ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 16

ISIDORE DIETLIN
SUCESOR DE JOHN M. SUMNER Y Cº
Rambla de Cataluña, 3, bajos; BARCELONA - Teléfono 1103

REPRESENTANTE DE LA EMINENTE CASA CONSTRUCTORA
PLATT BROTHERS & Co., Limited
de OLDHAM (Inglaterra)

Especialidad en máquinas continuas de hilar para urdimbre y trama.
Importación de toda clase de maquinaria para hilaturas, tejidos, blanqueos, estampados, aprestos, géneros de punto, etc., para algodón, lino, seda, lana, yute, y demás.

Instalaciones para alumbrado eléctrico. — Generadores de vapor. — Turbinas, etc.

Depósito de piezas sueltas de maquinaria; correa superior de cuero y lona, sencilla y doble, con y sin cosidos, para transmisiones; tacos de búfalo y cuero, tira tacos, tiretas, etc., etc.

Maquinaria inmejorable para la fabricación de papel.

GRINNELL SPRINKLER
de los Sres. Dowson, Taylor & Co.

Seguridad contra incendios.
Vigilancia de noche y día.

Sistema automático privilegiado para la extinción y aviso de incendios.

Existen 3.250,000 Sprinklers protegiendo propiedades por valor de 120.000,000 de libras esterlinas

Hay más de 12,000 edificios, fábricas, almacenes, etc., protegidos con Sprinklers.

SASAS EN MANCHESTER, MULHOUSE, SAN PETERSBURGO, MOSCOU, LODZ, MILÁN, MÉJICO, PUEBLA Y LISBOA

Sucursales en Manlleu y Sabadell - Depósito en Manresa

Aparato absolutamente automático y tan sensible que extingue los incendios al iniciarse, á la vez que comunica la alarma con potente timbre.

En muchos años no requiere reparación alguna.

Sensible Automático Seguro
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 17

Grandes Almacenes de Ferretería, Quincalla y Maquinaria
HIJO DE
IGNACIO DAMIANS
Escudillers, 24, 26 y 28 - Obradors, 2, 4 y 6 - BARCELONA

Especialidad en máquinas de cepillar, limar, taladrar, roscar, punzonear, cortar y doblar hierro.- Tornos cilíndricos y á pulso.—Máquinas de vapor.—Máquinas para serrar madera con sierras sin fin, circulares y verticales.—Máquinas escoplos para madera.—Aparatos para esmerilar, con muelas de esmeril comprimido.—Máquinas punzones, para calderería.—Polas y crics de diferentes sistemas, para elevar grandes pesos.

Estufa de corriente de aire CHOUBESKI reformado, gran éxito, con patente de invención sistema DAMIANS

Toda la maquinaria reúne los últimos adelantos y está perfectamente construida.

COLECCIÓN LEGISLATIVA
REFRENTE A LOS
INGENIEROS INDUSTRIALES

Comprende todo lo legislado respecto á los Ingenieros Industriales desde la creación de la carrera; forma un tomo de 360 páginas encuadernado en rústica, y se vende en esta Administración al precio de 1 peseta ejemplar, y 2 90 céntimos.

Barcelona — Ronda Universidad, n.º 19, 1. — Teléfono núm. 1.018

Catálogo de 166 páginas, gratis

HARTMANN & BRAUN
FRANCFORT S. M.

Fábrica de instrumentos para mediciones eléctricas industriales y científicas de toda clase

Amperímetros • Voltímetros • Wattímetros
Ohmímetros • Galvanómetros • Fotómetros
Registradores • Contadores de Electricidad, etc.

Representantes en España:
R. DELOUSTAL, Cortes, 223, Barcelona:
Para Cataluña, Aragón, Navarra, Vascongadas y Valencia.

Sucesores de Kribben,
Madrid: Para ambas Castillas, Galicia, Asturias, León, La Mancha, Murcia, Andalucía y Extremadura.

Ohmetro de lectura directa
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 18

ALFREDO RIERA É HIJOS - Ingenieros
Ronda de San Pedro, 36 - Nápoles, 10

Maquinaria - Drogas
Importación de toda clase de maquinaria, productos químicos y materias colorantes para las industrias textiles.
Hilados, Tejidos, Estampados, Tintes, Blanqueos, Aprestos, etc.

