ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Industria é invenciones (1904-05-07 00:00:00), página 4

Ernesto Leonhardt   BARCELONA
Trafalgar, 11, pral.- Teléfono 1835

MAQUINARIA

SEDERÍA MECÁNICA (Última perfección de Suiza): Tornos de Wegman, Baden. Telares, etc., Honegger - Rüti. - Motores y Alumbrado de Gerlikon, Raule, S. Schmid y Schuhli. - Cañilleras de J. Schwitzer. - Peines médicos de Grob. - TEJIDOS DE LANA, YUTE, HILO, etc. Telares y demás de Schoenherr, Chemnitz. - CINTURAS Y VELLUDOS Telares de Schroers, Creßfeld. - GÉNEROS DE PUNTO Y TULLES: Telares Cotton de Richter, Chemnitz APRESTOS BLANQUOS, TINTAS, etc. instrucciones de telas de C. G. Haubold jr., Chemnitz. - CHOCOLATES, COLORES, JABONES. Maquinaria e instalaciones de J. M. Leutmann Dresde. ESPECIAL ADEMAS de Fried. Krupp, Grusonwerk y otros.

Hidroextractor

Fried. Krupp Aktien-Gesellschaft Grusonwerk
MAGDEBURG - BUCKAU (ALEMANIA)

MÁQUINAS TRITURADORAS Y PULVERIZADORAS
Molinos Excelsior para la molienda granulada de cereales y semillas, así como la trituración de materias curtientes, azúcar, drogas, artículos químicos, etc. Más de 20,000 vendidos
Quebradores de piedras, especialmente para la preparación de casquijo para calles y caminos; Molinos de Cilindros
Molinos de bolas, con alimentación y descarga continuas para la molienda de cemento, escorias Thomas, fosfatos, cuarzo mineral, etc. Molinos chilenos (muelas verticales) y otros
INSTALACIONES COMPLETAS de Fábricas de Cemento, Esmeril y Abonos; de Molinos de Yeso, Tarasa, Sal, Huesos y Corcho; Fábricas de Linoleo, Goma, etc. - Máquinas y Talleres para beneficiar los minerales, especialmente los minerales auríferos. (Ensayos prácticos, en debida escala, en los talleres especiales y laboratorios químicos de la casa Grúas, Valijetes, Aparatos de bascula hidráulicas para transbordar el contenido de los vagones á los buques. Laminadores para metales, hoja de estaño, papel de plomo, cartón duro, etc. Satinadores. Artículos de hierro colado enfriado, hierro colado y acero fundido, como Cilindros de todas clases. Cajas de prensas, Quijadas para quebradores, Ruedas, etc.
Prensas hidráulicas para la fabricación de Aceite. Tubos de plomo, Cables de plomo, etc. Sierras para cortar, en frío, acero, hielro forjado y colado, etc. Máquinas para pulir las chapas

Representación en España
ERNESTO LEONHARDT; Trafalgar, 11, pral.-Barcelona
JACOBO SCHNEIDER, Calle Felipe IV, 2. - Madrid
LEOPOLDO LEWIN. - San Sebastián
WETZIG Y WECKERT. - Huelva

Molino de bolas
Molino Excelsior
Industria é invenciones (1904-05-07 00:00:00), página 5

Sociedad Española del Acumulador "TUDOR"

UNICO PROPIETARIO DE LA PATENTE DEL ACUMULADOR «TUDOR»
PARA ESPAÑA, PORTUGAL Y ULTRAMAR

Oficina Central: Carrera San Jerónimo, 7 y 9; MADRID
DELEGACIÓN EN BARCELONA: Calle del Bruch, 127

INGENIERO REPRESENTANTE
D. CARLOS VELLINO

FÁBRICA: Zaragoza, Camino de Cuéllar, 103 - "LA PILAR"

Miembro del Consejo de Administración: D. Enrique Tudor

FÁBRICAS ASOCIADAS: Paris, Lille, Berlin, Hagen (Vestfalia), Zurich (Suiza), Génova, Viena, Budapest, San Petersburgo, Rosport, Bruxelles, Manchester, Chicago y Filadelfia.

