ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Industria é invenciones (1903-11-21 00:00:00), página 6

Ernesto Leonhardt
BARCELONA
Trafalgar, 11, pral.-Teléfono 1835
MAQUINARIA

SEDERÍA MECÁNICA (Última perfección de Suiza): Tornos de Wegman, Baden. Telares, etc., Honegger-Rüti. - Motores y Alumbrado de Oerlikon. - Ratieres de Schelling y Staubli. - Canilladoras de J. Schweitzer. - Peines metálicos de Grob. - TEJIDOS DE LANA, YUTE, HILO, etc. Telares y demás de Schonherr, Chemnitz. - CINTERÍA Y VELLUDOS: Telares de Schroers, Crefeld. - GÉNEROS DE PUNTO Y TULES: Telares « Cotton » de Richter, Chemnitz. - APRESTOS, BLANQUEOS, TINTES: Máquinas e instalaciones completas de C. G. Haubold jr., Chemnitz. - CHOCOLATES, COLORES, JABON: Maquinaria e instalaciones de J. M. Lehmann, Dresden. - ESPECIALIDADES: de Fried. Krupp - Grusonwerk y otros.

Fried. Krupp Aktien-Gesellschaft Grusonwerk
MAGDEBURG - BUCKAU (ALEMANIA)

MÁQUINAS TRITURADORAS Y PULVERIZADORAS
Molinos Excelsior para la molienda granulada de cereales y semillas, así como la trituración de materias curtientes, azúcar, drogas, artículos químicos, etc. Más de 70,000 vendidos
Quebradores de piedras, especialmente para la preparación de casujo para calles y caminos; Molinos de Cilindros
Molinos de bolas, con alimentación y descarga continuas para la molienda de cemento, escorias Thomas, fosfatos, cuarzo minerales, etc. Molinos chilenos (muelas verticales) y otros
INSTALACIONES COMPLETAS de Fábricas de Cemento, Encajes, y Abobadas. Molinos de Yeso, Tarasa, Sal, Huesos y Corcho; Fábricas de Linoleo, Goma, etc. - Máquinas y Tubos para beneficiar los minerales, especialmente los minerales auríferos. (Ensayos prácticos, en debida escala, en los talleres especiales y laboratorios químicos de la casa)
Grúas, Valquetes, Aparatos de báscula hidráulicas para transbordar el contenido de los vagones á los buques. Laminadores para metales, hoja de estaño, papel de plomo, cartón duro, etc.
Satinadores. Artículos de hierro colado enfriado, hierro colado y acero fundido, como Cilindros de todas clases. Cajas de prensas, Quijadas para quebradores, Ruedas, etc.
Prensas hidráulicas para la fabricación de Aceite, Tubos de plomo, Cables de plomo, etc. Sierras para cortar, en frío, acero, hierro forjado y colado, etc. Máquinas para pulir las chapas

Representación en España
ERNESTO LEONHARDT; Trafalgar, 11, pral.-Barcelona
JACOBO SCHNEIDER, Calle Felipe IV, 2. - Madrid
LEOPOLDO LEWIN. - San Sebastián
WETZIG Y WECKERT. - Huelva
Industria é invenciones (1903-11-21 00:00:00), página 7

Grandes Almacenes de Ferretería, Quincalla y Maquinaria

Hijo de Ignacio Damians

Escudillers, 24, 26 y 28 - Obradors, 2, 4 y 6 - Barcelona

Especialidad en máquinas de cepillar, limar, taladrar, roscar, punzonear, cortar y doblar hierro. — Tornos cilíndricos y á pulso. — Máquinas de vapor. — Máquinas para serrar madera con sierras sin fin, circulares y verticales. — Máquinas escoplos para madera. — Aparatos para esmerilar, con muelas de esmeril comprimido. — Máquinas punzones, para calderería. — Poleas y crics de diferentes sistemas, para elevar grandes pesos. — Estufa de corriente de aire CHOUBESKI reformado, gran éxito, con patente de invención sistema DAMIANS

Toda la maquinaria reúne los últimos adelantos y está perfectamente construida

SOUJOL Y COMPAÑÍA

Casa fundada en 1852

Primera en España

Fábrica de tubos de hierro y acero asfaltados para conducciones de agua, gas y cables eléctricos