Depósito de piezas de recambio
Talleres de Construcción de Maquinaria.
Especialidad para telares, maquinitas, jacquards, etc.

COLCHONES ELÁSTICOS
SOMIERS PERFECCIONADOS, SIN MUELLES
CON TEJIDO DE ALAMBRE DE ACERO GARANTIZADO
Son los más Higiénicos, Los más Cómodos, Los de mayor Duración

19 MODELOS PRIVILEGIADOS, S.G.D.G.
«IBERIA» «NACIONAL» «FAVORITO» «EXCELSIOR»
Tipos especiales DOBLES para cama de dos personas

FRANCISCO RIVIÈRE, Fabricante
RONDA DE SAN PEDRO, NÚM. 60 - BARCELONA
Exigir en cada colchón la marca de la Casa. — Condiciones especiales para la venta al por mayor

Ermanno Schilling - Madrid
Oficina Técnica: Madrazo, 28

Dinamos y Electromotores de corriente continua, mono y polifásica, sistema SCHWARTZKOPFF.
Instalaciones centrales completas de alumbrado y distribución de fuerza, con fuerza motriz hidráulica, de vapor ó de gas.— Máquinas y Calderas de vapor.—Turbinas VOITH.—Instalaciones completas de fábricas de gas de alumbrado, sistema KLOENNE.— Motores de gas, bencina y petróleo, sistema BABCHTOLD.—Aparatos de elevación, sistema CARL FLOHR, como Ascensores eléctricos e hidráulicos, Puente-grúas eléctricos, Monta-cargas eléctricos e hidráulicos, Cangrejos, Plataformas, etc.—Locomotoras HARTMANN, para ferrocarriles de vía ancha y estrecha.—Locomotoras eléctricas, de petróleo y de bencina, para minas.—Lanchas completas, movidas por motores de bencina y petróleo.—Todas las Máquinas de la Industria textil.

PROSPECTOS Y PRESUPUESTOS GRATIS Á QUIEN LOS PIDA
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 19

MOSAICOS HIDRÁULICOS
DE
Orsola, Solá y C.ª
PRIMERA Y MÁS IMPORTANTE FÁBRICA
PLAZA UNIVERSIDAD, 2. - BARCELONA

GRAN TALLER DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN
DE
Aparatos para las Coladas y Lavaderos Portátiles
DE
EMILIO PALAU
HERMANOS PALAU GARDEÑES
Se dan á prueba
se garantizan

Primera y única en su clase en España. — Casa fundada en 1866
Con patentes de invención
y medalla de Oro en la Exposición Universal de Barcelona de 1888

Los aparatos que construye esta casa son los más perfeccionados, tanto de España como del extranjero, los más sólidos, económicos y fáciles de manejar: Garantía positiva, más de 10,000 de estos aparatos están actualmente funcionando; algunos de ellos desde hace 18 años, conservándose todavía en buen estado. Desconfiad de las imitaciones que para competir se han puesto á la venta y que tan malos resultados dan.

NO COMPRAR SIN INFORMARSE ANTES
Villarroel, 72, entre Diputación y Consejo de Ciento; Barcelona
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 2

Marcelino Vilarasau
Constructor, anejo de Lermé
Carretera de Mataró, 331 y 335 - BARCELONA

Especialidad en Máquinas para acepillar madejas. Hidro-extractores de todas clases para tintes, aprestos y lavaderos, como toda clase de Máquinas concernientes al mismo. Máquinas de papel, Prensas hidráulicas, Calandrias. Bombas. Máquinas de teñir con privilegio, Transmisiones, etc., etc.

Planos
Presupuestos
Estudios
POR EL INGENIERO DE LA CASA

Elmore's Metall - Actien - Gesellschaft
de Schladern, en Alemania

DIPLOMA DE HONOR
AMBERES 1894
FÁBRICA DE COBRE POR EL PROCEDIMIENTO ELECTROLÍTICO
MEDALLA DE ORO
PARIS 1900

Proveedores de la Marina Imperial de Alemania

Tubos de cobre rojo sin soldadura, desde 1 milímetro hasta 2,000 milímetros de diámetro, para conducciones de vapor y de agua.
Cilindros de cobre rojo sin soldadura, perfectamente equilibrados, para las máquinas de secar, máquinas para la fabricación de papel, etc.

