Industria é invenciones (1908-04-18 00:00:00), página 3

Metalografía

III

Observación microscópica. — Como la muestra no es transparente, debe iluminarse por reflexión, y como se trata de metales pulimentados, si la iluminación es oblicua, la observación ha de hacerse en muy malas condiciones, pues la luz es reflejada oblicuamente como en un espejo y el rayo reflejado no entra en el microscopio. Por otra parte, el ligero relieve producido por el ataque puede producir reflexiones en dirección distinta y, por lo tanto, con el aparato se verían diferentemente iluminadas unas partes de otras de la preparación. El examen de las figuras adjuntas lo demuestran: en la 31 se representa un espejo hori-

Fig. 31. Iluminación oblicua de una superficie plana pulimentada

Fig. 32. Reflexión de la luz en una superficie quebrada obtenida por el ataque de la superficie pulimentada.

zontal que recibe un rayo de luz oblicua y es reflejada oblicuamente sin entrar por el objetivo del microscopio, representado esquemáticamente por una lente. En la figura 32 se representa una masa cristalizada, presentando superficies diferentemente inclinadas, que, recibiendo rayos de luz paralelos y oblicuos, son reflejados en direcciones distintas.

Estos inconvenientes se obvian con el empleo de objetivos especiales, que llevan implantado lateralmente un prisma de reflexión total que cubre casi la mitad del lente del objetivo. Este prisma, recibiendo lateralmente los rayos luminosos procedentes de un foco cualquiera, los refleja en dirección casi paralela al eje del microscopio, ilumina la preparación por encima y los rayos reflejados por ésta se introducen de nuevo por el objetivo y llegan al ocular; por consiguiente, la observación se hace en buenas condiciones. Las casas constructoras de aparatos de óptica fabrican estos objetivos, llamados iluminadores, y pueden aplicarse á cualquier microscopio, con tal que coincidan los fileteados ó roscados del objetivo con el del microscopio.

Construido ex profeso para esta clase de experiencias, Mr. Le Chatelier ha ideado un microscopio muy cómodo de manejo, en especial si han de fotografiarse las preparaciones (fig. 33).

En la parte inferior y á modo de columna vertical tiene la cámara fotográfica, sobre la que está montada una caja prismática, en cuya parte superior hay el objetivo dirigido hacia arriba y encima del cual está el portaobjetos.

Fig. 33. Microscopio de Le Chatelier especial para observaciones y fotografías de metales

La preparación basta que esté trabajada y pulimentada por una sola cara y se apoye simplemente sobre el portaobjetos.

Lateralmente parten de la caja prismática dos tubos: uno acodado, que es el iluminador, y otro recto, que es el ocular. El tubo iluminador, que es giratorio para poderlo dirigir al foco luminoso, tiene un diafragma para graduar la intensidad de la luz y dos prismas de reflexión total, uno en el codo y otro en el extremo del tubo para iluminar la preparación verticalmente y por debajo. El tubo ocular, con sus correspondientes enchufes y lentes, también tiene un prisma que permite ver la imagen del objeto por reflexión.

Este aparato puede emplearse ya sea para la observación directa, ya para la proyección y la fotografía.

Luis Daunis
Ingeniero Industrial