ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Industria é invenciones (1899-06-03 00:00:00), página 10

DINAMOS. MOTORES
ELÉCTRICOS
NEVILLE
11. PLAZA DE PALACIO. BARCELONA

Aparato eléctrico "FENIX"
* TERMÓMETRO *
LLAMADOR * AVISADOR AUTOMÁTICO DE INCENDIOS
MEDIDOR DE TEMPERATURAS Á DISTANCIAS
PRIVILEGIADO EN ESPAÑA, ULTRAMAR Y EXTRANJERO
Tipos para Buques, Fábricas, Almacenes y Tiendas

Construcción y venta: CAFÉ DE VILA. - Gerona
Este novísimo aparato, premiado en Bruselas y Arcachon con medallas de plata y oro, y últimamente en Lyon con Gran Diploma de Honor, está recomendado por la Real Academia de Ciencias y por la Escuela de Náutica de Barcelona, porque se puede incluir entre los aparatos de salvamento, ya que sus indicaciones pueden motivar la salvación de vidas y haciendas por resolver los dos problemas siguientes:
1.º Tener inmediato aviso de alteración anormal de la temperatura de un local determinado.
2.º Saber en cualquier momento la temperatura de un local cerrado y lejano.
Pidanse prospectos ilustrados y presupuestos de instalación á J. VILA Y FORNS. - Gerona
Representante en Barcelona; D. Federico Armenter, ingeniero; Fernando VII, 32, y Aviñó, 7. - Barcelona

GRAN PREMIO ♦ DIPLOMA DE HONOR ♦ MEDALLA DE ORO
Exposición de Burdeos: Fuera de concurso — Miembros del jurado
1897: Medalla de Oro de la «Société d'Encouragement de l'Industrie Nationale» por perfeccionamientos en las turbinas hidráulicas

TURBINE HERCULE-PROGRÈS
Patentada s. g. d. g. en España y en todos los países extranjeros
Única adecuada para gastos variables.-300.000 caballos de fuerza de funcionamiento. Superioridad reconocida para alumbrado eléctrico, Trasmissiones de fuerza, Molinos, Hilaturas, Tejidos, Fábricas de papel, Forjas y toda clase de industrias.

RENDIMIENTO GARANTIDO AL FRENO, DE 80 á 85 %,
Rendimiento obtenido con una turbina suministrada al Estado Francés go' 97'
Garantizamos el rendimiento medio, al freno, de la turbina Hercule-Progrès, superior al de cualquier otro sistema ó imitación, y nos comprometemos á volver á tomar cualquier motor, dentro de los tres meses, si no obtiene estos resultados.

VENTAJAS.—No necesita engrase, ni entrenamiento, no sufre desgaste; maniobra con perfecta regularidad, funciona superando durante un período de servicio la resistencia de renovación. Construcción sencilla y resistente, instalación fácil. Precios más bajos.
Existen siempre al menos 100 Turbinas en construcción ó dispuestas para su expedición inmediata. Producción actual de los talleres: DOS TURBINAS DIARIAS

SINGRUN HERMANOS
Ingenieros constructores en EPINAL (Vosges) Turbina con cámara abierta
Evitar las falsificaciones — Desconfiar de las imitaciones
Turbina con cámara cerrada
Pidanse prospectos, precios y presupuestos al representante D. J. Nanot, S. Busebio, 66; S. Gervasio (Barcelona)

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA É INVENCIONES
Industria é invenciones (1899-06-03 00:00:00), página 2

una pequeña llama de gas; de este modo se pueden recoger con una sola máquina 150,000 afilieres por día, pudiendo una sola persona conducir cinco o seis de estas máquinas.

Los pequeños afilieres de hierro ó de latón pueden llevar la cabeza hecha por remachado de la materia, como se hace la cabeza de un remache; pero para las grandes se preparan previamente las cabezas por enrollamiento de un hilo metálico. Un obrero puede hacer diariamente 500,000 cabezas. Antes del año 1835 se colocaba separadamente y á mano la cabeza de cada afilier, mientras que actualmente se colocan por necesario montar una fábrica especial para la fabricación del vidrio para las cabezas, la que produce diariamente una media tonelada de esmalte para este objeto, de cuya cantidad ella sola consume las dos terceras partes; teniendo en cuenta que para la confección de una cabeza de afilier se necesitan por término medio dos decigramos de esmalte, se puede formar una idea aproximada de la gran cantidad de afilieres que corresponde á la fabricación diaria de 500 kg. de dicha materia.