Fabricación de acumuladores de superficie grande.
Placas positivas hechas por el procedimiento electrofítico y sin pasta, especialidad de nuestra exclusiva propiedad, evitando de un modo absoluto la destrucción de las placas positivas, destrucción que resulta completamente inevitable siguiendo el sistema hoy empleado por todos los demás fabricantes por la caída de la pasta adherida á las placas por medio de procedimientos mecánicos.

Acumuladores para centrales de alumbrado eléctrico, empleados en todas las grandes fábricas de Europa.
Acumuladores con descarga rápida.
Acumuladores reguladores para centrales de Tranvías eléctricos.

PÍDANSE PROSPECTOS Á LA
Oficina Central: Carrera de San Jerónimo, 7 y 9, Madrid, y en Barcelona á la Delegación, Calle del Bruch, 127

AVISO: Se advierte que esta Sociedad es la UNICA AUTORIZADA por el Sr. Tudor para la fabricación y venta de los Acumuladores Tudor en España y sus colonias

TALLERES TOMÁS
PLAZA PALACIO P. - BARCELONA
Tuberosomas
TUBERIAS de Aluminio
VALVULAS DE PASO, FUENTES, REGISTROS Y DEMAS ACCESORIOS
MAS DE 1000 POBLACIONES CANALIZADAS EN ESPAÑA

I. SANPERE Y C.A.
INGENIEROS CONSTRUCTORES
Ronda San Pedro, 50 - Barcelona
MÁQUINAS AGRÍCOLAS MODERNAS
ARADOS PARA TODA CLASE DE CULTIVOS
Trenes completos para grandes desfondes
Sembradora de granos
Industria é invenciones (1904-05-07 00:00:00), página 6

Isidore Dietlin
Sucesor de John M. Sumner y Cía
Plaza de Cataluña, 2, bajos * Barcelona * Teléfono 1103

Representante de la eminente casa constructora
Platt Brothers & Co., Limited
de Oldham (Inglaterra)

Especialidad en máquinas continuas de hilar, para urdimbre y trama. - Importación de toda clase de maquinaria para hilaturas, tejidos, blanqueos, estampados, aprestos, géneros de punto, etc., para algodón, lino, seda, lana, yute y demás. Instalaciones para alumbrado eléctrico. Generadores de vapor. Turbinas, etc. Depósito de piezas sueltas de maquinaria; correa superior de cuero y lona, sencilla y doble, con y sin cosidos, para transmisiones; tacos de búfalo y cuero, tiratacos, tiretas, etc., etc. - Maquinaria inmejorable para la fabricación de papel.

Grinnell Sprinkler de los Sres. Dowson, Taylor & Co.

Seguridad contra incendios
Vigilancia de noche y día
Sistema automático privilegiado para la extinción y aviso de incendios

Aparato absolutamente automático y tan sensible que extingue los incendios al iniciarse, á la vez que comunica la alarma con potente timbre
En muchos años no requiere reparación alguna

Sensible Automático Seguro

Existen 3.250.000 Sprinklers protegiendo propiedades por valor de 120.000.000 de libras esterlinas
Hay más de 12.000 edificios, fábricas, almacenes, etc., protegidos con Sprinklers

Casas en Manchester
Mulhouse, San Petersburgo, Moscou, Lodz, Milán, México, Puebla y Lisboa

Sucursales en Manlleu y Sabadell
Depósito en Manresa
Industria é invenciones (1904-05-07 00:00:00), página 7

Grandes Almacenes de Ferretería, Quincalla y Maquinaria

Hijo de Ignacio Damians

Escudillers, 24, 26 y 28-Obradors, 2, 4 y 6-Barcelona

Especialidad en máquinas de cepillar, limar, taladrar, roscar, punzoncar, cortar y doblar hierro. — Tornos cilíndricos y á pulso. — Máquinas de vapor. — Máquinas para serrar madera con sierras sin fin, circulares y verticales. — Máquinas escoplos para madera. — Aparatos para esmerilar, con muelas de esmeril comprimido. — Máquinas punzones, para calderería. — Poleas y crics de diferentes sistemas, para elevar grandes pesos. — Estufa de corriente de aire CHOUBESKI reformado, gran éxito, con patente de invención sistema DAMIANS

