La Energía eléctrica (1925-08-10 00:00:00), página 13

industriales italianos, así como a la capacidad y a la habilidad de los técnicos y obreros.

Desde el punto de vista técnico, la producción italiana es tal que puede satisfacer todas las exigencias tanto por calidad como por variedad de productos. En efecto, puede suministrar toda la escala de los artículos que se comprenden en el cuadro de esta fabricación, de los hilos y cordones eléctricos hasta los cables más poderosos destinados a la transmisión de corriente de elevada potencia, desde los cables telefónicos subterráneos hasta los cables telegráficos submarinos.

Un índice seguro de la excelencia de los cables e hilos italianos es suministrado por el hecho que, mientras estos productos encuentran grandes salidas en el extranjero, la importación de productos similares en Italia es relativamente insignificante. He aquí las cifras de la exportación y de la importación en los once últimos años, según resultan de las estadísticas oficiales:

    Exportación
    Importación
    Excedente de la exportación

    (quintales)

    1914
    33.727
    8.375
    25.352

    1920
    44.929
    617
    44.313

    1921
    20.392
    2.428
    17.964

    1922
    11.149
    2.814
    8.335

    1923
    25.112
    891
    24.221

    1924
    24.279
    4.760
    19.519

De las cifras anteriores puede deducirse que la exportación neta de cables e hilos aislados de Italia es en media de unos 20.000 quintales al año. Las oscilaciones más o menos fuertes que se han manifestado durante el período considerado se explican fácilmente considerando que se trata de los años de guerra y de los inmediatamente sucesivos. La exportación muy elevada de 1920 ha compensado la muy escasa de 1918 y 1919 y ha sido determinada evidentemente por la necesidad de reconstituir los "stocks" consumidos durante los dos años precedentes.

En lo que se refiere al valor, el excedente de la exportación sobre la importación es indicado por las cifras siguientes:

    Exportación
    Importación
    Excedente de la exportación

    (quintales)

    1914
    7.436.725
    1.867.817
    5.568.918

    1920
    84.335.100
    1.460.900
    82.875.200

    1921
    39.950.756
    3.426.703
    36.524.053

    1922
    9.049.475
    2.673.338
    6.376.137

    1923
    17.212.188
    2.914.517
    14.997.681

    1924
    18.832.849
    3.887.757
    14.944.692

En cuanto a la composición de las exportaciones, hay que hacer notar que se exporta una mayor cantidad de cables que de hilos y cordones; pero, considerando el valor, tiene, en cambio, más importancia la exportación de estos últimos; en efecto, el valor de un quintal de hilos y cordones es, en media, doble del de un quintal de cables. Naturalmente sucede lo mismo con la importación, la que, por otra parte, según hemos visto, es insignificante.

En general, puede afirmarse que los hilos y cordones eléctricos italianos se exportan sobre todo a los países de Europa, mientras que los cables encuentran sus mayores salidas en los países de la América meridional y, especialmente, en la República Argentina, Uruguay y Brasil. A continuación publicamos las cifras que indican la importancia de la exportación hacia cada uno de los países compradores en los tres últimos años:

    1924
    1923
    1922

    Bélgica
    1.311
    19
    60

    Finnia
    14
    193
    100

    Francia
    241
    226
    175

    Gran Bretaña
    75
    11
    86

    Grecia
    524
    105
    287

    Rumanía
    22
    212
    260

    España
    13
    47
    1.456

    Suecia
    831
    753
    2.635

    Turquía de Europa
    11
    11
    69

    China
    314
    340
    93

    India inglesa
    »
    7
    2.507

    Turquía de Asia
    19
    6
    489

    Egipto
    1.244
    240
    371

    Tripolitania y Cirenaica
    110
    80
    210

    Argentina
    6.324
    2.057
    957

    Brasil
    610
    978
    712

    Cuba
    1.196
    17
    1

    Ecuador
    192
    87
    19

    Perú
    2.259
    17.281
    161

    Estados Unidos
    8.295
    9
    8

    Otros países
    621
    1.476
    455

    Total
    24.279
    25.112
    11.149

Mientras las exportaciones italianas de cables e hilos aislados se reparten entre un número bastante grande de países distintos, casi toda la importación en Italia procede de un solo país: la Gran Bretaña.

Memorias de Sociedades.—Eléctricas Reunidas de Zaragoza.—En la Memoria leída en la junta general celebrada en Zaragoza el 28 de marzo, expresa el Consejo que ha seguido en el ejercicio de 1924 dedicando atención preferente al mejoramiento y ampliación de sus elementos productores y distribuidores.

En el pasado año se han terminado los trabajos de instalación de la central receptora de reserva, pues sólo faltaba llevar a ella los transformadores de la antigua receptora Teledinámica, esperando para ello hacer una pequeña variante en las líneas de transporte, a cuyo fin se iniciará el oportuno expediente. La instalación de estos transformadores será cosa rápida, pues están ya dispuestos todos los elementos de conexión.

Se ha unido la nueva receptora a los cables subterráneos que partían de la receptora Teledinámica, con lo cual, caso preciso (como ya ha ocurrido más de una vez), se ha podido prestar todo el servicio con dicha nueva central, y se ha iniciado el tendido de otros cables que han de partir de la misma para mejorar las condiciones de alimentación de la red.

Los motores Diesel han prestado ya en varias ocasiones excelente ayuda, asegurando la continuidad y buenas condiciones del servicio, y como su intervención se logra de un modo rápido y su marcha es bastante económica, la Sociedad se muestra satisfecha de su adquisición.

La producción de carburo también ha tenido un aumento considerable, y durante el año 1924 ha consolidado el crédito que goza en el mercado, debido a sus buenas condiciones de litraje y pureza. Al finalizar el ejercicio de que tratamos, el nú-