(Continuará).

Fig. 40. Vista en corte, de un pulsómetro Körting

medio de procedimientos mecánicos las cabezas á 5 ó 6,000 afilieres por día de trabajo de diez horas.

La fabricación de afilieres, con cabeza de vidrio, es una industria especial de Aix-la-Chapelle, en donde se tuvo la primitiva idea de poner á los afilieres de acero cabezas de vidrio ó de esmalte. Un fabricante de dicha población buscando un medio de utilizar las agujas que se echaban á perder en la fabricación, después de haber visitado algunas fábricas de cuentas de vidrio de Venecia, imaginó fijar una cuenta en el extremo de estas agujas inservibles, convirtiéndolas en afilieres. Después de muchos esfuerzos y ensayos llegó á obtener la adherencia del esmalte ó vidrio al alambre, por medio de una composición especial.

El afilier de acero, en su principio, ha tenido que vencer no pocas dificultades antes de que se adoptara de un modo general, sobre todo porque á causa de su pulimento se desprendía con frecuencia; además, falta de la suficiente flexibilidad se rompía á menudo. Pero desde hace unos 30 años, su consumo ha aumentado considerablemente, hasta el punto de que una importante casa de Aix-la-Chapelle, ha considerado

AGRICULTURA CIENTÍFICA

MECÁNICA AGRÍCOLA

POR

D. Mariano Capdevila y Pujol
Ingeniero industrial
(Continuación de la pág. 198)

PULSÓMETROS.—Estos modernos aparatos, empleados en la elevación de líquidos, tanto en agricultura como en industria, y hasta para el trasvasado de vinos, basan su manera de funcionar á la del corazón humano.

Aparatos de fácil instalación y sin que necesiten transmisión alguna, no encontrarán, no obstante, aplicación más que cuando se disponga de vapor, pues es éste el elemento encargado, por su presión y condensación, de la impulsión y aspiración que se produce en el interior de la cámara de un pulsómetro.

Dos son los constructores que á nuestro conocimiento se distinguen por la construcción de pulsó-
Industria é invenciones (1899-06-17 00:00:00), página 1

ALEXANDER HERMANOS
BARCELONA
Grandes Talleres de Construcción de Máquinas y Calderas de vapor

MEDALLAS DE ORO en las Exposiciones Internacionales de Paris, años 1867 y 1878
DIPLOMA DE HONOR de la Academia Nacional Agrícola y Manufacturera de Francia
VARIAS MEDALLAS Y DIPLOMAS de diferentes Exposiciones Nacionales y Extranjeras

Especialidad en la construcción de máquinas y calderas de vapor, bombas para elevación de aguas, para riegos y abastecimiento de pozos, etc.
Molinos harineros, transmisiones de movimiento, etc.

El sistema de las máquinas construidas de esta casa es de expansión, por medio de dos cilindros y condensación, ósea el sistema más económico de combustible conocido hasta el día, además llevan la nueva válvula expansiva privilegiada, movida automáticamente por el regulador, lo que da á las máquinas una marcha tan uniforme e invariable, aun cuando se carguen ó descarguen repetidamente los aparatos que manejan éstas mismas, y además producen una economía notable en el combustible, que no baja del 12 por 100 con relación al antiguo sistema de regulador á papilón.

Pasan de 1,500 las MAQUINAS de VAPOR construidas en esta casa hasta la fecha.

Envío de prospectos y presupuestos á quien los solicite.

ELABORACIÓN, CRIANZA Y CONSERVACIÓN DE LOS VINOS TINTOS DEL MEDOC por D. MARIANO CAPDEVILA Y PUJOL Ingeniero y Licenciado en Ciencias
La Administración de INDUSTRIA E INVENCIÓNES remite este folleto á sus suscriptores, previo envío de 1 Pta

GUILLERMO LEOPOLD
EL ÁNCORA DE ORO
Calle de las Caputxas, 4 - Barcelona
ESPECIALIDAD EN ENGRASADORES

Bernabeu y Soldevila
4, DOU, 4. - BARCELONA

MOTORES Á GAS, tipo el más perfeccionado, sólido y económico; especial para Centrales de Electricidad hasta 200 caballos. Velocidad mínima y reducida. Consumo garantido, 500 litros gas caballo-hora á 15º. Innumerables instalaciones que funcionan á satisfacción de los compradores. De gran ECONOMÍA. Combinados con el GENERADOR de gas especial y perfeccionado. Gasto garantido de 2 á 3 céntimos por caballo-hora. Gastos instalación casi nulos.