Toda la maquinaria reúne los últimos adelantos y está perfectamente construida

EL VAPOR
M. Folguera, S. en C.
SABADELL
Oficina Técnica en Barcelona
Corts, 616, entr.º - Teléfono 1757

Planos, Presupuestos y Dirección de Instalaciones á vapor nuevas en condiciones económicas insuperables
Y REFORMA DE LAS ANTIGUAS acomodándolas á los progresos del día
Vaporizador instantáneo.—Transformadores de vapor.—Economizadores alimentarios.—Fumívoros circulatorios.—Emparrillados de vado variable.—Suplementos fumívoros para emparrillados.—Cargadores automáticos.—Contadores de agua alimentaria.—Bombas y calefactores alimentarios.—Accesorios para calderas WILLIAM'S, líquido desincrustante y multiplicador de fuerza.

VALLS HERMANOS INGENIEROS CONSTRUCTORES
PREMIADOS CON 26 MEDALLAS DE ORO Y PLATA, 8 GRANDES DIPLOMAS DE HONOR Y 2 DE PROGRESO POR SUS ESPECIALIDADES
Talleres de Fundición y Construcción, Fundados en 1854
DIRECTOR GERENTE: D. AGUSTÍN VALLS BERGÉS, INGENIERO
Calle de Campo Sagrado, número 19 (ensanche, Ronda de San Pablo) - BARCELONA
MAQUINARIAS E INSTALACIONES COMPLETAS SEGÚN LOS ÚLTIMOS ADELANTOS para Fábricas de Molinos de aceites, para Fábricas de azúcar, fábricas para industrias que emplean de pro- lineta ó palancas, etc., movida á brazo, por caballería y por motor. Fábricas de fideos y pastas para sopa, movidas por caballería ó por motor. — Fábricas de chocolate, en pequeña y grande escala, movi- das á brazo, por caballería y por motor. — Fábricas de harinas y sus anexas de molino, de fideos y pastas para sopa, bombas para trilladoras, etc. — Prensas para lodos y moscas, de francesas e hidráulicas. Móviles de todas clases para las mismas. — Máquinas de vapor, Motores á gas y de petróleo, Turbinas sistema Moreno perfeccionadas, Malacates, Nor- rias, Bombas, Guarniciones, Transmisiones, etc. — Especialidad en presas hidráulicas, y de todas clases, para todas las aplicaciones, con modelos de sus sitios privilegiados. La firma ha verificado el siguiente montante de algunos instalaciones en toda España, América y extranjero. — Nu- merosas referencias. — Estudios, Planos, Presupuestos, Peritaciones, etc.

Telegramas: VALLS, Campo Sagrado - Barcelona - Teléfonos: 555

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista Industria e Invenciones
Industria é invenciones (1904-04-30 00:00:00), página 1

Industria é Invenciones

30 de Abril de 1904 • Tomo 41 • Núm. 18
Ronda Universidad, 17 - BARCELONA
REVISTA SEMANAL ILUSTRADA

TELEGRAMAS
BOLIBAR-BARCELONA
TELÉFONO

Publicación de la Oficina de Propiedad Industrial, dirigida por D. GERÓNIMO BOLIBAR, Ingeniero Industrial

EL VAPOR
M. Folguera, S. en C.
SABADELL
Oficina Técnica en Barcelona
Cortes, 646, entr.º - Teléfono 1787

Planos, Presupuestos y Dirección de Instalaciones á vapor nuevas en condiciones económicas insuperables
Y REFORMA DE LAS ANTIGUAS acomodándolas á los progresos del día
Vaporizador instantáneo.—Transformadores de vapor.—Economizadores alimentarios.—Fumíferos circulatorios.—Emparrillados de vado variable.—Suplementos fumíferos para emparrillados.—Cargadores automáticos.—Contadores de agua alimentaria.—Bombas y caballetes alimentarios.—Accesorios para calderas
WILLIAM'S, líquido desincrustante y multiplicador de fuerza

