Industria é invenciones (1886-10-02 00:00:00), página 5

varias islas y colonias españolas, entre las cuales Cuba está á la cabeza con la opulenta Habana, la perla más hermosa de la corona española.

En el Norte de África se habla también bastante el español, siendo la lengua dominante después del árabe, en una gran parte de la Argelia. Con esta lengua puede llegar hasta los confines del Sahara. Lo mismo puede decirse de Marruecos en cuya costa meridional y occidental el español es muy conocido.

En la parte occidental de Etiopía hay varias factorías españolas, pero abundan más las portuguesas. Angra pequeña que quiere decir pequeña ensenada era antes una de éstas. En el interior del continente llamado negro había muchas de dichas factorías. Asimismo en las costas asiáticas se encontraban colonos y estaciones comerciales españoles.

Muy á menudo son sólo los nombres españoles que nos indican los puntos que en otros tiempos los españoles han estado establecidos, como por ejemplo en las Indias orientales. Goa pertenece á los descendientes y rivales de España: los portugueses.

Los españoles poseen las volcánicas Filipinas ricas en tabacos, con su capital Manila, en donde se elaboran los cigarros. Aquellos que comprenden el español y les guste el viajar, pueden tomar pasaje en algún vapor que los conduzca al golfo de Guinea, allí también hay algunas pequeñas islas que pertenecen á la patria de Cervantes. Lejos, mucho más lejos, aun cerca de la distante Australia los castellanos han introducido su idioma. Allí se hallan las islas de los Ladrones y las Marianas que son propiedad de España.

España, en otros tiempos ha sido un gran imperio. Actualmente no lo es; pero la lengua española, en cuanto á importancia, es después de la inglesa y continuará siéndolo.

Para la raza germánica los países que tienen más por venir y por lo tanto á los que deberá emigrar, son los pueblos del continente americano que hablan el español.

De Mazatlán, en el norte de México hasta el extremo meridional de Chile, en cualquier punto donde hay un puerto, una villa ó un fondeadero solitario, hallaréis también algún alemán que se dedica al comercio, con un bazar en el cual no sólo se encuentran los artículos necesarios para la marina, sino que también para los que viven en terreno firme. Lo mismo puede decirse de la costa occidental partiendo de Bahía Blanca, pequeña villa en la frontera de la república Argentina y Patagonia hasta Monterey, importante ciudad en el golfo de México.

Allgemeine Fabrikanten-Zeitung.

COMERCIO DE EXPORTACIÓN EN ALEMANIA

Sobre los medios que deben adoptarse para el desenvolvimiento de la exportación de productos alemanes á ultramar, los pareceres andan bastante divididos.

Una parte de los exportadores y sus amigos creen que el comercio alemán sólo podrá extender sus mercados con la ayuda de las grandes casas y sociedades de exportación, á las que deberían los fabricantes vender exclusivamente sus productos. Los exportadores se encargarían de adquirir la clientela en el país y, de informar á los fabricantes sobre las necesidades de los mercados extranjeros, es decir, se ocuparían de la parte ejecutiva del negocio. Con esta separación completa de la parte fabril y de la comercial, tal como se practica en gran escala en Inglaterra, se cree que el comercio de exportación á ultramar tomaría mucho vuelo.

Por otro lado, los fabricantes opinan que si se crearan grandes sociedades de exportación, la fabricación sufriría los efectos inherentes á depender de su voluntad y capricho. En la actualidad, que los fabricantes trabajan con sus propios medios, tienen que vencer muchas dificultades para que sus productos hallen salida en los mercados de ultramar, sin embargo, una vez que el fabricante ha adquirido la clientela, la domina y la conserva, y la utilidad que deriva del negocio es exclusivamente en beneficio propio, mientras que por el intermedio de los exportadores los beneficios son mucho más reducidos. Por esta razón muchos fabricantes son contrarios á la creación de centros de exportación, lo cual puede ser debido también á que todos los proyectos de esta índole que se han formulado en estos últimos años no se han realizado del modo que hubieran deseado sus iniciadores.

Por nuestra parte, creemos con imparcialidad, que la exportación directa es ventajosa para los grandes industriales; á los fabricantes en pequeña escala les aconsejamos que no exporten directamente á los mercados de ultramar, sino que lo hagan por el intermedio de los comisionistas. La experiencia demuestra que la exportación en grande escala solo la pueden hacer las grandes casas de comercio. Éstas adquieren los artículos de más salida ¡al mayor, y sólo en estas condiciones es como se obtienen beneficios positivos. Si se exportan pequeñas cantidades de géneros, las dificultades que deben vencerse son tan grandes, ya por la distancia, ya por el cambio de correspondencia y de moneda, etc., que los beneficios son casi nulos. Podríamos citar varios casos de fabricantes alemanes que no disponen de grandes medios y que han recibido importantes pedidos de Australia no pudiendo efectuarlos por falta de conocimientos; por esta razón esta clase de negocios sólo pueden tomarlos por su cuenta las casas de comercio que disponen de grandes medios, ó bien los pequeños industriales deberían asociarse con éstas, pues sólo de este modo podrán luchar ventajosamente. La exportación en grande escala se practica de dos maneras. El fabricante alemán ó bien vende sus productos á los grandes importadores extranjeros, ó bien á los exportadores alemanes que los envían á los mercados más favorables. El primer medio ofrece tantas ventajas para ciertos artículos y ramas industriales, como el segundo. Si queremos fomentar y aumentar nuestra exportación á los países de ultramar, no debemos esperar que los importadores extranjeros se hagan cargo de los géneros, precios y de las probabilidades de venta de nuestros productos, sino que haremos mejor en presentar nosotros mismos nuestras mercancías á los consumidores extranjeros; para esto necesitamos buenas casas de exportación que apoyadas con buenas relaciones en el extranjero, aun sufriendo pérdidas al principio los productores hallarán nuevos y buenos mercados.

Tocante á nuestro comercio de exportación debe servirnos de norma los resultados prácticos obtenidos por los norte americanos en los países de la América Central y del Sud, los cuales ya actualmente ofrecen una buena salida que aumenta progresivamente á los productos alemanes.

La comisión que envió el Gobierno de Washington para que estudiará sobre el terreno mismo los medios más convenientes para establecer relaciones comerciales entre los Estados Unidos y las naciones de la América Central y del Sud, quedó muy bien impresionada del rendimiento