La Gaceta industrial (1879-07-10 00:00:00), página 6

gravedad, el termómetro se invertirá y vendrá hacia arriba con la cubeta en esta dirección (fig. 2), y al invertirse es cuando dejará fijada la temperatura, del punto en que esto se verificó.

El agujero que se ve en la parte alta de la figura 1, tiene por objeto mantener el termómetro en la posición que presenta en el dibujo, en tanto que no penetra en el agua al hacerlo descender para sumergirlo en ella. Esto se logra pasando una cuerda por dicho agujero, cuyos dos extremos se tienen en la mano hasta que llega el termómetro al agua; entonces se suelta un extremo y se lira el otro hasta traer la cuerda á bordo. Esta operación no es indispensable, pero sí muy conveniente, porque se evitan sacudidas al termómetro antes de llegar al agua. Cuando ya haya alguna práctica, cuidando de que la cuerda de la sonda se mantenga bien distante del casco del buque, se podrá hacer descender el termómetro hasta el agua sin la cuerda suplementaria. Debe llamarse la atención hacia el punto esencial de que para asegurarse de que el termómetro se invierte en el lugar oportuno, los primeros tirones que se den á la cuerda para recogerla deben ser pronto, largos y rápidos, y continuarlos así durante una parte del recorrido.

Se aconseja antes de guardar el aparato, que se lave y enjuague en agua dulce, cuidando de que no se seque mientras tenga agua salada dentro; porque los perdigones de plomo podían adherirse entre sí á causa de partículas salinas interpuestas entre ellos. A falta de agua dulce, el termómetro se sacará y se sacudirá, el armazón ó caja, antes de volverlo á usar, para asegurarse de que se muevan fácilmente los perdigones que constituyen el contrapeso.

Para reunir de nuevo el mercurio cortado, sólo se necesita volver el termómetro á su posición natural, sin darle golpecito alguno, porque no es necesario ni conveniente.

~~~~~~~

EL PROCEDIMIENTO HOLLWAY

PARA EL TRATAMIENTO DE PIRITAS DE HIERRO COBRIZAS.

(Conclusion.)

El autor termina su Memoria resumiéndola de la manera siguiente, que traducimos al pie de la letra.

He procurado demostrar por medio de experimentos, y probar por la lógica:

Primero. Que la totalidad del oxígeno que se inyecta á una capa de poco espesor de protosulfuro de hierro Fe S, se utiliza para la oxidación.

Segundo. Que á beneficio del calor producido por la rápida oxidación de los sulfuros, y sin el uso de otro combustible extraño á excepción del que se gasta en la máquina so- planté, se consigue:

(A) Que la mitad del azufre de la pirita de hierro Fe S, sea expelido en estado de libertad.

(B) Que el resto del azufre deducido el que queda en la mata se expela en forma de ácido sulfuroso.

(C) Aunque sólo se oxida aproximadamente el 20 por 100 del azufre, la proporción en que se halla el ácido sulfuroso con el ázope en el procedimiento nuevo, es 14,9 por 100, que es mayor proporción de la que obtienen los fundidores en cobre y los fabricantes de ácido sulfúrico. En el medio ordinario de calcinar las piritas en el que sólo se oxida el 45 por 100 del azufre, la relación entre el ácido sulfuroso y el ázope es de 16 por 100.

(D) Los sulfuros metálicos de arsénico y de plomo se desprenden al mismo tiempo que el azufre.

(E) El hierro se oxida primero por ser más oxidable que el cobre, que la plata, el oro y el níquel, dando lugar á que los mencionados metales se concentren todos en la mata á condición de que haya siempre un exceso de sulfuro de hierro.

(F) El protoxido de hierro que se forma en la operación se convierte en escoria por efecto de la silice que con la pirita se carga en el horno.

(G) La fluidez de dicha escoria impide que se pierda cobre, como sucedería, por quedar mezclado en la escoria, si ésta fuera espesa.

(H) Suponiendo que una temperatura de 1,000 grados centígrados sea la necesaria para la operación, pueden agregarse de 46 á 39 quintales de materia incombustible por cada tonelada de pirita que se cargue.

(I) Cuando se opera con viento elevado á la temperatura de 500 grados, la materia incombustible que se agregue puede llegar á 30 ó 34 quintales por tonelada.

(J) Estos materiales incombustibles pueden contener una cantidad mayor ó menor de metales utilizables ya en estado de óxidos para que se concentren en la mata, ó para que se volatilicen como sulfuro después de la doble descomposición en el baño que existe en el crisol. Por este medio los silicatos de cobre ó de níquel se convertirían en sulfuros de cobre ó níquel y se concentrarían en la mata.

Tercero. Que cuando se usa un revestimiento siliceo en el horno, la acción corrosiva del protoxido de hierro que se forma se mitiga sino se evita prácticamente, por añadir bastante silice en la carga de piritas para producir una escoria que contenga más silice de la que se requiere para la fórmula 2 (MO) SiO₂ (M representando el mineral.)

Cuarta. Que la cantidad de carbon de piedra necesaria para producir el aire que se calcula preciso para la oxidación, es de un quintal y un tercio por tonelada de pirita.

Quinto. Que para elevar á 590 grados la temperatura del aire que se inyecta, se necesita un quintal de carbon.

Sexto. Que el nuevo procedimiento evitaría completamente la destrucción de la vegetación de que tan amargamente se quejan en España, y al mismo tiempo aumentaría los beneficios de las compañías que hoy aplican el sistema de cementación.

Séptimo. El nuevo procedimiento podrá aplicarse con ventaja por los fundidores de minerales ricos en cobre, ahorando combustible y mano de obra.

Octavo. El gasto de establecer el procedimiento es reducido, teniendo en cuenta la gran cantidad de mineral que podría tratarse, y además por los aprovechamientos especiales á que se presta.

Estos ocho resultados que el Sr. Hollway dice, que son la esencia misma de su procedimiento, y si en la práctica no encuentra ningún obstáculo serio que imposibilite su aplicación, será sin duda alguna uno de los inventos metalúrgicos más interesantes de la época; pero LA GACETA INDUSTRIAL no llenaría su misión, si se limitase á decir esto sin penetrar en la faz económica e industrial que su adopción tendría en España.

En la letra C del objeto segundo que se consigue, se ve la facilidad y hasta la necesidad de no aplicar el procedimiento sin recoger el azufre, y sin aprovechar además el ácido sulfuroso. Cuando se tiene en cuenta que en el beneficio por la vía humeda se pierde en totalidad el azufre y el ácido sulfuroso, y se piensa que aprovechando este último la provincia