Industria é invenciones (1907-11-02 00:00:00), página 2

pongan sobre sus productos ó efectos de su comercio una marca ajena ó imitada y los que rellenen con productos espúreos los envases con marca ajena.

También serán castigados con multa de 20 á 200 pesos los que vendan, pongan en venta ó se presten á vender marcas falsificadas; los que vendan marcas auténticas sin el consentimiento de su propietario ó los que vendan artículos con marcas falsificadas.

También se castiga al que emplee una designación falsa con relación á la naturaleza, calidad, cantidad, número, peso y lugar ó país en el cual haya sido fabricado ó expeditido, así como á medallas, diplomas, menciones, recompensas ó distinciones honoríficas.

El producto de las multas será destinado al fomento de las escuelas del lugar donde se cometa el delito.

No se podrá intentar acción civil ó criminal después de pasados tres años de cometido el delito, ó después de un año contado desde el día en que el propietario de una marca tuvo conocimiento del hecho.

En resumen, la nueva ley de marcas de Argentina es altamente favorable á los extranjeros, puesto que les reconoce el derecho á la propiedad de las marcas que usan en su país, y les da medios para evitar que otro pueda apoderarse de ellas en Argentina.

Un nuevo interruptor para las instalaciones de rayos X

A pesar de los muchos perfeccionamientos que se han ido introduciendo en el transcurso del tiempo en los interruptores para las bobinas de inducción destinadas á las instalaciones de rayos X, y á pesar del gran número de tipos de interruptores que existe, no hay ninguno entre los usados hasta hoy día que sea completamente perfecto. Este hecho es de tanto mayor importancia, cuanto que en la producción de rayos X el interruptor es el aparato que desempeña el papel más importante en toda la instalación.

Dos son los tipos de interruptores que se considera más perfeccionados y que se usan casi exclusivamente: el interruptor electrofólico del profesor Wehnelt y el interruptor rotatorio de chorro de mercurio accionado por un motor. Estos dos tipos de interruptores no se usan nunca aislados, sino que en cada instalación se encuentran los dos para una misma bobina de inducción, prueba segura de que cada uno de ellos tiene propiedades especiales que mutuamente se completan; y así es en efecto.

La principal cualidad del interruptor Wehnelt está en el número extraordinariamente grande de interrupciones en la unidad de tiempo, lo que hace que las imágenes observadas en el fluoroscopio sean tan claras como no pueden lograrse con ningún otro interruptor. Por esto está indicado el interruptor de Wehnelt siempre que haya que examinar las imágenes en el fluoroscopio.

El interruptor de chorro de mercurio funciona mucho más despacio que el de Wehnelt, pero en cambio da imágenes más vivas y precisas y, por lo tanto, está especialmente indicado para la obtención de fotografías.

Además el interruptor de Wehnelt estropea los tubos mucho más pronto que el de chorro de mercurio. El interruptor de Wehnelt tiene todavía otros defectos, por ejemplo, el de que no funciona bien con tensiones superiores á 150 voltios, de que no puede ser accionado por acumuladores porque necesita hasta unos 25 amperios de intensidad, y por último, de que en los casos en que se dispone de corriente alternativa se necesita instalar un convertidor que ha de ser de grandes dimensiones y que, por lo tanto, resulta caro. Por otra parte, el ruido desagradable que produce al trabajar, los vapores ácidos que desprende y muy especialmente el necesitar una bobina de inducción especial con objeto de que se pueda regular la autoinducción del arrollamiento primario, son otros tantos inconvenientes que se suman á los ya citados y que dificultan el empleo del interruptor Wehnelt.

Fig. 46. Interruptor «Rotax» para instalaciones de Rayos X

También los interruptores de chorro de mercurio presentan grandes defectos, entre los cuales hemos citado ya su relativamente pequeña rapidez de interrupción, á consecuencia de lo cual las imágenes observadas en el fluoroscopio no son siempre suficientemente claras. El defecto principal de estos interruptores es que por el uso se ensucia el mercurio, y como entonces pierde mucho en conductibilidad, no pasa por el tubo de Roentgen toda la corriente necesaria y, por lo tanto, trabaja mal y con mucha irregularidad; la emisión de rayos X resulta débil é irregular, los negativos fotográficos quedan débiles y con todos los detalles de la falta de exposición. Las imágenes observadas en el fluoroscopio no sólo son inestables y con cambios de intensidad, sino en conjunto obscuras y sin detalle. No queda más remedio que limpiar de nuevo el mercurio, y esto representa una incomodidad, pérdida de tiempo y pérdida también de una cierta cantidad de mercurio.

Por lo tanto, si cada uno de los dos citados tipos de interruptores tiene ventajas especiales, tiene también por otra parte grandes defectos que influyen perjudicialmente en los resultados obtenidos ó en la conservación del material, y representaría un gran adelanto un interruptor que reuniese las cualidades de los citados sin tener ninguno de sus inconvenientes.