ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Industria é invenciones (1902-06-07 00:00:00), página 4

ISIDORE DIETLIN
SUCESOR DE JOHN M. SUMNER y Cª
Rambla de Cataluña, 3, bajos; BARCELONA - Teléfono 1103

REPRESENTANTE DE LA EMINENTE CASA CONSTRUCTORA
PLATT BROTHERS & Co., Limited
de OLDHAM (Inglaterra)

Especialidad en máquinas continuas de hilar para urdimbre y trama.
Importación de toda clase de maquinaria para hilaturas, tejidos, blanqueos, estampados, aprestos, géneros de punto, etc., para algodón, lino, seda, lana, yute, y demás.

Instalaciones para alumbrado eléctrico. — Generadores de vapor. — Turbinas, etc.
Depósito de piezas sueltas de maquinaria; correa superior de cuero y lona, sencilla y doble, con y sin cosidos, para transmisiones; tacos de búfalo y cuero, tira tacos, tiretas, etc., etc.
Maquinaria inmejorable para la fabricación de papel.

GRINNELL SPRINKLER
de los
Sres. Dowson, Taylor & Co.

Seguridad contra incendios
Vigilancia de noche y día.

Sistema automático privilegiado para la extinción y aviso de incendios

Existen 3.250,000 Sprinklers protegiendo propiedades por valor de 120.000,000 de libras esterlinas

Hay más de 12,000 edificios, fábricas, almacenes, etc., protegidos con Sprinklers

CASAS EN MANCHESTER, MULHOUSE, SAN PETERSBURGO, MOSCOU, LODZ, MILÁN, MÉJICO, PUEBLA Y LISBOA

Sucursales en Manlleu y Sabadell - Depósito en Manresa

Aparato absolutamente automático y tan sensible que extingue los incendios al iniciarse, á la vez que comunica la alarma con potente timbre

En muchos años no requiere reparación alguna

Sensible
Automático
Seguro
Industria é invenciones (1902-06-07 00:00:00), página 5

Grandes Almacenes de Ferretería, Quincalla y Maquinaria

HIJO DE
IGNACIO DAMIANS
Escudillers, 24, 26 y 28 - Obradors, 2, 4 y 6 - BARCELONA

Especialidad en máquinas de cepillar, limar, taladrar, roscar, punzonear, cortar y doblar hierro.—Tornos cilíndricos y á pulso.—Máquinas de vapor.—Máquinas para serrar madera con sierras sin fin, circulares y verticales.—Máquinas escoplos para madera.—Aparatos para esmerilar, con muelas de esmeril comprimido.—Máquinas punzones, para calderería.—Poleas y crics de diferentes sistemas, para elevar grandes pesos.

Estufa de corriente de aire CHOUBESKI reformado, gran éxito, con patente de invención sistema DAMIANS

Toda la maquinaria reúne los últimos adelantos y está perfectamente construida.

R. D'AULIGNAC
Cortes, 203.-Barcelona

MATERIALES para ferrocarriles y Minas. * MOTORES de toda clase.
MÁQUINAS-HERRAMIENTAS para labrar maderas y metales
Industria é invenciones (1902-06-07 00:00:00), página 6

ERNESTO LEONHARDT * BÁRCELONA
MAQUINARIA
Trafalgar 11 - pral. - Teléfono 1538

SEDERIA MECANICA (Última perfección de Suiza) Telares etc., de Honegger-Rüti. — Motores y Alumbrado de Oerlikon. — Ratieres de Scholling y Staubli. — Canilladoras de J. Schweitzer. — Peines metálicos de Grob.
TEJIDOS DE LANA, YUTE, HILO, etc. Telares y demás de Schonherr, Chemnitz
Número de Telares construidos hasta el 15 de Noviembre de 1900: 70,000
GÉNEROS DE PUNTO: Telares «Cotton» de Richter, Chemnitz.—APRESTOS, BLANQUEOS, TINTES: Máquinas é instalaciones completas de C. G. Hanbold Jr., Chemnitz.—AZÚCAR, ALCOHOL Y ALMIDÓN: Empresa de instalaciones enteras de Wernicke, Halle.—CHOCOLATES, COLORES, JABON: Maquinaria é instalaciones de J. M. Lehmann, Dresden.—ESPECIALIDADES: de Fried Krupp-Grusonwerk y otros.

