ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1923-05-10 00:00:00), página 6

Resumen del capital, acciones y obligaciones de las Sociedades productoras de electricidad

    ENTIDADES
    Capital nominal.Pesetas.
    Obligaciones.Pesetas.

    Cooperativa Eléctrica Bilbao.
    1,000,000
    130,000

    Electra Arrancudilaga.
    75,000

    Electra de Plaza.
    300,000

    Eléctrica Irurak-Bat.
    1,283,500
    254,000

    Hidroeléctrica Ibérica.
    60,000,000
    36,000,000

    Unión Eléctrica Vizcaína.
    18,000,000

    Electra de Galdácano.
    200,000

    Electra Cabo el Mar.
    80,000

    Electra Encartada.
    200,000

    Electra Herrera.
    275,000
    175,000

    Electra Elorriana.
    140,000

Resumen de la energía eléctrica disponible en la provincia

    Número de orden
    CENTRALES GENERADORAS
    CENTRALES TRANSFORMADORAS

    HidráulicasKilovatios
    VaporKilovatios
    Gas pobreKilovatios
    SubestacionesKilovatios
    Energía importadaKilovatios

    1
    18
    0
    0
    0
    0

    2
    37
    0
    0
    0
    0

    3
    0
    0
    0
    0
    1,000 (1)

    4
    14
    0
    0
    0
    0

    5
    0
    0
    0
    0
    1,250 (2)

    6
    37
    0
    0
    0
    0

    7
    222
    0
    0
    0
    0

    8
    334
    0
    0
    0
    0

    9
    0
    0
    0
    0
    0

    10
    0
    0
    0
    0
    0

    11
    0
    0
    0
    0
    0

    12
    60
    0
    0
    0
    0 (3)

    13
    0
    0
    0
    0
    22

    14
    110
    0
    0
    0
    0

    15
    74
    0
    0
    0
    0

    16
    15
    0
    0
    0
    0

    17
    37
    0
    0
    0
    0

    18
    180
    0
    0
    0
    0

    19
    450
    0
    0
    0
    0

    20
    0
    0
    132
    0
    0

    21
    0
    1,500
    0
    0
    0

    1,588
    1,500
    132
    0
    2,272

(1) De Guipúzcoa, Burgos y Alava.
(2) De Guipúzcoa, Burgos y Alava.
(3) De Olaeta (Alava).
La Energía eléctrica (1923-04-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.
REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES
SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
Cálculos sencillos para proyectar instalaciones de alumbrado.—Notas bibliográficas, por E. Gallego.—Crónica e información: Aguas.—La electrificación de la rampa del Pajares.—Tramvia eléctrico en El Ferrol.—Memorias de Sociedades.—Sumario de las revistas eléctricas recibidas.—Ofertas y demandas.

Cálculos sencillos para proyectar instalaciones de alumbrado (1)

Cálculo de la sección de los conductores

Los conductores de corriente eléctrica deben calcularse de modo que tengan la resistencia mecánica suficiente para las condiciones de la línea y que no puedan sufrir calentamientos excesivos.

1. Cálculo relativo a la resistencia mecánica

    CONDICIONES Y CLASE DEL CONDUCTOR

    Junto con los aparatos de luz y en el interior de ellos.
    0,5

    Cordón para suspensiones.
    0,75

    Conductores para aparatos portátiles.
    1

    — aislados en tubo aislante*.
    1

    — sobre aisladores con distancias hasta de 1 metro.
    1

    — sobre aisladores con distancias hasta de 1 a 20 metros.
    4

    — desnudos en el interior de edificios.
    4

    — a la intemperie sobre aisladores, distancia hasta de 20 metros.
    4

    Líneas aéreas en aisladores con distancias de 20 a 35 metros.
    6

    — en aisladores con distancias de más de 35 metros.
    10

    Cable de aluminio desnudo en aisladores con distancias hasta de 35 metros.
    10

    — desnudo en aisladores con distancias de más de 35 metros.
    25

    Hilos de tierra (interior de instalaciones eléctricas de 16 milímetros cuadrados) en los demás casos.
    4