MATERIAL ELÉCTRICO.—MAQUINARIA HIDRÁULICA (construcción Inglesa).—TORNOS (Ingleses o del país) y demás MAQUINARIA para la INDUSTRIA.—MÁQUINAS AGRÍCOLAS.—Transmisiones de Patente.—TUBOS.—BOMBAS.—TURBINAS, etc.—HIERROS.—ACEROS.—PLANCHAS.—RAILES.—GRUAS.—ASCENSORES.—MONTA CARGAS.—PRENSAS DE ENFARDAR.—TILARES, etc., etc.

OFICINA-TÉCNICA.—PLANOS.—PROYECTOS.—ESTUDIOS.—PRESUPUESTOS, etc

Agradeceremos á nuestros lectores que al dirigirse á los anunciantes citen la Revista INDUSTRIA E INVENCIÓNES
Industria é invenciones (1899-06-17 00:00:00), página 12

DINAMOS. MOTORES
ELÉCTRICOS
NEVILLE
II. PLAZA DE PALACIO. BARCELONA

Aparato eléctrico "FÉNIX"
Avisador automático de incendio:
Termómetro industrial:
Medidor de temperaturas á distancia:
PRIVILEGIADO EN ESPAÑA Y EN EL EXTRANJERO

Inventor - Constructor - J. VILA FORNS - Gerona
La Real Academia de Ciencias y la Escuela Náutica de Barcelona, declararon precioso instrumento de salvamento el Aparato eléctrico Fénix porque las indicaciones de tan útil aparato en tierra y en los buques ha de proteger vidas y haciendas, y por consiguiente evitar grandes catástrofes.
Confirmán la opinión sustentada por las expresadas Corporaciones científicas, otras Academias extranjeras y recientes Reales órdenes comunicadas por el Ministerio de Marina, después del examen de un Aparato Fénix en dicho Ministerio y de las pruebas oficiales verificadas de R. O. con varios Aparatos Fénix instalados al efecto en el crucero Navarra, a consecuencia de las cuales en otra R. O. de fecha 4 de Abril de 1899, se dispone que se instalen los Aparatos eléctricos Fénix necesarios para la debida vigilancia de todas las carboneras y pañoles del acorazado Emperador Carlos V.

Representante en Barcelona: D. Federico Armenter; 32, Fernando VII, y 7, Aviñó

GRAN PREMIO ♦ DIPLOMA DE HONOR ♦ MEDALLA DE ORO
Exposición de Burdeos: Fuera de concurso — Miembros del jurado 1897: Medalla de Oro de la «Société d'Encouragement de l'Industrie Nationale» por perfeccionamientos en las turbinas hidráulicas

TURBINE HERCULE-PROGRÈS
Patentada s. g. d. g. en España y en todos los países extranjeros
Única adecuada para gastos variables. -300,000 caballos de fuerza de funcionamiento. Superioridad reconocida para alumbrado eléctrico, Trasmisiones de fuerza, Molinos, Hilaturas, Tejidos, Fábricas de papel, Forjas y toda clase de industrias.

RENDIMIENTO GARANTIDO AL FRENO, DE 80 á 85 %.
Rendimiento obtenido con una turbina suministrada al Estado Francés 90/4
Garantizamos el rendimiento medio, al freno, de la turbina Hercule-Progrès, superior al de cualquier otro sistema ó imitación, y nos comprometemos á volver á tomar cualquier motor, dentro de los tres meses, si no dese estos resultados.

VENTAJAS—No necesita engrase, ni entretiempo, no sufre desgaste; árboles con perfecta regularidad, funciona sumergida aunque á 40 grados de agua fría, á 60 grados de temperatura, construcción sencilla y resistente, instalación fácil. Precios modicos.
Existen siempre al menos 100 Turbinas en construcción ó dispuestas para su expedición inmediata
Producción actual de los talleres: DOS TURBINAS DIARIAS

SINGRUN HERMANOS
Ingenieros constructores en EPINAL (Vosges)
Turbinas con cámara abierta
Turbinas con cámara cerrada
Evitar las falsificaciones — Desconfiar de las imitaciones
Pídanse prospecto, precios y presupuestos al representante D. J. Nanot, S. Busebio, 66; S. Gervasio (Barcelona)
Industria é invenciones (1899-06-17 00:00:00), página 2

ISIDORE DIETLIN
SUCESOR DE JOHN M. SUMNER y Cª
Rambla de Cataluña, 3, bajos; BARCELONA - Teléfono 1103

GRINNELL SPRINKLER
de los Sres. Dowson, Taylor & Co.