FRIED. KRUPP GRUSONWERK MAGDEBURG-BUCKAU (ALEMANIA)
MÁQUINAS TRITURADORAS Y PULVERIZADORAS

Molinos Excelsior para la molienda granulada de cereales y semillas así como la trituración de materias curtientes, azúcar, drogas, artículos químicos, etc. Más de 20,000 vendidos.
Quebradores de piedras, especialmente para la preparación de casquijo para calles y caminos; Molinos de Cilindros.
Molinos de bolas, con alimentación y descarga continuas para la molienda de cemento, escorias Thomas, fosfatos, cuarzo, minerales, etc. Molinos chilenos (muelas verticales) y otros.

INSTALACIONES COMPLETAS
de Fábricas de Cemento, Esmeril y Abonos; de Molinos de Yeso, Taraza, Sal, Huevos y Corcho; Fábricas de Linoleo, Goma, etc.
Máquinas y Talleres para beneficiar los minerales, especialmente los minerales auríferos
(Ensayos prácticos, en debida escala, en los talleres especiales y laboratorios químicos de la casa).
Grutas, Valijetes, Aparatos de balanza hidráulicos para trasladar el contenido de los vagones a los buques.
Laminadores para metales, hoja de estaño, papel de plomo, cartón duro, etc. Satinadores
Prensas hidráulicas para la fabricación de Aceite, Tubos de plomo, Cables de plomo, etc. Sierras para cortar, en frío, acero, hierro forjado y colado, etc. Máquinas para pulir las chapas.
Artículos de hierro colado enfriado, hierro colado y acero fundido, como Cilindros de todas clases, Cajas de prensas, Quijadas para quebradores, Ruedas, etc.

Representación en España: ERNESTO LEONHARDT; calle de Trafalgar, 11; principal.—Barcelona
JACOBO SCHNEIDER, Felipe IV, 2, Madrid. LEOPOLDO LEWIN San Sebastián
WETZIG Y WECKERT, Huelva
Industria é invenciones (1902-06-07 00:00:00), página 7

INDUSTRIA É INVENCIONES. SECCIÓN DE ANUNCIOS

CASA FUNDADA EN 1852
PRIMERA EN ESPAÑA
QUE OBTUVO PRIVILEGIO POR VEINTE AÑOS

Fábrica de Tubos
de hierro y acero
PARA
Conducciones de Agua, Gas
y Cables eléctricos
SOUJOL Y Cª
Se remiten franco Informes y Tarifas
Campó Sagrado, 16, y Borrell, 11 - BARCELONA - Teléfono 1,061

Fidel Soler é Hijo
Atila, 4 - BARCELONA - Teléfono 1205

FILTROS PARA VINOS
Y OTROS LIQUIDOS
Patente n.º 26,562
Estos filtros por su sencillez, economía, fácil limpieza y rápido montaje, son los más recomendables para los almacenistas y exportadores de vinos.

FÁBRICA DE TEJIDOS
para toda clase de Industrias
Especialidad en Laping, Paños de lana y caucho
para máquinas de estampar
Paños cueros para corrones de máquinas de hilar
Bayetas para máquinas de parar
Mangas, Sacos sin costura
y Telas para filtrar vinos y aceites, etc.

Talleres TOMAS
(HIJOS DE M. TOMAS Y Cª)
Villanueva y Geltrú (Barcelona) - Sucursal en BARCELONA: Calle Regomir, 25, bajos
CASA FUNDADA EN 1862 - PRIMERA EN ESPAÑA
CONSTRUCTORA DE LAS TUBERÍAS DE ACERO POR LAS QUE OBTUVO PRIVILEGIO DE INVENCIÓN
15 Medallas de Oro, Plata, Bronce y otras distinciones
MATERIAL COMPLETO PARA CONDUCCIONES Y DISTRIBUCIONES DE AGUA Y GAS

TUBERÍAS de acero dulce inoxidables para canalizaciones de AGUA, GAS y ELECTRICIDAD. - Válvulas y accesorios de todas clases. - FONTANERÍA y LATONERÍA en general.
Se remiten gratis prospectos, tarifas, presupuestos y cuantas noticias se deseen
Industria é invenciones (1902-06-07 00:00:00), página 8

