La Energía eléctrica (1925-03-10 00:00:00), página 15

TITRE III

Mesures à prendre en cas de rapprochements (parallélismes) entre lignes à courant fort ou à haute tension et lignes téléphoniques aériennes

Lorsque les lignes d'énergie, à courant fort ou à haute tension, se trouvent dans le voisinage immédiat de circuits téléphoniques, elles exercent sur ces circuits des effets d'induction magnétique ou d'influence électrique.

Ces effets se manifestent par le passage dans les circuits téléphoniques, de quantités d'énergie dont la valeur peut être suffisante pour mettre en danger le personnel et les installations, ou simplement pour troubler l'exploitation en engendrant dans les récepteurs téléphoniques des bruits parasites qui couvrent les conversations ou gênent l'audition.

En raison de l'intérêt qui s'attache à ce que soit assurée la plus grande sécurité des communications téléphoniques internationales à grande distance, il paraît désirable :

1° Que les Administrations téléphoniques obtiennent qu'à l'avenir les projets d'établissement de lignes d'énergie nouvelles satisfassent à certaines conditions d'éloignement qui éliminent les causes de danger et de troubles d'exploitation. Lorsque les Administrations téléphoniques établiront elles-mêmes des lignes nouvelles au voisinage de lignes d'énergie déjà existantes, elles devront satisfaire aux mêmes conditions.

2° Que l'on n'affecte aux besoins de la téléphonie internationale à grande distance, que des circuits non exposés aux dangers et troubles d'exploitation que pourrait occasionner le voisinage de lignes d'énergie déjà installées.

Il est possible de soustraire les lignes téléphoniques aux dangers et aux troubles d'exploitation apportés par la présence de lignes d'énergie, en laissant une distance suffisante entre les conducteurs de cette ligne d'énergie et les conducteurs du circuit téléphonique, et en réduisant, autant qu'il est possible, la longueur des parallélismes.

Les règles qui suivent ne sont pas imposées au cas du voisinage des lignes d'énergie en câbles, et des lignes d'énergie aériennes dont la tension (potentiel des conducteurs par rapport au sol) ne dépasse pas 1.000 volts dans les conditions normales de service. Il a été reconnu que le voisinage de telles lignes n'est pas susceptible de causer des troubles d'exploitation aux lignes téléphoniques voisines, non plus que de provoquer des accidents dangereux pour le personnel et les installations téléphoniques.

Section A. Règles à adopter dans l'examen des projets de lignes d'énergie nouvelles, présentant un parallélisme avec une ligne téléphonique

En vue de s'assurer qu'en aucun cas le voisinage des lignes d'énergie, ou de traction électrique à courants alternatifs ne sera une source de dangers ou de trouble d'exploitation pour les circuits téléphoniques voisins, il suffit de s'assurer que dans les circonstances les plus défavorables, le danger ou le trouble d'exploitation sont éliminés. Dans ce qui suit, seules ces circonstances défavorables sont énumérées.

1) Il y a danger, notamment.
   a) Lorsque les conducteurs de la ligne téléphonique sont portés, pendant une durée extrêmement courte (de l'ordre de la durée de fermeture d'un interrupteur sur la ligne d'énergie) à un potentiel (par rapport à la terre), supérieur à 300 volts (valeur instantanée), et lorsqu'en outre, l'énergie mise en jeu dans le circuit téléphonique, pendant cette surtension est supérieure à 0,01 joule.
      Il y a lieu de prévoir cette cause de danger, et de s'assurer par le calcul que le danger est écarté, dans le cas de lignes à courants monophasés et triphasés, qui ne sont pas reliées métalliquement au son en un de leurs points, et dans le cas de lignes de traction électrique, à courants monophasés ou triphasés utilisant le rail comme conducteur de retour.
      Dans ce calcul doit intervenir comme tension active le double de la valeur de l'amplitude de la tension nominale.
   b) Lorsqu'en régime normal de service d'une ligne de traction électrique à courants alternatifs, les conducteurs du circuit téléphonique voisinissent, du fait de l'induction magnétique, soumis à une force électromotrice (tension longitudinale) dont la valeur dépasse 100 volts efficaces.
      Dans certaines circonstances exceptionnelles (par exemple, lorsque le relief du terrain, la présence d'agglomération..., ne permet pas l'observation de cette règle), il paraît possible d'accepter que, pour le calcul des projets de lignes, on admette comme valeur de la tension maxima tolérable, le chiffre de 150 volts efficaces, étant entendu que la ligne téléphonique devrait être équipée de façon convenable.

(Continué.)