Seguridad contra incendios.
Vigilancia de noche y día.

Sistema automático privilegiado para la extinción y aviso de incendios.

Existen 3.250,000 Sprinklers protegiendo propiedades por valor de 120,000,000 de libras esterlinas

Hay más de 12,000 edificios, fábricas, almacenes, etc., protegidos con Sprinklers.

Aparato absolutamente automático y tan sensible que extingue los incendios al iniciarse, á la vez que comunica la alarma con potente timbre.

En muchos años no requiere reparación alguna.

Sensible Automático Seguro

REPRESENTANTE DE LA EMINENTE CASA CONSTRUCTORA
PLATT BROTHERS & Co., Limited
de OLDHAM (Inglaterra)

Especialidad en máquinas continuas de hilar para urdimbre y trama.
Importación de toda clase de maquinaria para hilaturas, tejidos, blanqueos, estampados, aprestos, géneros de punto, etc., para algodón, lino, seda, lana, yute, y demás.
Instalaciones para alumbrado eléctrico. — Generadores de vapor. — Turbinas, etc.
Depósito de piezas sueltas de maquinaria; correa superior de cuero y lona, sencilla y doble, con y sin cosidos, para transmisiones; tacos de búfalo y cuero, tira tacos, tiretas, etc., etc.
Maquinaria inmejorable para la fabricación de papel.

CASAS EN MANCHESTER, MULHOUSE, SAN PETERSBURGO, MOSCOU, LODZ, MILÁN, MÉJICO, PUEBLA Y LISBOA

Sucursales en Manlleu y Sabadell - Depósito en Manresa
Industria é invenciones (1899-06-17 00:00:00), página 4

detengamos á describirlo en todos sus detalles, creamos, sin embargo, muy del caso dar á comprender su construcción científica y su mecanismo.

Este molino consta de una rueda de seis alas, compuestas de doce paletas.

Una fuerte placa de hierro sólidamente fijada por roblones y por dos varillas de hierro á los dos mástiles soporta todo el mecanismo.

Fig. 45. Molino á viento construido por la casa Ferrer y Estragués

Sobre esta placa se mueve una tabla giratoria que unas patas le privan de separarse de la placa. Dicha tabla giratoria está provista de rodillos que le permiten girar libremente según las impulsiones del viento. Estos rodillos están protegidos contra las intemperies por los mismos rebordes de la tabla giratoria. Los radios de la rueda del molino están fijados sobre una estrella reunida sólidamente al árbol, y éste gira dentro de cojinetes de metal fijados sobre la tabla giratoria.

En el extremo de este árbol va fijado el plato manivela, al cual es á su vez reunida la biela.

Las piezas que corresponden á esta biela consisten en una pieza guía, el capitel con varilla giratoria y la guía á coliza.

Estas piezas están combinadas de tal suerte, que el acoplamiento de la biela con el aparato ó máquina que se trata de hacer marchar, y también con la varilla de paro, no priva en lo más mínimo ni á la tabla giratoria de moverse sobre la placa, ni tampoco á los resortes ó alas de la rueda, de abrirse ó de cerrarse.

Los resultados extraordinarios obtenidos por el molino á viento Halladay, y que verdaderamente le dan un carácter nuevo, son debidos á su aparato regulador, cuya sensibilidad es tal, que obra á la menor variación de velocidad del viento.

Este regulador está accionado por la misma fuerza centrífuga, único medio que hasta la actualidad ha sido encontrado para regular dentro de ciertos límites la velocidad de las máquinas todas.

El aparato regulador de este molino se compone de un manguito deslizador, de codos y de varillas de unión; la rama corta de cada codo es reunida al manguito por una varilla de unión, y la rama larga es reunida á cada motor ó ala por su varilla llamada varilla regulatriz.

Estas varillas regulatrices llevan en su extremidad un peso, llamado peso regulador, cuyo efecto es el mismo del de un moderador de una máquina de vapor, de suerte que aumentando la fuerza del viento, las alas se cierran y disminuyen la superficie útil de la rueda.

