La Energía eléctrica (1926-09-25 00:00:00), página 4

lago Valle vierte superficialmente sus aguas al río del mismo nombre, y los otros dos por conductos subterráneos al río Saliente, formándose al reunirse éste con el Valle el río Somiedo, en el que se utiliza un salto de 572 metros de altura y 1.615 litros constantes, gracias a la regulación de los citados lagos. La Energía Eléctrica del Centro de España utiliza igualmente las lagunas de Ruidera (Ciudad Real) para obtener dos saltos regularizados de 30 y 28 metros de altura, sumando en junto 1.100 C. V., y la Hidráulica de Castilla aprovecha la laguna de Uña, en la que mediante un dique de tierras con pantalla de arcilla se ha conseguido elevar su nivel 2 metros, y con ello aumentar su superficie de 6 a 20 hectáreas, y llegar con el embalse a medio millón de metros cúbicos, regularizando así en parte el salto de Villalba de la Sierra, en el curso alto del Júcar, de 15.000 C. V. de potencia.

E. GALLEG

Telefonía múltiple de alta frecuencia
(SISTEMA «TELEFUNKEN»)

Una novedad de las comunicaciones telefónicas en España

II y ÚLTIMO

Descripción del aparato de telefonía múltiple (tipo ARM. 223 A).—Como es sabido, para la comunicación dúplex se necesita instalar en cada extremo de la línea un aparato receptor y un transmisor, además de los elementos auxiliares y de control. El aparato Telefunken de telefonía múltiple está construido de manera que todas sus partes, a excepción de las fuentes de energía y de la bobina de bloqueo para la frecuencia portadora, están reunidas en siete cajas montadas una encima de la otra en un bastidor metálico. Como puede verse en las figuras 3.a y 4.a, cada conjunto de aparatos necesarios para una conversación consta de un transmisor, un receptor dos cadenas-filtros para cada uno de ellos y un cuadro de control. Todos estos elementos están protegidos por cajas metálicas, que pueden desmontarse fácilmente, lo mismo contra los efectos del polvo y la humedad que contra las influencias de los campos eléctricos y magnéticos. La figura 4.a da idea de las dimensiones de los distintos elementos. El peso de uno de estos juegos de aparatos es de 230 kilogramos, incluyendo el soporte metálico. Como queda indicado, para cada conversación de alta frecuencia se necesita en cada central un juego de aparatos como el descrito.

La energía eléctrica necesaria para la alimentación de estos aparatos se toma de un convertidor rotatorio, cuyo motor está alimentado por la corriente de la red. Para la alimentación de los aparatos de telefonía múltiple se emplean tres tensiones distintas:

1) 12 voltios para la calefacción de los tubos.
2) 220 voltios para la corriente de placa,
3) De 20 a 30 voltios para la tensión auxiliar de la rejilla.

El gasto de corriente por cada juego de aparatos es de 4,4 amp. para la calefacción y de 0,04 amp. para la alimentación de cada uno de los circuitos de placa y de rejilla, siendo, como se ve, insignificante el gasto de energía. La calefacción de los tubos se efectúa por intermedio de resistencias de hierro de autorregulación (tipo E. W. 20). La característica de estas resistencias puede verse en la figura 5.a.

Si en el lugar de la instalación existen baterías apropiadas, instaladas con anterioridad, se podrán también utilizar como fuente de energía. Los circuitos de calefacción están provistos de resistencias auxiliares que permiten efectuar la alimentación por medio de baterías centrales de 24 voltios, que se emplean normalmente en las centrales telefónicas.