La Gaceta industrial (1877-10-10 00:00:00), página 11

años: 1.º Si el privilegiado desecha la explotación de la invención en Alemania en proporciones convenientes, ó por lo menos deja de hacer todo lo necesario para asegurar esta explotación. 2.º Si el interés público parece exigir que la autorización de explotar la invención se conceda á un tercero, y que, sin embargo, el privilegiado rehúsa conceder esta autorización mediante una indemnización equitativa y una garantía suficiente.

Ninguna persona domiciliada fuera de Alemania, podrá hacer valer el derecho de obtener un privilegio y las ventajas que resulten, sino cuando tenga un representante en Alemania.

La concesión, la declaración de nulidad, y la retiración del privilegio, se efectuarán por medio de la administración de privilegios, que reside en Berlín, y que se compone de muchos negociados. Las resoluciones de la administración de privilegios, tienen apelación si la resolución de una de las oficinas de privilegios produce quejas, una ó muchas: otros negociados son llamados á reconocer la reclamación. Ninguno de los miembros que ha concursado á la resolución atacada, puede tomar parte en la decisión nueva. Podrá consultarse á personas experimentadas ó peritos por la oficina especial constituida, para pronunciar sobre las declaraciones de nulidad y el retiro de los privilegios, pero no tomarán parte en la resolución.

La declaración de una invención con el fin de obtener un privilegio, se hace por escrito, dirigido á la administración de privilegios. Se requiere una declaración especial para cada invención. La declaración contendrá la petición de la cédula del privilegio; el objeto que deberá garantizarse por el privilegio se designará claramente allí. En un anejo, se dará una descripción de la invención suficientemente exacta, para hacer posible la explotación á personas competentes. La descripción irá acompañada de los diseños, dibujos, modelos y muestras necesarias. No se admiten los escritos en otra lengua que no sea la alemana. La administración de los privilegios está encargada de determinar los demás detalles de administración para las declaraciones.

Los impetrantes podrán, en tanto que la declaración no se haya entregado á la publicidad, cambiar los detalles que contiene. Como se ha dicho anteriormente, un desembolso de 20 marcos (25 francos), deberá hacerse á la vez que la declaración para cubrir los primeros gastos.

Si la declaración no satisface á las condiciones prescritas, la Administración de los privilegios invita al impetrante á rectificarla en un plazo dado, haciéndole conocer los defectos señalados. Si no se satisface esta invitación en el plazo fijado, no se admitirá la declaración.

Si la Administración de los privilegios juzga que la declaración se ha efectuado regularmente y que nada se opone á la concesión del privilegio, ordenará la publicación de la declaración en El Monitor del Imperio; la publicación trae provisionalmente, en favor del impetrante, para el efecto de la declaración, los efectos legales del privilegio.

Si la Administración de los privilegios es de parecer que la invención no es susceptible de ser privilegiada en los términos de la ley, desechará la declaración.

La Administración de los privilegios resolverá si debe concederse privilegio en las ocho semanas a partir del día de la publicación en El Monitor del Imperio. Los que se crean perjudicados podrán, en este trascurso de tiempo, apelar ante la Administración de privilegios; deberá hacerse por escrito y motivando las causas.

El que haya pedido un privilegio podrá, en las cuatro semanas siguientes á la notificación, apelar contra la decisión que haya desechado la declaración. Deberá efectuar un desembolso de 20 marcos (25 francos) para los gastos de la apelación; á falta de pago, la apelación será considerada como no recibida.

Si la concesión de un privilegio se ha decidido definitivamente, la Administración lo pondrá en conocimiento del público por medio de El Monitor del Imperio, y extenderá una cédula ad hoc. También se publicarán las negativas de las concesiones pedidas.

Para incoar la declaración de nulidad ó de abandono de un privilegio, será necesario la petición de los interesados. En el caso en que el petenciario del privilegio haya tomado el contenido esencial de su declaración de las descripciones, dibujos, modelos, aparatos, mecanismos o procedimientos de un tercero y sin consentimiento de éste, sólo el ofendido ó lastimado podrá reclamar, y deberá hacerlo por escrito motivando su queja con hechos.

El que explote á sabiendas una invención, violando las disposiciones de la ley de privilegios incurre en una multa, cuyo máximo es de 5.000 marcos (6.250 francos), ó va á la cárcel por un año á lo más, sin perjuicio del resarcimiento de daños y perjuicios á la parte lastimada. La persecución del delito sólo se verifica á instancia del interesado. Si la condena se obtiene correccionalmente, la parte lastimada podrá hacerla publicar á costa del condenado.

Como compensación de los daños y perjuicios, podrá imponerse, á petición de la parte lastimada, y en su favor, una multa correccional que no podrá exceder de 10.000 marcos (42.800 francos).

Las acciones civiles que se ejerzan en virtud de la ley de privilegios son de la competencia del Tribunal supremo de Comercio del imperio, establecido en Leipzig.

Estas acciones sólo podrán intentarse durante tres años, á contar desde el momento de la perpetraciód del hecho que las motiva.

Se castigará con una multa máxima de 150 marcos (187 francos 50): 1.º Al que imponga á los objetos ó á las cubiertas de estos señales que hagan creer que dichos objetos están garantizados por un privilegio concedido con arreglo á la ley. 2.º Al que en anuncios, membretes, prospectos y otras publicaciones semejantes emplee una designación que haga creer que los objetos que se mencionan en las publicaciones son objeto de un privilegio.

Los privilegios que están actualmente en explotación, concedidos con arreglo á las leyes anteriores, conservan sus efectos hasta su caducidad; pero no podrán prorrogarse. El propietario de un privilegio en vigor puede reclamar nuevo privilegio con arreglo á las prescripciones de la nueva ley. En este caso la invención se somete al examen preliminar reglamentario; se negará el privilegio si antes de resolver la petición otra persona poseedora de un privilegio para el mismo invento se opone á ello.

Los privilegios sólo se negarán por carecer de novedad, cuando en la época en que se solicitan los objetos á que se refieren, sean bastante conocidos en Alemania para no considerarlos nuevos.

En la duración legal de un privilegio nuevo concedido para un invento privilegiado antes de la nueva ley, se contará el tiempo durante el cual se ha protegido la invención en Alemania. El propietario del privilegio deberá pagar las cuotas anuales por los años que faltan, y la terminación del privilegio, y las cuotas anuales se determinarán por la fecha desde la cual se protegió la invención por primera vez en Alemania.