MASCHINENFABRIK OERLIKON
OERLIKON-ZURICH
Paris 1900
2 GRANDS-PRIX
PARA ESPAÑA Y PORTUGAL
HUBER Y WEGMANN, Comandita
Numerosas instalaciones en la Península

SOCIEDAD ESPAÑOLA OERLIKON
Príncipe, 30 - MADRID - Huertas, 11
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE TODAS CLASES, POTENCIAS Y SISTEMAS DE CORRIENTES

Transportes
y distribución
de fuerza
Alumbrado eléctrico
Electroquímica
GENERADORES
y MOTORES

Tranvías
y Ferrocarriles eléctricos
Grúas y Ascensores eléctricos
ELECTROMOTORES transportables
TRANSFORMADORES

MÁQUINAS - HERRAMIENTAS
TURBINAS DE VAPOR OERLIKON (Sistema Rateau), con potencia hasta 5,000 caballos, gran rendimiento y moderada velocidad.

PLANAS, FLAQUER Y COMP.
CONSTRUCTORES DE MÁQUINAS
Casa fundada en 1857. - Dirección general: Plaza de Cataluña, 12 - Barcelona

CONSTRUCCIONES MECÁNICAS
Especialidad en Turbinas y toda clase de Motores hidráulicos. (Construidos más de 1,000 con una fuerza total de 65,000 caballos.)

TURBINAS á libre desviación á reacción, para funcionar inmersidas y con aspiración.
TURBINAS de eje vertical, de eje horizontal, con cámara abierta y con cámara cerrada.
TURBINAS dobles, de coronas múltiples y de admisión parcial.
TURBINAS especiales para instalaciones eléctricas.
REGULADORES de gran sensibilidad para turbinas.
Transmisiones de movimiento de todas clases. Presas hidráulicas con cilindros de acero fundido. Bombas de todas clases para riegos y grandes elevaciones de agua.
Instalación completa de estaciones centrales.—Alumbrado eléctrico de poblaciones.—Transporte y distribución de energía eléctrica á grandes y pequeñas distancias
Importantes aplicaciones efectuadas.—Acumuladores eléctricos, sistemas PESCETTO y MAJERT

CONSTRUCCIONES ELÉCTRICAS
Máquinas y Motores eléctricos de todas clases (Fuerza total de las construídas, superior á45,000 cab.)
GRANDES DINAMOS á pequeña velocidad para estaciones centrales.
MAQUINAS de corriente alternativa para utilización de energía eléctrica á gran distancia. Concesionarios de la casa GANZ Y COMPAÑÍA, de Budapest.
ALTERNADORES de corriente polifase.
TRANSFORMADORES sistema Zipernowski, Deri y Blathy.
MOTORES de corriente continua, alternativa y trifase, de arranque automático.
Reguladores automáticos y á mano.—Aparatos de medida.—Accesorios para estaciones centrales y para toda clase de instalaciones.—Lámparas de arco, de incandescencia y material vario.—Cables, Conductores aéreos y subterráneos, Aisladores, etc.

PIDANSE PROYECTOS Y PRESUPUESTOS
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 1

INDUSTRIA É INVENCIONES
REVISTA SEMANAL ILUSTRADA
Director: D. GERÓNIMO BOLIBAR, Ingeniero Industrial
Redacción y Administración: BARCELONA, Ronda Universidad, 17 - Teléfono 1048
Dirección telegráfica: BOLIBAR - BARCELONA

Tomo XXXVII    Barcelona 21 de Junio de 1902    Núm. 25

BERNABEU Y SOLDEVILA
4, Dou, 4 Barcelona

CASA EN MANCHESTER; Chatham Strect. - Telegramas: { Bernabeu-Barcelona Lehmann-Manchester

MÁQUINAS INGLESES. — ÚNICOS AGENTES DE:

E. R. & F. TURNER Ld.
IPSWICH
Para máquinas y calderas de vapor (Especialidad en las de minas). Maquinaria agrícola y harinera. Locomóviles, etc.

CARTER & WRIGHT
HALIFAX
Tornos cilíndricos y demás Máquinas-herramientas.

E. LEHMANN
MANCHESTER
Máquinas de hilar, telares, etc., para yute, lino, cáñamo, abacá, palma, pita ó cualquier otra fibra.

M. FONREAU
PARIS
Cables flexibles para taladrar, esmerilar, etc.

LOCOMOTORAS, VÍA VAGONETAS BOMBAS, etc.

