La Energía eléctrica (1925-08-25 00:00:00), página 24

Trabajo de las mujeres y niños

REAL ORDEN

Excmo. Sr.: Visto el expediente instruido por la Dirección general de Rentas públicas, con motivo de instancia de la Compañía Arrendataria de Tabacos, en solicitud de autorización para retribuir en determinada forma el tiempo dedicado por las operarias de las fábricas de tabacos a la lactancia de sus hijos, y examinada la propuesta de resolución que ha formulado en dicho expediente la mencionada Dirección general y que ha sido remitida por Real orden de 30 de enero último a informe de este Ministerio;

Resultando que, en síntesis, la Compañía Arrendataria de Tabacos ha solicitado autorización para interpretar el precepto del art. 9.º de la ley de 3 de marzo de 1900, en el sentido de que la hora que las obreras han de dedicar, entre las de trabajo, a la lactancia de sus hijos, ha de serles abonada con la parte alicuota correspondiente de la cantidad que la obrera perciba como remuneración de la jornada, cualquiera que sea la forma de la remuneración, a jornal o a destajo, o en estas dos formas, de manera que la obrera que amamante a su hijo perciba durante el período de la lactancia el mismo salario que si no hubiera de restar una hora al trabajo para criar a su hijo;

Resultando que la disposición propuesta por la Dirección general de Rentas públicas para resolver la instancia del Consejo de Administración de la Compañía Arrendataria de Tabacos, está inspirada en aquella misma interpretación;

Considerando que el art. 9.º de la ley de 3 de marzo de 1900, modificado, en virtud de la autorización de la ley de 13 de julio de 1922, por el Real decreto de 21 de agosto de 1923, establece en la segunda de sus prescripciones el derecho de las obreras a dedicar una hora, entre las de trabajo, a amamantar a sus hijos, sin que en manera alguna pueda ser “descontable de los jornales la hora destinada a la lactancia”, concepto que, teniendo en cuenta el espíritu de la ley española de 3 de marzo de 1900 y el del Convenio internacional adoptado en la primera sesión de la Conferencia internacional del Trabajo celebrada en Washington el año 1919, ratificado por España en virtud de la citada ley de 13 de julio de 1922, solamente puede ser interpretado en el sentido de que la palabra “jornales” se refiere a salarios o remuneraciones, éstos;

Considerando que el procedimiento, cualesquiera que sean las formas de aplicación propuesto por la Compañía Arrendataria de Tabacos, y recogido con ligeras modificaciones de redacción el proyecto de resolución formulado por la Dirección general de Rentas públicas, de tomar por base el importe del destajo medio individual y abonar a las obreras lactantes una cantidad proporcional al destajo perdido, es aceptable por cuanto quizá simplifique las operaciones, y las diferencias que pudiera determinar serían de cuantía mínima, unas veces en más y otras en menos; pero que la limitación de que el abono por el tiempo perdido no pueda exceder, en el caso supuesto de la jornada normal de ocho horas, de la octava parte del destajo medio, resultaría injusta, puesto que dedicando una hora a la lactancia y trabajando siete la obrera, sería la séptima parte de lo devengado en estas siete horas lo que correspondería a una de ellas; y teniendo en cuenta, por otra parte, que para jornadas normales distintas de la de ocho horas, la proporción aritmética determinará en cada caso el devengo justo, por lo cual aquella limitación propuesta por la Dirección general de Rentas públicas resulta innecesaria;

Considerando, además, que el mismo criterio puede y debe ser aplicado para resolver muchos casos análogos que se ofrecerán en otros Centros de trabajo que no dependen de la Compañía Arrendataria de Tabacos ni del Ministerio de Hacienda;

De acuerdo con el informe de la Comisión permanente del Consejo de Trabajo,

S. M. el Rey (q. D. g.) se ha servido disponer:

1.º Que con carácter general se entienda aclarada la prescripción segunda del art. 9.º de la ley de 3 de marzo de 1900, modificada por el Real decreto de 21 de agosto de 1923, en virtud de la ley de 13 de julio de 1922, en el sentido de que a los efectos de aquella, la palabra “jornal” habrá de considerarse como equivalente a la retribución diaria que en cualquier forma perciba la obrera lactante como pago de su trabajo; y

2.º Que se informe favorablemente la propuesta formulada en el expediente de referencia por la Dirección general de Rentas públicas, pero sinel tiempo de trabajo que pierda la obrera por el límite que la misma indica para la retribución no exceda de una hora por jornada, dedicarlo a la lactancia, siempre que este tiempo

De Real orden lo digo a V. E. para su conocimiento y efectos. Dios guarde a V. E. muchos años. Madrid, 18 de junio de 1925.—El subsecretario interino encargado del Ministerio, José Marvá.