CARLOS PATTBERG, Sucesor de Guillermo Pattberg y C.ª
Teléfono número 634 Calle Bilbao, 199; BARCELONA Telegrama: PATTBERG
Casa inglesa para la importación de Maquinaria de toda clase, para Hilos y Tejidos, Estampados, Blancos, Tintes, Apretos y todas las demás Industrias
Depósito de piezas sueltas
Recambios y Correas para Maquinaria
Guarpiciones para cardas
Representantes exclusivos en España de los talleres unidos de
John Hetherington & Sons Limited
y Curtis Sons & Co., de Manchester
Constructores de Maquinaria para hilatura de algodón, de desperdicios de Algodón, Lana, Seda, etc.
Toda clase de Herramientas para talleres de Construcción

MOTORES Á GAS "OTTO"
GENERADORES DE GAS POBRE
PATENTE FIELDING
Modelo "MANCHESTER" de E. Lehman — Construcción inglesa perfeccionada de Fielding & Platt, de Gloucester.—Últimos modelos patentados
PRECIOS REDUCIDÍSIMOS — SE GARANTIZA LA FUERZA EFECTIVA
Multitud de referencias que emplean nuestros grandes tipos de 20 a 520 caballos
CONSUMO GARANTIDO, 500 litros de gas o 500 gramos antracita ó 600 framos de coke por caballo-hora
TORNOS Y DEMÁS
MAQUINAS-HERRAMIENTAS
de
CARTER & WRIGHT
HALIFAX
Máquinas y calderas de vapor (Especialidad para minas)
de E. R. & F. TURNEE, Ltd.
de Hyphich
MOTORES Á BENCINA Y ACETILENO
El único que funciona con regularidad y economía
MOTORES ELÉCTRICOS, DINAMOS, ETC.
Para más detalles, precios, etc., diríjase á los únicos Agentes y concesionarios exclusivos para España y Portugal
BERNABEU Y SOLDEVILA - 4, Dou, 4 - BARCELONA
MAQUINARIA EN GENERAL EN TODOS SUS RAMOS Y APLICACIONES
CASA EN MANCHESTER - CHATHAM STREET
Representante general para el Norte de España y Portugal, Sra. Vda. de Pablo Hachner-Bilbao
Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA E INVENCIONES
Industria é invenciones (1904-04-30 00:00:00), página 10

Ubach Hnos y Campderá
Ingenieros
Cortes, número 586 - BARCELONA - Teléfono número 1701
Dirección telegráfica y telefónica: DINÁMICA
CONSTRUCCIÓN DE CENTRALES PARA ALUMBRADO Y FUERZA MOTRIZ
LÍNEAS Y REDES DE DISTRIBUCIÓN - TRACCIÓN ELÉCTRICA

DINAMOS Y ELECTROMOTORES
de todas potencias, para corrientes continuas y alternativas mono y polifásicas, construidos por la Sociedad anónima de Electricidad, antes LAHMEYER y C.º de Francfort. Gran Premio de Honor, Exposición de París 1901. — MOTORES de gas y petróleo, y GASÓGENOS sistema NIEL, premiados con varias medallas de oro, plata y bronce en la Exposición de París de 1900. — Máquinas de vapor. — Turbinas extranjeras de gran rendimiento y del país. — Acumuladores fijos, y especiales para tracción. — Alambres de cobre, fabricados por los Établissements Mouchel. Gran Premio de Honor, Exposición de París de 1900. — Aparatos para calefacción, Ventiladores, Accesorios y pequeño material para instalaciones interiores. — Ascensores eléctricos, sistema Edoux et C.º, de París.

Automóviles, telefonía, y demás aplicaciones de la electricidad

Laboratorio industrial de ensayos eléctricos
PROYECTOS Y PRESUPUESTOS
Industria é invenciones (1904-04-30 00:00:00), página 12

Sociedades económicas de Barcelona, y, como su nombre lo indica, tiene por objeto constituir pensiones á favor de cuantas personas lo soliciten, residentes en Cataluña, pudiendo empezar á cobrar las rentas á 50 años, y en el caso de quedar incapacitado para el trabajo, á los 10 años de haber hecho la primera imposición.