Fabricación especial de Bocoyes Bidones y demás envases metálicos fuertes

Instalaciones completas para la producción de gas acetileno

Pídanse Catálogos y Tarifas

Teléfono 1061
Barcelona - Campo Sagrado, 16, y Borrell, 11

EL VAPOR
M. Folguera, S. en C.
SABADELL
Oficina Técnica en Barcelona
Cortes, 616, entr.º - Teléfono 1787

Planos, Presupuestos y Dirección de Instalaciones á vapor nuevas en condiciones económicas insuperables
Y REFORMA DE LAS ANTIGUAS acomodándolas á los progresos del día
Transformadores de vapor. — Economizadores alimentarios. — Fumíferos circulatorios. — Emparrillados de vado variable. — Suplementos fumíferos para emparrillados. — Cargadores automáticos. — Contadores de gas alimentarios. — Bombas y caballetes alimentarios. — Accesorios para calderas ***

WILLIAM'S, líquido desincrustante y multiplicador de fuerza

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 1

Industria é Invenciones

5 de Diciembre de 1903 · Tomo 40 · Núm. 23
Ronda Universidad, 17 - BARCELONA
REVISTA SEMANAL ILUSTRADA

TELEGRAMAS
BOLIBAR-BARCELONA
TELÉFONO

Publicación de la Oficina de Propiedad Industrial, dirigida por D. GERÓNIMO BOLIBAR, Ingeniero Industrial

BERNABEU Y SOLDEVILA
4, Dou, 4 Barcelona

CASA EN MANCHESTER; Chatham Street. - Telegramas: (Bernabéu-Barcelona Lehmann-Manchester)

MÁQUINAS INGLESES. — ÚNICOS AGENTES DE:

E. R. & F. TURNER L.ª
IPSWICH
Para máquinas y calderas de vapor
(Especialidad en las de minas). Maquinaria agrícola y harinera. Locomóviles, etc.

CARTER & WRIGHT
HALIFAX
Torres cilíndricas y demás Máquinas-herramientas.

E. LEHMANN
MANCHESTER
Máquinas de hilar, tejer, etc., para yute, lino, cáñamo, abacá, palma, pita o cualquier otra fibra.

M. FONREAU
PARIS
Cables flexibles para taladrar, esmerilar, etc.

LOCOMOTORAS, VÍA VAGONETAS
BOMBAS, etc.

FIELDING & PLATT
GLOUCESTER
Motores á gas «OTTO» horizontales desde 1 á 200 caballos.
Verticales
á 4 cilindros desde 300 caballos arriba.
Los más sólidos
Los de mejor construcción
Los más económicos
Innumerables referencias

GASÓGENOS
de gas pobre con ó sin Gasómetro.
Los más completos
Los más prácticos
Los de mejor rendimiento

MAQUINARIA HIDRÁULICA
sistema Tweddel's

MOTOR ACETILENO
El único práctico y económico

DINAMOS
ELECTROMOTORES ALTERNADORES, etc.

MAQUINARIA EN GENERAL

Representante general para el Norte de España y Portugal, Sra. Vda. de Pablo Hachner-Bilbao

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 19

Fr. Gebauer
BERLIN N. W., 87
ASOCIADO CON C. HOPPE

Maquinaria para Minas
Agotamientos al aire libre, de varios sistemas, con juegos de bombas (Rittin-
ger, impelentes, aspirantes) y todos los aparatos accesorios.

Agotamientos subterráneos. Bombas telescópicas, loco -
moviles. Máquinas de evacuación. Má-
quinas extractoras con distribución, patente Hoppe. Tor-
nos de extracción, sistema Hoppe. Má-
quinas extractoras telescópicas. Cajas de extracción, paten-
te Hoppe. Tornos. Compresores de aire.

