Industria é invenciones (1908-08-01 00:00:00), página 1

SUMARIO

Misión del agente de patentes. — Estado actual de la Fototelegrafia, por G. C. — Sistema de labranza mecánica de acción continua (ilustrado, figs. 6, 7 y 8). — Bibliografía. — REVISTA DE LA ELECTRICIDAD: Fabricación eléctrica de los nitratos en Noruega. — Desarrollo de la telegrafía sin hilos. — Influencia de las variaciones de tensión en la luz de las lámparas de incandescencia. — NOTICIAS VARIAS: Elevación de aguas del Duero. — Servicios públicos de automóviles en Cataluña. — Concurso de maquinaria para la fabricación del aceite en Sevilla. — Automóvil patinador de hélite áerea. — Cartón de amianto, impermeable. — REGISTRO DE PATENTES: Patentes solicitadas. — REGISTRO DE MARCAS: Marcas solicitadas. — DIBUJOS DE MARCAS SOLICITADAS Y MODIFICADAS. — Marcas modificadas. — Marcas concedidas y denegadas. — REGISTRO DE MODELOS Y DIBUJOS: Modelos y dibujos solicitados. — Modelos y dibujos concedidos y denegados.

Misión del agente de patentes (1)

El ingeniero belga Sr. Vander Haeghen ha publicado con este título un interesante folleto en el que examina lo que es y lo que debería ser el agente de patentes. No hay duda ninguna de que esta misión es verdaderamente importante y delicada y que se necesitan condiciones especiales para cumplirla, pues el agente puede ocasionar al inventor grandes beneficios ó grandes perjuicios sin responsabilidad de ninguna clase. España es, sin duda, uno de los países en que se ha dado menos importancia á la profesión del agente de patentes, por lo cual creamos de grandísima utilidad publicar una gran parte del folleto del señor Vander Haeghen en el que los inventores españoles hallarán muchas cosas que les interesan en gran manera.

Las patentes, dice el Sr. Vander Haeghen, resuelven problemas técnicos é industriales y determinan muchas veces el estudio de cuestiones legales. Corresponde, por lo tanto, en primer término su conocimiento al industrial y al ingeniero hasta que se presenta una dificultad que obliga á reclamar la intervención del abogado. Pero entre el inventor ó el industrial que utiliza ó explota la invención y el abogado que eventualmente defiende los derechos del inventor.... ó los del usurpador, cabe el agente de patentes, intermediario de carácter especial, cuya misión se ha definido generalmente mal y se ha comprendido peor.

¿Qué se entiende por agente de patentes? ¿Qué es en realidad? ¿Qué deberia ser? Para contestar á estas preguntas examinaremos sucesivamente las diversas operaciones que ha de cumplir el agente, la intervención que el público le atribuye, lo que esta intervención es en realidad, y lo que debería ser.

De un modo general, puede decirse que la misión del agente de patentes es cuadruple: ha de aplicar los reglamentos administrativos en la demanda y tramitación de las patentes; dar consejos técnicos, ayudar al inventor á sacar provecho de la invención y por último contestar á consultas jurídicas.

Es opinión general que el agente no ha de cumplir más operaciones que las necesarias para la presentación de la demanda. Y no obstante, esta es la parte menos interesante de la profesión; cualquier empleado puede, al cabo de poco tiempo, estar al corriente de la marcha que hay que seguir. En España, basta copiar la memoria por duplicado, meterla en un sobre con los planos y un índice, y presentarla en el Gobierno civil ó en el Registro del Ministerio de Fomento, junto con una instancia solicitando la concesión de la patente. El agente firma en el registro de entrada y retira en cambio un recibo de la entrega de los documentos en el que consta la fecha y la hora del depósito.

Todo esto no es ni más difícil ni más complicado que llevar al correo una carta certificada. Pero así como el entregar la carta á la Administración de correos es la menor de las dificultades que encuentra el que despacha la correspondencia, pues todo su valor depende del cuidado y del talento con que se ha redactado el texto, asimismo en las patentes se ha de poner todo el cuidado y todo el talento en la redacción de la memoria y en la confección de los planos, pues de ello depende la eficacia de la protección que se concede al inventor.

Siendo esto evidentísimo, resulta, no obstante, que el inventor poco versado generalmente en redacción de memorias y en achaques legales, no se fija en la importancia de una buena redacción en la memoria, y que varios agentes parece que limitan su misión al trabajo puramente mecánico de empleado expedidor. Ante todo llaman la atención del inventor con tarifas reducidas, y en apariencia muy ventajosas, redactan de cualquier modo una descripción de la invención y presentan en seguida la demanda, entregando el certificado al inventor, quien se considera muy dichoso por haberlo obtenido tan rápidamente.... hasta que un día descubre, aunque demasiado tarde para remediarlo, que hubiera sido mucho mejor retardar la demanda algunos días y presentar la memoria seriamente estudiada.

La misión del agente de patentes, intermediario entre el inventor y el abogado, es tan importante, que para que pueda cumplirse á entera satisfacción de los intereses que se le encienden, se necesitan cualidades y conocimientos excepcionales, reunidos en una sola persona. Pero resulta que esta misión delicada es importante del agente, cuya capacidad deberá estar garantizada por diplomas representando muchos años de estudios serios, se ve con frecuencia desempeñada por personas que no tienen ni diploma, ni práctica profesional que pueda suplirlo.

Los abusos pecuniariamente muy fructuosos, con que los agentes sin conciencia exploitan la influencia que adquieren fácilmente sobre algunos inventores, han dado por resultado que acudan á esta profesión toda serie de Jerónimo Patroots que van en busca de una posición social. Algunos ganan modestamente la vida limitándose al papel de comisionado expedidor, y sólo comprometen los intereses de sus clientes por ignorancia ó por incapacidad; otros, por el contrario, buscan el modo de acrecentar sus recursos con verdaderos engaños, que no se someten á la apreciación de los tribunales tan á menudo como sería de desear á causa de la mentalidad muy especial de la mayor parte de los inventores, que temen muchas veces, y algunas con razón, que una acción judicial, dará por resultado la ruina definitiva de las esperanzas fundadas en el invento.

(1) Extracto del folleto De la Mission de l'Agent de brevets, par G. Vander Haeghen, ingenieur des Arts et Manufactures.