La «Caja de pensiones para la vejez», asegura, pues, á las clases populares y obreras de Cataluña el disfrute de pensiones en el caso de incapacidad para el trabajo ó bien al llegar á aquella edad en que á duras penas puede el obrero ganarse la subsistencia, proporcionándole, por lo tanto, la seguridad de que acabará tranquilamente su vida.

Con esta ceremonia se combinó la presentación á S. M. de las Juntas directivas de los Ateneos obreros, habiéndose presentado á saludar á S. M. más de 50 Juntas de Ateneos.

El Sr. Ferrer Vidal, Presidente efectivo de la Caja, leyó un elocuente discurso poniendo de manifiesto la importancia de la institución y las ventajas que ha de reportar á las clases populares de Cataluña.

Contestó en nombre del Gobierno el General Linares, ofreciendo apoyar tan laudables iniciativas.

S. M. asistió á la ceremonia de colocar la primera piedra de un edificio para el Ateneo Obrero de San Andrés de Palomar, al que hizo un importante donativo.

Según el discurso que el Presidente del Ateneo leyó á S. M., éste cuenta con más de 600 socios y en él se da instrucción á más de 800 niños. El proyecto es grandioso, habiéndose emitido para reunir el capital necesario acciones de 250 pesetas pagaderas por meses. Esto ha proporcionado 75,000 pesetas, faltando aún 50,000 pesetas para la completa ejecución del proyecto.

(Continuará)

El automovilismo en 1904

(Continuación de la pág. 184)

EL CARBURADOR.—Han sido completamente abandonados los carburadores, en los que el aire borbotá ó pasa rozando la superficie de la bencina, y siguiendo el ejemplo del carburador «Krebs», muchos aparatos han sido provistos de una entrada de aire suplementaria, para cuando el motor funciona á gran velocidad. Puede notarse en los carburadores un perfeccionamiento que merece la pena de llamar la atención, y que consiste en acercar todo lo posible el carburador á los cilindros, con lo cual se disminuye la longitud de la tubería y el número de los codos.

LAS TRANSMISIONES.—Los embragues se hacen generalmente por conos rectos y los cambios de veloci-

Fig. 59. Embrague progresivo de la casa «de Dion-Bouton et Cie.»

Fig. 60. Amortiguador de choque
Industria é invenciones (1904-04-30 00:00:00), página 13

roscas en sentido contrario, y que al girar hacen alejar ó aproximar los segmentos \( J_1, J_2, J', J'' \), que producen el embrague del árbol \( R \) con una de las cajas \( K \) ó \( K' \).

Los tornillos de los piñones \( K \) y \( K' \) están dispuestos de tal manera, que moviendo la cremallera \( a \) en un sentido, se separan los segmentos \( J_1, J_2 \) y se aproximan al propio tiempo los \( J', J'' \), y lo inverso, moviéndola en sentido contrario.

Exposición de Minería y Trabajos Hidráulicos de Cataluña é islas Baleares

Esta Exposición, organizada por el Fomento del Trabajo Nacional de esta ciudad, se inaugurará el 25 de Septiembre (1) y tiene por objeto dar á conocer la riqueza minera de Cataluña é islas Baleares, así como los trabajos hidráulicos que son aún susceptibles de implantarse y desarrollarse en ambas regiones, mostrando al propio tiempo en anejo de carácter internacional, las máquinas y demás material utilizable en Minería é instalaciones hidráulicas.

La Comisión organizadora de esta Exposición procu-

Debe citarse también el amortiguador de choque, que representa nuestra fig. 60, y que consiste en un aparato especial aplicado al árbol motor, para transmitir á las ruedas motrices con uniformidad, el esfuerzo variable continuamente producido por las explosiones del motor.