FIELDING & PLATT
GLOUCESTER
Motores á gas «OTTO» horizontales desde 1 á 200 caballos.
Verticales
á 4 cilindros desde 300 caballos arriba.
Los más sólidos
Los de mejor construcción
Los más económicos
Innumerables referencias

GASÓGENOS
de gas pobre con 6 sin Gasómetro.
Los más completos
Los más prácticos
Los de mejor rendimiento

MAQUINARIA HIDRÁULICA
sistema Tweddell's

MOTOR ACETILENO
El único práctico y económico

DINAMOS ELECTROMOTES ALTERNADORES, etc.

MAQUINARIA EN GENERAL

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 16

Ermanno Schilling - Madrid
Oficina Técnica: Madrazo, 28

Motor Universal BAECHTOLD, para Gas de alumbrado, Bencina y Petróleo, ó gas pobre con gasógeno de fácil manejo, sencilla y sólida construcción, económico en precio de instalación y consumo de combustible.
Lanchas, Locomóviles y Locomotoras para Minas con el Motor vertical BAECHTOLD.

PROSPECTOS Y PRESUPUESTOS GRATIS Á QUIEN LOS PIDA

ALFREDO RIERA É HIJOS - Ingenieros
Ronda de San Pedro, 36 - Nápoles, 10

Maquinaria - Drogas
Importación de toda clase de maquinaria, productos químicos y materias colorantes para las industrias textiles.
Hilados, Tejidos, Estampados, Tintes, Blanqueos, Aprestos, etc.

Depósito de piezas de recambio
Talleres de Construcción de Maquinaria.
Especialidad para telares, maquinitas, jacquards, etc.

MOTORES Á GAS ACETILENO
CON PATENTE
El único construido especialmente para emplear el gas acetileno
El único que funciona
con regularidad, economía, sin ruido alguno y sin golpes

Pídale precios reducidos y detalles á
BERNABEU Y SOLDEVILA
4, Dou, 4 - BARCELONA

6 á los Sub-Agentes Generales
Sres. López Franch y Canonge; Aragón, 313 - Barcelona

GASÓGENOS Y CARBURO DE CALCIO. - PRECIOS ESPECIALES PARA LOS MOTORES.
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 17

SCHOMBURG Y CABALLERO
GRANDES DEPÓSITOS DE MAQUINARIA
MADRID: SAGASTA, 19   BILBAO: GRAN Vía, 36
Instalaciones innumerables de fábricas

MAQUINA PERFECCIONADA
Siempre hay en los Almacenes las Máquinas más corrientes para Talleres mecánicos y para trabajar la Madera

Máquina universal automática, de fresar, de precisión. El porta-herramientas tiene movimiento vertical inclinado y transversal. La mesa se mueve automáticamente en dirección longitudinal, vertical y transversal.

Mortajadora con contrapeso y con mesa giratoria

SOCIEDAD ANÓNIMA SUCESORA DE LUÍS BONNEFOY
BARCELONA (SANS)
Fábrica de JABONES, GLICERINAS y ACEITES VEGETALES
Especialidad en JABONES y GLICERINAS para la industria
Dirección telegráfica: BONNEFOY   Correo: Apartado núm. 147   Teléfono núm. 3,288

Verdaguer y Compañía, Sdad. en Cta.

FÁBRICA Y DEPÓSITO
de Aparatos para el saneamiento de Habitaciones y Subsuelos; Grifos, Duchas y Sifones de todas clases

INSTALACIÓN ESMERADA
de Water-Closets, Urinarios, Lavabos, Baños, Hidro-caletadores y Ventiladores, todo de los sistemas más perfeccionados

Ronda Universidad, 11 - Teléfono 1662 - BARCELONA
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 18

MASCHINENFABRIK OERLIKON
OERLIKON-ZURICH
Paris 1900
2 GRANDS-PRIX
PARA ESPAÑA Y PORTUGAL
HUBER Y WEGMANN, Comandita
Numerosas instalaciones en la Península

SOCIEDAD ESPAÑOLA OERLIKON
Príncipe, 30 - MADRID - Huertas, 11
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE TODAS CLASES, POTENCIAS Y SISTEMAS DE CORRIENTES

Transportes y distribución de fuerza
Alumbrado eléctrico
Electroquímica
GENERADORES y MOTORES

Tranvías y Ferrocarriles eléctricos
Grúas y Ascensores eléctricos
ELECTROMOTORES transportables
TRANSFORMADORES

MÁQUINAS - HERRAMIENTAS
TURBINAS DE VAPOR OERLIKON (Sistema Rateau), con potencia hasta 5,000 caballos, gran rendimiento y moderada velocidad.

