Gaceta industrial y ciencia eléctrica (1891-01-10 00:00:00), página 10

ta energía que queda en potencia en el resorte.

Si cesa la corriente, cae el éter del campo magnético sobre el hilo, no por su propia virtud, sino empujado por todo el del universo; en este choque, en este conflicto, digámoslo así, se hace la transformación de la energía potencial etérea en corriente eléctrica. El fenómeno es reversible: la energía A de la corriente eléctrica se transformó en potencial etérea, y ésta á su vez en corriente eléctrica.

FRANCISCO DE P. ROJAS.

LOS SISTEMAS DE TRANSMISIÓN RÁPIDA.

V.

TRANSMISIÓN SIMULTÁNEA.

Por medio de los aparatos múltiples se consigue que la línea no esté nunca inactiva, y, por consiguiente, que el rendimiento de ella sea mayor. Pero se ha pretendido aún más, y es que, por medio de disposiciones especiales, se puede obtener el mismo resultado que si circularan al mismo tiempo por un solo hilo varias corrientes que hicieran funcionar simultáneamente igual número de aparatos. Por esta razón los resultados así obtenidos reciben el nombre de transmisión simultánea. Ésta puede conseguirse de dos modos distintos. Supongamos que dos estaciones A y B comuniquen entre sí, empleando los procedimientos ordinarios: si A transmite, B recibe; pero mientras recibe no puede emplear el mismo hilo para mandar á A un telegrama. Con las disposiciones que vamos á dar á conocer puede lograrse que no suceda así, y que al mismo tiempo que A mande á B un telegrama, B pueda mandar por el mismo hilo otro á A. Así se realiza la transmisión simultánea en sentidos contrarios, ó el mal llamado sistema duplex. En vez de esto se pueden disponer los aparatos de modo que A pueda comunicar simultáneamente, y empleando un solo hilo, con dos, tres ó más aparatos situados en B: así se realiza el sistema diplex. Finalmente, pueden combinarse ambas disposiciones, es decir, lograr, aparentemente, que marchen por un solo hilo y simultáneamente dos corrientes de A á B y otras dos de B á A: así se obtiene la transmisión quadruplex.

Dejando por ahora los sistemas diplex y quadruplex, empezaremos por ocuparnos de los duplex.

Fijándonos, por ejemplo, para concretar más las ideas, en el aparato Morse, no es difícil ver que la disposición ordinaria no sirve para obtener el resultado que buscamos. Para que la transmisión simultánea pueda efectuarse, es necesario que, cualquiera que sea la posición del manipulador, el receptor quede en comunicación con la línea. Ahora bien: cuando se transmite, las comunicaciones del Morse son las indicadas en la figura 39, y, por tanto, aun cuando la otra estación enviara una corriente, el receptor no podría funcionar. Lo primero que exige, pues, la transmisión simultánea es que el receptor esté siempre intercalado en la línea, tal como lo indica la figura 40. Pero entonces surge una dificultad, y es la siguiente: cuando se emite una corriente, ésta, al recorrer el hilo del electro-imán, pone en acción el receptor, y, por consiguiente, ya no se halla éste en disposición de obedecer á las corrientes que la otra estación envíe. Para remediar este inconveniente no hay más que un procedimiento, y es disponer el receptor de modo que permanezca insensible á la acción de la corriente que emite la propia estación.

Fig. 39.

Pero esta condición no basta aún; hay que fijarse en que el receptor puede funcionar en dos casos distintos: cuando sólo emite la estación con la cual se corresponde, y entonces se halla en las mismas condiciones que empleando la transmisión sencilla; el otro caso que puede ocurrir es que ambas estaciones emitan, y entonces es cuando verdaderamente la transmisión es simultánea. Ahora bien: como todos los receptores deben arreglarse de modo que funcionen con corrientes de una intensidad dada, claro es que otra condición que hay que cumplir es que en la transmisión sencilla y en la simultánea las corrientes deben obrar con la misma intensidad, ó si se quiere, deben desarrollar igual trabajo en el receptor.