La Gaceta industrial (1878-04-25 00:00:00), página 9

el mismo, y reproduce los sonidos estereotipados en la primera parte de la operación.

El diagrama representado en la figura 3.a, exagerado á propósito, hará comprender mejor el admirable fenómeno de la reproducción de los sonidos. Representa dicha figura la sección horizontal de una hoja de papel de estaño impresa por la acción vibratoria del diafragma y cortada por un plano vertical á lo largo de la línea impresa en el momento en que las melas hechas por la punta del estilete pasan por debajo de la misma. Comprenderse, en efecto, que si las tres melas, representadas en la figura con mucha exageración, han sido producidas en la hoja de estaño por las vibraciones del diafragma, al hacerlas pasar por debajo de la punta del estilete con una velocidad exactamente igual á la que marchaba el aparato cuando fueron impresas, comprendese, repetimos, que han de hacer vibrar el diafragma de una manera com-

Para obtener una reproducción perfecta de la voz, es decir, de los sonidos originales transmitidos al fonógrafo, hemos visto ya que es indispensable que el paso del registro de sonidos ó melas, que lleva las marcas ó melas producidas por el punzon o estilete, pase por debajo del diafragma con la misma velocidad que tenía al recibir la impresión; y para conseguir este resultado ha añadido Mr. Edison á su segundo modelo de fonógrafo el pesado volante G (fig. 4.a), con objeto de dar completa uniformidad al movimiento de rotación.

La práctica ha demostrado, sin embargo, y se comprende fácilmente, que teniendo que hacer girar el instrumento con la mano es muy difícil y hasta imposible comunicar al cilindro un movimiento uniforme; y esta es la causa de que Mr. Edison haya dotado últimamente al fonógrafo de un movimiento de relojería que le ha dado los más felices resultados. En unos ensayos hechos recientemente en Nueva-York

(Figura 5.a)

pletamente idéntica, y siendo iguales las vibraciones, idénticos serán también los sonidos emitidos.

Hemos llamado ya la atención sobre lo exagerado del diagrama representado en la figura 3.a, que sólo debe considerarse como un medio de hacer posible la explicación del fenómeno de la reproducción de los sonidos, pues las melas producidas son tan diminutas que sólo pueden distinguirse con el auxilio del microscopio. Imposible parece que esas melas microscópicas impresas en una hoja de papel de estaño puedan comunicar minuciosamente á un diafragma rígido, como lo es el empleado en el fonógrafo, movimientos tan precisos y delicados.

La figura 4.a da una idea de la pequeña de las melas impresas, pues, como antes hemos dicho, es una reproducción exacta de un pedazo de hoja de papel de estaño, impreso por el fonógrafo.

Vamos ahora á dar cuenta de un nuevo e importante perfeccionamiento introducido en el aparato descrito.

con el fonógrafo provisto de dicha modificación, doce personas escribieron varios párrafos de artículos de periódico dictados por el aparato con perfecta claridad y con una intensidad que permitía oír perfectamente las palabras á más de 100 metros de distancia del aparato.

La figura 5.a representa el fonógrafo perfeccionado con el movimiento de relojería, ideado y construido por M. A. Stroh para su estudio y uso particulares, siendo el nombre del constructor garantía suficiente de la perfección del aparato en sus más pequeños detalles.

Como indica la figura, el cilindro A' gira por medio del movimiento de relojería A bajo la presión de una pesa suspendida por el sistema Huygens á una cadena sin fin que pasa por una polea colocada en el eje principal del aparato, según indica el detalle D que acompaña á la figura. Por este medio se puede subir la pesa, y por consiguiente dar cuerda al aparato mientras está girando el cilindro, sin alterar por eso su velocidad.