(*) Incluso los conductores aislados para hilo neutro e hilos conectados a tierra (hilos CSW)

(1) Del Prontuario para instalaciones eléctricas de alumbrado y de fuerza motriz, editado en español por la A E G, de Berlin.
La Energía eléctrica (1923-04-10 00:00:00), página 4

2. Cálculo relativo al calentamiento

Los conductores aislados (y flexibles) admiten una carga continua según las intensidades de corriente indicadas en la tabla que sigue. La intensidad de corriente que pasa por un conductor se calcula por medio de las corrientes gastadas por los aparatos de consumo. No conociendo más que el consumo de energía en vatios, la intensidad se averigua con ayuda de la tabla de la página 89.

TABLA DE CARGAS ADMISIBLES PARA CONDUCTORES AISLADOS

    Sección en milímetros cuadrados
    COBRE
    ALUMINIO
    C I N C
    HIERRO

    Corriente máxima: amperios
    Corta-circuitos para amperios
    Corriente máxima: amperios
    Corta-circuitos para amperios
    Corriente máxima: amperios
    Corta-circuitos para amperios
    Corriente máxima: amperios
    Corta-circuitos para amperios

  1	11	6	8	6	—	—	—	—

  1.5	14	10	11	6	9	6	—	—

  2.5	20	15	16	10	11	6	8	6

  4	25	20	20	15	13	10	10	10

  6	31	25	24	20	16	10	12	10

  10	43	35	34	25	23	20	17	15

  16	75	60	60	35	40	35	30	25

  25	100	80	80	60	52	35	—	—

  35	125	100	100	80	65	60	—	—

  50	160	125	125	100	83	60	—	—

  70	200	160	155	125	105	80	—	—

  95	240	200	190	160	125	100	—	—

  120	280	225	220	200	145	125	—	—

  150	325	260	255	225	170	125	—	—

SECCIONES MÍNIMAS DE LOS CONDUCTORES AISLADOS CORRESPONDIENTES A LAS GRADUACIONES DE LOS CORTACIRCUITOS

    Corta-circuitos para amperios
    COBRE
    ALUMINIO
    C I N C
    HIERRO

    Sección Milímetros cuadrs.
    Corriente máxima Amperios
    Sección Milímetros cuadrs.
    Corriente máxima Amperios
    Sección Milímetros cuadrs.
    Corriente máxima Amperios
    Sección Milímetros cuadrs.
    Corriente máxima Amperios

  6	1	11	1	8	1.5	9	2.5	8

  10	1.5	14	2.5	16	4	13	6	12

  15	2.5	20	4	20	—	10	17	—

  20	4	25	6	24	10	23	—	30

  25	6	31	10	34	—	16	—	—

  35	10	43	16	60	16	40	—	—

  60	16	75	25	80	35	65	—	—

  80	25	100	35	100	70	105	—	—

  100	35	125	50	125	95	125	—	—

  125	50	160	70	155	120	145	—	—

  160	70	200	95	190	—	—	—	—

  200	95	240	120	220	—	—	—	—

  225	120	280	150	255	—	—	—	—

  260	150	325	—	—	—	—	—	—

Los conductores desnudos de cobre hasta de 50 milímetros cuadrados están sujetos también a las graduaciones de las tablas precedentes; no se aplican éstas a los que pasan de 50 milímetros cuadrados ni a las líneas aéreas. Estos hay que calcularlos de manera
La Energía eléctrica (1923-04-10 00:00:00), página 5

que la corriente de trabajo más elevada con la que haya que contar en el funcionamiento normal no produzca calentamientos peligrosos para la instalación y el ambiente.

