La Energía eléctrica (1919-09-25 00:00:00), página 15

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

Sentencia declarando la incompetencia de la Sala para conocer de la demanda interpuesta por la Compañía de Tranvías de Gijón contra las Reales órdenes de Gobernación de 4 de julio de 1916 y 31 de agosto de 1917 sobre arbitrios municipales.—(Gaceta del 17 de agosto).

En la villa y corte de Madrid a 16 de junio de 1919; en los pleitos acumulados que ante Nos pendan en única instancia, entre la Compañía de Tranvías de Gijón, demandante, representada por el letrado D. José Gavilán, y la Administración General del Estado, demandada, y en su nombre el Fiscal, sobre subsistencia o revocación de las Reales órdenes dictadas por el Ministerio de la Gobernación en 4 de julio de 1916 y 31 de agosto de 1917:

Resultando que en el presupuesto aprobado por la Junta municipal de Gijón para 1915 se establece con los arbitrios de 0,50 pesetas al año por metro de cable aéreo para la conducción de energía eléctrica: una peseta mensual por poste de hierro en la población y 0,25 pesetas fuera de la población en terrenos de Municipio o vías públicas, y una peseta anual por metro de vía para los tranvías:

Resultando que la Compañía de Tranvías de Gijón recurrió en alzada y solicitó del Gobernador de Oviedo que dejase sin efecto los mencionados arbitrios, por no estar comprendidos los ordinarios que consignan los artículos 136 y 137 de la ley Municipal, en que sus concesiones son temporales y sólo obligan a la Compañía a la conservación del pavimento entre carriles, y medio metro más en cada lado de éstos, sin que el Ayuntamiento se reservase la imposición de arbitrios sobre los tranvías, y que en todo caso no pueden ser objeto de tributación los distintos elementos que, completándose, integran la línea y constituyen una industria única, dando lugar a repetición de impuestos por un solo y único concepto, cual es el de ocupación de la vía pública, con lo que se eleva el tributo en un tipo mayor del que autoriza la regla octava del artículo citado 137:

Resultando que la Alcaldía informó el recurso exponiendo que el arbitrio de 0,50 pesetas por metro lineal de cable grava la conducción del fluido con destino al alumbrado público y particular, pero no la fuerza motriz de los tranvías; que la Real orden de 22 de abril de 1892 reconoce la legalidad del arbitrio por metro lineal de vía por ocupación de la vía pública; que en las concesiones se reservó el Ayuntamiento el derecho de arbitrios sobre los tranvías, y respecto a la cuantía de las cuotas, que su resolución es de la competencia de la Diputación provincial, según el artículo 140 de la ley Municipal:

Resultando que el Gobernador civil de Oviedo, en 8 de febrero de 1915, desestimó la celebración de la Compañía, autorizó la ejecución del presupuesto ordinario para 1915 y se declaró incompetente para resolver respecto de la cuantía del arbitrio:

Resultando que la Compañía interpuso recurso de alzada, al que se unieron certificaciones que acreditan que aquella no posee generador para producir energía motriz y que todo el fluido eléctrico que utiliza para fuerza motriz y alumbrado de sus coches y oficinas se lo suministra la Compañía popular de Gas y Electricidad de Gijón; informando la Alcaldía que si la alzada se refiere al arbitrio sobre cable para la tracción eléctrica de los tranvías, carece de base en absoluto, porque el Ayuntamiento no cobra por ese cable a la Compañía recurrente ni a la Sociedad productora del fluido eléctrico, y acompañó una certificación que así lo demuestra:

Resultando que el Ministerio de la Gobernación, por Real orden de 4 de julio de 1916, confirmó la providencia recurrida, fundado en que con las concesiones de las líneas de los tranvías de Gijón no hay condición ninguna que conste el derecho del Ayuntamiento para la imposición de los arbitrios por aprovechamiento de la vía pública, que es de lo que se trata en el expediente.

Resultando que contra esta Real orden dedujo la Compañía de Tranvías de Gijón el recurso contencioso-administrativo número 740:

Resultando que en el presupuesto municipal de Gijón para el año 1916 se mantuvieron los expresados arbitrios, y la Compañía de Tranvías de Gijón reclamó reproduciendo las alegaciones que hizo contra el presupuesto de 1915, y desestimada la reclamación por el Gobernador en 23 de febrero de 1916 interpuso la Compañía recurso de alzada, que fue resuelto por el Ministro de la Gobernación en Real orden de 31 de agosto de 1917, que confirmó la providencia del Gobernador por los mismos fundamentos que la de 4 de julio de 1916:

Resultando que la Compañía de Tranvías de Gijón interpuso contra esta segunda Real orden el recurso contencioso-administrativo número 1.492, que fué acumulado al 740, y formalizó en ambos la demanda con la súplica de que se revocuen las dos reales órdenes impugnadas y se declarasen ilegales los arbitrios impuestos a los tranvías de Gijón sobre postes y suelo lineal de vía en los presupuestos