La Energía eléctrica (1925-03-25 00:00:00), página 10

convertidor. Al lado del local de acumuladores hay una instalación de desempolvado, que produce la aspiración de aire necesaria para la limpieza de los aparatos, etc.

En el piso bajo del edificio se ha dispuesto un taller de reparaciones y el almacén; además hay amplios locales para el retén público de bomberos del distrito.

A la central está también incorporada una oficina de superintendencia y de montaje, que vela por la buena marcha, así de la central como de las demás instalaciones de corriente débil de las fábricas, como, por ejemplo, alarmadores de incendio y telégrafos inscriptores.

Para comunicarse despachos urgentes escritos, están unidas las fábricas entre sí por medio de telégrafos inscriptores, aparatos que antes estaban colocados en las distintas centrales telefónicas y eran servidos por el personal intermediario. Al establecer la central común pareció más conducente separar totalmente el servicio telegráfico del telefónico y colocar los telégrafos en las oficinas de registro de las distintas fábricas.

Por desgracia, el primitivo plan de unificación del extenso movimiento de reparto y colección de la correspondencia entre las numerosas dependencias no llegó a realizarse en la forma adecuada, porque el solar de las fábricas Siemens está cruzado por varias calles públicas, y no fué posible armonizar las prescripciones legales vigentes para casos análogos con los deseos de la Empresa. Hubo que contentarse, por lo tanto, con sólo una unificación parcial, que se ha llevado a cabo estableciendo para cada grupo de edificios solidarios una central común de correspondencia.

Existen así cuatro centrales: una en el pabellón de la Administración, otra en la fábrica Wernerwerk, otra en la fábrica de dinamos y otra en la fábrica de cables. Estas centrales están provistas de commutadores manuales del tipo conocido, y todas ellas están conectadas a la Oficina de Teléfonos "Wilhelm" de Charlottenburgo.

A pesar de estar localmente separadas, todas estas centrales postales están constantemente bajo la vigilancia de la central principal. En un pequeño armario de observación, colocado en el despacho del jefe del servicio, se puede siempre fácilmente comprobar si el servicio marcha en regla. Los entorpecimientos, y hasta las negligencias en responder a las llamadas, se van señalando automáticamente por medio de bombillas, sin que el personal de servicio se dé cuenta de ello.

Las centrales postales funcionan solamente durante el tiempo de trabajo; terminado el servicio, se unen permanentemente con la Oficina de Teléfonos parte de las conexiones por medio de un commutador general.

Todos los dispositivos de la central Siemens trabajan irreprochablemente desde el día de su inauguración, de suerte que la nueva central ha llenado hasta ahora a satisfacción las esperanzas que en ella se pusieron. La manifestación más espléndida de las innumerables ventajas que trae consigo esta clase de comunicación la da el formidable ejercicio a que están sometidos los dispositivos telefónicos (actualmente de 60.000 a 70.000 comunicaciones diarias). Estas ventajas quedaron muy singularmente de manifiesto con la intensificación que sufrió el servicio durante la guerra (por término medio, 80.000 comunicaciones), con las frecuentes ampliaciones, permutaciones y complementaciones impuestas a causa de los trabajos de armamento, con los numerosos turnos de noche y muchas otras dificultades surgidas, así como con la nueva readaptación al trabajo de paz. Especialmente, ha sido posible mantener el servicio de la central sin el menor entorpecimiento, a pesar de las frecuentes huelgas de los últimos tiempos.

M. GUTTZEIT
Ingeniero de la sección de instalaciones automáticas de la fábrica Wernerwerk.