La Energía eléctrica (1925-12-25 00:00:00), página 6

cuatro siglos, al figurar en la avanzada de todas las manifestaciones del saber y poder humanos.

Parecerá quizá una herejía hablar de romanticismo en los negocios, y, sin embargo, romanticismo es la única palabra que encuentro para definir las grandes concepciones de los creadores de esas magnas Empresas que con sus producciones y organizaciones han cambiado la faz del mundo; pero de esas Empresas no llegó a ver ninguna en nuestro país, y es que nuestros financieros, nuestros hombres de negocios, los propulsores de la vida industrial de nuestra nación, encadenados por un exceso de materialismo, no han sabido sentir ni hacer sentir los grandes ideales, a cuyo calor es posible solamente hacer obras de una influencia substancial.

Por los negocios que cultivo podría exponer muchísimos casos de verdadero derrotismo industrial; pues derrotismo es dudar un industrial español de los productos de la industria española sólo por ser española. Más frecuentes de lo que se supone, existen casos en que industrias dirigidas por técnicos españoles, aferrados a rutinas tradicionales, se niegan a comprar máquinas españolas por el mero hecho de tener este carácter nacional. Pavoroso problema que no se puede abordar dentro del marco de una conferencia como ésta. ¡Cuántos industriales hay, que fabricando máquinas que necesitan estar instaladas con otras accesorias, acuden por éstas a fabricaciones extranjeras, cuya sola etiqueta revela lo poco consistente que entre nuestros industriales es el sentido de colaboración!

Y es que el comprador—y muchas veces este comprador son las mismas dependencias del Estado—exige que la maquinaria nacional sea tan barata como la extranjera. A ningún constructor consciente puede alarmar tal pretensión, si al comparar los precios se comparan igualmente las calidades; pero a menudo no es así. Para muchos una etiqueta extranjera es indiscutible, sin querer ver que en el extranjero se produce bien y se produce mal, y en algunos países, además de fabricar material perfecto, fabrican pacotilla para países de segundo orden.

Llevar competencias a la industria nacional a base de material de bondad discutible es provocar el envilecimiento en la calidad. Bien que se comparen los precios con la producción extranjera, que nadie razonablemente tratará de repudiar, pero a condición de que sea producción perfecta. Inglaterra, país clásico del librecambio, dicta leyes para proteger a su país contra competencias extranjeras indeseables.

Los industriales que han concurrido a esta Exposición, que las circunstancias han obligado a realizar en locales inadecuados, en temporada poco a propósito y además con gran premura de tiempo, han dado un magnífico ejemplo de buena voluntad, demostrando con ello con qué solicitud responden los industriales a un ensayo de movilización, que es garantía de cómo responderán si algún día se llevan a cabo certámenes de mayor importancia. Esto da lugar a esperanzas muy halagüeñas, pues nos indica que los industriales, conscientes de sus deberes, están dispuestos a prestarse el mutuo apoyo, que al redundar en su propio interés, laborará también en beneficio de la Patria.

R. CORBELLA.

El rectificador de vapor de mercurio en las redes de tranvías

(CONCLUSION)

8.º OBSERVACIONES GENERALES

A consecuencia de sus múltiples ventajas, el rectificador ha encontrado numerosas aplicaciones. Hasta el presente la S. A. Brown Boveri & Compañía ha puesto en servicio o tiene en construc-