ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1924-03-25 00:00:00), página 8

GUÈRIN Y COMAS (S en C.)
Apartado 179        Valencia 257-259
Telegramas y telefonemas: GUERMAS
BARCELONA

Depósito exclusivo en Barcelona de la Trefilería
de Cobre PRODUCTOS PIRELLI (S. A.)

Fundición, Laminación, Estiraje y trefilería de cobre en todas sus formas.—Cintas. Barras redondas, rectangulares y exagonales.—Perfiles varios.—Alambres y cables.

STOCK
de hilos desde \( \frac{8}{10} \) a \( \frac{80}{10} \) de diámetro y cables de varias secciones.—Hilos de bronce silicioso para líneas telefónicas.—Hilos para «trolley».—Cobre estañado. Barras redondas y rectangulares.

GRANDES EXISTENCIAS DE
Hilos, cables y flexibles en varios aislamientos.—Hilos de bobinas.

FABRICACIÓN "PIRELLI,"
Aisladores de alta y baja tensión
Soportes de hierro galvanizado
Material pequeño
Tubo aislante
Timbres eléctricos
Cristalería.

Instalaciones completas de Centrales y Redes de Distribución
La Energía eléctrica (1924-03-25 00:00:00), página 9

SOCIEDAD GENERAL DE CABLES ELECTRICOS S.A.

DIPUTACIÓN, 239,
BARCELONA

DIRECCIÓN:
TELEGRAFICA Y TELEFONICA
"TRICABLE"
BARCELONA
TELEFONO
NUM. A 1134
APARTADO DE CORREOS 618

FABRICA EN CORNELLÁ DE LLOBREGAT

Cables subterráneos para alta y baja tensión :: Conductores de goma vulcanizada Flexibles :: Hilos de línea :: Cables telefónicos :: Hilos para bobinas redondos :: :: y rectangulares :: ::
La Energía eléctrica (1924-05-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
Nueva era en el alumbrado público de las grandes ciudades, por Avelino Bassols.—La electricidad en la Argentina, por X. X.—Conferencia nacional de T. S. H.—Crónica e información: Aguas.—Los negocios de electricidad y tranvías en Canarias.—Nueva línea del Metropolitano Alfonso XIII.—Producción mundial de hierro y acero.—Edición conmemorativa.—Sumario de revistas eléctricas recibidas.—Ofertas y demandas.—Sección financiera.

Nueva era en el alumbrado público de las grandes ciudades

I

Una de las constantes preocupaciones de los grandes Municipios es la resolución acertada del problema del alumbrado público, para que sea, además de económico y artístico, científico y racional.

Desgraciadamente, la totalidad de las ciudades españolas, y en particular Barcelona y Madrid, poseen un sistema de iluminación sumamente deficiente, no sólo en cantidad, sino también en calidad.

En una serie de artículos procuraré resumir lo hecho hasta el presente en alumbrado público en España y en las principales capitales del extranjero, dando algunas indicaciones útiles para que el alumbrado público sea científico y racional, a la vez que económico, indicando, finalmente, los distintos tipos de aparatos empleados y principios en que se fundan, estudiando en cada uno de ellos sus inconvenientes y ventajas.

En el alumbrado público de una ciudad hay que estudiar:
a) Iluminación de calles de poco tránsito en ciudades pequeñas.
b) Iluminación de calles de circulación mediana.
c) Iluminación de calles y plazas de gran circulación en poblaciones grandes.

* * *

a) Para iluminar calles comprendidas en el caso a) se utilizan, generalmente, lámparas de pequeña intensidad y muy distanciadas, que alumbran a poca distancia, quedando completamente a oscuras la distancia intermedia entre las dos lámparas. Los focos luminosos así establecidos no puede decirse sean aparatos de iluminación, sino más bien puntos de dirección.

Este alumbrado, como es natural, sólo se puede justificar por razones de economía, pues además de resultar malo, es causa frecuente de gran número de desgracias o de inseguridades.
La Energía eléctrica (1924-05-10 00:00:00), página 3

lámpara de medio watio, sigue una forma aproximadamente esférica, presentando la máxima intensidad luminosa en un plano horizontal.

En el alumbrado de una calle, debido a la falta de techo que pueda reflejarlos, todos los rayos luminosos emitidos sobre el plano horizontal, que pasan por el centro del foco luminoso, y que constituyen casi la mitad de los que se producen, son prácticamente perdidos.