CARGAS ADMISIBLES PARA LOS CABLES SUBTERRÁNEOS DE COBRE

    SecciónMilímetros cuadrados
    Máximo admisible de la intensidad continua en amperios de los cables colocados bajo tierra

    Cables unifilares hasta 700 voltios3.000 voltios
    Cables bifilares retorcidos hasta 10.000 voltios
    Cables trifilares retorcidos hasta 3.000 voltios10.000 voltios
    Cables tetrafilares retorcidos hasta 3.000 voltios10.000 voltios

  1	24

  1.5	31

  2.5	41

  4	55	42		37

  6	70	53		47

  10	95	70	65	60

  16	130	95	90	85

  25	170	125	115	110

  35	210	150	140	135

  50	260	190	175	165

  70	320	230	215	200

  95	385	275	255	240

  120	450	315	290	280

  150	510	360	335	315

  185	575	405	380	360

  240	670	470		420

  310	785	545		490

  400	910	635		570

  500	1.035

  625	1.190

  800	1.380

  1.000	1.585

Para la colocación de los cables a la intemperie, la distribución en canalizaciones, etc., aglomeración de cables bajo tierra y condiciones desfavorables parecidas, se recomienda la reducción de la carga máxima a tres cuartos de los valores marcados en la tabla. La tabla se basa en un aumento de temperatura de 25° C., a carga constante y en la profundidad acostumbrada de la zanja de 70 centímetros; se puede aplicar mientras no haya más de dos cables juntos en la zanja. Los conductores neutros colocados separadamente no influyen en ello.

3. Cálculo relativo a la caída de tensión

Los conductores de corriente eléctrica se deben calcular de tal forma que, bajo las circunstancias existentes en cada caso, los abonados reciban una tensión suficiente. La caída de tensión no debe, por consiguiente, pasar del límite admisible para cada caso. Para dar una idea general, se fija como máximo de pérdida el 4 por 100 para instalaciones de alumbrado y el 6 por 100 para las de fuerza motriz.

La caída de tensión se expresa en el tanto por ciento de la tensión de trabajo o en voltios. Siendo conocida la sección del conductor se puede calcular la caída de tensión, según las fórmulas indicadas a continuación en el lado izquierdo, dada una pérdida de tensión determinada; con su ayuda se calcula la sección necesaria del conductor, según las fórmulas indicadas en el lado derecho.
La Energía eléctrica (1923-04-25 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.
REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES
SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
Las redes de transporte de las Sociedades Hidroeléctrica Ibérica e Hidroeléctrica Española, por M. Sánchez Cuervo.—Los saltos de la Cooperativa de Fúndido Eléctrico, de Barcelona.—La electrificación de los ferrocarriles mejicanos, por X. X. X.—Notas bibliográficas.—Crónica e información: El salto de Anzánigo de las Eléctricas Reunidas de Zaragoza.—Locomotoras americanas para la electrificación del Pajares.—Sondeos para petróleo en España.—Ferrocarril suburbano de Barcelona a Badalona.—La electricidad en el hogar.—Conferencia internacional de telefonía.—La electrificación de Suecia en veinticinco años.—La presa más alta de Europa y la de América.—La nueva estación radiotelegráfica de Nauen.—Memorias de Sociedades.—Ofertas y demandas.—Las Empresas Eléctricas: Sección financiera.

LAS REDES DE TRANSPORTE DE LAS SOCIEDADES HIDROELECTRICA IBÉRICA E HIDROELECTRICA ESPAÑOLA (1)

I
Las principales redes de transporte de energía existentes en España pertenecen a las grandes Compañías Riegos y Fuerzas del Ebro (centrales de Tremp y Camarasa, en el Noguera-Pallaresa, y de Serós en el Segre), Energía Eléctrica de Cataluña (central de Pobla de Segur, en el Flamisell) y Catalana de Gas y Electricidad (central del Seira, en el Esera), alimentadoras de Barcelona y su región industrial, mientras que las otras dos Sociedades objeto de este artículo extienden sus redes por el resto del país, principalmente por el Norte y Este. Las de la Hidroeléctrica Ibérica (fig. 1.º) tienen su origen en el salto

(1) Memoria presentada al Congreso de L' Union des Syndicats de l' électricité, celebrado en Paris en octubre pasado, por su autor, el Ingeniero de Caminos Sr. Sánchez Cuervo.
La Energía eléctrica (1923-04-25 00:00:00), página 13

BOLETIN DE LA Asociación de Productores y Distribuidores DE ELECTRICIDAD

Año III        Madrid, 25 de abril de 1923        Núm. 8

CONTRATACIÓN (1)
(CONTINUACIÓN)
Modelo C.—Núm. 2

ALUMBRADO INDUSTRIAL        PÓLIZA de abono núm.