Un contrapeso colocado en una palanca produce el efecto contrario del de las varillas regulatrices, es decir, coloca los motores, ó alas, de manera á presentar
Industria é invenciones (1899-07-01 00:00:00), página 1

INDUSTRIA É INVENCIONES
Industria é invenciones (1899-07-01 00:00:00), página 2

INDUSTRIA É INVENCIONES

REVISTA SEMANAL ILUSTRADA
DE LOS
DESCUBRIMIENTOS Y DE LAS NUEVAS APLICACIONES
DE LAS CIENCIAS, ARTES, ELECTRICIDAD, LEGISLACIÓN Y COMERCIO
Á LA INDUSTRIA Y Á LA AGRICULTURA

DIRECTOR
D. GERÓNIMO BOLIBAR
INGENIERO INDUSTRIAL
DIRECTOR DE LA OFICINA INTERNACIONAL DE PATENTES DE INVENCION
ESTABLECIDA EN BARCELONA

TOMO XXXII
Año 1899. - 2.º semestre

BARCELONA
Administración de INDUSTRIA É INVENCIONES
Ronda Universidad, núm. 19. — Teléfono, núm. 1,048
Industria é invenciones (1899-07-01 00:00:00), página 4

7.º Mineral de cobre de Ribas. (Chalcopyrita y cobre gris). — El cobre gris que viene mezclado en el cuarzo que acompaña la chalcopyrita, es muy argentífero, y su ley es en general superior á 900 gramos por 100 kilos de mineral.

8.º Mineral de arsénico (Mispicket) de Ribas. — Se encuentra en filones importantes y fáciles de explotar.

ejecutan en la mitad de tiempo, pudiendo servir indistintamente para tornear ó para planear.

El bastidor de los carros porta-útiles puede hacerse subir ó bajar mecánicamente y con toda precisión para ajustar los útiles á las piezas que se trabajan.

Todos los movimientos de esa ingeniosa máquina se llevan á cabo de un modo completamente automático;

Fig. 1. Máquina doble para tornear y planear

9.º Pirita de hierro. — Grandiosos son los criaderos de pirita que existen en la comarca de Ribas.

Ya ven los lectores de INDUSTRIA É INVENCIONES que los valles del «Ter» y «Freser», son ricos en minerales.

X.

MAQUINA DOBLE
para tornear y planear

La máquina representada en la fig. 1 ha sido construida por los Sres. Geo Richards et Co., Limited, de Broadheath (Inglaterra). Esta potente máquina, como lo indica claramente el grabado, tiene dos carros porta-útiles equilibrados, de movimiento automático que pueden situarse en cualquier dirección; de modo que el trabajo que ejecutan es doble, es decir, que lo el encargado de ella no tiene que hacer más que vigilar su funcionamiento para que la producción sea perfecta y, además de perfecta, doble de la ordinaria. La cantidad y calidad del trabajo ejecutado por esa máquina no puede apreciarse debidamente más que por las personas que la usan.

Como ejemplo de lo que se acaba de decir, podemos indicar, basándonos en datos facilitados por el propio autor, que para tornear un gran volante de 7 metros de diámetro y 57 toneladas de peso, se emplearon sólo 48 horas, á la velocidad de 7 metros por minuto, habiéndose eliminado en este tiempo, durante la operación de tornear, una cantidad de metal que no bajara de 5 toneladas.

Por lo expuesto se comprende la bondad y utilidad de dicha máquina, que se recomienda por sí misma á todos los talleres de construcción de alguna importan-
Industria é invenciones (1899-06-24 00:00:00), página 12

