Industria é invenciones (1904-09-03 00:00:00), página 12

con hélice propia. Mas, en cuanto á la corriente de vapor, puede combinarse de diversos modos con las turbinas, ya sea en paralelo ó en cascada, empezando á obrar en la máquina de cilindros y acabando su expansión en las turbinas.

EMILE GUARINI.
(Continuará).

Portaovillos para máquinas de coser

Hasta ahora sólo se han aplicado á las máquinas de coser carretes de hilo, para lo cual van provistas de un vástago que sirve al carrete como eje de rotación, para que el hilo se pueda ir desarrollando con poco esfuerzo.

Este portaovillos, que ha sido patentado por D. Manuel T. Serrano, permite substituir los carretes por ovillos, obteniendo grandes ventajas desde el momento que éstos son más económicos que los carretes, y por lo tanto se pueden vender á menor precio, desarrollándose también el hilo con poco esfuerzo.

Consiste esencialmente, como puede verse en las figuras 8 y 9, en un cilindro ó en un cuerpo á ligeramente cónico exteriormente, hueco, con diámetro interior, que corresponde al del vástago de la máquina de coser, y con diámetro exterior, que corresponde al hueco del ovillo, de modo que éste puede encajar en el porta-

Fig. 8. Sección transversal del portaovillos

Fig. 9. Sección longitudinal del portaovillos

ovillos y montarlo así en el vástago de la máquina de coser, trabajando como si fuese un verdadero carrete. El portaovillos tiene un ala fija a' para impedir que el ovillo b, al encajar, pueda escapar por el extremo, así como se le puede aplicar por el extremo opuesto, ó sea el de la entrada del ovillo, una ala móvil de una forma cualquiera, para impedir que el ovillo pueda saltar; pero si el diámetro exterior del portaovillos corresponde al interior del ovillo, la adherencia ó rozamiento que se establece entre uno y otro, es suficiente para que el ovillo quede completamente fijo en el porta-ovillos.

Basta un portaovillos para cada máquina, para que se puedan aplicar á ella todos los ovillos que se quiera, siempre y cuando el diámetro interior de éstos corresponda poco más ó menos al diámetro exterior del porta-ovillos, de modo que este queda permanente, puesto que no se destruye, y puede servir durante mucho tiempo con sólo cambiar los ovillos correspondientes.

Con este portaovillos son perfectamente aplicables á las máquinas de coser, los ovillos como el representado en nuestra figura, pudiéndose, por lo tanto, obtener como resultado gran economía, sencillez en la colocación y buen desarrollo del hilo del ovillo.

M. DEL HIERRO.

Competencia de los ingenieros industriales para proyectar y dirigir obras hidráulicas

Sobre este mismo asunto y con el título Ingenieros de tercera clase, ha publicado nuestro colega Madrid Científico el siguiente artículo, que reproducimos por creer sumamente útil su lectura:

«Si nuestro temperamento fuese propicio al asombro, sobre todo al asombro que pu liéramos llamar administrativo, hubiéramos dejado verdaderamente perplejos una Real orden que al hojear los últimos números del Diario Oficial salta á nuestra vista. En los seis regiones que comprende se declara «que los ingenieros industriales no tienen competencia legal para proyectar y dirigir las obras hidráulicas que construyan los particulares para el aprovechamiento de aguas públicas».

La Real orden, como se ve, es sencillita; pero la declaración de incompetencia fulminada contra los ingenieros industriales no puede ser más terminante, formal y solemne.

No tengo arte ni parte en este pleito; desconozco la gestación y trámites del mismo, ignoro las razones que hayan podido servir de fundamento á la disposición ministerial; pero desde la posición neutral del periodista no técnico, adivino, presiento, una lesión de derecho, ó por lo menos, una tremenda injusticia.

En esta bendita tierra, patria nativa del viceversa y del contrasentido, hemos de pasar necesariamente de una lacheté inconcebible á un régimen opresor, del régimen del mar libre, al de cotos y cofíos con cercas, tapias y guardias jurados.

Hasta hace muy pocos años el campo de la ingeniería española hallaba abierta á toda intrusión. Cualquier técnico extranjero era autorizado para hacer y deshacer en esta liberal Hispania. Fué necesaria aquella valiente embestida parlamentaria del Ilustre ingeniero y diputado D. Juan Cervantes, para que el portal quedara definitivamente cerrado. Ahora parece inaugurarse el sistema opuesto, el régimen prohibicionista. Empezáse á poner puertas al campo.

De hoy más los Ingenieros industriales habrán de trabajar siempre en seco, declarada su incompatibilidad con la hidráulica. El teorema de Bernoulli queda oficialmente declarado de imposible liga con la ingeniería industrial. ¡Adiós, saltos de agua! ¡Adiós, hulla blanca! ¡Adiós, energías poderosas, perdidas en el risco! seguid bullendo en hirviente catarata como ornamento y gala del paisaje. Ya no veréis desviado vuestro curso, ya no iréis obligadas á correr bajo el ló-