La Gaceta industrial (1884-01-25 00:00:00), página 8

Todos estos medios están desde muchos años en el dominio público, y á disposición de cuantos quieren usarlos.

E. CHENOT.

En carta particular nos remite el Sr. Chenot el dibujo de un aparato conocido que realiza todas las ventajas de que habla el Sr. Clamagerau; y á este propósito dice, con mucha razón, que para obtenerlo no hay necesidad de pagar los 600 francos de que habla este último en su artículo, pues todos los constructores españoles pueden fabricarlos si quieren, toda vez que dicho aparato es del dominio público y su construcción no ofrece dificultad alguna.

En uno de los próximos números publicaremos el dibujo y descripción de dicho aparato.

HIDRÁULICA.
FILTRO RÁPIDO.
SISTEMA PIEKE.

La filtración de las aguas destinadas á los usos domésticos e industriales es tanto más fácil de realizar cuanto más baja es la presión á que funcionan los aparatos empleados. Esta condición esencial tiene una importancia tan grande como los mejores perfeccionamientos introducidos en la construcción de los filtros, y por esto hemos creído conveniente indicar desde luego este lado del problema, que muchos inventores han olvidado.

En la mayor parte de los casos no se aumenta el rendimiento sino á costa de la pureza de las aguas entregadas al consumo, en razón del empleo de altas presiones que, por otra parte, exigen gastos de instalación bastante elevados.

Estas dificultades han suscitado en estos últimos años gran número de investigaciones, á consecuencia de las que se han llegado á crear diversos aparatos para la purificación de las aguas. M. Carl Piefke, ingeniero del servicio de aguas en la ciudad de Berlín, acaba de inventar, después de un examen concienzudo de la cuestión, un nuevo aparato que, por su modo de obrar, parece llenar las condiciones apetecidas para un tratamiento rápido y eficaz de las aguas á purificar.

Este filtro, cuyo corte vertical representa la figura 1, se compone de un recipiente cilíndrico de hierro que contiene varios tamices circulares dispuestos horizontalmente y colocados los unos sobre los otros, de manera que formen igual número de cámaras y sirvan igualmente de diseos ó bateas para la materia filtrante.

El agua que ha de purificarse llega por el embudo colocado en la parte superior; penetra por el tubo B, y se vuelve, como lo indican las flechas del dibujo, en los diferentes compartimientos, cuyo orificio central va disminuyendo sucesivamente hacia la parte superior del aparato. En este momento sufre la acción de la materia depurante, y después sube á lo largo de la envuelta para llegar á la tubería de salida.

Con semejante disposición no puede, pues, aumentarse el rendimiento de un aparato, sino aumentando el número de tamices, lo cual permite emplear una superficie filtrante considerable en un pequeño espacio. Por ejemplo, para un rendimiento de cinco metros cúbicos por hora, un filtro debe tener 42 tamices solamente y las cámaras una altura de 60 milímetros.

Estos datos indican bien que la materia filtrante, aunque depositada en capas delgadas, debe por lo menos hacer una filtración rápida, sobre todo con los aparatos de poca dimensión y un gran rendimiento. Al efecto, el inventor emplea celulosa, preparada especialmente, capaz de purificar en veinte y cuatro horas, y por metro cuadrado, de 50 á 60 metros cúbicos de agua. Con el empleo de esta materia depuradora se ha obtenido, desde la primera aplicación, una importante reducción del volumen de los aparatos; así, para obtener cinco metros cúbicos que hemos dicho antes, la envolvente del filtro tiene solamente 87 centímetros de diámetro y 87 de altura.

El tratamiento á que se somete la celulosa varía con la naturaleza de las instalaciones y la calidad de las aguas que se han de purificar, y en el caso en que deba sufrir el contacto de organismos putrefactos, se la impregna de sustancias antisépticas que le permiten resistir mucho tiempo las influencias de la descomposición. Esta materia obra sobre las aguas que se filtran, no sólo bajo el punto de vista mecánico, sino que absorbe una parte de los cuerpos orgánicos que pueda tener en disolución.

Antes de su empleo, la celulosa se encuentra en un estado de sequedad que permite conservarla sin temor de ninguna clase de alteraciones. En el momento de cargar el aparato se la mezcla con igual volumen de agua en un recipiente y se la deslie de manera que forme una ligera pasta; des-