Camisas de cobre rojo sin soldadura, para condensadores hasta 2,000 milímetros de diámetro, para máquinas de vapor.
Recubrimientos en cobre rojo de diferentes espesores, de cilindros de fundición y pistones de bombas y prensas hidráulicas.

TUBOS DE HIERRO FORJADO RECOBIERTOS DE COBRE
REPRESENTANTE: D. FRANCISCO DE A. MAS; CARMEN, 40. - BARCELONA

Manufactura general en el ramo de electricidad

Dinamos, electromotores, alternadores y transformadores. * Material eléctrico de todas clases. Turbinas hidráulicas norteamericanas. * Motores á gas de 1 1/2 á 300 caballos de fuerza de la mejor construcción inglesa. * Fábricas para la producción del gas pobre, muy perfeccionadas pudiendo obtener fuerza á 3 céntimos por caballo hora. * Instalaciones completas de Fábricas y Centrales eléctricas.

PRECIOS SIN COMPETENCIA
LA ELECTRICIDAD - Brujas, Frêne y Agazzi - SABADELL
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 21

La cámara de compresión con todos los mecanismos de escape, admisión e ignición, forma un cuerpo independiente del cilindro. En la propia cámara y encima de la válvula de escape, hay una abertura con tapa sujeta con tornillos para facilitar la montura de la válvula, inspeccionaria y limpiar la cámara, y en la cámara de admisión hay otra abertura análoga para montar e inspeccionar la válvula correspondiente.

Este motor está dando excelentes rendimientos no sólo con el gas del alumbrado, si que también con el gas acetileno. Lo hemos visto funcionar con acetileno en la última Exposición monográfica de la patata, dando muy buen resultado, y además sabemos que ya hay varios instalados para funcionar con el gas acetileno, habiendo obtenido muy buenas referencias de los mismos industriales que los poseen.

El Sr. Escudero se dedica también á la construcción de máquinas útiles y á otras especialidades y últimamente ha presentado una máquina de coser para bordar á cadeneta con 10 y más agujas, en la que se puede cambiar automáticamente á cada puntada los hilos de cada aguja, produciendo un trabajo verdaderamente irreprochable. Esta máquina producirá sin duda alguna incalculables beneficios á la industria de confección de prendas de señora, y de cuanto se relaciona con el adorno de la habitación y mobiliario.

MÁQUINA DE SECAR

En las figuras 36 y 37 representamos vista por delante y por detrás el tipo de máquina de secar que construye D. Jaime Planas en los acreditados talleres que posee en esta ciudad. Por el examen de las figuras se puede apreciar muy bien la disposición y combinación de los elementos que componen la máquina, por lo cual nos limitaremos á consignar que tanto los cilindros de va-

Fig. 35. Vista del motor de gas «Ideal»

Fig. 36. Máquina de secar vista por delante

por como todos los demás órganos, son de una construcción esmerada y que estas máquinas están dando muy buenos resultados en la práctica.
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 23

producir el desprendimiento de gases, y aplicando al tubo de salida del líquido una espita de macho fijo y hembra giratoria, llevando ésta un carrete en el que se arrolla la manguera que da salida al líquido para tapón se halla la espita c que se hace girar por medio del mango d abriendo ó cerrando la boca del tapón según convenga. El extremo del cuello a' está aterrazado para que se pueda roscar á la boca f' del depó-

Fig. 39. Vista fotográfica de una máquina Jacquard completa

que el aparato pueda funcionar hasta en el momento en que se desarrolla la manguera.

En la figura 40 se representa el aparato perfeccionado en sección longitudinal y en la figura 41, en vista exterior montado sobre un carro que facilita el transporte.

El tapón hueco a lleva los mangos b para que se pueda quitar y poner con facilidad. En el cuello del sitio f', quedando así fijo el tapón cuando está cargado para que pueda funcionar.

En la cavidad del tapón a se ponen los reactivos que han de producir el desprendimiento de gases contrarios á la combustión y cuya presión ha de impeler el líquido contenido en el depósito f para que salga por la manguera.
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 24

para dar salida al líquido. La hembra m lleva las alas k unidas entre sí por las traviesas l formando como un carrete en el que se arrolla la manguera por la que ha de salir el líquido impulsado por la presión del depósito / empalmándose la manguera al tubo o.

La construcción del macho i es de tal naturaleza, que da salida al líquido cualquiera que sea la posición de la hembra m de modo que el líquido pueda salir aun durante el tiempo en que se desarrolla la manguera del carrete k.

