La Energía eléctrica (1925-03-10 00:00:00), página 13

Comité consultatif international des communications téléphoniques à grande distance

Secrétariat: Avenue de Mesine, 23, Paris.

Projet de directives concernant les mesures à prendre pour protéger les lignes téléphoniques contre les influences perturbatrices d'installations d'énergie, à courant fort ou à haute tension

Nota.—Le projet de directives a été établi par la Commission Permanente du Comité Consultatif International en novembre 1924. Il sera soumis à la réunion plénière de juin 1925.

Dans presque tous les pays qui possèdent un réseau téléphonique à grand développement, on constate que l'exploitation téléphonique souffre des influences perturbatrices de lignes d'énergie voisines. En raison de l'accroissement du développement que prendront encore sans nul doute, les installations de transport d'énergie électrique et de traction électrique, on doit redouter une diminution constante de la qualité de la transmission téléphonique et une augmentation des dangers auxquels sont exposés le personnel et les installations des services téléphoniques, si des mesures ne sont pas bientôt prises en vue d'obtenir une exploitation téléphonique qui ne soit pas gênée par les installations d'énergie.

Ces mesures sont relatives:
1° Aux lignes téléphoniques.
2° Aux lignes et installations d'énergie.
3° Aux rapprochements (parallélismes) de lignes d'énergie et de lignes téléphoniques aériens.
4° Aux rapprochements (parallélismes) de lignes d'énergie et de lignes téléphoniques en câbles.

TITRE I
Mesures relatives aux lignes et installations téléphoniques

La sensibilité des lignes téléphoniques aux effets d'induction et d'influence exercés par les lignes d'énergie, dépend de leurs conditions d'établissement et d'entretien, ainsi que de la manière dont elles sont équipées. Une symétrie aussi parfaite que possible des circuits, des appareils et des installations est une condition essentielle pour que la protection contre ces effets soit efficace.

Les circuits téléphoniques doivent donc répondre aux conditions suivantes:

a) Tout montage comportant une mise directe à la terre ou une dissymétrie par rapport à la terre ne peut être relié à la ligne que par l'intermédiaire d'un translateur de façon à conserver la symétrie. Dans le cas de lignes pupinisées, il n'est pas admissible de mettre à la terre le point neutre de l'euromontage extérieur d'un translateur sans qu'une résistance soit intercalée.

b) Les deux conducteurs d'un circuit doivent être de même métal et de même section. Il ne saurait être admis que les coupe-circuits intercalés sur les deux fils d'un circuit présentent des résistances différentes. Les connexions fixes ou amovibles se trouvant dans les circuits et installations doivent être établies et entretenues de façon à n'introduire dans les circuits aucune résistance nuisible pour les courants téléphoniques en particulier par mauvais contact.

Il est également essentiel que la perdition des circuits soit aussi peu différente que possible pour chacun des conducteurs du circuit et aussi petite que possible.

Ces prescriptions s'appliquent encore, sans modifications, à l'ensemble des conducteurs de circuits composant un groupe susceptible d'être combiné.

c) Il y a lieu de rechercher un équilibre par rapport à la terre, des constantes électriques des conducteurs des circuits aériens aussi parfait que possible: on réalise cet équilibre soit au moyen de rotations, soit au moyen de croisements. Il existe des méthodes permettant de contrôler l'état d'équilibre des circuits.

A titre d'indication provisoire, on considérera que l'équilibre des circuits est suffisant si, mesuré par la méthode de comparaison avec une ligne artificielle d'affaiblissement, il est caractérisé par un affaiblissement au moins égal à b = 4, ou si mesuré par la méthode du potentiomètre à grande résistance ou par la méthode du potentiomètre à petite résistance, il est caractérisé par un degré de déséquilibre au plus égal à 4 par 100.

Des conditions plus rigoureuses seront formulées en ce qui concerne l'équilibre des conducteurs des câbles.