Gaceta industrial y ciencia eléctrica (1891-01-25 00:00:00), página 9

pósitos no se llenarán al mismo tiempo, sino que lo irán haciendo sucesivamente. Pues bien, un alambre telegráfico puede considerarse como formado por una serie de condensadores que se cargan uno tras otro y se descargan también sucesivamente, produciendo una serie de corrientes; y como todo esto se efectúa en un intervalo de tiempo muy corto, el resultado es el mismo que si sólo hubiera una corriente de pequeña duración, pero no instantánea. En cambio la descarga del condensador lo es; de donde resulta que no compensaría rigurosamente la de la línea. Para lograrlo fuera preciso emplear un rosario de condensadores que se descargaran sucesivamente y produjeran una corriente de compensación tan dura- dera como la de línea. Pero esto, que en telegrafía submarina tiene mucha importancia, no la tiene en las líneas aéreas, pues por lo común la capacidad de éstas es pequeña, y en el caso de que, por ser muy largas, no sucediera así, bastaría un condensador, atendido á que tales líneas se descargan muy rápidamente. Claro es que la capacidad de este condensador debiera ser igual á la de la línea.

Fig. 45.

Por ahora no creemos necesario extendernos más acerca del empleo de los condensadores, cuya principal aplicación se halla en las líneas submarinas.

En suma, la modificación principal hecha por Stearns á las disposiciones anteriores, consiste en el empleo del condensador, que no siempre es necesario, y así lo reconoce el mismo Stearns. De modo que no puede afirmarse razonablemente que fuera la imperfección del sistema Frischen-Siemens-Halske lo que se opusiera al rápido desarrollo de la transmisión simultánea, sino las causas ya indicadas.

Á pesar de esto, no puede negarse á Stearns el mérito de haber sido el verdadero propagador del sistema y de haberle dotado de los elementos necesarios para aplicarlo á toda clase de líneas. Por esto conviene fijarse en la disposición que acabamos de describir y en el papel que desempeña cada uno de sus elementos, pues en rigor lo que después se ha hecho ha sido sólo perfeccionarlos ó cambiarlos por otros que ejercieran las mismas funciones. Así, por ejemplo, el condensador se ha sustituido unas veces por bobinas de inducción, otras por relevadores y otras por electro-imanes; la compensación de la corriente de línea en la estación que transmite, se ha obtenido por medio de dos relevadores combinados, ó empleando varias pilas, etc. Como hemos de estudiar estos distintos sistemas, conviene tener esto presente para más adelante.

Zetsche censura la disposición Stearns por hallarla demasiado complicada; pero esta objeción no es fundamental. Desde luego, el manipulador doble tiene aquí menos inconvenientes que en el sistema Vaes, á causa de la introducción de la resistencia \( x^{\circ} \). Respecto al electro-imán S y su circuito local, puede suprimirse si se quiere simplificar la disposición; pero no puede negarse que, por medio de aquél, los contactos se establecen mejor y más rápidamente que á mano; y en cuanto al condensador, ya hemos visto también que podía suprimirse.

El inconveniente principal de la disposición Stearns es que exige un relevador de una sola bobina, y, por tanto, distinto de los que suelen emplearse en la telegrafía. Ésta ha sido la causa de que en Europa, exceptuando Inglaterra, fuera poco usada, y menos hoy día, en que son ya muchos los sistemas de transmisión simultánea empleando relevadores de dos bobinas. Sin embargo, el mismo Stearns ideó ya otra disposición aplicable á toda clase de relevadores, y que vamos á describir á continuación.

CARLOS BANÚS.

INCRUSTACIONES EN LAS CALDERAS DE VAPOR, SUS CONSECUENCIAS Y MEDIOS DE EVITARLAS.

Indicadas en el artículo anterior las graves consecuencias que llevan consigo las incrustacio-