Industria é invenciones (1908-12-12 00:00:00), página 4

quina de pistón es superior á la turbina; pero si hay aparato de condensación y se trabaja con vapor recalentado, la turbina bien construida está á la altura de las máquinas de pistón mas perfeccionadas, como las de Sulzer, Vander Kerchove, etc.

En el cuadro subsiguiente presentamos algunos resultados prácticos expuestos por Mr. J. Isart sobre algunos turbogeneradores en funcionamiento. Como puede observarse, el consumo varía mucho según se emplee el vapor recalentado ó saturado.

CONSUMO DE LAS TURBINAS DE VAPOR SEGÚN LA PRÁCTICA

    Potencia en caballos
    Tipo de Turbinas
    Vapor
    Consumo en kg. de vapor por caballo-hora efectivo
    Observaciones

    Presión en kg.
    Saturado ó recalentado en grados
    Plena carga
    1/4
    1/2

  150	De Laval.	9	saturado	7'1			Central privada.

  300	»	14	recalent. 60°	5'8			»

  50	»	7	saturado	16'0	19		»

  20	»	12	»	14'75	16		Privada.

  250	»	8	»	7'5			»

  500	Rateau	10	»	7'1			Turboalternador.

  500	»	85	recalent. 50°	5'8			»

  525	»	9	saturado	5'8			Central minera.

  1,500	Curtis (Thomson-Houston).	10	recalent. 115°	5'5	6'2		Compañía Lyonesa de Tranvías.

  1,000	»	10	100°	5'6			Privada.

  2,500	»	8	75°	4'4			Central Estados Unidos.

  55	Zelly	85	saturado	6'8	6'95	7'1	Central de Mulouse.

  500	»	125	recalent. 122°	5'1			Estación alemana.

  450	»	10	saturado	5'2	8'6	10	Stodola.

  1,850	Rielder-Stumpf (A. E. G.)	13	»	5'4			Estación alemana.

  700	»	12	recalent. 110°	6'1	6'6		Sociedad l'Esperance, en Lieja.

  850	»	8	125°	5'85	7'6		Newcastle-ou-Tyne.

  35	Parsons	6	saturado	10'2			Exposición de París de 1900.

  50	»	—	»	14'0	16'0		Central de Heidelberg.

  250	»	95	recalent. 50°	8'3	8'5	9'0	Central de coire.

  250	»	125	60°	7'1	7'6	7'9	Taller de marina en Indret.

  400	»	14	saturado	8'5			Central de minas.

  550	»	75	recalent. 35°	7'3	7'7	8'8	Estación Edison en Milán.

  2,700	»	12	85°	5'8	6'1	6'3	Estación municipal de Francfort.

  4,000	»	13	120°	4'9	5'1		Estación central de Essen (garantía 4 kilogr. por caballo).

  13,500	»	11	135°	4'2	4'8

De este cuadro se deduce que la potencia de la turbina influye mucho en el rendimiento así como la presión y el recalentamiento del vapor. Sin embargo, para poder comparar más estrechamente la turbina con la máquina de pistón es necesario fijarse en el consumo de ambas, en igualdad de condiciones. En las turbinas se observa que los tipos influyen poco en el rendimiento mientras las otras circunstancias sean análogas; en cambio, en las máquinas de pistón sucede lo contrario, pues según se trate de máquinas monocilíndricas Compound, de grande ó de pequeña velocidad, de cajón, de válvulas, de disparo automático, etc., el consumo de vapor varía mucho.

El siguiente cuadro demostrará nuestro aserto.

CONSUMO PRÁCTICO DE LAS MÁQUINAS DE PISTÓN

    Tipo de máquina
    Presión de vapor kg.
    Naturaleza del vapo:
    Consumo medio de vapor por caballo hora

    kg.
    kg.

    Máquina monocilíndrica de condensación, gran velocidad
    8
    Saturado...
    12 á 14

    Máquina Compound de condensación.
    10
    Recalent. 50°.
    7 á 8

    Máquina perfeccionada de condensación, distribución género Cortiss, disparo automático y de débil velocidad.
    12
    Recalent. 60°.
    4'5 á 5'5
    F. F.

Una esponja de compresión médica

El Dr. Erich Ebstein ha inventado una esponja de compresión, destinada al tratamiento médico, fácil e inofensiva de las cavidades corporales de orificio estrecho.

Hasta hoy día, el tratamiento de esas cavidades del cuerpo, por ejemplo del intestino grueso, no podía operarse más que por el mismo médico, y aun, en la mayor parte de los casos, mediante la aplicación de instrumentos especiales para ensanchar el orificio de la cavidad; mientras que la nueva esponja de compresión puede introducirse en el cuerpo el mismo enfermo, de modo que el tratamiento es más sencillo, más barato y en muchos casos más eficaz.

Los caracteres principales de la esponja de compresión son los siguientes: 1.º Está rodeada de una red cuyo tamaño está calculado de modo que ofrezca bastante espacio á la esponja dilatada. 2.º Está provista de un cordón que permite retirarla cuando convenga. 3.º La red ó tejido está rodeado de una capa de grasa, fácilmente fusible que contiene los medicamentos.

Por regla general, la parte de la red más próxima al cordón está formada por un tejido tupido para impedir la irritación de los músculos de obturación de las cavidades en el momento de la extracción de la esponja.

Cuando conviene tratar ciertos y determinados puntos de la cavidad, se puede disponer en los puntos