El funcionamiento del aparato es como sigue:
Se quita el tapón a de la boca f' destornillándolo, se invierte su posición y se llenan con los reactivos convenientes, después de lo cual se cierra la espita c, se llena el depósito / de líquido y se puede poner el tapón a en su sitio atornillándolo á la boca f'.

La manguera empalmada al tubo o se conserva arrollada en el carrete k.

Cuando llega el momento oportuno de hacer funcionar el aparato, se abre la espita c, caen en el depósito los reactivos contenidos en el tapón a, los que producen el desprendimiento de gases necesarios para que por la presión pueda salir por el tubo h el líquido contenido en el depósito /, el que continúa saliendo por la espita i y la manguera o, cualquiera que sea la posición de esta manguera.

Con el aparato perfeccionado que acabamos de describir, se obtiene una suma facilidad y rapidez en el manejo del aparato, se hacen imposibles los entorpecimientos en el momento de hacerlo funcionar, que siempre son de apuro, y se logra que la manguera, aunque esté arrollada pueda lanzar el líquido donde convenga.

El Sr. Biosca tiene establecido en la Plaza del Rey, n.º 6, de esta ciudad, un despacho, no sólo para el suministro de los descritos aparatos, si que también para el de los productos que se emplean para la extinción de incendios.

TELAR PERFECCIONADO

Los Sres. Gusi, Balsach y C., de Sabadell, tienen un taller muy acreditado para la construcción y reparación de máquinas, dedicándose especialmente á la construcción de máquinas para las industrias lanera y algodonera. Entre éstas, merece especial mención el telar que representamos en la figura 42 por reunir varios perfeccionamientos que lo hacen muy interesante á los fabricantes, como son los introducidos en los mecanismos que dan movimiento á los lizos, reproduciendo los dibujos por los taladros de una cadena de cartones.

Comprende, como se puede ver en la figura 42, un cilindro octogonal análogo al de los aparatos Jacquard, sobre el cual se apoyan los cartones del dibujo, formando una cadena. El cilindro está colgado de tirantes giratorios sobre su extremo superior, los que reciben un movimiento de vaivén.

En combinación con este cilindro, hay tantas agujas como lizos se han de mover, y con cada una de estas agujas se combina una palanca acodada; de modo que la aguja se apoya en el extremo de uno de los brazos y el otro brazo sostiene el extremo de una regla.

Cada una de estas reglas se combina con pa-
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 3

ALEXANDER HERMANOS
BARCELONA
Grandes Talleres de Construcción de Máquinas y Calderas de vapor

MEDALLAS DE ORO en las Exposiciones Internacionales de Paris, años 1867 y 1878
DIPLOMA DE HONOR de la Academia Nacional Agrícola y Manufacturera de Francia
VARIAS MEDALLAS Y DIPLOMAS de diferentes Exposiciones Nacionales y Extranjeras

Especialidad en la construcción de máquinas y calderas de vapor, bombas para elevación de aguas, para riegos y abastecimiento de poblaciones.
Molinos harineros, transmisiones de movimiento, etc.

El sistema de las máquinas construidas de esta casa es de expansión, por medio de dos cilindros y condensación, ósea el sistema más económico de combustible conocido hasta el día, además llevan la nueva válvula expansiva privilegiada, movida automáticamente por el regulador, lo que da a las máquinas una marcha uniforme y regular, aun cuando carguen y descarguen repentinamente los aparatos que mueven á las mismas, y además producen una economía notable en el combustible, que no baja del 12 por 100 con relación al antiguo sistema de regulador á papilón.

Pasan de 1,500 las MAQUINAS de VAPOUR construidas en esta casa hasta la fecha.

Envío de prospectos y presupuestos á quien los solicite.

GASMOTOREN-FABRIK DEUTZ
COLONIA-DEUTZ (ALEMANIA)
SOCIEDAD ANÓNIMA. CAPITAL INVERTIDO: 20 MILONES DE PESETAS.

La más antigua y mayor Fábrica de motores de gas.
239 Medallas y Diplomas
18 Medallas de diferentes gobiernos.

Mas de 58000 Motores vendidos con una fuerza total de mas de 290000 Caballos.

