La Gaceta industrial (1879-06-25 00:00:00), página 12

dos los accesorios que les prestan variedad y condiciones de aislamiento campestre. Importa, no obstante, no incurrir en el error de creer que este sistema se reduce á la construcción de jardines en miniatura tal como suelen estar descritos y dibujados en algunas obras europeas sobre el Japón y China.

Cuando hay terreno para ello los jardines se hacen en muy grande escala. Los jardines imperiales y los terrenos que circundan las viviendas de los magnates contienen hermosos parques con árboles de todas clases, arroyos, estanques, lagos y otros objetos dispuestos con tal arte por los jardineros, que el espectador cree verlos en sus dimensiones reales cuando los contempla bajo cierto punto de vista. El que haya visitado alguno de estos jardines no podrá menos de recordar el agradable cambio de perspectiva que se despliega ante la vista á cada vuelta del camino, y la diestra combinación de los panoramas de tal modo dispuestos que el visitante cree siempre haber recorrido ó visto mucho más terreno del que realmente tiene el jardín.

3. Por pequeño que sea el verjel, se observa con toda exactitud el principio de producir á la vista la ilusión de un paisaje real, de donde se sigue que reduciéndose las dimensiones de las colinas, rocas, lagos, puentes y demás objetos, es necesario también reducir las proporciones de los árboles, en cuyo arte han llegado los japoneses á una perfección admirable, pudiendo presentar plantas enanas de 150 y 200 años de edad, cuyos troncos no tienen más que algunos pies de altura, sin que por eso las diversas partes del vegetal den de guardar entre sí las mismas proporciones que en los árboles de igual especie completamente silvestres. Estos árboles en miniatura serían verdaderamente ridículos si se los colocase junto á los ordinarios; pero distribuidos de modo que aparezcan en los últimos términos de los paisajes y rodeados de los demás objetos que guardan igual proporción, en nada ofenden á la vista y, antes al contrario, ofrecen un agradable espectáculo que recrea el ánimo y embellece el panorama.

4. La composición, dentro de estas reglas fundamentales, sufre variaciones según la situación del jardín y las impresiones que haya de causar en el ánimo del espectador; así, por ejemplo, el jardín ordinario, si así se le puede llamar, se encuentra en todas las casas al lado opuesto de la sala de recibir, y dispuesto de un modo risueño y alegre para que sirva de lugar de esparcimiento y solaz á los visitantes y á los individuos de la familia; pero si en la casa existe una habitación especial destinada al cha-no-yu, donde es necesario que reine la mayor tranquilidad y sosiego, constrúyese entonces enfrente de ella un jardín especial de muy distinto carácter, en el cual se colocan grandes faroles de piedra de los que en tiempos antiguos servían para los templos, los cuales, medio ocultos por los árboles y haciendo penetrar su opaca luz á través del follaje, contribuyen necesariamente á imprimir al conjunto un carácter peculiar que está en armonía con el objeto que provoca la reunión de las personas congregadas en aquellos lugares. Estos jardines de paisaje se construyen también en los estrechos límites de un recipiente de bronce ó porcelana, siendo común encontrar en las jardinerías de algunas habitaciones un paisaje completo con musgos, yerbas, pequeños bámbus y árboles enanos.

5. El gusto por las impresiones que produce la naturaleza, cuando desarrolla ante la vista sus más hermosos panoramas, explica por qué los japoneses se dedican de preferencia al cultivo de los árboles siempre verdes, arbustos, y á los que tienen un follaje especial, dejando á un lado las flores que se marchitan pronto y cuyo cultivo, cuando tiene lugar, se suele hacer en masas combinadas con los árboles. Los más usados en este caso, son varias clases de cerezos, ciruelos y melocotoneros de muchas formas y variados colores, desde el blanco de nieve, hasta el rojo purpuroso. Se cultivan además crisantemos, iris, lilas, camélias, azaleas y otras. La rosa, introducida hace poco en el país, tiene ya muchos partidarios. Hay además, como es de suponer, muchas otras clases de flores que no se mencionan aquí; pero las que indicadas quedan, son las más apreciadas por todo el mundo, y forman un accesorio de importancia en todas las festividades y diversiones populares.

6. Con ba-tanta frecuencia celebran los japoneses exposiciones de estas flores, arreglándolas bajo las formas más caprichosas. En estos certámenes especiales, vense grandes figuras humanas, animales pequeños, montañas en miniatura, reproducciones del volcán Fú-si-yama, por ejemplo, y otros caprichos, hecho todo con crisantemos, azaleas, etc.

Pocas casas hay en el Japón, aun entre las más pobres, donde no se encuentren decorando las habitaciones, en la estación adecuada, algunas ramas de ciruelo, iris u otras plantas. Las clases acomodadas pagan á veces á muy altos precios los productos más raros de floricultura, así como tienen siempre mucho cuidado de que sus jardines se encuentren en el mejor estado de conservación y cultivo.

Dice la historia que durante el reinado del emperador Montoku (834-859), el primer ministro cuidaba por sí mismo los jardines imperiales.

7. El gusto japonés dista mucho de las exageraciones europeas, serviles imitadoras de la naturaleza unas veces á las cual empequeñecen casi siempre, ó esclavas otras de un rigorismo geométrico repulsivo. Nada tiene de común tampoco, con el genio del artista que se encuentra á cada paso en China. Su carácter es más ideal, y si bien procura tomar de la naturaleza lo que esta tiene de más agradable, reduciéndolo á las proporciones propias del modo de vivir que tiene el hombre en sociedad, en cambio no cierra el paso á la imaginación, ni descuida el efecto moral que las escenas compuestas deben producir en los seres que sienten y piensan.

De todos modos, lo indudable es que los japoneses, y no sirva esto de mortificación á nadie, comprenden mejor que los europeos el espíritu del jardín de paisaje, y sienten mejor también las bellezas de la naturaleza en el orden moral, si es que este modo de decir puede pasar sin impropiedad.

DESPLATACION DEL PLOMO.

El procedimiento de Rosau para la desplatación del plomo, ha sido comparado por sus inconvenientes y ventajas con el de Pattison, y resulta que el primero logra:

1.º Evitar en totalidad la calcinación previa.
2.º Necesitar sólo la quinta parte del gasto en trabajo manual.
3.º Reducir á dos quintos la cantidad de combustible necesaria.
4.º Tomar una tercera parte menos de óxido.
Contra estas ventajas tiene los inconvenientes de:
1.º Necesitar un fuerte capital inicial.
2.º Fuertes gastos de reparación y reposición.

Los últimos gastos, sin embargo, con la experiencia y el cuidado pueden reducirse tanto, que mientras en 1876 se gastaron 15 reales en crisoles por tonelada de plomo tratada en 1877, ya sólo llegó este gasto á 4 1/2, y en 1878 quedó limitado á 6 1/4.

Mr. Cookson considera que en totalidad las ventajas son