio Fiscal, con arreglo á lo dispuesto en el Real decreto del 17 del mes mencionado;

Resultando probado que para evitar los hermanos Troncoso que se perjudicase con los referidos hechos el crédito de su industria, adoptaron un precinto de papel amarillo para sus botellas que imitó dolosamente á poco Antonio Pedroso Carnero mediante otro de las mismas dimensiones, forma y color, sin que se distinguieran á simple vista sino sólo por la lectura de las palabras impresas en los mismos, cuyo precinto puso Pedroso á los consabidos especiales envases de «Troncoso, hermanos», perjudicando á los intereses de éstos e induciendo á natural error á los habituales consumidores de las bebidas gaseosas que fabricaban;

Resultando que dicho Tribunal condenó á Antonio Pedroso Carnero, como autor del delito de defraudación de la propiedad industrial, previsto en el artículo 552 del Código Penal y castigado en el 550, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de su responsabilidad penal, á la pena de dos meses y un día de arresto mayor, accesorias correspondientes, multa de 5,000 pesetas é indemnización de 5,000 pesetas, en concepto de perjuicios á la Sociedad «Troncoso hermanos», con el apremio personal, en caso de insolencia, de ambas cantidades y de las costas de la acusación privada y al pago de las procesales;

Considerando que la sentencia recurrida afirma que Antonio Pedroso, no sólo usaba para dar salida á sus productos de envases con la marca registrada de los hermanos Troncoso, si que también imitó dolosamente el precinto de estos para inducir á error á los consumidores, y estos hechos, según el artículo 138 de la vigente ley de Propiedad Industrial, deben ser castigados con arreglo al art. 552 del Código Penal, que es el aplicado con acierto por la Sala sentenciadora;

Considerando que también se afirma en la sentencia que los actos de Pedroso causaron perjuicio á los hermanos Troncoso, y siendo esto así, es evidente que debió condenársele á la reparación del daño causado, con arreglo al art. 18 en relación con los 123 y 124 del Código Penal, sin que quepa recurso de casación por la cuantía de la valoración hecha por el Tribunal sentenciador en vista del resultado de las pruebas del juicio;

Considerando que los hechos realizados por Pedroso integran el delito consumado que define el artículo 552 del Código Penal, no sólo porque de modo claro se deduce del contexto de la sentencia que dió salida á sus productos con los envases de los hermanos Troncoso y con precintos que imitaban los de éstos, sino porque el art. 138 de la ley de Propiedad Industrial exige sólo para la existencia del delito el uso de las marcas ajenas, y es un hecho probado que el recurrente usaba la que los Troncoso tenían registrada.»

Nuevo mangle hidráulico revólver

El mangle hidráulico que representamos en la figura 44, y que ha sido patentado por la casa Hijo de I. Damians, de esta ciudad, posee importantes ventajas sobre los tipos de mangles usados ordinariamente y en los cuales, ya sea por el modo de formarse los rollos ó por la disposición especial del mecanismo de arrastre, resulta muy difícil para el operario vigilar la operación de formar los rollos, y como el