La Gaceta industrial (1876-01-01 00:00:00), página 34

da y otro para la salida del aire. El último trabaja automáticamente, de tal manera, que el aire comprimido del depósito llega á la boca con una presión muy débil y en relación de la cantidad que se ha consumido.

El tubo de goma elástica que pone en comunicación el depósito con la boca, se termina con un apéndice, también de goma, designado con el nombre de tapa-boca: es una placa con un agujero en medio que se introduce entre los labios y las encías, sobre las cuales se ajusta. Una vez colocado en la boca, sólo puede recibir el aire por el agujero de la placa adaptada al tubo que comunica con el depósito.

La parte más importante del aparato es la destinada á asegurar el juego regular de la respiración: es un sistema de dos válvulas llamado por el Sr. Denayrouse respirador de lengüeta (respirateur à langue). Son simples tubos terminados por dos hojas delgadas de goma elástica pegadas solamente por los bordes, que representan un ancho tubo aplastado por su extremidad, cuyas paredes flotantes se separan á la menor presión para sobrepuearse de nuevo desde que aquella cesó.

Estos dos grupos se encierran en un estuche ó caja, colocando en la prolongación del tubo de desprendimiento en el paso del aire, y obran en sentido contrario, la del lado del depósito se abre á la más ligera aspiración para dejar pasar la cantidad de aire pedida; la segunda se cierra entonces, y corta toda comunicación con el aire exterior que se supone viciado. En la inspiración, al contrario, la primera válvula se cierra bajo la presión procedente de la boca, y la segunda se cierra para arrojar fuera el aire espirado.

Provierto un hombre del aparato, sin estar ejercitado, puede respirar sin más dificultad que en las condiciones ordinarias.

El aparato se coloca como una mochila, cuyo peso tiene aproximadamente, en la espalda del hombre que debe usarlo, y los miembros quedan libres para trabajar y seguir cualquiera dirección.

No entraremos en ningún detalle acerca de la construcción de las bombas que han de comprimir el aire, y de los reguladores, ni de la manera cómo funcionan unos y otras, por más que estos detalles sean muy interesantes, lo mismo que todo lo que tiene relación con la parte puramente mecánica de los trabajos del Sr. Denayrouse; bastan hacer constar la eficacia de los aparatos y de su utilidad práctica.

Cuando se ha de trabajar en un medio susceptible de obrar sobre los ojos, se añaden al aparato anteojos destinados á protegerlos, que consisten en unos cristales ordinarios colocados en un antifaz que se sujetá por medio de una correa en la parte superior de la cabeza. Este antifaz aprieta también aunque ligeramente la nariz, con el fin de evitar la entrada del aire por este conducto.

La dificultad de ejecución que debía vencerse para la aplicación exacta del antifaz sobre las diferentes curvaturas de la cara, para evitar todo acceso del aire exterior, se ha conseguido por medio de un forro de goma elástica.

Cuando está colocada la careta se introduce aire entre las dos partes de que se compone por medio de un tubo pequeño. Por la influencia de la presión, la membrana elástica se aplica exactamente sobre la piel en todo el borde del antifaz, y se opone de esta manera á la introducción de los vapores y del polvo perjudiciales.

No basta facilitar á los operarios el aire necesario para la vida; es indispensable también procurarles la luz suficiente para que puedan desempeñar el trabajo que se les confía. El Sr. Denayrouse utiliza para esto la lámpara de seguridad de uso diario en las minas, cuya lámpara ha modificado del modo necesario para que sirviera para el nuevo servicio. Esta lámpara, lo mismo que otra cualquiera, no puede arder en un aire viciado hasta cierto grado, y para conseguirlo ha reemplazado el aire ambiente con el aire puro que lleva consigo el trabajador en el depósito. Este aire sale con una presión constante, que puede regularse á voluntad, se introduce por medio de un tubo flexible en la parte inferior de la lámpara y llega á la mecha por una serie de agujeritos convenientemente dispuestos. Los productos de la combustión salen á la atmósfera con un pequeño exceso de presión regulada por medio de una válvula de salida que impide la introducción del aire exterior.

El mismo sistema de alimentación ha hecho posible para el Sr. Denayrouse la construcción de una lámpara que arde debajo del agua á una profundidad cualquiera, dando una luz suficiente para los trabajos submarinos que puedan reclamar su empleo.

Entre las modificaciones introducidas por el Sr. Denayrouse en los aparatos de salvamento y de trabajos submarinos debemos mencionar el tubo acústico, destinado á poner el trabajador en relación, por medio de la palabra, con los que están fuera del agua. Este tubo, que se parece en la forma á los que se usan en las casas, está terminado por el orificio que se aplica á la oreja con una placa metálica vibrante que se adapta al casco del buzo, de modo que éste puede oír las voces de fuera sin ninguna maniobra ni preparación por su parte, y puede también hacerse oír fuera del agua sin tener necesidad de hacer ningún movimiento particular con la cabeza, articulando simplemente las palabras en el interior del casco. El tubo acústico puede ser utilizado también por el buzo que no está provisto de casco; pero sólo le sirve para oír acercando la extremidad del tubo á su oreja, pero no para hablar.

Hay circunstancias en que el aire, sin estar viciado por ninguna materia extraña, sin que su composición se haya modificado y sin que sea precisamente irrespirable, no puede conservar la vida. Esto sucede cuando se respira bajo una presión muy distinta de la normal en la superficie del mar. Para permanecer en límites conocidos y observados, citaremos los accidentes designados con el nombre de mal de las montañas, á que están expuestos los viajeros que exploran los puntos elevados del globo. No es dudoso que el uso del aeróforo puede evitar hasta cierto punto los peligros de esta clase.

La analogía de las situaciones nos recuerda involuntariamente la catástrofe del Zenith. La aplicación de los aparatos Denayrouse á la aerostatación, sería un problema muy digno de ejercer el esfuerzo del hábil ingeniero, esfuerzo que no nos parece superior á los recursos de que dispone.

El aparato que acabamos de describir con algunos detalles, lo mismo que sus anejos, con el fin de dar una idea del conjunto de los trabajos del Sr. Denayrouse, puede modificarse en muchos casos, y sobre todo simplificarse mucho según las condiciones de localidad y las necesidades á que ha de satisfacer.

Por ejemplo, cuando el trabajo puede hacerse á una pequeña distancia del aire puro, á 10, 20 ó 30 metros, el depósito del aire es inútil, la respiración por medio de la lengüeta basta, y el depósito se sustituye con un tubo flexible cuya extremidad libre se abre en el aire puro. A distancias mayores de las indicadas, y cuando el aire no llega con bastante rapidez, por efecto de la longitud del tubo, se puede adaptar directamente éste á las bombas de aire.