LA ÚNICA FÁBRICA CONSTRUCTORA DE LOS MOTORES LEGITIMOS - OTTO -
para gas de alumbrado, gas de aceite, gas de orujo, gas pobre (Gas-Dowson), gas hidrógeno, gas de altos-hornos.

REPRESENTANTE PARA CATALUÑA É ISLAS BALEARES:
PEDRO FERLA, ingeniero; Canuda, 13. - BARCELONA
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 32

KÖRTING HERMANOS
BARCELONA
Motores por Gas rico, por Gas pobre (Dowson), por Bencina, Petróleo, Alcohol y Acetileno

Motores Körting

Los Motores KÖRTING son reconocidamente hoy día los más económicos, mejor construidos y más duraderos que existen en el mercado. Su gran uniformidad de marcha les recomienda especialmente para accionar dinamos, ya sea por correa, ya por acoplamiento directo.
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 33

Federico H. Bagge & Cº
INGENIEROS-CONSTRUCTORES
Ronda de la Universidad, n.º 14
BARCELONA
TELEFONOS: Despacho, 1,725 - 1,747 * Talleres, 1,730

Dinamos * Electromotores

Bombas y Ventiladores eléctricos

Ascensores eléctricos é hidráulicos

INSTALACIONES completas para todas las industrias
MATERIAL para la explotación y desagüe de minas

MAQUINARIA, LÍNEAS AÉREAS, etc.
para Tranvías Eléctricos

Nuevos talleres especiales para la construcción de
MATERIAL MÓVIL PARA TRANVIAS

Calle Mallorca, chaflán á la de Marina
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 34

ARRIETE, DALMAU Y BRUNET
INGENIEROS CONSTRUCTORES
Fabricación y Expedición al por mayor y menor de Instrumentos Físico - Químico - Matemáticos
Aparatos para Generar, Transmitir, Medir y Demostrar el Movimiento manifestado en FUERZA, CALÓRICO, MAGNETISMO, ELECTRICIDAD, LUMÍNICO en sus múltiples aplicaciones según los modernos procedimientos Científicos, Industriales y Artísticos
Ronda de la Universidad, 20 - BARCELONA - Teléfono 2,048

Amperómetros. - Contadores de vueltas. - Indicadores de nivel y de vacío. - Manómetros. - Pirómetros. Termómetros metálicos. - Takímetros. - Voltímetros, etc., de indicaciones simples, registradores ó eléctricos de máxima y mínima. - Construcción de aparatos nuevos, ó especiales según planos, modelos ó instrucciones con esmero y equidad.

Talleres de Fundición y Construcciones en Uzwil (Suiza)
Buhler Hermanos
Sucursales en París, Barcelona y Milano
Calle Cortes, número 220, principal; Barcelona

Instalaciones y Transformaciones de Fábricas de harinas.
Más de 16,000 Molinos de cilindro vendidos
Plansichter perfeccionado, privilegio Weyermann
Máquinas para pulir y estriar cilindros
Sasores y toda clase de máquinas para la limpia del trigo
Especialidad en Instalaciones para la fabricación de ladrillos
Trituradores-mezcladores con 3 muelas verticales sobrepuestas
Prensas con tres cilindros

Fábrica de GOMAS
DE
Magín Papiol
Se fabrica cualquier objeto bajo dibujo ó modelo
Carretera de Mataró (San Martín de Provensals)
ALMACÉN Y DESPACHO: Pelayo, 54 - BARCELONA
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 35

Freno Paracaídas
Privilegiado en España y Extranjero
Patente núm. 11,658
Sistema Ramoneda
Único freno paracaídas reconocido universalmente como el más sencillo y seguro para aplicar á toda clase de
ASCENSORES Y MONTACARGAS
sean éstos mecánicos, hidráulicos ó eléctricos, no afectando al ornato de los camariñues
D. José M. Manich
INGENIERO INDUSTRIAL
Calle de Méndez Núñez, número 3, 2.º - Barcelona
dará cuantos detalles sean menester para la aplicación del mismo, tanto en ascensores de nueva construcción como para la reforma de los ya existentes, y concederá permisos para la aplicación del mismo á los constructores que quieran utilizar en sus ascensores tan sencillo y seguro invento.
Hay actualmente funcionando más de cien ascensores con dicho freno

FÁBRICA Y DEPÓSITO DE APARATOS
PARA EL SANEAMIENTO DE HABITACIONES Y SUBSUELOS

VERDAGUER Y C. A. S. DAD ENCTA
Ronda Universidad II Barcelona
GRIFOS, DUCHAS Y SIFONES DE TODAS CLASES
INSTALACIÓN ESMERADA
Water-Closets, Urinarios
Lavabos, Bañeras
Hidro-calefactores
y Ventiladores
TODO DE LOS SISTEMAS MÁS PERFECCIONADOS
TELÉFONO: 1662.