PLANAS, FLAQUER Y COMP.ª
CONSTRUCTORES DE MÁQUINAS
Casa fundada en 1857. - Dirección general: Plaza de Cataluña, 12 - Barcelona

CONSTRUCCIONES MECÁNICAS
Especialidad en Turbinas y toda clase de Motores hidráulicos. (Construidos más de 1,000 con una fuerza total de 65,000 caballos.)

TURBINAS á libre desviación á reacción, para funcionar inmersidas y con aspiración.
TURBINAS de eje vertical, de eje horizontal, con cámara abierta y con cámara cerrada.
TURBINAS dobles, de coronas múltiples y de admisión parcial.
TURBINAS especiales para instalaciones eléctricas.
REGULADORES de gran sensibilidad para turbinas.
Transmisiones de movimiento de todas clases. Prensas hidráulicas con cilindros de acero fundido. Bombas de todas clases para riegos y grandes elevaciones de agua.
Instalación completa de estaciones centrales.—Alumbrado eléctrico de poblaciones.—Transporte y distribución de energía eléctrica á grandes y pequeñas distancias
Importantes aplicaciones efectuadas.—Acumuladores eléctricos, sistemas PESCETTO y MAIERI

CONSTRUCCIONES ELÉCTRICAS
Máquinas y Motores eléctricos de todas clases (Fuerza total de las construidas, superior á 45,000 cab.)
GRANDES DINAMOS á pequeña velocidad para estaciones centrales.
MAQUINAS de corriente alternativa para utilización de energía eléctrica á gran distancia. Concesionarios de la casa GANZ Y COMPAÑÍA, de Budapest.
ALTERNADORES de corriente polifase.
TRANSFORMADORES sistema Zipernowski, Deri y Blathy.
MOTORES de corriente continua, alternativa y trifase, de arranque automático.
Reguladores automáticos y á mano.—Aparatos de medida.—Accesorios para estaciones centrales y para toda clase de instalaciones.—Lámparas de arco, de incandescencia y material vario.—Cables, Conductores aéreos y subterráneos, Aisladores, etc.
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 19

SUCESORES DE DURÁN CAÑAMERAS
TALLERES DE CONSTRUCCIÓN DE MÁQUINAS Y FUNDICIÓN DE HIERRO
SABADELL

EMPARRILLADOS de corriente de agua
PRIMER PREMIO del concurso internacional de emparrillados y único del Fomento del Trabajo Nacional.

Especialidad en Telares mecánicos.—Máquina Jacquard de alza y baja, para la fabricación de tejidos de lana, seda y algodón de 400, 600 y 800; aplicable a telares de 80 á 200 ó más pasadas. Con ó sin macetas. Minervas para la imprenta.

R. D'AULIGNAC
Cortes, 203.- Barcelona

MATERIALES para ferrocarriles y Minas. * MOTORES de toda clase.
MÁQUINAS-HERRAMIENTAS para labrar maderas y metales
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 2

Elmore's Metall - Actien - Gesellschaft de Schladern, en Alemania

FÁBRICA DE COBRE POR EL PROCEDIMIENTO ELECTROLÍTICO

Proveedores de la Marina Imperial de Alemania

Tubos de cobre rojo sin soldadura, desde 1 milímetro hasta 2,000 milímetros de diámetro, para conducciones de vapor y de agua.

Cilindros de cobre rojo sin soldadura, perfectamente equilibrados, para las máquinas de secar, máquinas para la fabricación de papel, etc.

Camisas de cobre rojo sin soldadura, para condensadores hasta 2,000 milímetros de diámetro, para máquinas de vapor.

Recubrimientos en cobre rojo de diferentes espesores, de cilindros de fundición y pistones de bombas y presas hidráulicas.

TUBOS DE HIERRO FORJADO RECUBIERTOS DE COBRE
Representante: FRANCISCO DE A. MAS; Carmen, 40 - Barcelona

PORTAMECHERO CON FILTRO
para alumbrado con gas acetileno ú otros gases.