Construcción de Máquinas
Calderas (Calderas Cornwall con tubos. Calderas tubu-
lares de gran volumen de agua, para-
to de agua. Calería de todas clases. Má-
quinas de vapor hori-
zontales y vertica-
les. Cuadras de cu-
dado de alta presión
para fábricas de cer-
veza. Presas para
aceite; para prensar
olivo, coja y lanza
Calderas de extrac-
ción, cajas de aspi-
ración y acumula-
dores para fábricas
de aceite. Construc-
ciones de calderas.
Aparatos para fá-
bricas de gas y para
el transporte de gra-
nos, carbón, cok,
minerales, &c.

Máquina de extracción

Generadores de vapor, patente "GARBE" - Maquinaria para blanqueos, tintorerías, estampados y aprestos
AGENTE PARA ESPAÑA
PEDRO FERLA, Ingeniero; Lauria, número 2 - BARCELONA

Salto de agua en el río Cardoner
260 caballos en estiaje - Al pie de la carretera de Mauresa á Cardona, y de un ferrocarril en proyecto
DISTA 2 KILÓMETROS DEL BARRIO OBRERO DE LA COLOMINA

Los que deseen adquirir este salto ó se interesen en su explotación, pueden dirigirse á
J. SERRA, S. en C. * Pasaje del Crédito 5, - Barcelona

Gran Clichería
DE
Antonio Vidal
Calle Aribau, número 11
(Entre Cortes y Diputación)
ESTEREOTIPIA-FOTOGRAFADO-GALVANOPLASTIA
GRABADO DIRECTO (AUTOTIPIA) - AGUA TINTA

FÁBRICA DE TEJIDOS
PARA TODA CLASE DE INDUSTRIAS
DOMINGO BALLBÉ
San Antonio, 50. - TARRASA

Tubos tejidos de lana, sistema patentado
ESPECIALIDAD
en paños cuceros, bayetas para máquinas de parar, felpas para cubrir cilindros limpiadores, lamping para máquinas de estampar
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 2

ALFREDO RIERA É HIJOS
INGENIEROS
Ronda San Pedro, 36 - Nápoles, 10

Maquinaria - Drogas
Importación de toda clase de maquinaria, productos químicos y materias colorantes para las industrias textiles, Hilados, Tejidos, Estampados. Tintes, Blanqueos, Aprestos, etc.

Depósito de Piezas de recambio
Talleres de Construcción de Maquinaria. Especialidad para telares, maquinitas, jacquards, etc.

Arqué, Guarro y Ventura
Talleres de Construcciones Eléctricas y Mecánicas
Paces, 48, bis; SABADELL
Instalaciones para alumbrado eléctrico y fuerza motriz. — Dinamos y Electromotores de todas potencias, para corrientes continuas, sistema Guarro, patente número 30,182. Transformación y reparación de dinamos y electromotores. — Material eléctrico en general

Ingeniería • Representaciones • Seguros
Máquina de escribir Chicago
La más práctica, sólida y barata
Solo cuesta 500 pesetas
Cintas fijas y comunicativas. Papelería especial para máquina. Mimeógrafos Edison, los más perfeccionados del mundo. Copias de documentos. Gráfófonos universales, especialmente aplicables al dictado y reproducción de la correspondencia y de toda clase de documentos. Indispensables á los Comerciantes, Abogados, Ingenieros, Periodistas, etc., etc. Consultorio de Ingeniería Industrial. Colocación de Patentes. Estudio y desarrollo de toda clase de proyectos industriales. Seguros, especialidad en los industriales. Revisión de pólizas, Peritajes, Liquidación de siniestros, etc.
J. Serra, S. en C. Ingenieros - Pasaje del Crédito, 5 (calle Fernando) - Barcelona
Medalla de Oro • Exposición de París 1900
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 20

TALLERES TOMAS
Plaza Palacio R. Barcelona
Teléfonos 1531 - Dirección Telefónica TUBOSTOMAS
TUBERÍAS - Agua, Óleo, Inoxidable
VÁLVULAS DE PASO, FUENTES, REGISTROS Y DEMAS ACCESORIOS
MAS DE 1000 POBLACIONES CANALIZADAS EN ESPAÑA