Ronda de la Universidad, núm. 11 - BARCELONA
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 36

SCHOMBURG Y CABALLERO
GRANDES DEPÓSITOS DE MAQUINARIA
MADRID: SAGASTA, 19   BILBAO: GRAN VÍA, 36
Instalaciones innumerables de fábricas

MÁQUINA PERFECCIONADA
Siempre hay en los Almacenes las Máquinas más corrientes para Talleres mecánicos y para trabajar la Madera

Talleres de Construcción y Reparación de Maquinaria
JOSÉ CANELA
Fábrica: Calle Blacuna, 122   Teléfono número 1806
Construcción de Prensas hidráulicas. — Máquinas de repuntar (taps), para toda clase de tejidos. — Máquinas de aprestar algodón y estriarlo. — Máquinas de cepillar madejas. — Especialidad en Máquinas de llenar canillas y carretes. Urdidores, con prensa y sin ella. — Evaporadores, con cilindro y sin él. — Instalaciones de transmisiones y todo lo perteneciente al ramo de fabricación.—Telares y Máquinas Jacquard

GRANDES TALLERES DE CONSTRUCCIÓN DE MÁQUINAS DE JOSÉ PLANELL SERRA
Calle Turull, 29; SABADELL
Especialidad en la construcción de telares mecánicos sistema PLANELL, tan celebrados por su sencillez y baratura. — Telares con máquina JACQUARD, para cuerpo y lizos. — Telares sistema PLANELL, cuya máquina va colocada a la testera del telar. — Únicos telares hasta hoy presentados de 5 canales instalado. — Son aplicables a la lana, algodón y a toda materia textil; reúnen elegancia, solidez, buen ajuste, médico precio, sencillez de mecanismo; ningún gasto de conservación.
Referencias en las muchas fábricas que funcionan en Sabadell, Terrasa, Barcelona y otras poblaciones industriales

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 37

Gasmotorenfabrik Deutz
Capital invertido: 20 millones de pesetas
Motores OTTO legítimos
405 PREMIOS DE HONOR solamente para Motores
Para gas de alumbrado • Gas de altos hornos • Gas pobre
Para combustibles líquidos
Pedro Ferla - Canuda, 13 - Barcelona
Más de 61,000 Motores con cerca de 325,000 caballos en uso
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 38

FÁBRICAS DE GAS POBRE por compresión y por aspiración

MOTORES de dos y cuatro cilindros hasta 1,200 caballos
Industria é invenciones (1901-12-28 00:00:00), página 39

Ubach Hermanos y Campderá
INGENIEROS
Plaza de Cataluña, 12 - BARCELONA - Teléfono 1,701
Dirección telegráfica y telefónica: DINÁMICA

Construcción de Centrales para alumbrado y fuerza motriz
Líneas y redes de distribución - Tracción eléctrica

DINAMOS Y ELECTROMOTORES
de todas potencias, para corrientes continuas y alternativas mono y polifásicas, construidos por la Sociedad anónima de Electricidad, antes LAHMEYER y C.º de Francfort. Gran Premio de Honor, Exposición de París 1901. — MOTORES de gas y petróleo, y GASÓGENOS sistema NIEL, premiados con varias medallas de oro, plata y bronce en la Exposición de París de 1900. — Máquinas de vapor. — Turbinas extranjeras de gran rendimiento y del país. — Acumuladores fijos, y especiales para tracción. — Alambres de cobre, fabricados por los Etablissements Mouchel. Gran Premio de Honor, Exposición de París de 1900. Aparatos para calefacción, Ventiladores, Accesorios y pequeño material para instalaciones interiores. — Ascensores eléctricos, sistema Edoux et C.º, de París.

Automóviles, telefonía, y demás aplicaciones de la electricidad

LABORATORIO INDUSTRIAL DE ENSAYOS ELÉCTRICOS
PROYECTOS Y PRESUPUESTOS