Por este motivo, es una práctica corriente equipar las lámparas con un reflector en su parte superior. Un reflector construido de una manera apropiada podría llegar a utilizar una buena proporción de estos rayos luminosos, pero la limitación de su empleo estriba en la dificultad de extender suficientemente el haz luminoso al objeto de eliminar los espacios oscuros entre los focos consecutivos.

Para hacerse cargo de su eficacia basta recordar que los reflectores que pretenden poseer un grado notable de aprovechamiento proyectan la luz bajo el ángulo máximo de 50° respecto a la vertical, y, por lo tanto, la zona de iluminación alcanza solamente una distancia horizontal alrededor del poste de un poco más de la altura del foco sobre el plano de iluminación, siendo, por tanto, ésta muy intensa alrededor del farol y prácticamente nula en los espacios intermedios, lo que es motivo de infinidad de accidentes, por la dificultad de acomodar rápidamente la visión a los cambios bruscos de iluminación que el sistema representa.

Las curvas de repartición de luz darán idea más clara de todo lo expuesto.

Curvas teóricas de repartición luminosa para obtener una iluminación uniforme

Supongamos (fig. 1.a) que el punto O representa el centro de una lámpara; si en el plano vertical llevamos, a partir de O y en todas direcciones alrededor de este punto, distancias iguales a las intensidades dadas por la lámpara en estas direcciones, se obtendrá una curva, llamada de repartición característica de la lámpara.

Una vez dibujada esta curva es muy fácil deducir de ella las iluminaciones sobre el terreno, que es, en realidad, lo que siempre nos interesará, bastando solamente aplicar la fórmula

\[
eh = \frac{i \cos^3 \alpha}{H^2}
\]

que da la iluminación sobre el plano horizontal en un punto determinado B, de manera que el radio OB forme con la vertical un ángulo igual al \( \alpha \).

Al contrario, si partimos de la curva de una iluminación, es muy sencillo determinar por el cálculo la curva de repartición, basándonos en la fórmula anterior, es decir:

\[
i = \frac{eh H^2}{\cos^3 \alpha}
\]

Para verlo más claro, supongamos un ejemplo: Sea l un aparato situado a una altura H del terreno, y queremos que este aparato dé una iluminación completamente uniforme sobre una zona limitada por una circunferencia cuyo diámetro sea 8 veces la altura, es decir, \( D = 8H \). Si aplicamos la fórmula

\[
i = \frac{eh H^2}{\cos^3 \alpha}
\]

obtendremos la curva de la figura 2.a. Como puede comprobarse, en dicha curva el máximo de intensidad luminosa está en la dirección de 75° con la vertical, disminuyendo esta intensidad hasta ser teóricamente nula sobre la vertical.
La Energía eléctrica (1924-05-10 00:00:00), página 4

3.º La luz debe impresionar la vista en forma que ésta funcione normalmente.—Otro inconveniente de los modernos focos luminosos es su intenso brillo, que los hace sumamente nocivos a la visión directa. Para reducir el brillo del foco se ha acudido al subterfugio de sustituir la superficie brillante de los filamentos por superficies de mayor extensión, envolviendo el foco con una superficie difusora o difractora. El primer caso tiene lugar cuando se utilizan globos opalinos, y el segundo cuando son esmerilados. Tanto en uno como en otro caso existe una absorción notable de luz en la envolvente, y además su repartición se efectúa de un modo irregular. Cuando estudiamos los distintos tipos de aparatos ya se indicará cómo debe resolverse.

Otro inconveniente que debe evitarse (y que no se anula completamente con los difusores) es el efecto de la disminución de la actividad visual producida por el contraste entre el brillo del foco y el de los objetos alumbrados.

Es preciso disponer de un foco luminoso de grandes dimensiones, para que su brillo intrínseco sea del mismo orden que los objetos que hay que iluminar.

Para evitar este inconveniente es preciso colocar los aparatos de alumbrado a una altura superior al campo visual de una persona.

De una serie de experiencias hechas para analizar este aspecto del problema se deducen los siguientes resultados:

El efecto de la disminución de la actividad visual de una lámpara de 400 bujías, colocada a una altura del terreno de 4,5 metros, con un difusor corriente, es tal, que equivale a la pérdida de la mitad del flujo luminoso.

Si lográramos, pues, suprimir absolutamente este efecto, resultaría que con una lámpara de 200 bujías, tendríamos el mismo resultado que con la de 400 bujías mencionada.

