Industria é invenciones (1898-08-06 00:00:00), página 5

En la figura 19 se representa la caldera de hierro destinada á calentar agua, á cocer el alimento del ganado, y á otros usos análogos.

Es desmontable, y puede trasladarse y limpiarse con mucha facilidad.

Los Sres. Moratona, Genís y Comp.* tienen además aparatos de los mejores sistemas para las explotaciones agrícolas, y para muchos usos industriales, habiéndose acreditado en España mismo por su buen funcionamiento.

AGRICULTURA CIENTÍFICA

MECÁNICA AGRÍCOLA
por
D. Mariano Capdevila y Pujol
Ingeniero industrial
(Continuación de la pág. 225 del tomo xxviii)

TRILLADORAS MOVIDAS Á MANO. — Que un obrero trille con una trilladora á mano ó por el procedimiento ordinario, no hay una gran diferencia en el rendimiento: este es un hecho hoy bien establecido á pesar del nuevo favor adquirido por este grupo de trilladoras en estos últimos años, gracias sobretodo á la casa H. Sanz, que ha suministrado á todos los países un número considerable de estas pequeñas máquinas, de una construcción irreprochable y que han servido de modelo á un gran número de constructores de todos países.

El hombre, en el manubrio de la máquina, debe verificar un trabajo acelerado, al cual no puede resistir largo tiempo; y no es solamente la duración de su acción, sino todavía su efecto útil que se encuentra reducido á un débil valor. ¿Es pues necesario, partiendo de lo dicho, dejar de aconsejar este grupo de trilladoras? Creemos que no, ya que generalmente, después de haberlas empleado durante algún tiempo, se reemplaza la fuerza muscular del hombre por la de un caballo aplicado en un malacate, á cuyo efecto los constructores ya procuran disponer la trilladora en consecuencia: entonces la fuerza motriz está en proporción más racional, en intensidad y velocidad, con el trabajo que se ha de ejecutar, y éste es, pues, más regular, más sostenido, elevándose por consiguiente notablemente el rendimiento.

En suma, como tránsito hacia una máquina más perfecta, y en previsión del reemplazamiento cierto de la fuerza del hombre por la de los animales, este grupo de trilladoras debe ser mirado con interés.

Son éstas, las trilladoras de las pequeñas explotaciones agrícolas, cuestan poco, trabajan de 50 á 70 gavilas por hora; la mayor parte de ellas son fijas, si bien por su poco peso relativo pueden ser transportadas fácilmente de un lugar á otro.

Este grupo de máquinas no es reciente: casi todas son del sistema americano Moffit, es decir, que el trillador y el contra-trillador están armados de sólidos dientes que desgranan las espigas presentadas, como sabemos, de punta. Como que obran sobre todo por percusión, su velocidad puede ser sensiblemente menor que la de las máquinas del sistema inglés ó ordinario.

Los órganos activos reposan sobre un sólido bastidor. Ordinariamente una gran rueda dentada montada sobre el árbol del manubrio engrana con un pequeño piñón, cuya velocidad es así ya muy grande, y conveniente para el cilindro trillador montado en un mismo eje.

Son los constructores franceses, belgas y alemanes los que más se dedican á la construcción de este grupo de máquinas, entre cuyos nombres figuran Marichemx, Naudot, Fischer, Vaudou Bosch, Lefort, Société de Warremme, Ruhou, Nikelmann, etc., etc.

Vamos á dar algunos detalles sobre la trilladora á mano de Sanz, de Mannheim.

El cilindro trillador de esta máquina, la cual, como hemos dicho, deriva del sistema americano, es un tambor en cuya superficie van fijados dientes de hierro de unos cinco centímetros de longitud.

Como en todas las trilladoras movidas á mano, la trilla se hace presentando las gavilas desatadas, perpendicularmente al eje del cilindro trillador. El ancho de la máquina no es, pues, muy considerable. El cilindro trillador de una máquina de dimensión media es de un diámetro de 35 centímetros, y de 46 centímetros de longitud. Lleva 32 dientes colocados sobre ocho líneas, contando cada una cuatro dientes. La envolvente del cilindro trillador, ó sea el contra-trillador, presenta en su superficie interior 30 dientes. Esta envolvente no recubre al trillador más que en la sexta parte de su superficie. Dicha envolvente va fijada por medio de dos tornillos que permiten regular la separación entre ella y el cilindro trillador; por consiguiente, entre sus dientes respectivos.

El movimiento es transmitido al cilindro trillador por el intermedio de dos pares de engranajes, estando en la relación de 1 á 4 y de 1 á 6.

Esta disposición evita el rápido desgaste del piñón montado en el eje del cilindro trillador, desgaste que se produce en la mayor parte de máquinas de este grupo, en las cuales, como en las que siguen, no hay más que una gran rueda dentada, la cual á la vez hace oficio de volante, engranando directamente con el piñón anterior, y cuyo engranaje está en la relación de 1 á 20.

Según la relación adoptada en la máquina Sanz, si la gran rueda dentada da 31 revoluciones por minuto, resultan para el cilindro trillador 840 revoluciones en igual período de tiempo, velocidad suficiente para un trillado completo.

El volante montado en el mismo eje de la gran rueda dentada, en el otro lado de la máquina, es un órgano