Las Patentes de Invención y los derechos del inventor
POR
D. JOSÉ PELLA Y FORGAS, Abogado
Es el primer tratado doctrinal que se ha publicado en España, explicando la propiedad de los inventos.
Está dividido en 5 partes y 8 apéndices
La Administración de INDUSTRIA É INVENCIONES lo remite encuadernado en tela y certificado, previo envío de 4'25 pesetas.
Ronda de la Universidad, 17, 1.º Barcelona

Elmore's Metall-Actien-Gesellschaft de Schladern, en Alemania
Proveedores de la Marina Imperial de Alemania
Fábrica de Cobre por el procedimiento electroliítico
Tubos de cobre rojo
sin soldadura, desde 1 mm. hasta 2,000 milíms. de diámetro, por conducción de vapor y agua.
Cilindros de cobre rojo
sin soldadura, perfectamente equilibrados, para las máquinas de secar, máquinas para la fabricación de papel, etc.
Representante: FRANCISCO DE A. MAS; Cortes, n.º 625-1.-BARCELONA
DIPLOMA DE HONOR, AMBERES 1894
MEDALLA DE ORO, PARIS 1900
Camisas de cobre rojo
sin soldadura, para condensadores hasta 2,000 milímetros de diámetro, para máquinas de vapor.
Recubrimientos en cobre rojo
de diferentes espesores, de cilindros de fundición y pistones de bombas y prensas hidráulicas.
TUBOS DE HIERRO FUNDIDO RECOBERTOS DE COBRE

GUSI, BALSACH Y C.ª
SABADELL
TALLERES DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS
Especialidad en
Telares mecánicos privilegiados
para la industria lanera y algodonera
Calle Salud, 54 - SABADELL - Teléfono, 52
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 21

Industrias Mecánicas Consolidadas
antes Barret y C. é Hijo de José Palà

Despacho y Oficinas: Calle de Tuset, número 26; GRACIA
(EL TRAMVÍA DE SAN GERVASIO PASA POR DELANTE EL DESPACHO)
TALLERES EN GRACIA, SANS Y SAN GERVASIO
ESPECIALIDADES DE LA CASA: Maquinaria textil.—Transmisiones.—Artículos de Ferretería.—Elementos para las construcciones civiles.—Fundición mecánica de hierro

Máquina de Centrar EUREKA
Con esta máquina se centra exacta y prontamente una pieza cualquiera para aplicarla al tornillo. Es necesaria en todos los talleres.
DEPÓSITOS
Guillermo Leopold - CAPUCHAS, 4
Körting Hermanos - PLAZA PALACIO, II

VENTA DE
UNA DINAMO sistema Thury de 4 polos, 44 kilovatios, 150 voltios, de corriente continua; polea de 500 por 320 mm. y 550 revoluciones
UNA DINAMO sistema Muntadas Hnos. 4 polos, 40 kilovatios, 150 voltios, de corriente continua; polea 450 por 295 mm. y 530 revoluciones
Los precios son sumamente reducidos
Para informes dirigirse á la Administración de esta Revista

ESCOBILLAS ELÉCTRICAS
DE TODOS LOS SISTEMAS
L. BOUDREAUX
Especialidad en escobillas compuestas de hojas metálicas laminadas á 2 ó 3 centésimas de milímetro. Marca depositada con patente de invención en todos los países
Porta-Escobillas especiales para Carbones, marca SUPRA, sistema Gaud, con privilegio de invención
Depositario: EDUARDO CHALAUX - Ingeniero. - Calle de Clarís, 30. - Barcelona
DINAMOS y ELECTROMOTORES de corriente continua y alterna. Motores á Gas pobre
Calderas y Máquinas de vapor. - Ascensores y Monta-cargas. - Turbinas. - Precios reducidos
Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA E INVENCIONES
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 22

Sociedad Española del Acumulador "TUDOR,"
ÚNICO PROPIETARIO DE LA PATENTE DEL ACUMULADOR "TUDOR"
PARA ESPAÑA, PORTUGAL Y ULTRAMAR

Oficina Central: Carrera San Jerónimo, 7 y 9; MADRID   *   DELEGACIÓN EN BARCELONA: Calle del Bruch, 127

INGENIERO REPRESENTANTE
D. CARLOS VELLINO
FÁBRICA: Zaragoza, Camino de Cuéllar, 103. "LA PILAR"

