La Energía eléctrica (1927-12-10 00:00:00), página 8

taja al tomar de las redes de distribución de energía la necesaria para la tracción, o, por lo menos, tenerla como reserva, imprescindible, por otra parte, en los servicios públicos.

Si se quisiera recurrir a la red general de distribución, con la ventaja antedicha, en vez de construir fábricas especiales, sería necesario disponer entre la red y la línea de contacto aparatos rotativos transformadores de frecuencia; en este caso el empleo de la corriente alterna, que en principio no debe exigir más que transformadores estáticos, pierde su principal ventaja con relación a la corriente continua de alta tensión.

Esta última exigirá también subestaciones con grupos rotativos; pero estas subestaciones serán menos numerosas, por la razón ya dicha de las perturbaciones que las corrientes alternas ejercen sobre las grandes líneas telegráficas o telefónicas próximas.

Si se tienen en cuenta estas consideraciones desde el punto de vista de los gastos de la instalación, las diversas soluciones, con corriente continua o alterna, presentan poca diferencia, pero siempre en favor de la primera en razón a los gastos especiales que implica reducir al mínimo y de manera incompleta las influencias de las corrientes alternas sobre las de telecomunicación.

E. Vidal Carreras-Pressas.
Ingeniero.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

Overhead Systems Reference Book, publicado por la National Electric Ligsht Association, de Nueva York, 1927. (Un volumen de 592 páginas (8 y medio por 11 y cuarto centímetros), con 668 ilustraciones. Precio, 7,50 dólares.

Esta valiosa obra, que ha sucedido a la "Handbook on Overhead Line Construction", publicada el año 1914, se debe a la National Electric Light Association, que designó una nutrida Comisión, que ha cumplido brillantemente su cometido, revisando la obra antes citada y valorándola con numerosas adiciones, que han hecho de ella un verdadero tratado, en el que se describen los aparatos, material, métodos y principios que se relacionan con los problemas de transmisión y distribución de energía, y especialmente con la construcción de las líneas, presentando numerosas fórmulas y tablas, que facilitan las soluciones mecánicas y eléctricas de los referidos problemas. Las mencionadas fórmulas han sido tomadas de orígenes autorizados, haciendo, no obstante, presente la Comisión en el prefacio de la obra que por no ser originales de la misma no puede ser responsable de ellas, si bien entiende preservarán un buen servicio. Refiriéndose a los aparatos, la Comisión se ha esforzado en describir varios tipos, actualmente más en uso en el mercado, limitándose, sin embargo, su número, sin que esto quiera decir que condena los no descritos.

La obra está dividida en 12 secciones y un apéndice, cuyos títulos son los siguientes:
1.º Informaciones generales. 2.º Postes de madera; tratamiento para preservarlos. Postes de hormigón. 3.º Postes de acero, torres y subestaciones; estructuras. 4.º Propiedades de los materiales. 5.º Aisladores. 6.º Transformadores y reguladores. 7.º Aparatos de protección. 8.º Iluminación de cables. 9.º Cálculos eléctricos. 10. Cálculos mecánicos de líneas de transmisión y distribución. 11. Métodos de construcción de líneas de bajo y medio voltaje. 12. Datos meteorológicos y observaciones generales para la seguridad de las líneas. Apéndice: Observaciones sobre los materiales empleados en la construcción de líneas.

A la sección 1.º de Informaciones generales, sirve de introducción un diccionario abreviado de términos eléctricos, que comprende 21 páginas, ilustradas con 19 grabados, complementado con las abreviaturas o símbolos analíticos y gráficos, estos últimos en número de 32. En la sección 4.ª, Propiedades de los materiales, se trata extensamente de las características físicas y eléctricas de los cables de cobre y de aluminio, insertando numerosos gráficos y 47 tablas para su cálculo. La sección referente a Iluminación de los cables es sumamente interesante, incluyéndose en ella numerosas vistas y diagramas, así como tipos de aparatos, de arcos, transformadores, rectificadores de mercurio, etc., diagramas de distribución de