La Energía eléctrica (1925-06-10 00:00:00), página 5

nece invariable la conexión en serie; sólo se conecta, además, en cantidad otra resistencia \( R_e \), con la que se duplica el segundo campo de medida. En esta forma se obtienen, para las tres posiciones del interruptor, tres campos de medida en la relación de \( 1 : 2 : 4 \). En ello, el consumo de corriente del campo de medida más pequeño es doble que para los otros dos mayores. El cambio de un campo de medida al otro puede efectuarse sin inconveniente alguno durante la medición misma.

Puesto que todos los instrumentos de medida de servicio transportables tienen iguales dimensiones e idéntica forma exterior, pueden unirse cuantos aparatos se deseen para formar un equipo uniforme de medición. Para ello se colocan los aparatos en una maleta llamada de medición (fig. 10), que contenga sitio suficiente para un vatímetro con su resistencia adicional, un amperímetro, un voltímetro, así como para los demás accesorios, satisfaciéndose así la necesidad existente en la práctica de disponer de un equipo de medición transportable.

Werner Skirl
Ingeniero jefe de la Sección de aparatos de medida de la fábrica Wernerwerk

LA ENERGÍA
(Continuación)

Energía intratómica

Hombres de positiva ciencia ven en la energía condensada en forma de materia la linfa inagotable y siempre presta a brotar para calmar nuestra creciente sed.

Si en los explosivos más potentes se acumula en cada gramo de peso la equivalencia de algunos miles de calorías, la desintegración espontánea de un gramo de sustancia radioactiva, tal como el radio, torio o uranio, desarrolla muchos millones de calorías, es decir, es muchos millares de veces mayor que la del más terrible explosivo. Pero, desgraciadamente, desde nuestro punto de vista, mientras en éste la liberación de la total energía se hace en brevísimo tiempo, nadie ni nada ha podido, hasta ahora, forzar la potencia obtenible de un gramo de radio, es decir, la velocidad con que aquella energía es cedida. Ni las más elevadas temperaturas, ni las fortísimas presiones, ni los más potentes campos electrostáticos, nada logra perturbar la parsimonia con que el calor emana del radio.

La energía interna de éste presenta caracteres esencialmente diferentes de los de la energía química. Obedece aquélla a la ley exponencial, es decir, a la ley de la probabilidad, que rige también el desarrollo de energía producida por las fuerzas cósmicas.

Si consideramos a los sistemas planetarios como átomos cósmicos, las mismas leyes que rigen la energía representada por el lanzamiento de masas planetarias en el universo son aplicables al lanzamiento por el átomo de radio de partículas \( \alpha \) y \( \beta \) al espacio ambiente. Cuando se hallan en presencia masas de cualquier naturaleza, que obedecen en sus atracciones a fuerzas centrales, como ocurre con el sol, los planetas y los cometas de nuestro sistema, y como parece ocurrir entre los electrones positivos y negativos del átomo, nacen movimientos orbitales más o menos complejos. Si en estos movimientos llegan dos masas a estar suficientemente próximas, pueden cambiar entre sí energía; sólo es cuestión, en este caso, de probabilidad el que, a consecuencia del cambio de energía, una de las masas adquiera