La Gaceta industrial (1879-01-25 00:00:00), página 9

presión debajo del pistón pequeño, mientras que el vapor que ha hecho su expansión debajo del pistón grande se va á la atmósfera ó al condensador.

Sin ánimo de hacer un examen detenido de las ventajas especiales de la máquina que acabamos de describir, y mucho menos de compararla con otras que no hemos descrito todavía, diremos únicamente que la máquina Macabies se recomienda especialmente por la extremada sencillez de su mecanismo y de su manera de funcionar, siendo en ella muy difícil las averías que ocurren con frecuencia en otras máquinas, y en caso de haberlas las reparaciones no ofrecen ninguna dificultad.

La figura 2 representa una máquina del mismosistema, de dos cilindros acoplados, con lo cual desaparecen los puntos muertos y se evita el empleo de los pesados volantes. Las dos distribuciones van en una misma caja y están completamente equilibradas.

«El mecanismo se compone de dos cilindros con dos compartimentos de diámetros distintos, en los que se mueven dos pistones dobles, cuyos diámetros corresponden á los de los compartimentos de los cilindros. El vapor es distribuido en estos por medio de dos cajas de distribución reunidas y cuatro orificios.

»Mientras el vapor, en plena presión, actúa sobre uno de los pistones de menor diámetro, el que acaba de actuar sobre el otro pequeño va á distenderse en el primer cilindro grande cerrado al escape, á donde se dirige por unos conductos de fundición que se comunican entre sí. Durante este tiempo el vapor distendido en el segundo cilindro grande encuentra libre su emisión por el orificio de escape que comunica con los dos cilindros mayores, y se marcha á la atmósfera ó pasa al condensador.

»Las dos bielas están unidas directamente al centro de la longitud de los dos pistones dobles, y oscilan en el interior

Fig. 3.

Esta máquina se presta á tomar todas las disposiciones que se quiera, horizontal ó vertical, y los cilindros pueden hacerse inclinados. Como en todas las demás máquinas de vapor puede emplearse en ella el procedimiento que se crea mejor para obtener una expansión en el cilindro pequeño en que el vapor obra á plena presión, aunque esto no puede tener ventaja sino en las máquinas de condensación y de gran potencia.

La figura 3 representa el tipo marino de las máquinas Macabies, que ocupa menor espacio, condición esencial para las máquinas de vapor destinadas á la navegación.

»Para resolver mejor esta difícil cuestión, dice el citado ingeniero, hemos estudiado nuestra máquina, variando su manera de funcionar; y basta echar una ojeada al dibujo (fig. 3) para darse cuenta del poco espacio que ocupa, penetrando la biela motriz casi totalmente en los cilindros motores.

de manera que los pistones se encuentran naturalmente guiados por ambos lados del eje de oscillación de las bielas.

»Los pistones grandes están provistos de guarniciones lubricadoras, dispuestas como las estopadas ordinarias. Los dos cilindros pequeños están, por el contrario, ajustados á frotamiento suave, y no tienen guarniciones. Las pequeñas fugas de vapor que pueden producirse por los pistones pequeños en nada perjudican á la buena marcha de la máquina, puesto que el vapor escapado va á trabajar en los cilindros mayores, donde tiene lugar la expansión.»

En resumen, las máquinas Macabies se recomiendan ante todo por su sencillez, según hemos indicado antes, habiéndose al afecto suprimido una multitud de piezas sin perjudicar en lo más mínimo su buena marcha. Su instalación es facilísima, y su precio muy inferior al de las otras máquinas Compound, que sucesivamente iremos dando á conocer.

Respecto á la economía de combustible carecemos de los