Miembro del Consejo de Administración: D. Enrique Tudor

FÁBRICAS ASOCIADAS: Paris, Lille, Berlin, Hagen (Vestfalia), Zurich (Suiza), Génova, Viena, Budapest, San Petersburgo, Hesport, Bruxelles, Manchester, Chicago y Filadelfia.
Fabricación de acumuladores de superficie grande.
Placas positivas hechas por el procedimiento electroítico y sin pasta, especialidad de nuestra exclusiva propiedad, evitando de un modo absoluto la destrucción de las placas positivas, destrucción que resulta completamente inevitable siguiendo el sistema hoy empleado por todos los demás fabricantes por la caída de la pasta adherida a las placas por medio de procedimientos mecánicos.

Acumuladores para centrales de alumbrado eléctrico, empleados en todas las grandes fábricas de Europa.
Acumuladores con desoarga rápida.
Acumuladores reguladores para centrales de Tranvías eléctricos.

PÍDANSE PRÓSPECTOS A LA
Oficina Central: Carrera de San Jerónimo, 7 y 9, Madrid, y en Barcelona á la Delegación, Calle del Bruch, 127

AVISO: Se advierte que esta Sociedad es la ÚNICA AUTORIZADA por el Sr. Tudor para la fabricación y venta de los Acumuladores Tudor en España y sus colonias

CALDERA STEINMÜLLER

RECALENTADOR STEINMÜLLER
PATENTADO. — APLICABLE Á CALDERAS DE TODOS SISTEMAS
I. & C. STEINMÜLLER, Gummersbach (Provincia del Rhin) Alemania   Para informes dirigirse á la Sociedad Técnica
Calle Cortes, 175 - BARCELONA

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA E INVENCIONES
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 23

FABRICACIÓN ESPAÑOLA DE APARATOS DE MEDIDA PARA ELECTRICIDAD Y VAPOR

ARRIETE y DALMAU
CONSTRUCTORES DE INSTRUMENTOS DE PRECISIÓN

Voltmetros y Amperómetros de precisión, para gabinetes de prueba; Voltmetros, Amperómetros, Watmetros, para cuadros de distribución; Interruptores á mano y automáticos, etc. — Manómetros indicadores de vacío, flotantes, magnéticos y mecánicos.—Voltmetros, Amperómetros, Manómetros, Barómetros, etc., registradores.

Ronda de la Universidad, 20 * Teléfono 2048 * BARCELONA

NOTA.— La casa tiene á disposición de sus clientes un laboratorio para la verificación de los aparatos de medida eléctrica y de vapor con instrumentos, tipos convenientemente garantizados.

RUEDAS HIDRÁULICAS de cajones encadenados

Las más baratas. — Las que utilizan mejor la potencia hidráulica. — Las más fáciles de reparar en caso de avería. — Las que producen mejor resultado cuando hay grandes variaciones de agua.

RAMON SALLES - Arbonés, 23 - MANRESA

COLECCIÓN LEGISLATIVA
REFERENTE Á LOS INGENIEROS INDUSTRIALES
Comprende todo lo legislado respecto á los Ingenieros Industriales desde la creación de la carrera. Forma un tomo de 260 páginas encuadernado en rústica, y se vende en esta Administración al precio de 3 pesetas ejemplar, y á 3/30 certificada.
Barcelona.— Ronda Universitat, n.º17 1.º.— Teléfono. núm. 1048.

ELECTRICIDAD
Casa constructora en Barcelona de aparatos eléctricos. Dínamos, Teléfonos, Timbres, Placas, Aisladores &c.

