Industria é invenciones (1901-11-02 00:00:00), página 17

Título X
De la competencia ilícita

Art. 130. Se entiende por competencia ilícita toda tentativa de aprovecharse indebidamente de las ventajas de una reputación industrial o comercial adquirida por el esfuerzo de otro.

Art. 131. Se consideran como hechos constitutivos de competencia ilícita:

a) La imitación de las muestras ó rótulos de los escaparates, fachadas, adornos ó instalación general de los locales que puedan originar una confusión con otro establecimiento de igual clase, contiguo ó muy cercano;

b) La imitación de los embalajes usados por una casa competidora en forma tal que induzca á confusión;

c) Escoger como razón social un lema en el que esté incluido el nombre de una localidad conocida por la existencia de una reputada fábrica, con objeto de aprovecharse ilícitamente de su fama;

d) Propagar á sabiendas falsas acusaciones contra un rival, con objeto de quitárselo al cliente;

e) Publicar anuncios, reclamos ó artículos de periódicos que tiendan á depreciar la calidad de los productos de otro contrincante;

f) Anunciarse de un modo general y contrario á la realidad de los hechos como depositario de un producto nacional ó extranjero;

g) El empleo sin la competente autorización de indicaciones ó términos tales como «Preparado según la fórmula de...» ó con arreglo al procedimiento de fábrica de...», á no ser que la fórmula ó el procedimiento pertenezca al dominio público; y

h) Suponer patentado un objeto ó registrada una marca, modelo, nombre comercial ó recompensa industrial sin estarlo realmente.

Título XI
De las usurpaciones y falsificaciones de la propiedad industrial

Sanciones penales

Capítulo primero
De la usurpación y falsificación de las patentes y de las penas en que incurren los usurpadores y falsificadores

Art. 132. Son usurpadores de patentes los que, con conocimiento de la existencia del privilegio, atenten á los derechos del legítimo poseedor, ya fabricando, ya ejecutando por los mismos medios lo que es objeto de la patente.

Son cómplices los que á sabiendas contribuyen á la fabricación, ejecución y venta ó expedición de los productos obtenidos del objeto de la patente usurpada.

Art. 133. La usurpación de patente será castigada con multa de 200 á 2 000 pesetas.

En caso de reincidencia la multa será de 2,001 á 4,000 pesetas.

Habrá reincidencia siempre que el culpable haya sido condenado en los cinco años anteriores por el mismo delito.

La complicidad en la usurpación será castigada con una multa de 50 á 200 pesetas. Y en caso de reincidencia, con la multa de 201 á 2,000 pesetas.

Todos los productos obtenidos por la usurpación de una patente se entregaran al concesionario de ésta, y además la indemnización de daños y perjuicios á que hubiere lugar. Los insolventes sufrirán en uno y otro caso la prisión subsidiaria correspondiente, con arreglo al art. 50 del Código penal.

Art. 134. Los falsificadores de patentes de invención serán castigados con las penas establecidas en la sección 1.ª del capítulo 4.º, libro 2.º del Código penal.

Art. 135. La acción para perseguir el delito de usurpación, previsto y castigado en este título, no podrá ejercerse por el Ministerio público sino en virtud de denuncia de la parte agraviada.

Capítulo II
Sanciones penales en materia de marcas, dibujos y modelos

Art. 136. Son usurpadores de marcas, dibujos ó modelos de fábrica los que, con conocimiento de la existencia del registro, atenten á los derechos del legítimo poseedor, usando, fabricando ó ejecutando marcas, dibujos ó modelos similares á los registrados. Serán cómplices los que, á sabiendas, contribuyan á la fabricación, ejecución y venta de productos con marcas, dibujos ó modelos usurpados.

Art. 137. Serán castigados gubernativamente con una multa de 25 á 125 pesetas:

1.º Los que usaren una marca de fábrica, de comercio, de agricultura ó un dibujo ó modelo industrial sin haber obtenido el correspondiente certificado de propiedad.

2.º Los que, siendo propietarios legítimos de una marca la apliquen á productos distintos de aquellos para los que fué otorgada.

3.º Los que varíen sin haber registrado la modificación la configuración total ó parcial del distintivo, dibujo ó modelo que les fué otorgado.

4.º Los que en las mercancías levanten las marcas del productor, sin expreso conocimiento de éste.

5.º Los que usen una marca transcurrido que sea el plazo señalado en las disposiciones transitorias de esta ley sin haber dado cumplimiento á lo que en ellas se preveía.

6.º Los que usen marcas transferidas sin haber cumplimentado los requisitos que previene el art. 98 de esta ley.

En caso de insolvencia, el infractor quedará sujeto á la responsabilidad personal subsidiaria á razón de un día por cada cinco pesetas de multa.

Art. 138. Serán castigados con multa de 125 á 250 pesetas:

1.º Los reincidentes, entendiéndose como tales los que hayan sido castigados por la misma falta durante los cinco últimos años, y

2.º Los que usen marcas prohibidas.

Art. 139. Se consideran comprendidos en las prescripciones del Código penal vigente los que usen una marca, dibujo ó modelo en términos que el consumidor pueda confundirse en equivocación ó error, confundiéndolos con los verdaderos y legítimos, así como los comprendidos en los artículos anteriores, siempre que exista la semejanza con otras marcas, dibujos ó modelos registrados.

Art. 140. La acción para perseguir los hechos constitutivos de competencia ilícita es la civil de indemnización de daños y perjuicios, aparte de la responsabilidad criminal á que haya lugar en algunos casos.

Art. 141. La falsedad en las indicaciones de procedencia será castigada con multa de 125 á 1,000 pesetas, imponiéndose á instancia y parte y en virtud de sentencia judicial.

Capítulo III
Sanciones penales en materia de nombre comercial y recompensas industriales

Art. 142. Sin perjuicio de las penas señaladas en el Código penal, y que en determinados casos se aplican á los usurpadores de nombre comercial, serán castigados con la multa de 50 á 250 pesetas:

1.º El que sin autorización se llame antiguo empleado ó jefe de talleres de otro cuyo nombre comercial esté registrado.

2.º El que designe su establecimiento por medio de una denominación que se refiera á otro más antiguo, cuyo nombre esté registrado; y

3.º El que falsamente designe su establecimiento como sucursal de otro nacional ó extranjero cuyo nombre haya sido legalmente registrado.

Art. 143. Los que en una misma localidad empleen con mala fe el nombre comercial que ha sido registrado como propiedad exclusiva de otro, serán castigados con multa de 250 á 500 pesetas.

Art. 144. Las sanciones penales establecidas en los artículos anteriores no anulan ninguna acción en la parte ofendida para reclamar de los infractores de los preceptos de esta ley la indemnización correspondiente de daños y perjuicios.

Art. 145. Serán castigados con multa de 50 á 125 pesetas los que usaren las recompensas industriales que hubieren obtenido á productos distintos de aquellos por los que se les otorgaron.

Con la de 125 á 250 pesetas, los que usaren en las muestras ó rótulos de sus establecimientos, anuncios,