(Nombre de la Sociedad)

Domiciliada en ____________________________ y constituida con un capital de __________ pesetas,
por escritura otorgada ante el Notario ____________________________

Suministro de alumbrado eléctrico con contador

Don ____________________________ domiciliado en ____________________________
calle de ____________________________ núm. _______ de profesión o industria ____________________________
________________________ contrata con la expresada Compañía un abono, para que le sea suministrada
energía eléctrica destinada a alumbrado en su ____________________________ situado en la calle de ____________________________ núm. _______ piso _______
cuya contrato se celebrará con arreglo a las siguientes condiciones particulares y a las generales insertas al dorso, que declaran conocer y aceptar los contratantes:

CONDICIONES PARTICULARES

Artículo 1.º La instalación objeto de este contrato comprenderá:
lámparas de _______ bujías _______ equivalentes a _______ vatios
__________________ > __________________ > __________________ > __________________
__________________ > __________________ > __________________ > __________________

(1) En el número 19 del año anterior, correspondiente al 10 de octubre pasado, por exigencias de apremio en la publicidad de trabajos que, por el plazo limitado de su vigencia, o por su oportunidad, demandaban su urgente inserción, dejamos interrumpida esta materia de Contratación, a la que venimos prestando interés desde el número 14, de 25 de julio, en que se inició su publicación, sucediéndose en los números 15 a 19, en los cuales encontrarán nuestros lectores antecedentes de esta materia.
La Energía eléctrica (1923-04-25 00:00:00), página 14

Art. 2.º El abonado pagará la corriente eléctrica a razón de ptas. ______ por kv.-h. los primeros ______ kv.-h. consumidos al mes y los restantes a ptas. ______ el kv.-h.

Las facturas del consumo de corriente eléctrica deberá pagarlas mensualmente el abonado a la presentación de las mismas.

Art. 3.º La Compañía tendrá derecho a suspender el suministro si el consumo no alcanza a ______ kv.-h. mensuales. Sin embargo la Compañía accederá a continuar suministrando, aunque no se consuma dicho mínimo, siempre que así lo solicite el abonado y se comprometa a pagar ______ pesetas mensuales en concepto de indemnización.

Art. 4.º El abonado se obliga a entregar gratuitamente un permiso escrito del propietario de la finca, para practicar los trabajos e instalaciones necesarias para el suministro y los que convengan para asegurar el servicio de entretenimiento y reparación.

Art. 5.º La duración de este contrato se fija en ______ años, que terminarán en ______ de ________ de ________. Dicho término se entenderá indefinidamente prorrogado por períodos mensuales, pudiendo darlo por terminado en todo tiempo cualquiera de las partes avisándolo a la otra con un mes de anticipación.

Art. 6.º Antes de empezar el suministro, el abonado deberá ingresar en la Caja de la Compañía en concepto de garantía la cantidad de ______ pesetas, que le será devuelta, en su caso, de acuerdo con las condiciones fijadas en el recibo que se le librará.

Art. 7.º Ambas partes se sujetan a la Jurisdicción de los jueces y Tribunales de ________. Y para que conste y surta efecto se extiende y firma esta poliza por duplicado en ________ a de ________ de ________ y en ________ a de ________ de ________

(Nombre de la Sociedad.) El abonado,

***

CONDICIONES GENERALES

I.—La Compañía ejecuta por sí las acometidas de sus cables y la instalación hasta cortacircuitos, quedando los materiales invertidos de propiedad de la Compañía.

II.—Todos los materiales y trabajos de la instalación interior del edificio serán de cuenta del abonado, así como la conservación y recambio de la misma.

III.—El abonado no podrá en ningún caso pro- ceder a reparaciones de los aparatos de comprobación, reservándose expresamente la Compañía la facultad de resolver en lo referente a la reparación, cambio y reemplazo de los mismos.

El coste de las reparaciones irá a cargo del abonado si los desperfectos son obra del mismo, de su instalación o de terceros; en todos los demás casos irá a cargo del propietario de los aparatos.