El aparato consiste, en esencia, en una polea \( A \) fijada sobre el árbol \( B \) del motor, en cuyo interior hay dis-

Fig. 61. Automóvil «Tonneau» de 12 caballos adquirido por S. M. el Rey de Bélgica

Fig. 62. Modelo de «Cupé»

puestos unos topes, que por medio de unos resortes \( C \) transmiten el esfuerzo del motor á unos topes que lleva en su garganta la polea \( D \), la cual da movimiento á las ruedas por medio de una transmisión de Cardán.

L. PASSERAT

(Continuará).

rará formar un conjunto de cuantos productos y estudios se expongan, de modo que sirva para marcar la orientación á esta clase de industrias. Publicará un catálogo en español y francés.

La Exposición se instalará en el edificio del Parque de esta ciudad que fué Museo de Arqueología. En el local del Fomento del Trabajo Nacional (plaza de Santa Ana, 4) se establecerán las oficinas correspondientes:

(1) Recientemente se ha fijado esta fecha para la inauguración de la Exposición y se ha prolongado hasta el 1º de Agosto el plazo para peticiones de local.
Industria é invenciones (1904-04-30 00:00:00), página 2

ALFREDO RIERA É HIJOS
INGENIEROS
Ronda San Pedro, 36 - Nápoles, 10

Maquinaria - Drogas
Importación de toda clase de maquinaria, productos químicos y materias colorantes para las industrias textiles. Hilados, Tejidos, Estampados. Tintes, Blanqueos, Aprestos, etc.

Depósito de Piezas de recambio
Talleres de Construcción de Maquinaria. Especialidad para telares, maquinitas, jacquards, etc.

SOUJOL Y COMPAÑÍA
Casa fundada en 1852
Primera en España
Fábrica de tubos
de hierro y acero asfaltados
para conducciones de agua, gas y cables eléctricos
Fabricación especial
de Botellas Bidones y demás envases metálicos fuertes
Instalaciones completas para la producción de gas acetileno
Pídanos Catálogos y Tarifas
Teléfono 1061
Barcelona - Campo Sagrado, 16, y Borrell, 11

COLECCIÓN LEGISLATIVA
REFERENTE Á LOS INGENIEROS INDUSTRIALES
Comprende todo lo legislado respecto á los Ingenieros Industriales desde la creación de la carrera. Forma un tomo de 260 páginas encuadernado en rústica, y se vende en esta Administración al precio de 3 pesetas ejemplar, y á 8'30 certificada.
Barcelona.- Ronda Universidad, n.º 17 1.º. - Teléfono, num. 1048.

ELECTRICIDAD
Casa constructora en Barcelona de aparatos eléctricos. Dinamos, Teléfonos, Tubos de Plata, Alcaloides &c.
ANGLO-ESPAÑOLA
Pelayo, 10; Barcelona
Catálogo de 100 páginas, gratis!

ESCORBILLAS ELÉCTRICAS
DE TODOS LOS SISTEMAS
L. BOUDREAUX
Especialidad en escobillas compuestas de hojas metálicas laminadas á 265 centésimas de milímetro. Marca depositada con patente de invención en todos los países
Porta-Escobillas especiales para Carbones, marca SUPRA, sistema Gaua, con privilegio de invención
Depositario: EDUARDO CHALAUX - Ingeniero. - Calle de Clarís, 30. - Barcelona

DINAMOS y ELECTROMOTORES de corriente continua y alterna. Motores á Gas pobre Calderas y Máquinas de vapor. - Ascensores y Monta-cargas. - Turbinas. - Precios reducidos

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA E INVENCIONES
Industria é invenciones (1904-04-30 00:00:00), página 20

Industrias Mecánicas Consolidadas
antes Barret y C.ª è Hijo de José Palá

Despacho y Oficinas: Calle de Muntaner, número 6
TALLERES EN SANS
ESPECIALIDADES DE LA CASA: Maquinaria textil.—Transmisiones.—Artículos de Ferretería.—Elementos para las construcciones civiles.—Fundición mecánica de hierro

DEUTSCH-OESTERREICHISCHE
MANNESMANNROHREN-WERKE
DÜSSELDORF (Alemania)

