La Energía eléctrica (1921-01-25 00:00:00), página 5

Las indicaciones de los watímetros corregidas son, por lo tanto,

\[
W_1 = 198,4 - 10,7 = 187,7 \text{ vatios} = 37,5 \text{ divisiones},
\]
\[
W_2 = 558,7 - 17,6 = 541,1 \text{ vatios} = 108,2 \text{ divisiones}.
\]

Suma........ 728,8 vatios de la tensión primaria.

como se comprueba; \( W = V^{\frac{1}{3}} EI \cos \gamma = V^{\frac{1}{3}} . 5,110 \cos 40^\circ = 728,8 \) vatios las indicaciones sin corrección serían:

\[
W_1 + W_2 = 757,1 \text{ vatios}.
\]

Estas correcciones tienen gran importancia cuando la medida es de pequeñas cantidades de potencia, como sucede por ejemplo, cuando se trata de medir las pérdidas vatadas en los hierros. Si la relación de transformación no fuese 1, habría que multiplicar los valores corregidos por la relación de transformación, para obtener los valores en el primario.

3.a Además de las causas ya indicadas hay otras que pueden introducir errores, aunque no de la importancia de las tratadas; son éstas, la variación de la relación de transformación debida a una alteración de la frecuencia primaria, la diferencia entre la forma de las corrientes primaria y secundaria y, por último, en los transformadores de intensidad la variación de la intensidad secundaria por la carga.

No nos detendremos a describir el sinnúmero de transformadores de medida que actualmente se emplean, y sólo para terminar, diremos que la construcción de todos es lo suficientemente perfecta para asegurar un buen aislamiento entre los dos arrollamientos, y que por lo tanto podemos estar seguros de manejar los aparatos de medición sin riesgo de ninguna especie.

E. Marchesi.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

Líneas eléctricas, aéreas y subterráneas: Estudio, colocación y ensayos, por M. Girardet, ingeniero I. E. G.—Segunda edición, revisada y aumentada con el estudio de las líneas en aluminio, 1920.—Un folleto en 148 páginas.

La obra se divide en 12 capítulos: Material (Sección y metal).—Soportes.—Armaduras.—Aisladores.—Fabricación de postes de cemento armado.—Trazado.—Expedientes administrativos.—Preparación.—Construcción y Cuestiones diversas.

Respecto al material, el autor manifiesta que, aun reconociendo al cobre electrolítico como el que refine mejores condiciones, sin embargo, la guerra pasada impuso el aluminio como metal francés. Señala que el alambre de aluminio debe ser perfectamente puro. En el aire se recubre de una capa protectriz de alúmina, que le preserva definitivamente de otros cambios. En el cobre esa capa es de un carbonato, corrosivo en principio y poco aislante de otras influencias. En presencia de soluciones amoniacales del suelo, el aluminio se recubre de un enlucido protector, mientras que el cobre se disuelve por la formación de un óxido de cobre amoniacal soluble. Se anota también la mejor resistencia del aluminio sobre el cobre con relación a los gases sulfurosos de escape de chimeneas.

El alambre de aluminio pesa 3/3 veces menos que el de cobre de igual sección. La dilatación del aluminio es \( \frac{23}{10^6} \), y la del cobre \( \frac{18}{10^6} \); los alargamientos por kilo en alambres de 1 mm² de sección son \( \frac{78}{10^6} \) y \( \frac{148}{10^6} \), respectivamente.