Si colocamos la lámpara de 400 bujías a una altura de 6 metros, en lugar de los 4,5 metros supuesta anteriormente, el efecto disminuye a la mitad. Y a una altura de 9 metros disminuye a tres cuartas partes. No debe, por consiguiente, nunca colocarse a menos de 5 metros de altura una lámpara destinada a alumbrado público, por los inconvenientes citados, y, además, es también ventajoso desde el punto de vista económico, porque la zona de iluminación se extiende a medida que aumenta la altura de los aparatos.
La Energía eléctrica (1924-05-10 00:00:00), página 8

CONFERENCIA NACIONAL DE T. S. H.

Están a punto de terminar los trabajos de esta conferencia, que se han desarrollado con arreglo al programa siguiente:
1.º Clasificaciones de los servicios y de las estaciones.
2.º Empleo y distribución de las diversas longitudes de onda.
3.º Régimen de las estaciones radiotelegráficas.
4.º Personal de las estaciones.
5.º Informes y publicaciones. Señales distintivas (iniciales de llamada).
6.º Radiofaros.
7.º Radiogoniómetros.
8.º Servicio meteorológico.
9.º Servicios particulares.
10. Estaciones de escucha.
11. Organización de la Comisión que estudie la creación de un laboratorio de investigaciones y estudios radiotelegráficos.
12. Observaciones e indicaciones para la redacción definitiva del convenio y reglamentos de la Unión Universal de las comunicaciones eléctricas, tomando por base el texto de la Conferencia de Washington de 1920.

Primer tema.—Clasificaciones de los servicios y de las estaciones.
a) Por los servicios:
Publicos, oficiales y particulares.
b) Por el carácter:
Fijas y móviles.

    Estaciones fijas.....
    De correspondencia fijo....
    Exteriores.Interiores.De difusión.Especiales.
    Móviles....
    Transportables.....
    Campaña.Estudio.Públicas.Provisionales.

    De correspondencia móvil...
    Aéreas.Marítimas.Terrestres.Radiofaros.Radiogoniómetros.Especiales.
    Propiamente dichas.....
    Aéreas.Marítimas.Terrestres.

c) Por las condiciones técnicas:
Tipo A: Ondas entretenidas.
Idem A 1: Idem id. manipuladas.
Idem A 2: Idem id. moduladas de frecuencia audible.
Idem A 3: Idem id. moduladas por la palabra.
Idem B: Idem amortiguadas.

Segundo tema.—Empleo y distribución de las diversas longitudes de onda.
a) Onda para estaciones exteriores.
b) Idem id. interiores.
c) Idem id. radiodifusión.
d) Idem id. móviles.
La Energía eléctrica (1924-05-10 00:00:00), página 9

e) Idem id. especiales.
f) Idem id. particulares.

Tercer tema.—Régimen de las estaciones.
a) Reglas generales de comunicación.
b) Idem especiales para la comunicación entre estaciones de servicios públicos.
c) Idem id. para la idem entre estaciones oficiales.
d) Idem id. para la idem entre estaciones de radiodifusión.
e) Idem id. para la idem entre estaciones particulares.

Cuarto tema.—Personal de las estaciones.
a) Clase de personal, según los servicios.
b) Formación del personal técnico y subalterno.
c) Atribuciones y derechos.

Quinto tema.—Informes y publicaciones. Señales distintivas (iniciales de llamada).

Sexto tema.—Radiofaros.
a) Organización de los servicios y determinación del número de zonas de emplazamiento para el servicio marítimo.
b) Idem id. id. para la Aeronáutica.

Séptimo tema.—Radiogoniómetros.
a) Estudio y designación de los lugares adecuados para su funcionamiento y organización de este servicio.
b) Relación de este servicio con la Aeronáutica.

Octavo tema.—Servicios meteorológicos.
Organización de estos servicios con arreglo al acoplamiento y dependencia de otros servicios, tanto radiotelegráficos como telegráficos, que hayan de coadyuvar a su prestación general.

Noveno tema.—Servicios particulares.
a) Estaciones para comunicación entre dos puntos fijos pertenecientes a una misma entidad.
b) Estaciones de alta frecuencia con ondas superpuestas sobre líneas eléctricas.
c) Estaciones de ensayo; a particulares y a fábricas de material radiotelegráfico.
d) Estaciones de aficionado.
e) Estudio del Reglamento publicado en la Gaceta de 2 de junio de 1928.

