La Energía eléctrica (1923-03-10 00:00:00), página 9

dibujadas las redes de distribución, diferenciando las que funcionan a los voltajes de 5.000, 30.000, 45.000 y 60.000 voltios, así como las centrales hidráulicas, térmicas y de transformación, y las en explotación de las sólo proyectadas, completan esta utilísima noticia sobre la producción y aplicación de la energía hidroeléctrica, que constituye la riqueza de Francia en hulla blanca. La parte segunda contiene idénticas noticias sobre las 58 Sociedades de electroquímica y electrometalurgia, cuyas instalaciones están en explotación, construcción o proyecto, dedicándose la cuarta a las instalaciones de tracción, utilizando la hulla blanca propia, que sólo son en número de 12, figurando entre ellas los Caminos de hierro del Estado, la Compañía de Caminos de hierro Paris-Lyon-Méditerranée y la Compañía de Caminos de hierro de tracción eléctrica Pierrefitte-Cauterets-Luz, y dándose en la quinta una breve noticia de las Sociedades de distribución y particulares, explotando saltos pequeños, aunque superiores a 125HP. En el Annuaire de la Houille blanche, que llena muy cumplidamente su misión, se hace notar que la industria hidroeléctrica, que sufrió un desarrollo realmente extraordinario durante la guerra mundial y los años siguientes a la terminación de la misma, se encuentra en la actualidad en un momento de relativa paralización, habiéndose retirado por sus autores numerosas peticiones de concesión, y suspendido o debilitado los trabajos en no pocas instalaciones que estaban construyéndose, efecto indiscutible de varias concausas, de las cuales es la principal la repercusión de la crisis financiera e industrial del país.

E. G.

CRÓNICA E INFORMACION

Millón y medio de voltios.—En estas mismas columnas dimos hace poco tiempo la noticia de que la General Electric C.º de Schenectady, después de largas experiencias, había logrado realizar ensayos con tensiones de un millón de voltios, tensión que jamás había sido alcanzada.

Las experiencias, base de estos ensayos, han venido sucediéndose casi durante treinta años, y se han continuado después de alcanzar el millón de voltios con tal éxito que, recientemente, la misma Sociedad ha anunciado haber llegado a obtener una tensión de millón y medio de voltios, para la cual salta el arco entre puntas a una distancia de 4,30 metros, que corresponde exactamente con la distancia que resulta de aplicar las fórmulas deducidas por Peek.

La primera vez que Edison logró la transmisión adistancia de la energía eléctrica, lo hizo a la tensión de 110 voltios, que más tarde logró aumentar hasta 220 voltios. Hoy día se emplean tensiones de 220.000 voltios, es decir, mil veces mayores que las logradas por Edison, y los ensayos de laboratorio a que venimos refiriéndonos hacen augurar aumentos semejantes para un futuro más o menos lejano. Por de pronto, son ya varias las Compañías americanas en la región de California que tienen en proyecto líneas a 250.000 voltios.

La principal dificultad de orden técnico que habría que vencer en líneas con tensión de servicio del orden de un millón de voltios, sería reducir las pérdidas por efecto corona a valores económicamente admisibles. De los ensayos realizados se ha deducido que haría falta emplear cables de 10 centímetros de diámetro.

A primera vista no se explica la utilidad de llegar en el laboratorio a tensiones tan elevadas. Sin embargo, hay que tener en cuenta que los interruptores en aceite, empleados en líneas de transmisión de 220.000 voltios, deben ensayararse a la tensión de 500.000 voltios, y que los aisladores de las piezas terminales de dichos aparatos se ensayan a una tensión crítica en seco de 600.000 voltios, cifra que llegará a 750.000 voltios cuando se construyan las líneas proyectadas a 250.000 voltios. Vemos, pues, que para fines comerciales se requieren tensiones próximas a 800.000 voltios.

Además, en rayos X, la penetración de los rayos varía en sentido inverso de la longitud de onda, y es proporcional a la frecuencia máxima que, a su vez, varía directamente con la tensión empleada. La frecuencia de rayos, que actualmente se obtiene con tensiones del orden de 100.000 voltios, es de \( 24 \times 10^{9} \). Esta frecuencia, que parece extraordinaria, es muy inferior a la que corresponde a las radiaciones \( \gamma \) del radio, que se emplean con preferencia para el tratamiento del cáncer, a pesar de su elevado coste. Por eso, si se lograse obtener una tensión de dos millones de voltios, se podrían producir rayos X de una frecuencia de \( 48 \times 10^{10} \), que es la de las radiaciones \( \gamma \) del radio con iguales efectos terapéuticos.

Por todas estas razones, los ensayos realizados en los laboratorios de la General Electric C.º resultan de un gran interés científico y comercial.

Reparaciones por deposición electro- lítica.—Un metalurgista norteamericano preconiza la electrolisis como medio de conseguir que los órganos de una máquina, desgastados por el uso, recobren las dimensiones primitivas, quedando así perfectamente reparados.

Entre los metales que podrían emplearse para