Industria é invenciones (1902-05-31 00:00:00), página 11

la distancia necesaria para formar un arco con la superficie de la placa A. Esta alimentación automática no entra en el objeto de esta patente, sino que puede adoptarse cualquier otro sistema de alimentación automática que se considere conveniente.

Estos electrodos de carbón van montados en la tapa D' de la caja D, la cual conviene que esté aislada de la placa A, sobre la que se mueve la citada caja. Dicha caja puede manejarse cogiéndola por las asas d, ó de otro modo apropiado. Los electrodos se empalman con preferencia al polo positivo del generador de electricidad, con lo cual las partículas de carbón que se desprenden de los electrodos penetran en la superficie de la plancha, la que adquiere muy pronto en este punto una elevada temperatura que alcanza hasta cierta profundidad. La corriente puede cortarse ó interrumpirse por medio de un contacto apropiado E'.

La superficie de la plancha representada en la figura 12, se somete al tratamiento por porciones sucesivas, y cuando el carbón ha penetrado hasta la profundidad deseada, la parte carburada puede endurecerse interrumpiendo la corriente, hecho lo cual, la misma conductibilidad del metal producirá su enfriamiento rápido. Durante la carburación puede emplearse un chorro de agua para evitar el recocido del metal de la plancha en los puntos inmediatos á la caja, y puede emplearse además después de terminada la citada operación para favorecer el enfriamiento.

Con referencia á la figura 13 la caja D', que lleva los electrodos, se fija á un soporte apropiado G, y el carril F resbala longitudinalmente por dentro de la caja, á cuyo efecto ésta última presenta en sus extremos cierres herméticos. El fondo de la caja puede llevar también guarniciones de amianto d' para formar junta hermética que evite el acceso del aire. El pie del carril F resbala sobre rodillos H.

La corriente pasa desde los electrodos C á la cara / del carril, la que muy pronto adquiere una elevada temperatura, impregnándose al mismo tiempo de carbón, y la corriente, después de recorrer la parte superior del carril, escapa por el contacto E'.

Tanto en una como en otra de las disposiciones mencionadas, el oxígeno que forma parte del aire confinado en la caja que contiene los electrodos, se consume rápidamente, quedando sólo el nitrógeno y otros gases inertes que para nada estorban ó dificultan el paso de las partículas de carbón desde el electrodo al cuerpo de la plancha ó carril sometido al tratamiento.

Estos electrodos se alimentan automáticamente del modo que más convenga, para mantener el arco voltaico, pudiendo adoptar á este efecto la disposición representada en la figura 14.

En lugar de impregnar la superficie del metal con el carbón de los mismos electrodos C, como se ha dicho é indicado en las figuras 12 á 14, el carbón puede aplicarse á la superficie de la plancha en forma pulverulenta ó granulada, en cuyo caso la corriente, al salir de los electrodos, atraviesa una masa de carbón, como se ve por ejemplo en la figura 15; produciéndose entonces un alto grado de calor por lo imperfecto de contacto entre el polvo de carbón y la plancha metálica. En el aparato representado en la figura 15, la superficie de la plancha se halla herméticamente cerrada en la mampostería P, revestida interiormente con un material refractario p, y la superficie de la plancha se cubre con una capa de carbón en polvo O, debajo de la cubierta ó tapa D'. Esta contiene material refractario R, en el que van empotrados los electrodos C' los cuales pueden ser de carbón ó de cualquier otro material conductor y cuando la tapa ocupa su debida posición, los citados electrodos se aplican á la cara superior de la capa de carbón O.

Estos electrodos funcionan en grupos, á voluntad del operador, por medio de interruptores c'.

La parte inferior de la plancha se mantiene fría por medio de corrientes de aire que llegan por las toberas Q. Cuando la corriente pasa por los electrodos C' la superficie de la plancha se calienta fuertemente en poco tiempo y las partículas de carbón penetran hasta cierta profundidad proporcional á la duración de la corriente. Cuando la operación ha terminado, se quita la cubierta ó tapa, valiéndose para ello, por ejemplo, de un cable T que pasa por una polea S.

Si la corriente de que se dispone es bastante intensa, la superficie de la plancha A puede someterse al tratamiento por todos los puntos á la vez, ó bien puede tratarse sucesivamente las varias porciones de ella, valiéndose al efecto de los contactos c'. Cuando los electrodos C' son de carbón, puede suprimirse la masa granulosa, si bien es muy conveniente interponer una capa de carbón pulverulento.