Tubos Mannesmann sin soldadura, de ACERO, COBRE y LATÓN, para todos los usos
Recipientes de acero sin soldadura para gases liquidados y comprimidos
Postes tubulares de acero, sin soldadura para alumbrado y canalizaciones eléctricas
DÜSSELDORF 1902
Medalla de Oro del Estado
Medalla de Oro de la Exposición

Gran Clichería
de Antonio Vidal
Calle Aribau, número 11 (Entre Cortes y Diputación)
ESTEREOTIPIA-FOTOGRAVADO-GALVANOPLASTIA
GRABADO DIRECTO (AUTOTIPIA) - AGUA TINTA

FABRICA DE TEJIDOS
PARA TODA CLASE DE INDUSTRIAS
DOMINGO BALLBÉ
San Antonio, 50.-TARRASA
Tubos tejidos de lana, sistema patentado
ESPECIALIDAD en paños cueros, bayetas para máquinas de parar, felpas para cubrir cilindros limpiadores, lamping para máquinas de estampar
Industria é invenciones (1904-04-30 00:00:00), página 21

VENTA DE
UNA DINAMO sistema Thury de 4 polos, 44 kilovatios, 150 voltios, de corriente continua; polea de 500 por 320 mm. y 550 revoluciones

UNA DINAMO sistema Muntadas Hnos, 4 polos, 40 kilovatios, 150 voltios, de corriente continua; polea 450 por 295 mm. y 530 revoluciones

Los precios son sumamente reducidos

Para informes dirigirse á la Administración de esta Revista

J. G. WHITE & COMPANY L. D.
22ª COLLEGE HILL. LONDON E. C.
INGLATERRA
Ingenieros Civiles, Mecánicos, Electricistas y Contratistas
Obras ejecutadas en todas las partes del mundo. Datos e informes sobre proyectos.—Facilitan capitales para la ejecución de las obras
CABLEGRAMAS - WHITTERICK - LONDON

DEPURADOR DE AGUA
PARA AGUA DE ALIMENTACION, PATENTADO
SEPARADORES DE ACEITE
INSTALACIONES DE FILTROS
TUBERÍAS COMPLETAS
Estos APARATOS funcionan automáticamente e independientemente del personal encargado de los mismos. Análisis de aguas en nuestro laboratorio y proyectos gratis
L. & C. STEINMÜLLER FÁBRICA DE CALDERAS DE VAPOR Y DE RECALENTADORES GUMMERSBACH (Alemania)
Para informes dirigirse á la SOCIEDAD TÉCNICA, calle Cortes, 175 -- BARCELONA

White Cheld & Beney, Ltd. - London; 62 & 63 - Queen Street Cheapside E. C.
Patentes DAVIDSON
Ventiladores centrífugos "SIROCCO"
LOS MEJORES DEL MUNDO PRIVILEGIADOS EN TODOS LOS PAISES
Consumen poca fuerza. Marchan sin ruido ni vibraciones graves. Ocupan poco espacio. Pesan poco. Construcción esmerada. Duración ilimitada
Los ventiladores certificados "Sirocco" se aplican:
Para aumentar el tiraje en las calderas de vapor y toda clase de chimeneas. — Para los altos-hornos que tengan necesidad de aire a una fuerte presión. Para fábricas, fundiciones, hornos de recalentar y recocer. — Para el movimiento de del ambiente y vapores del techo (tipos especiales). Para la ventilación de edificios públicos y locales industriales. Para la ventilación de las salas de hilados y cardar el lino, cáñamo, etc. — Para el transporte neumático de granos y otros productos. — Para la ventilación de las trincheras, trabajos subterráneos, bodegas de buques, etc. Para estufas, secaderos, cámaras de germinación y otros usos. — Para la ventilación de las salas en hileras y tejedurías.
Los ventiladores "Sirocco" se construyen con poleas para darles el movimiento por correa o cable y también con motor eléctrico. Se pueden hacer por ó motor eléctrico, acoplados directamente al árbol del ventilador.

Ventilador con polea para movimiento por correa y cojinetes de engrase continuo

Agente general: JOSÉ DURAN Y VENTOSA, Ingeniero industrial; Consejo Ciento, 381, pral.

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA E INVENCIONES