ANGLO-ESPAÑOLA
Pelayo, 10; Barcelona
Catálogo de 160 páginas, gratis

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES

12.ª Edición Precio 10/6 ó 11/3 franco
THE PAPER MAKERS' DIRECTORY OF ALL NATIONS
Anuario de la papelería de todas las naciones
Contiene las principales fábricas de papel, pasta y cartón del mundo, con indicación de los nombres, domicilios, clases de papel, número importante de sus máquinas, producción semanal, fuerza empleada, direcciones telegráficas, etc., etc.
Oficinas de "The Paper Makers' Circular"
DEAN & SON, 160 A, Fleet Street, London, E. C.
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 24

Morgan & Elliot
MORGAN & ELLIOT
Morgan & Elliot
Gran Vía
Sucesores de T ALEXANDER & CO.
BILBAO * Paseo de San Juan, 153. - BARCELONA * GIJÓN *
Únicos Representantes de las siguientes casas:
Babcock & Wilcox, Ltd.
para calderas multituductos, más de 3.000.000 de caballos de fuerza instalados.
Soc. Anon. H. Bollinckx
para máquinas á vapor altamente económicas con sumo garantizado.
Blake & Knowles' Steam Pump Works
para Bombas de vapor para alimentación de calderas, elevación de aguas, etc. Condensadores independientes de mezcla, etc.
Wheeler Condenser & Engineering Co.
para Condensadores independientes de superficie. Separadores de agua, etc., etc.
Niles-Bement-Pond Co.
para máquinas-herramientas de precisión.
Schaffer & Budenburg
para accesorios para maquinaria.
Hay grandes existencias de todo lo más corriente para entrega inmediata, así como de Accesorios y tubería para Gas, Agua y Vapor, poleas, transmisiones, Tubos para calderas, Accesorios y Tubos de repuesto para Calderas Babcock y Wilcox.
ACCESORIOS EN GENERAL EN EXISTENCIA
CALDERA BABCOCK & WILCOX, CON REGALENTADOR DE VAPOR
V. é Hijos de J. Barreras Ingenieros Constructores Vigo
Lanchas y vapores para pesca y remolcadores, con maquinaria de los tipos y modelos más perfectos y económicos
Máquinas y calderas para la marina y terrestres
Agencia general de España
Plenty & Son Ltd.
Newbury (Inglaterra)
Unas ochenta embarcaciones provistas de esta maquinaria y construidas en los últimos diez años, trabajan en España
Instalaciones completas de fábricas de conservas y envases metálicos
Concesionarios en España y Portugal de las patentes ASCHE para fabricación, la más económica y perfecta de envases para conservas y para la revisión del cierre
Construcción de máquinas y aparatos para estas industrias
Generadores de gas pobre y de aire carburado Motores á gas STOCKPORT
Aparatos de cocción á vapor esterilización, etc.
Se envían listas, especificaciones y presupuestos al solicitarlos
Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 3

ALEXANDER HERMANOS
BARCELONA
Grandes Talleres de Construcción de Máquinas y Calderas de vapor
MEDALLAS de ORO en las Exposiciones Internacionales de Paris, años 1867 y 1877
DIPLOMA de HONOR de la Academia Nacional Agrícola y Manufacturera de Francia
VARIAS MEDALLAS y DIPLOMAS de diferentes Exposiciones Nacionales y Extranjeras

Especialidad en la construcción de máquinas y calderas de vapor, bombas para elevación de aguas, para riegos y abastecimiento de poblaciones.
Molinos harineros, transmisiones de movimiento, etc.

El sistema de las máquinas construidas de esta casa es de expansión, por medio de dos cilindros y condensación, ó sea el sistema más económico de combustible conocido hasta el día; además llevan la nueva válvula expansiva privilegiada, movida automáticamente por el regulador, lo que da á las máquinas una marcha uniforme e invariable, aun cuando se carguen ó descarguen repentinamente los aparatos que mueven á las mismas, y además producen una economía notable en el combustible, que no baja del 12 por 100 con relación al antiguo sistema de regulador á papilón.

Pasan de 1,500 las MÁQUINAS de VAPOR construidas en esta casa hasta la fecha.