Décimo tema.—Estaciones de escucha.
Determinación del número de estaciones de esta clase para la comprobación de infracciones reglamentarias y organización del servicio que afecta a cada departamento.

Undécimo tema.—Organización de la Comisión que estudie la creación de un laboratorio de investigaciones y estudios radiotelégraficos.

Duodécimo tema.—Observaciones e indicaciones para la redacción definitiva del Convenio y reglamento para la proyectada Unión Universal de las comunicaciones eléctricas, tomando por base el texto de la Conferencia de Washington de diciembre de 1920, revisado por la Oficina Internacional de Berna, de conformidad con las conclusiones del Comité Técnico de Radiocomunicaciones de París de 1921.
La Energía eléctrica (1924-04-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
La electricidad en la Argentina, por X. X.—El motor trifásico sincrónico «Sinasyn» para potencias pequeñas y medianas.—Notas bibliográficas.—Crónica e información: Aguas. Aprobación de contadores.—La electrificación del Pajares.—Suministro de energía para el Metropolitano Alfonso XIII.—Memorias de Sociedades.—Influencia de la corriente alterna en la sobretensión de la polarización.—La radiotelegrafía en México.—Ofertas y demandas.—Sección financiera.

La electricidad en la Argentina

II

EL ORGANISMO OFICIAL DE ELECTRICIDAD EN BUENOS AIRES

Con vida propia e independiente, alejado en su autonomía de la actividad política, hay en la Argentina un organismo llamado «Dirección general de Alumbrado», en cuyo desenvolvimiento entra por muy exigua parte la acción oficial, reducida estrictamente a una fiscalización y a procurar los medios precisos para el más fructífero rendimiento de dicha entidad, que se ocupa, entre otros asuntos, de los siguientes: Conservación y mantenimiento del alumbrado público en todo el territorio de la capital; inspección de instalaciones mecánicas, en sus distintos aspectos; inspección general de instalaciones eléctricas, laboratorio eléctrico, laboratorio de gas, depósito y contabilidad de materiales, reparaciones, transportes y ornato, valores, personal y estadística, automóviles y taxímetros, inspección de alumbrado y letreros, etc.

He aquí sucintamente esbozadas las tareas que realiza la Dirección general de alumbrado, por secciones:

Sección: Conservación y mantenimiento del alumbrado público

Tiene como finalidad el velar por el buen funcionamiento de todo el alumbrado público de la capital, la sección denominada «Conservación y mantenimiento del alumbrado público».

Este vastísimo servicio, que se divide en tres sistemas, eléctrico, alcohol y kerosene, requiere, como se comprenderá, una constante actividad, con el fin de que se desarrolle normalmente y con la regularidad inherente a su importancia.

Los servicios se realizan por administración, siendo suministrada la corriente para el primero de los sistemas mencionados por las Compañías de Electricidad Hispano-Americana e
La Energía eléctrica (1924-04-10 00:00:00), página 3

Además fiscaliza la parte mecánica de los distintos coches de las Compañías de Tranvías que circulan en el Municipio y examina el personal de conductores.

Interviene asimismo en la inspección técnica de las instalaciones eléctricas de los teatros y salones de espectáculos públicos, al objeto de asegurar que se encuentren de acuerdo con las disposiciones en vigor.

Finalmente examina a los electricistas y operadores de teatros y cinematógrafos.

Sección: Estudios y proyectos

En esta oficina se hace el estudio y confección de todos los proyectos de alumbrado referentes a nuevas instalaciones y de las ampliaciones y transformaciones que se efectúan en las instalaciones existentes.

Efectúa, además, los estudios pertinentes para el cumplimiento de las ordenanzas que se sancionan sobre ampliación o instalación de nuevos servicios de alumbrado, cualquiera que sea su sistema.

Informa las diversas solicitudes sobre pedidos de alumbrado, que formulan las asociaciones de fomento o los respectivos vecindarios.

Y por último, entre otras cosas, lleva la contabilidad del consumo de corriente eléctrica que se efectúa en el alumbrado público.

Sección: Laboratorio eléctrico

Las funciones de esta sección por su índole esencialmente técnica, están relacionadas con el alumbrado eléctrico, en lo que se refiere al ensayo fotométrico que se efectúa en las lámparas de dicho servicio, como también de los materiales que se adquieren por licitación pública, los cuales son, antes de ser aceptados, sometidos a ensayos y análisis, para comprobar su bondad.

