Industria é invenciones (1899-08-19 00:00:00), página 4

Entre los mayores enemigos de la salud del obrero hay que colocar en primer lugar los polvos industriales, cuya acción malefica se manifiesta en diversas formas. Unos, como los de plomo, cinc, cobre, arsénico, anilina, azogue, etc., constituyen verdaderos venenos. Otros, como los de vidrio, silice, grés, hierro, huesos, etc., penetran en los tejidos, produciendo en ellos graves inflamaciones. Otros, como los de tanino, cemento, cal, sulfatos, fosfatos, etc., corren los tejidos de las mucosas. Finalmente, los polvos de materias animales ó vegetales, procedentes de los trapos, pieles, crin, materias textiles, etc., además de los peligros mencionados, reúnen el de la posible transmisión de gérmenes infecciosos, siendo el más temible el de la tuberculosis.

A fin de evitar en lo posible los citados inconvenientes y peligros, la «Association des Industriels de France contre les accidents du travail» abrió hace algunos años un concurso para la creación de una careta

muy delgadas y tener en su borde interior una guarnición neumática que asegura la adaptación perfecta. Esos respiradores son muy ligeros, pues cada aparato completo no pesa más que 26 gramos. Además, pueden estar provistos de una válvula en la parte superior para dar salida de tiempo en tiempo á los productos de la respiración, cuya válvula es necesaria si el aparato se lleva durante largo tiempo; no obstante, si su uso es limitado, la válvula de expulsión no es necesaria.

En combinación con este protector de la respiración, el constructor ha imaginado otro para resguardar la vista de los efectos perniciosos que sobre ella ejercen también el polvo, la excesiva luz, las proyecciones incandescentes, etc., á cuyo efecto M. Bellot construye unos anteojos protectores que se adaptan al antifaz mencionado.

Por esta sencilla descripción se ve que los citados aparatos protectores responden á una necesidad hí-

Fig. 12. Careta de protección nasal y bucal en dos piezas

Fig. 13. Careta de protección nasal y bucal de una sola pieza

ó máscara protectora de la respiración, y la laudable iniciativa de la referida asociación no tardó en dar sus resultados. En efecto: entre otros, un médico-veterinario, M. Detroye, presentó á dicho concurso una máscara de protección, á la que se concedió el único gran premio fundado con este objeto.

Además, el concesionario de la patente Detroye, M. J. Bellot, ha introducido en el aparato una importante mejora, que consiste en hacerlo de una sola pieza en vez de las dos, nasal y bucal, de que se compone el primitivo presentado por el inventor.

Las dos disposiciones se representan en las figuras 12 y 13, y ambas se fundan en el mismo principio. El primer aparato puede subdividirse en dos: el bucal y el nasal, para poderse utilizar juntos ó por separado, según convenga; en cambio, el segundo tiene la ventaja de poderse colocar con mayor facilidad, y de ser más cómodo.

Compónense estos respiradores de dos láminas delgadas de aluminio perforadas, entre las cuales se aloja una capa de algodón que sirve de filtro, de modo que el aire que se respira á su través está completamente exento de impurezas. El algodón colocado entre las dos placas de aluminio es hidrófilo puro, pudiéndose aumentar ó disminuir el grueso de la capa según las necesidades de la filtración, el tiempo que debe prestar servicio, el grado de infección de la atmósfera y la naturaleza del polvo que la infesta.

El aparato protector se coloca por medio de cordones elásticos que prenden en las orejas y en la nuca, y se adapta perfectamente á la cara apretándolo ligeramente con la mano, por ser las planchas de aluminio

giénica y social, pues favorecen al obrero conservándole su mejor tesoro, su único capital, que es la salud, y preservan á la generación actual de las enfermedades tanto más terribles cuanto que sus mortales efectos son hereditarios. El señalarlas es humanitario y el evitarlas mucho más.

LA PRODUCCIÓN
de lingote de hierro en los Estados Unidos
en el primer semestre de 1899

La «Asociación Americana del Hierro y el Acero» acaba de reunir las estadísticas relativas á la producción de los altos hornos de los Estados Unidos en el primer semestre del corriente año. La producción total ha sido de 5.909,703 toneladas, cifra que representa no sólo la mayor producción semestral alcanzada, sino que excede con mucho de las relativas al semestre que le sigue en importancia, que lo fué el segundo de 1895, durante el cual se produjeron 5.348,750 toneladas.

La cifra indicada se distribuye de la siguiente manera: Lingote Bessemer, 378,914 toneladas contra 281,610 toneladas en la primera mitad de 1898. Spiegeleisen y ferromanganeso 109,641 toneladas contra 80,622 en el mismo período de 1898. El número total de hornos en actividad, el 30 de Junio último, fué de 183 contra 191 en 31 de Diciembre de 1898. El número de hornos apagados en 30 Junio era de 233. La produc-