La Gaceta industrial (1869-06-20 00:00:00), página 8

res por sus máquinas de chocolate, las hace de tres tamaños diferentes, cuyos precios son respectivamente de 2,000, 2,500 y 3,000 rs. en fábrica, pudiendo ser movida á mano cualquiera de ellas.

(Fig. 2.ª)   (Fig. 3.ª)

La figura 2.ª representa un juego de cilindros de fundicion, ó molde para hacer los confites, y la figura 3.ª para la fabricacion de pastillas. El precio de dichos moldes varía entre 400 y 500 rs.

Aunque estos aparatos no ofrecen el interés de la novedad, se recomiendan sin embargo por su esmerada y sólida construcción, pues bajo este punto de vista no dejan nada que desear.

Una pregunta antes de concluir: ¿se fabrican en España esta clase de aparatos de una manera especial? No podemos contestar á esta pregunta que se nos ha dirigido, y sin embargo, estamos casi seguros de que se construyen, ó por lo menos de que pueden construirse en buenas condiciones.

B.

SECCION CIENTÍFICA.

CALCULO

de los esfuerzos soportados por los árboles de los propulsores, por Mr. W.-J. Macquorn Rankine.

I. Las numerosas experiencias prácticas, ejecutadas durante varios años por el autor de este trabajo y por el teniente de marina Mr. David Rankine, han demostrado que la mayor tension que, sin peligro para la seguridad, puede ser soportada por los ejes de hierro forjado, usados en el material móvil de los caminos de hierro, cuyo movimiento de las ruedas es muy suave y cuya velocidad no excede de 12 millas(19,³¹⁰) por hora, debe ser todo lo más de 9000 libras inglesas por pulgada cuadrada (ó próximamente 5,²³ por milímetro cuadrado); y aun en este caso es preciso que los ejes sean fabricados con el mayor cuidado y con el mejor hierro. La menor falta en las anteriores condiciones ha ocasionado siempre la ruina más ó menos tardía del eje, aunque este accidente no ha tenido lugar algunas veces hasta los tres años. No se ha podido asignar directamente la tension que ocasiona una ruptura inmediata, pero es probable que el coeficiente llamado de seguridad, se halle entre 5 y 6. Un coeficiente mayor, ó en otros términos, un límite inferior para la tension, es, por consecuencia, necesario cuando el movimiento es más rudo.

II. Cuando se sigue el método adoptado ordinariamente para el cálculo de la tension máxima á la cual pueden estar expuestos los árboles de los propulsores, no se toma en consideracion más que el momento del esfuerzo de torsion ejercido sobre estos árboles, y este metodo aplicado á los de los buques de vapor actuales, da resultados muy próximos del limite indicado. Por ejemplo, una tension de 8000 libras por pulgada cuadrada (5,²³ por milímetro cuadrado), calculada según el esfuerzo solo de torsion, no es de ningun modo raro en los árboles de los propulsores.

III. Pero el esfuerzo soportado es realmente mayor que el que da el cálculo usado, puesto que á la torsion se une siempre una tension trasversal más ó menos importante, que resulta en parte del peso del árbol y en parte de la reaccion producida por el cabeceo del buque. El objeto de este trabajo es exponer las reglas que hay que seguir para calcular la resultante total de estas fuerzas.

IV. Esfuerzo de torsion.—El momento máximo de la torsion, se halla como sigue:

Multiplíquese la potencia H de la máquina, expresada en caballos, por 33000 libras-pies (el caballo de vapor inglés está estimado en 33000 libras elevadas á un pie en un minuto, que viene á ser 4500 kilogrametros por minuto) y dividiendo el producto por 6,²⁸³² veces el número t, siendo éste las vueltas que da el árbol por minuto, el cociente será el momento medio de la torsion expresado en libras-pies: 6,²⁸³²=2π y 2πt es la velocidad angular del árbol, por consecuencia el momento medio es

\[
\frac{33000H}{2\pi t}
\]

Pero el momento máximo M de torsion es realmente mayor que este momento medio, que es preciso multiplicarlo por 1,60 para una máquina simple; por 1,11 para dos máquinas acopladas, teniendo sus manivelas en ángulo recto, y por 1,05 para tres máquinas, teniendo sus manivelas dispuestas bajo ángulos iguales.

Cuando se ha calculado en libras-pies el momento máximo de torsion, es preciso multiplicarlo por 12, para reducirle á libras elevadas á una pulgada.

Para hallar el esfuerzo máximo producido por la torsion, multiplicaremos el momento máximo M de torsion por \(\frac{16}{\pi} = 5,1\) próximamente, y dividiremos por el cubo del diámetro del árbol. Así, sea M el momento máximo, d el diámetro, y q la fuerza que tiende á operar la torsion, se tendrá:

\[
q = \frac{5,1M}{d^3}
\] (1)

V. Flexion trasversal.—El máximo del esfuerzo de flexion trasversal producido sobre las moléculas de un cilindro horizontal es equivalente al peso de una columna de hierro, cuya altura es una tercera proporcional al diámetro y á la distancia que separa los puntos de apoyo.