Aparato portátil para la producción del gas acetileno

Se venden las patentes españolas
Dirigirse á D. JUAN MARIMÓN - Rambla 168 - SABADELL y á la Administración de esta Revista.

ELECTRICIDAD
Casa constructora en Barcelona de aparatos eléctricos, Dinamos, Teléfonos, Timbres, Pilas, Aisladores, etc.

ANGLO-ESPAÑOLA
Pelayo, 10. - Barcelona
Catálogo de 166 páginas, gratis

COLECCION LEGISLATIVA
REFERENTE A LOS INGENIEROS INDUSTRIALES
Comprende todo lo legislado respecto á los Ingenieros Industriales desde la creación de la carrera: forma un tomo de 260 páginas encuadernado en rústica, y se vende en esta Administración al precio de 3 pesetas ejemplar, y á 35 céntimos.

Barcelona.- Ronda Universidad, n.º 17, 1. - Teléfono núm. 1,048

Oficina de ingeniería industrial
PATENTES DE INVENCION, MARCAS DE FÁBRICA Y DE COMERCIO
Director: D. GERÓNIMO BOLIBAR, ingeniero industrial
BARCELONA: Ronda Universidad, número 17 — Teléfono número 1,048
Dirección telegráfica: BOLIBAR-BARCELONA

L. Y C. STEINMUELLER
Gummersbach, Provincia Rhenana
CONSTRUCTORES DE LOS GENERADORES
"Steinmueller"
RECALENTADORES
"Steinmueller"

PRIVILEGIADOS EN TODOS LOS PAISES INDUSTRIALES Y APLICABLES Á TODA CLASE DE GENERADORES
FUNDADOS EN 1874
Esta casa, la mayor de las fábricas de calderas multipropósito de Alemania, cuenta entre sus instalaciones algunas hasta 33,000 metros cuadrados de superficie de caldeo, con referencias acreditativas de 60 años de servicio.

PARA INFORMES DIRIGIRSE:
& D. ERNESTO LEONHARDT, de Barcelona, Ronda San Pedro, 11 (para Cataluña), y á los Sres. SCHOMBURG y CABALLERO, de Bilbao, Gran Vía, 36 para Guipúzcoa, Vizcaya, Alava Navarra y Asturias).

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA E INVENCIONES
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 20

MÁQUINA BELLEVILLE DE GRAN VELOCIDAD
CON ENGRASADO CONTINUO A ALTA PRESIÓN POR BOMBA OSCILANTE SIN VÁLVULAS

PATENTE DE INVENCION S. G. D. G DEL 14 DE ENERO DE 1897

Máquinas de simple, doble, triple, y cuádruple expansión, fuertes, económicas;
Funcionan sin ruido, ni vibraciones;
Ocupan un espacio reducido;
Fáciles de manejar, inspeccionar y desmontar;
Dispuestas para accionar directamente las dinamos, bombas centrífugas, etc.

TIPOS DE 10 Á 2000 CABALLOS

DETALLES GRATIS POR CORREO

Delaunay Belleville & Cie; Saint-Denis-sur-Seine (Francia)
Dirección telegráfica: BELLEVILLE, Saint-Denis-sur-Seine
Agente comercial en España: Sr. D. EMMANUEL GÉS, Paseo de Colón y calle de la Merced, 20, 22 y 24 pral.-Barcelona

Máquina de triple expansión habiendo funcionado en la Exposición de 1900 (Galería de grupos electrodinámicos). Fuerza, unos 1,200 caballos. - Número de revoluciones por minuto, 250.

T. ALEXANDER Y CA.
ALMACÉN DE MAQUINARIA Y SUS ACCESORIOS
Paseo de San Juan, 153
BARCELONA • Teléfono 490

Máquinas y Calderas de vapor de todos sistemas.
Condensadores independientes de superficie y de mezcla.
Bombas de vapor para alimentación de calderas y elevación de agua.
Motores á Gas PREMIER de 2 á 1,200 caballos; especialidad en el tipo positivo SCAVENGER desde 100 caballos en adelante.

Casa en Gijón:
MORGAN, ELLIOT Y C.A

Instalaciones de Gas pobre, empleando antracita ó cok.
Máquinas herramientas de precisión para talleres.
Tubería de hierro forjado y accesorios para Gas, agua y vapor.
Poleas de acero sistema privilegiado y Transmisiones de acero, Bombas á mano, etc., etc.