Envío de prospectos y presupuestos á quien los solicite

DESAPCHO Y CAJA
Calle de la Princesa
número 61
G. KLEIN Y Cía
Teléfono 1333 BARCELONA Teléfono 1333
FÁBRICA
Carretera de Mataró
número 491

MANUFACTURA DE ARTÍCULOS DE GOMA
para todas las Industrias, Minas, Ferrocarriles, etc.
Especialidades de goma para las Fábricas de Azúcar.—Especialidades de goma para las Fábricas de Papel.
CARTÓN ASFALTADO, PARA TEJADOS
Empaquetauradas ó Estopadas de todas clases
Nuestra fábrica está montada con la más potente maquinaria, movida por tres máquinas de vapor, y puede competir con las fábricas más modernas é importantes del Extranjero.
MANCUERAS DE LONA
Fábrica de MANCUERAS DE LONA CON GOMA AL INTERIOR
todas superiores, para Bombas para incendios.
Nuestras mangueras de lona con goma, clase especial para Bombas para incendios, antes de salir de la fábrica, quedan probadas á la presión de 12 atmósferas.
GRAN FÁBRICA DE CORREAS DE CUERO DE TODAS CLASES
No gastamos más que los cueros superiores para las correas y garantizamos una construcción perfecta.—Correas de transmisión de "Balata Universal", privilegiadas; Correas de goma, Correas de pelo de camello, Correas de algodón.
GRAN FÁBRICA DE CURTIDOS, SUELAS, GRUPONES, &
Industria é invenciones (1903-12-05 00:00:00), página 4

Ernesto Leonhardt
BARCELONA
Trafalgar, 11, pral.- Teléfono 1835
MAQUINARIA

SEDERÍA MECÁNICA (Última perfección de Suiza): Tornos de Wegman, Baden, Telares, etc., Honegger-Rüti. - Motores y Alumbrado de Oerlikon. - Rotura de Schelling y Staubli. - Carilladoras de J. Schweizer. - Peines metálicos de Grob. - TEJIDOS DE LANA, YUTE, HILO, etc. Telares y demás de Schonerr, Chemnitz. - CINTERÍA. - VELLUDOS Telares de Schroeder, Gräfél. - GÉNEROS DE PUNTO Y FULES: Telares «Cotton» de Richter, Chemnitz. - APRESTOS, BLANQUEOS, TINTES: Máquinas e instalaciones completas de C. G. Haubold jr., Chemnitz. - CHOCOLATES COLORES, JABÓN: Maquinaria e instalaciones de J. M. Lehmann, Dresden. - ESPECIALIDADES: de Fried. Krupp - Grusonwerk y otros.

Fried. Krupp Aktien-Gesellschaft Grusonwerk
MAGDEBURG - BUCKAU (ALEMANIA)

MÁQUINAS TRITURADORAS Y PULVERIZADORAS
Molinos Excelsior para la molida granulada de cereales y semillas, así como la trituración de materias curtientes, azúcar, drogas, artículos químicos, etc. Más de 20,000 vendidos
Quebradores de piedras, especialmente para la preparación de casquillo para calles y caminos; Molinos de Cilindros Molinos de bolas, con alimentación y descarga continua, para la molida del cemento, escorias Thomas, fosfatos, cuarzo mineral, etc. Molinos cilíndricos (más verticales).
INSTALACIONES COMPLETAS de Fábricas de Cemento, Esmeril y Abonos; de Molinos de YESO, Tarasa, Sal, Huesos y Corcho; Fábricas de Linoleo, Goma, etc. - Máquinas y Talleres para beneficiar los minerales, especialmente los minerales auríferos. (Ensayos prácticos, en debida escala, en los talleres especiales y laboratorios químicos de la casa) Grúas, Valijetes, Aparatos de báscula hidráulicas para transbordar el contenido de los vagones a los buques. Laminadores para metales, hoja de estado, papel de plomo, cartón duro, etc. Satinadores. Artículos de hierro colado enfriado, hierro colado y acero fundido, como Cilindros de todas clases. Cajas de prensas, Quijadas para quebradores, Ruedas, etc.
Prensas hidráulicas para la fabricación de Aceite, Tubos de plomo, Cables de plomo, etc. Sierras para cortar, en frío, acero, hierro forjado y colado, etc. Máquinas para pulir las chapas

Representación en España
ERNESTO LEONHARDT; Trafalgar, 11, pral.-Barcelona
JACOBO SCHNEIDER, Calle Felipe IV, 2. - Madrid
LEOPOLDO LEWIN. - San Sebastián
WETZIG Y WECKERT. - Huelva