Industria é invenciones (1885-11-14 00:00:00), página 3

en principio diferente: el grado de claridad de un objeto es proporcional á la cantidad de luz que recibe. Si á este objeto lo consideramos colocado en una habitación alumbrada por una ventana, la intensidad luminosa dependerá de la abertura de ella. Si es 2, 3, 5, 20 veces más pequeña, dará 2, 3, 5, 20 veces menos luz, disminuyendo por lo tanto la claridad del objeto.

El instrumento (fig. 22) está formado por un pequeño anejo de tres cuerpos, A, B y C. En la extremidad del tubo se ajusta el porta-diafragmas D, cerrado por un vidrio de A ópalo F, detrás del cual se encuentran otros dos vidrios también de ópalo H y G. Estos vidrios sirven para debilitar y difundir la luz que entra en el aparato, hasta el grado indicado por la experiencia.

En ciertos casos pueden sustituirse por vidrios deslustrados. En la extremidad del tubo B hay una pantalla translúcida de vidrio J, que lleva varias cifras. Está cubierta por delante por otra rodaja de ópalo. Las divisiones exteriores del tubo B sirven para indicar la distancia entre la pantalla y la abertura por la cual entra la luz.

Hay dos modelos de porta-diafragmas (D): el primero consiste en unas bandas (fig. 23), generalmente en número de seis, con cinco agujeros numerados, bandas que se introducen entre las ranuras K L del porta-diafragma.

FIG. 22.

En el segundo modelo las bandas están reemplazadas por un solo diafragma de abertura variable (fig. 24). Por medio del tornillo A, la abertura cuadrada puede variar entre 0 y 324 milímetros cuadrados (0 y 18 mm de lado).

Las divisiones pequeñas de la regla B que sigue los movimientos del diafragma, corresponden á los dos décimos de mm y los grandes á los mm. La división que queda delante el índice i, da la medida del lado del diafragma en el momento del paro.

El primer modelo es suficiente, en la mayor parte de casos en que no es necesaria una exactitud matemática, como en la composición de luces de gas; para los fotógrafos para evaluar el tiempo, etc.

El segundo modelo, bien aplicado, es matemáticamente exacto.

Para el empleo de este aparato, hay que asegurarse primero que el porta-diafragma y la pantalla se encuentran en su posición normal.

En el primer modelo las bandas deben resbalar en dirección horizontal; en el segundo la cabeza del tornillo debe encontrarse en la parte inferior y á la izquierda del observador. Se observa el aparato por el tubo C, alargándolo más ó menos, y una vez fijada la posición se hace resbalar la banda ó mover el tornillo según el modelo de que se haga uso; hasta el preciso momento en que no pueden verse las cifras del vidrio J.

Examinando del propio modo otra luz, hay que emplear otro diafragma: La relación inversa de las aberturas (ó de los cuadrados de los diámetros) dá la relación de la intensidad de las dos luces.

Si la abertura ó el cuadrado del diámetro en el primer caso era de 24 mm² y en el segundo caso de 42 mm², la intensidad luminosa en el segundo caso sería \( \frac{2}{3} \), es decir, dos veces mayor.

Para facilitar los cálculos, las cifras que dan la relación de las intensidades luminosas están grabadas en cada abertura sobre las bandas del primer modelo; para el segundo modelo los resultados del mismo cálculo se reproducen por medio de tablas que acompañan al fotómetro.

El número de rodajas puede variarse según sea la intensidad luminosa; pero en todos los casos hay que observar estrictamente la siguiente regla: que no pueden compararse entre sí más que las observaciones hechas en las mismas condiciones del instrumento, es decir, igual distancia de la pantalla, igual número de rodajas.

Este fotómetro, debido, como hemos dicho, al doctor L. Simonoff, lo construye en París la casa A. Molteni.

BUQUE SUBMARINO DE NORDENFELT (1).

Han llamado poderosísimamente la atención las pruebas verificadas con el buque submarino de Nordenfelt, y tanto es así, que en Landskrona se hallaban presentes 39 oficiales representando todas las naciones de Europa, inclusive el Brasil y Japón.

Si dicho buque da los resultados que se esperan, ocurrirá una revolución en la marina de guerra y en la defensa de las costas. Sus aplicaciones son numerosas y sus efectos morales son indiscutibles. Contra sus efectos no hay ninguno de los sistemas de defensa actuales, ó que puedan sugerirse que sea adecuado. La introducción de torpederos de gran marcha ha suplido un nuevo factor en los sistemas de armamento, y su influencia se hará algún día sentir poderosamente. Sin embargo, para contrarrestar activamente los torpederos, se han inventado las ametralladoras, que descargan rápidamente en todas direcciones gran número de pequeños proyectiles á una distancia útil doble del torpedo Whitehead, y, para contrarrestar su acción pasivamente se han introducido las redes protectoras que se instalan alrededor del buque. Por otro lado tenemos que á los torpederos se les puede hacer frente ó vencer con buques similares, de más velocidad, mejor tripulados ó mejor armados. Pero si consideramos el caso que un buque pueda mantenerse debajo el agua durante varias horas y que su velocidad sea regular, necesitando solamente salir á la superficie durante pequeños períodos, y que pueda sumergirse á voluntad en caso de ser descubierto, pasarle sin que sea visible y disparar un torpedo Whitehead á 40 pies debajo de la superficie del agua, verdaderamente es un antagonista excepcional y peligroso. Si puede resolverse la construcción de un buque de estas condiciones, las em-

(1) Traducido de The Times. Nos reservamos para el próximo número la publicación de los comentarios que nos ha sugerido este artículo.