ÍNDICE DE GRABADOS

Nueva lámpara de incandescencia por el gas (fig. 1), p. 6.
Dinamos Jackson (figs. 2 á 4), págs. 12 á 14.
Época desconocida. Forja de Jura Bernois, restaurada (fig. 5), p. 22.
Forjador (fig. 6), p. 32.
Vista de un yunque (fig. 7), p. 32.
Gran martillo para forjadore (fig. 8), p. 32.
Vista de unas tenazas (fig. 9), p. 32.
Horno para fundir metales (fig. 10), p. 32.
Pequeño horno para fundir metales (fig. 11), p. 32.
Lavador mecánico para raíces y tubérculos (fig. 12), p. 42.
Corta-raíces para gran trabajo (fig. 13), p. 52.
Aparato para afinar y pulir (fig. 14), p. 62.
Electromotores para uso doméstico (fig. 15), p. 72.
Máquina para limpiar cuchillos, tijeras, etc., accionada por un electromotor (fig. 16), p. 73.
Siglo xiv.—Gran cañón de Gante, en hierro forjado (fig. 17), p. 84.
Nuevo mecedor para el alumbrado de incandescencia por gas (fig. 18), p. 92.
Prensa á forraje «Plitters» (fig. 19), p. 103.
Molinillo para moler especies, accionado por un electromotor (fig. 20), p. 112.
Máquina para lavar, combinada con un electromotor (fig. 21), p. 113.
Aparato para regular automáticamente el nivel del líquido (fig. 22), p. 122.
Timbre eléctrico «Hellers» (fig. 23), p. 132.
Bomba de rosario para elevación de aguas (fig. 24), página 142.
Bomba rotativa de piñones para trasiego de aceites (fig. 25), p. 143.
Farol eléctrico Lambert (fig. 26), p. 152.
Instalación del farol eléctrico en locales con techos de bovedilla (fig. 27), p. 153.
Instalación del farol eléctrico en cuadros con techos de vertientes múltiples (fig. 28), p. 153.
Mecheo de incandescencia con tubo suspendido (figura 29), p. 163.
Mecheo Rouvière de calefacción previa del aire (figura 30), p. 163.
Bomba centrífuga «Dumont» (fig. 31), p. 172.
Corte transversal de la bomba «Dumont» (fig. 32), página 173.
Corte longitudinal de la bomba «Dumont» (fig. 33), p. 173.
Corte por una línea quebrada de la bomba «Dumont» (fig. 34), p. 174.
Vista en sección vertical de un plansichter (fig. 35), p. 183.
Ariete «Silver de Deming» (fig. 36), p. 193.
Malaxador rotativo Simón (figs. 37 á 39), págs. 202 y 203.
Pulsómetro Korting visto en corte (figs. 40 y 41), páginas 212 y 213.
Bombas especiales para rociar árboles y regar jardines (figs. 42 á 44), págs. 222 á 224.
Motor á viento construido por la casa Ferrer y Estragues (fig. 45), p. 236.
Vista exterior del aparato para la producción de gas acetileno (fig. 46), p. 240.
Aparato transmisor para la telegrafía sin hilos (fig. 47), p. 240.
Aparato receptor para la telegrafía sin hilos (fig. 48), p. 241.
Industria é invenciones (1899-06-24 00:00:00), página 2

ISIDORE DIETLIN
SUCESOR DE JOHN M. SUMNER Y Cª
Rambla de Cataluña, 3, bajos; BARCELONA - Teléfono 1103

GRINNELL SPRINKLER
de los Sres. Dowson, Taylor & Co.

Seguridad contra incendios.
Vigilancia de noche y día.

Sistema automático privilegiado para la extinción y aviso de incendios.

Existen 3.250,000 Sprinklers protegiendo propiedades por valor de 120.000,000 de libras esterlinas

Hay más de 12,000 edificios, fábricas, almacenes, etc., protegidos con Sprinklers.

Aparato absolutamente automático y tan sensible que extingue los incendios al iniciarse, á la vez que comunica la alarma con potente timbre.

En muchos años no requiere reparación alguna.

Sensible Automático Seguro

REPRESENTANTE DE LA EMINENTE CASA CONSTRUCTORA
PLATT BROTHERS & Co., Limited
de OLDHAM (Inglaterra)

Especialidad en máquinas continuas de hilar para urdimbre y trama.
Importación de toda clase de maquinaria para hilaturas, tejidos, blanqueos, estampados, aprestos, géneros de punto, etc., para algodón, lino, seda, lana, yute, y demás.
Instalaciones para alumbrado eléctrico. — Generadores de vapor. — Turbinas, etc.
Depósito de piezas sueltas de maquinaria; correa superior de cuero y lona, sencilla y doble, con y sin cosidos, para transmisiones; tacos de búfalo y cuero, tira tacos, tiretas, etc., etc.
Maquinaria inmejorable para la fabricación de papel.

CASAS EN MANCHESTER, MULHOUSE, SAN PETERSBURGO, MOSCOU, LODZ, MILÁN, MEJICO, PUEBLA Y LISBOA

Sucursales en Manlleu y Sabadell - Depósito en Manresa