Industria é invenciones (1903-06-06 00:00:00), página 8

Art. 70. Los conductores de las líneas secundarias ó de distribución en corriente de alta tensión, irán recubiertos mientras estén al alcance de la mano.

Art. 71. Ninguna línea podrá pasar á menos de 20 metros de distancia de un depósito de explosivos ó materias muy inflamables si es aérea, y á menos de 10 metros si es subterránea; contándose unos y otros desde el punto más avanzado del depósito.

J. — Trabajo en las líneas y en las oficinas

Art. 72. No se podrá trabajar en las líneas durante las horas de explotación ó servicio. Cuando se trabaje fuera de estas horas se colocará antes de la persona, en relación con la fábrica generadora, un aparato para poner en circuito corto, que se comunicará con tierra.

Art. 73. Lo mismo en los centros principales de producción y de aplicación que en los secundarios, se y en la cual la electricidad representará un papel muy importante.

Las cascadas ocupan la parte cóncava semicircular de una elevación natural del terreno cuya altura es de 35 metros sobre el nivel del estanque. La enorme cantidad de 350 metros cúbicos de agua por minuto se precipitará de esta altura, dividida en tres cascadas, dispuestas en forma de abanico. Corona la cascada, en el centro de la colina, el soberbio Palacio de Fiestas, cuya cúpula es de mayor diámetro que la de San Pedro de Roma; á los dos lados se extiende una columnata, terminada en dos elegantes pabellones que servirán de restaurantes.

Para iluminar todo este conjunto, que ocupa más de 34 hectáreas, se emplearán, en diferentes sistemas de iluminación, 6,000 kilovatios de energía eléctrica, de los cuales 1,200 serán empleados en lámparas de incan-

Fig. 67. La Gran Cascada de la Exposición de Saint Louis

podrá trabajar durante la explotación bajo la vigilancia del Jefe, pero nunca por una persona sola.

La corrección y reemplazo de los interruptores y cortacircuitos puede hacerse durante la explotación.

K. — Planos. — Reglamentos. — Auxilios personales

Art. 74. En las oficinas principales de producción y de aplicación de la energía eléctrica se fijarán de manera que sean perfectamente legibles: primero, el Reglamento general de explotación; segundo, el de servicio especial de la oficina; tercero, el esquema de las conexiones de las máquinas y aparatos propios de la oficina; y cuarto, las instrucciones correspondientes á los primeros auxilios que se debe prestar á las víctimas de algún accidente.

(Continuará).

La Exposición de Saint Louis

La cascada

Una de las mayores atracciones de la próxima Exposición Universal de Saint Louis será la gran cascada, alrededor de la cual se agruparán los principales edificios de la Exposición (1). Nuestra fig. 67 representa una vista de conjunto de esta inmensa cascada artificial, que será al mismo tiempo un monumento de arte, descencia para la iluminación de las columnatas y de los edificios, y el resto se utilizará en gran número de proyectores y, seguramente por primera vez para este objeto, en lámparas de mercurio de Cooper-Hewitt. Numerosos experimentos han demostrado que estas lámparas cuya luz verdosa da á las personas un aspecto como de fantasmas, están indicadas para los efectos de iluminación de cascadas, especialmente si la luz viene de abajo.

Con el empleo de esta cantidad inmensa de luz y combinando hábilmente las diferentes clases de alumbrado, se espera producir una iluminación de una riqueza de colorido maravillosa y de un efecto nunca visto.

Para proporcionar los 350 metros cúbicos de agua por minuto necesarios para la alimentación de las cas- cadeas, se instalarán tres bombas centrifugas acopladas directamente á motores eléctricos trifásicos de 2,000 caballos cada uno; estos motores estarán construidos para la frecuencia de 25 periodos por segundo, que es la corriente proporcionada por la estación central, y deberán ser de una construcción especial para poderse adaptar á la velocidad de rotación de las bombas centrifugas. Como dato curioso e interesante debe mencionarse que el tubo de aspiración de cada bomba tendrá 2'250 metros de diámetro.

Saint Louis, Mayo de 1903.

FRANZ WELZ.

(1) Véase el plano general de la Exposición, fig. 44, pág. 160.