Industria é invenciones (1898-08-20 00:00:00), página 5

En cuanto á las transmisiones, en la parte de delante é inferior de la máquina hay una gran polea provista de una unión universal que le reúne al malacate y que recibe directamente el movimiento de éste. Dicha polea transmite, por medio de una correa, su movimiento á otra de menor diámetro montada sobre el eje acodado del sacudidor.

El árbol de la gran polea citada, árbol de transmisión, atravesando la máquina de lado del ventilador, lleva el engranaje cónico necesario para transmitir el movimiento al trillador.

El movimiento de oscilación de los grandes cedazos horizontales, pues el pequeño es fijo, está tomado del árbol de transmisión y se obtiene simplemente por medio de una palanca acodada y una varilla de hierro.

Añadamos, finalmente, que esta máquina es bastante ligera; bastan dos caballos ó dos bueyes para accionarla; trilla 20 sacos de trigo al día, y descansando sobre cuatro ruedas de fundición, es fácilmente transportable.

Como uno de los tipos de trilladoras á malacate perteneciendo al sistema ordinario ó inglés, describiremos la construida por Gautreau (Dourdan, Francia).

Esta máquina, por pertenecer al sistema ordinario, trilla no de punta, sino al través. Su ancho ha de ser, pues, mucho mayor que el de la anterior.

En esta máquina los cereales se presentan paralelamente al cilindro-trillador, de modo que se trillan por fricción.

La paja, no marchando, como en las anteriores, en arco de círculo al pasar entre el cilindro trillador y el contra-trillador, sino moviéndose sus tallos paralelamente entre sí, sale de la máquina sin ser machacada y, por consiguiente, fácil de agavillar y apta para la venta.

El cilindro trillador consiste en un tambor abierto formado por cuatro cruceros fijos al árbol y envueltos por cerros de hierro que sostienen ocho traviesas de madera simétricamente distribuidas, sobre las cuales van atornilladas las de hierro llamadas trillas.

El contra-trillador consiste en una envolvente del cilindro anterior, abrazando una semi-circunferencia del mismo; formado de varillas de hierro separadas entre sí y agujereadas para fijar en ellas los alambres que forman la celosía á través de la cual pasa el grano y las pequeñas pajas.

El grano va, como en la anterior máquina, directamente al aparato limpiador, donde, por la acción de la corriente de aire del ventilador, esstraído de las impurezas. Esta separación se termina en el aparato clasificador, que es análogo al de la trilladora anterior; por consiguiente queda ya descrita.

El grano que sigue en la paja es separado de ésta en el aparato sacudidor y va á reunirse en el limpiador con el que ha pasado á través del contra-trillador.

Debemos hacer notar, antes de terminar, que verificándose en esta máquina la trilla por fricción, es decir, marchando en ella los tallos paralelamente al eje del trillador, resulta que no tendrá importancia alguna el que su aparato sacudidor estuviese transversalmente, puesto que la paja no se encorva al pasar por la máquina, y así pues que, de una manera general, todas las máquinas del sistema ordinario tienen el aparato sacudidor en el sentido longitudinal de la máquina.

Un caballo basta para accionar esta trilladora, pero es mejor emplear dos.

Inútil sería describir sus transmisiones después de lo dicho para la anterior; solamente haremos notar que aquí la transmisión del malacate á la trilladora se hace por correa. El árbol de transmisión de la máquina, encontrándose en lo alto de la misma, el malacate debe ser también alto.

Ocurre preguntar si verdaderamente existe alguna ventaja real en accionar una trilladora por su parte superior, y si las trepidaciones no son entonces mucho más sensibles, cuando por otra parte no parece tampoco que resulte de ello una simplificación en las transmisiones.

Fig. 23. Trilladora Lanz accionada por malacate

Perteneciendo á este sistema las máquinas inglesas cuya descripción seguirá en breve, tendremos entonces ocasión de estudiarlo con más detalles; así, pues, demos por terminado el estudio de la presente máquina.

(Continuará).

SOLDADURA DEL ALUMINIO
(Continuación de la pág. 55)

Falta ahora soldar el aluminio consigo mismo ó una aleación rica en aluminio, conteniendo otro metal para conducir la aleación á un punto de fusión conveniente y hacerla fluida.

Después de cierto número de ensayos, Mr. Bates ha compuesto una aleación que contiene 70 por 100 de aluminio y 30 por 100 de estaño. Esta aleación forma una unión sólida y perfecta, pero presenta otra dificultad, que es que al cabo de algunos meses se opera un cambio molecular en la soldadura que la deteriora. El autor ha ensayado también una aleación de cobre y de aluminio en que la proporción de este último metal es de 81 por 100. Esta aleación es menos fluida y menos fusible que el estaño-aluminio, y se rompe con más facilidad. El cobre-aluminio produce una buena unión que no está sujeta al cambio allotrópico.

Con las aleaciones ternarias se obtienen mejores resultados.

Mr. Bates ha efectuado una aleación que está formada de 70 por 100 de aluminio, 20 por 100 de estaño y 10 por 100 de cobre ó de plata.

Las proporciones de estos diversos metales pueden variar considerablemente, pero las que da el autor son las mejores. Esta aleación forma uniones perfectas y muy sólidas. Algunas de ellas tienen más de un año