Se hacen estudios e instalaciones completas de todas clases

Agradeceremos a nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 3

ALEXANDER HERMANOS
BARCELONA
Grandes Talleres de Construcción de Máquinas y Calderas de vapor

MEDALLAS de ORO en las Exposiciones Internacionales de Paris, años 1867 y 1878
DIPLOMA de HONOR de la Academia Nacional Agrícola y Manufacturera de Francia
VARIAS MEDALLAS y DIPLOMAS de diferentes Exposiciones Nacionales y Extranjeras

Especialidad en la construcción de máquinas y calderas de vapor, bombas para elevación de aguas, para riegos y abastecimiento de poblaciones.
Molinos harineros, transmisiones de movimiento, etc.

El sistema de las máquinas construidas de esta casa es de expansión, por medio de dos cilindros y condensación, ó sea el sistema más económico de combustible conocido hasta el día; además llevan la nueva válvula expansiva privilegiada, movida automáticamente por el regulador, lo que da á las máquinas una marcha uniforme e invariable, aun cuando se carguen ó descarguen repentinamente los aparatos que mueven á las mismas, y además producen una economía notable en el combustible, que no baja del 12 por 100 con relación al antiguo sistema de regulador á papilón.

Pasan de 1,500 las MÁQUINAS de VAPOR construidas en esta casa hasta la fecha.

Envío de prospectos y presupuestos á quien los solicite

GASMOTOREN - FABRIK DEUTZ
Oficina: Carrera de San Jerónimo, 40, 2.º - MADRID

LA FÁBRICA DE MOTORES MÁS ANTIGUA Y MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO
ÚNICA CASA CONSTRUCTORA DE LOS
LEGÍTIMOS MOTORES OTTO

para
Gas pobre
Gas acetileno
Gas hidrógeno
Alcohol
Bencina
Benzol
Petróleo

Gasógeno DEUTZ para Gas pobre
Sin Caldera y sin Gasómetro
Gastos de combustible: 2 á 4 céntimos por caballo-hora

OFRECEMOS A NUESTROS COMPRADORES CUANTAS GARANTÍAS DESEEN

Representante general para Cataluña é Islas: Pedro Ferla, Ingeniero; Canuda, 13 - Barcelona
Industria é invenciones (1902-06-21 00:00:00), página 4

ISIDORE DIETLIN
SUCESOR DE JOHN M. SUMNER Y Cª
Rambla de Cataluña, 3, bajos; BARCELONA - Teléfono 1103

REPRESENTANTE DE LA EMINENTE CASA CONSTRUCTORA
PLATT BROTHERS & Co., Limited
de OLDHAM (Inglaterra)

Especialidad en máquinas continuas de hilar para urdimbre y trama.
Importación de toda clase de maquinaria para hilaturas, tejidos, blanqueos, estampados, aprestos, géneros de punto, etc., para algodón, lino, seda, lana, yute, y demás.
Instalaciones para alumbrado eléctrico. — Generadores de vapor. — Turbinas, etc.
Depósito de piezas sueltas de maquinaria; correa superior de cuero y lona, sencilla y doble, con y sin cosidos, para transmisiones; tacos de búfalo y cuero, tira tacos, tiretas, etc., etc.
Maquinaria inmejorable para la fabricación de papel.

GRINNELL SPRINKLER
de los
Sres. Dowson, Taylor & Co.

Seguridad contra incendios
Vigilancia de noche y día.
Sistema automático privilegiado para la extinción y aviso de incendios

Aparato absolutamente automático y tan sensible que extingue los incendios al iniciarse, á la vez que comunica la alarma con potente timbre
En muchos años no requiere reparación alguna
Sensible
Automático
Seguro

Existen 3.250,000 Sprinklers protegiendo propiedades por valor de 120.000,000 de libras esterlinas
Hay más de 12,000 edificios, fábricas, almacenes, etc., protegidos con Sprinklers
CASAS EN MANCHESTER, MULHOUSE, SAN PETERSBURGO, MOSCOU, LODZ, MILÁN, MÉJICO, PUEBLA Y LISBOA
Sucursales en Manlleu y Sabadell - Depósito en Manresa