IV.—Se facilitará la corriente a los abonados
La Energía eléctrica (1923-04-25 00:00:00), página 2

del Cinca, de los Pirineos centrales, dirigiéndose directamente a Bilbao y su zona industrial, después de un recorrido de 290 kilómetros. En esta región tiene la Hidroeléctrica Ibérica la antigua red de distribución, alimentada, de una parte, por el salto del Leizarán (Gulpúzcoa), mediante una línea de 79 kilómetros, y de otro lado, por los saltos de Cortijo, Quintana y Fontecha, situados en el Ebro, y cuyas líneas siguen casi el mismo recorrido, siendo la más larga la de Cortijo a Bilbao, que tiene 110 kilómetros.

La red de la Hidroeléctrica Española comprende las líneas que transportan la energía de los saltos de Villora y Molinar, sobre los ríos Cabriel y Júcar, hasta Madrid, con una

Plano 2.º—Red de la Hidroeléctrica Española.

longitud de 256 kilómetros; Molinar alimenta, además, a Valencia, mediante una línea de 80 kilómetros, y a la zona de Alcoy, Alicante y Cartagena, con otra de 190 kilómetros.

Después de las redes indicadas, las más importantes son las de la Electra de Viesgo, que transportan la energía de los saltos del Urdón, en los Picos de Europa, y de otros tres saltos (dos en el Bárcena y uno en el Torina) hasta Santander y su zona industrial. Esta misma Sociedad tiene sobre el río Cares, en los mismos Picos de Europa, otro nuevo salto, cuya energía, trasportada a 100.000 voltios, alimenta la gran fábrica electrosiderúrgica que la Constructora Naval posee en Reinoso.

Deben aun mencionarse las líneas de las Eléctricas Reunidas, de Zaragoza, que explotan los saltos del Gállego, en los Pirineos centrales; las de «El Porvenir de Zamora», que conduce a Valladolid la energía de varios saltos en el Duero, y las líneas de la Sociedad Anónima Mengemor, en Andalucía, que alimenta la región minera de Linares con varios saltos del Guadalquivir. Todos los transportes son hechos en corriente trifásica, a
La Energía eléctrica (1923-04-25 00:00:00), página 4

reguladores de excitación, se produce una sobretensión y una corriente de capacidad que asciende a 750 amperes, produciendo en la extremidad de la línea (Madrid) una tensión de 85.000 voltios, mientras que en la Central no pasa de 60.000. Este fenómeno pone a la línea fuera de todas las condiciones normales de trabajo. Para evitarlo en parte, basta poner en marcha los generadores sobre la línea en circuito cerrado sobre los transformadores de la estación receptora de Madrid. El aumento de tensión en la estación receptora, que era de 41 por 100 en el primer caso, se reduce a 20 por 100 en el segundo, es decir, que para 60.000 voltios en la Central se tienen 72.000 en Madrid, y a medida que se aumenta la carga en la estación receptora el desequilibrio de tensión se va reduciendo, hasta igualarse ambas tensiones cuando la carga llega a 2.000 kilovatios. Cuando se excede este límite, la tensión a la llegada comienza a ser inferior, debido a las pérdidas en línea, que llega al 21 por 100 para una carga de 10.000 kilovatios, en cuyo caso la tensión a la llegada es sólo de 45.000 voltios.

En las demás líneas de la Hidroeléctrica Española, todas de menor longitud, y en las de la Hidroeléctrica Ibérica, donde la tensión de transporte es de 30.000 voltios, no se ha notado ningún fenómeno que merezca ser mencionado, no habiendo ocurrido la menor dificultad para la puesta en paralelo.

Como todas las Centrales, hidroeléctricas y térmicas, no son suficientes para las necesidades actuales de las redes de distribución, la repartición de la carga se hace de modo que se utilice la potencia máxima de que en cada momento puede disponerse en las Centrales, según se ha indicado para cada una. La distribución de las cargas es, pues, la misma que la de las potencias anteriormente indicadas para cada salto.