Por otra parte comprueba la tensión de las redes de las Compañías de Electricidad y efectúa el contraste de los contadores de las Compañías Hispano-Americana e Italo-Argentino, a los efectos de fiscalizar su buen funcionamiento.

Sección: Laboratorio de gas

Corre a su cargo el inspeccionar la elaboración del gas que suministra la Compañía Primitiva, a fin de comprobar si reúne las condiciones establecidas en el contrato de concesión, para lo cual se han instalado diversas estaciones calorimétricas en distintos puntos del Municipio, que deben, además, vigilar el funcionamiento de las fábricas productoras de dicho fluido. Efectúa la fiscalización del funcionamiento de los contadores que se utilizan para registrar el consumo de gas, realizando el recontraste de los mismos, ya sea a petición de los consumidores o de la Compañía; toma nota del consumo de gas que efectúan mensualmente los diversos establecimientos municipales, para la liquidación de las cuentas respectivas, y tiene a su cargo el control del funcionamiento de los surtidores de nafta, instalados en la vía pública, cuyas instalaciones se efectúan bajo su dirección técnica, y registra el consumo diario de dichos aparatos, a los efectos del impuesto establecido en la ordenanza respectiva.

Este laboratorio es el que informa sobre la calidad de los productos inflamables y de los aparatos o lámparas que funcionan a base de los mismos.

Como dato curioso insertamos a continuación un cuadro de las existencias de alumbrado
La Energía eléctrica (1924-04-10 00:00:00), página 4

por gas, desde la fecha en que se estableció hasta el año 1922, en su decrecimiento proporcional al desarrollo progresivo del alumbrado eléctrico:

ALUMBRADO PÚBLICO A GAS

Inaugurado en 1856

1856, 1.047 faroles; 1864, 1.699 idem; 1871, 1.790 idem; 1876, 3.663 idem; 1881, 2.984 idem; 1886, 4.513 idem; 1891, 6.510 idem; 1896, 11.692 idem; 1901, 13.055 idem; 1908, 16.780 idem; 1912, 18.072 idem; 1915, 17.796 idem, y 1922, 0 idem.

Sección: Contabilidad y Depósito de materiales

Como su nombre indica, esta oficina es la encargada de iniciar todo pedido referente a los materiales que emplea la sección de conservación y mantenimiento, y una vez recibidos éstos, de almacenarlos convenientemente, hasta que sean utilizados. Al efecto se lleva una minuciosa contabilidad sobre la entrada y salida de los mismos, clasificados por depósito y por naturaleza del material, tarea que resulta de compleja ejecución.

Sección: Reparaciones, transportes y ornatos

La tarea de esta sección se refiere a la colocación de los adornos y materiales de iluminación que se instalan frecuentemente, con motivo de los aniversarios patrios y demás fiestas que se realizan por el Municipio.

Tiene a su cargo la confección, reparación y modificación de los diversos artefactos, escudos, trofeos, escarapelas, etc., que se emplean en los festejos mencionados, como asimismo la preparación y arreglo de los faroles que se utilizan en el alumbrado público a alcohol y kerosene, y la preparación de postes, soportes, grampas, etc.

También corre con la conservación y buen funcionamiento del reloj y ascensor existente en la torre Británica y bombas del hospital Parmenio Piñero, parque 3 de Febrero y monumento a los Dos Congresos; fiscaliza y ordena los transportes que se emplean en los distintos servicios que están a cargo de la sección, y se ocupa de la conservación, mantenimiento y ampliaciones de las instalaciones eléctricas en los establecimientos municipales.

Sección: Valores, personal y estadística

Dado los diferentes asuntos en que interviene, y que su propio nombre señala, esta sección desempeña un importante papel.

Recauda todos los valores que corresponden al impuesto en concepto de contraste y recontraste de medidores de las Compañías de Electricidad y de Gas, ya sea cuando el servicio se efectúa por pedido de la Empresa, o a solicitud del consumidor, cuando observare que el funcionamiento del medidor es anormal.

Tiene a su cargo la preparación de las plantillas de sueldos del personal de la sección que efectúa mensualmente, tomando por base la asistencia del mismo, la que por sí controla, a los efectos de los descuentos respectivos.

Lleva los registros del personal administrativo como de maestranza, e interviene en la información de cualquier expediente o nota relacionada con licencias del personal, ya sea por asuntos propios o enfermedad, anotando las que se acuerdan en un registro especial que para ello existe.