Industria é invenciones (1908-08-08 00:00:00), página 4

siones calculadas, para lo que convendrá tener presente las dimensiones de la tela.

Una vez cortadas las tiras ó segmentos, se cosen á la máquina con doble puntaje, después de doblar los bordes para impedir cualquier escape, y se barnizan las costuras para tapar los agujeritos de la aguja.

El casquete superior del globo debe hacerse de tela doble, porque ha de ser más resistente para no romperse por los esfuerzos de la válvula, que ha de estar situada en el extremo superior del diámetro vertical.

La válvula está constituida, generalmente, por un disco de madera, en cuyo centro tiene un agujero obturado por otro disco también de madera, tapizado con gamuza para que el ajuste sea más perfecto; dos visagras y un resorte completan la válvula, que puede abrirse mediante un hilo ó cuerda que parte del disco obturador.

En la parte inferior del globo debe colocarse otra válvula que se abre de dentro para afuera con el fin de que un ligero exceso de presión en el interior del globo pueda abrirla y dejar escapar el gas sobrante.

El globo debe ir protegido por una envolvente de red, que al mismo tiempo sirve para sujetar la barquilla del aeronauta.

Aplicación de la electricidad para elevar aguas destinadas al riego

En el número 2 del tomo 50 de esta Revista nos ocupábamos de la conveniencia de generalizar la aplicación de la electricidad como fuerza motriz para elevar aguas destinadas al riego y ahora vamos á reseñar algunas instalaciones de este género que están dando magníficos resultados en Rio Grande (Estados Unidos).

En las inmediaciones de Laredo, Texas, es donde más se han desarrollado estas instalaciones para regar las cebollas, que representan un cultivo importante.

El rio Laredo, como es bastante caudaloso y sus aguas son casi constantes en todas las estaciones del año, proporciona una buena base para este objeto.

El agua para el riego se saca directamente del rio, elevándose después á una altura que varía de 16 á 30 metros, según los puntos. Actualmente hay en Laredo unas 40 instalaciones de bombas.

De ellas, seis están accionadas por motores de gasolina de 15 á 20 caballos; cuatro son bombas de vapor y las restantes son bombas centrífugas, de las que cuatro están movidas por la electricidad.

El uso de la electricidad como fuerza motriz para bombas no fué probado allí sino hasta el año pasado, y el experimento resultó ser un éxito hasta el punto que su adopción general para esa aplicación pronto tendrá lugar. La introducción de la electricidad como fuerza motriz para elevar aguas destinadas al riego, fué sugerida por el Sr. Frank H. Scovill, gerente de la Compañía de Tranvías y Ferrocarriles de Laredo, quien personalmente garantizó el éxito en la primera instalación, que vendió en agosto del año pasado. Fué instalada entonces para regar los lechos de semillas de cebollas, cuyos trabajos comenzaron en la segunda quincena de septiembre. Al terminarse la instalación del motor de 40 caballos á 2,300 voltios, acoplado directamente á una bomba Janesville n.º 8, que fué puesta en un pozo de 10 metros de profundidad, se hizo una prueba que resultó de gran éxito. La bomba se garantizó que elevaría 6,400 litros de agua por minuto á una altura total de 23 metros por un tubo de 30'5 centímetros y 183 metros de longitud.

Esta instalación de bombas movidas por la electricidad ha estado en funcionamiento constante desde su instalación, llamando la atención de los agricultores por sus buenos resultados.

Otros dos equipos de bombas eléctricas se instalaron y funcionaron perfectamente durante la estación de la siembra de la cebolla en el año último, y actualmente hay muchas más instaladas y varias pedidas que aun no han podido instalarse.

La corriente necesaria para accionar todas estas bombas se suministra de la que se utiliza en Laredo para el alumbrado; al efecto, se ha instalado una línea de más de seis kilómetros, por la orilla del rio, que parte del extremo Norte de Laredo y está ligada con el circuito de la ciudad; pero en vista de las constantes peticiones de instalaciones nuevas, será preciso establecer una nueva línea que salga directamente de la Central.

En esa línea se usarán transformadores que harán bajar la tensión hasta 2,300 voltios en el centro del distrito de consumo, para poder aumentar la capacidad de los circuitos. Lo compañía tiene seguridad de que recibirá pedidos de nuevas instalaciones que justificarán ese ensanche que se espera llevar á cabo durante el verano actual, y á tiempo para la próxima cosecha.

Además de esta línea se ha proyectado otra al Sur de Laredo con el mismo objeto, pues los agricultores de aquella región también desean aplicar la electricidad para elevar las aguas y transformar en regadío su terreno.

Al efecto se están tramitando las autorizaciones necesarias para atravesar determinados terrenos con la línea de transmisión, pues son muchas las instalaciones solicitadas por los propietarios. Una de estas instalaciones será de un motor de 30 caballos; tres de 40 caballos cada una, y otras de diferentes potencias.

Ahora se trata de constituir una Compañía con más de 2,000,000 de dólares de capital para elevar aguas por medio de bombas eléctricas y distribuirlas entre los agricultores, pudiendo regar muchos miles de hectáreas que comprende aquella inmensa zona agrícola.

REVISTA DE LA ELECTRICIDAD

Colección importante en la exposición de las aplicaciones de la electricidad en Marsella. — Automóvil eléctrico para regar; barrer y fregar las vías públicas. — Desgaste de los colectores de las dinamos y su reparación.

COLECCIÓN IMPORTANTE EN LA EXPOSICIÓN DE LAS APLICACIONES DE LA ELECTRICIDAD EN MARSSELLA.— Entre las varias secciones de la Exposición de Aplicaciones de la Electricidad en Marsella, merece consignarse la de Electroquímica y Electrometalúrgica.

Además de las notables instalaciones de las principales casas y sociedades que á ella se dedican, debe señalarse la de la « Sociedad de Electroquímica », que ha reunido una colección completa y de grandísimo mérito, de las muestras y ensayos obtenidos por el