En todas las Centrales de socorro o reserva se usan grupos turboalternadores (excepto Cartagena, que conserva máquinas de émbolo), alimentados todos ellos por calderas Babcock-Wilcox, que producen vapor a 13 atmósferas y 350°.

M. SÁNCHEZ CUERVO.

Los saltos de la Cooperativa de Fluido Eléctrico, de Barcelona

I

Con motivo de la suscripción pública de 10.000 Obligaciones al 6 por 100, que emitió esta Sociedad en 31 de enero último, juzgó dicha entidad, como elemento de seria información, editar un folleto redactado por técnicos, cuya competencia fuera la mejor garantía del desempeño de su labor, ofreciendo, con la solvencia económica a sus favorecedores, una garantía moral, que era el darlos a conocer los propósitos de la Cooperativa de Fluido Eléctrico como programa de sus futuros trabajos.

De dicho folleto transcribimos a continuación los fragmentos que estimamos de mayor interés para nuestros lectores:

«La Cooperativa de Fluido Eléctrico, de Barcelona, guiada por el deseo de revestir el plan, para cuyo desarrollo se constituyó, de las mayores garantías de acierto, estimó opor-
La Energía eléctrica (1923-04-25 00:00:00), página 7

máxima de 2.500 a 2.800 metros, llegando la inclinación a \( 5 \frac{1}{4} \) por 100. La longitud total de la línea es de 700 kilómetros.

Se proyectó la electrificación con el doble fin de aumentar los ingresos y de aminorar las dificultades del terreno entre Orizaba y Esperanza. La implantación del sistema eléctrico entre ambos puntos demorará, al parecer, cinco años la construcción de la doble vía, calculándose que en seis años se economizará lo suficiente para amortizar los gastos de la electrificación.

La International General Electric Company va a suministrar 10 locomotoras eléctricas de 150 toneladas, que podrán utilizarse para trenes de viajeros y mercancías, así como también el equipo completo de línea aérea, feeders, etc. Se empleará corriente continua a 3.000 voltios. La energía será suministrada por la Pueblo Tranway Light and Power Company, que dispone de una central hidroeléctrica a unos nueve kilómetros de Orizaba. Se cree que esta empresa será el principio de una época de progreso en la electrificación que se extenderá en el porvenir a toda la línea.

X. X. X.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

Prontuario para instalaciones eléctricas de alumbrado y fuerza motriz, por A E G. Un libro de 280 páginas, editado en español por la A E G.; Berlín, 1921.

Elegantemente presentado, y en forma concisa y práctica, acaba de editarse un Prontuario, suplemento del pequeño catálogo que periódicamente viene publicando la acreditada Casa alemana A E G. Su contenido supone, por lo tanto, el conocimiento de dicho catálogo, estando destinado dicho Prontuario a facilitar su empleo.

Los numerosos consejos y observaciones nacidas de la práctica tratan de ayudar al técnico, al hacer sus proyectos, en la construcción y explotación de las instalaciones de luz y fuerza motriz, ilustrándole sobre el empleo conveniente del material de instalación. Estos puntos de vista comprenden, en la primera parte, varios capítulos dedicados a generalidades, transformadores, cálculo de líneas, instalación de líneas, alumbrado y motores.

La segunda parte es una introducción en aquellos asuntos especiales de la técnica de las corrientes de alta tensión, especialmente las de fuerza motriz, y que no se pueden resolver sin la cooperación del ingeniero especialista, tratando de guiar o preparar el estudio de estas obras base del proyecto. Comprende así las especialidades de turbinas de vapor, dinamos acopladas a sus máquinas motrices, motores generadores, conmutatrices, convertidores de mercurio, grúas, ascensores, locomotoras, laminadoras y máquinas auxiliares, máquinas de extracción, máquinas herramientas, bombas, sopladores, máquinas textiles para la fabricación de papel de imprenta, hornos para templar y de fundición en crisol, etcétera, etc., todo con una porción de cuadros, tablas y fotografías, que hacen dicho librito de gran utilidad desde el punto de vista práctico como habrán podido apreciar personalmente nuestros lectores por los dos extensos artículos, reproducción de algunas páginas de dicha obra, que esta Revista ha insertado en los números 5 y 7 del corriente año.