La Energía eléctrica (1918-05-25 00:00:00), página 3

resistencia ofrecida por \( Q \) al paso de la corriente de derivación variará también siguiendo de un modo exacto el ritmo de la voz; y como consecuencia final de todo esto, la corriente en la antena sufrirá alteraciones y del mismo modo las ondas emitidas, cuya intensidad tendrá la misma variación armónica que la débil corriente del circuito microfónico.

Es interesante ver durante el funcionamiento de la estación que, al producir en el micrófono el más leve sonido, la aguja del amperímetro de antena se mueve enérgicamente y lo mismo las de los amperímetros indicadores de la corriente que pasa por los tubos \( O \), la cual circula bajo la tensión de 1.500 voltios.

Claro es que mientras se transmita por teléfono deberá estar cerrado el pequeño interruptor y adicional del manipulador; así, pues, la sencilla operación de cerrar o abrir y basta para convertir la estación de telegráfica en telefónica, o viceversa.

Sabido es que las dinamos no dan generalmente una corriente como la que puede obtenerse de una batería de acumuladores, por ejemplo, sino que es más bien ondulada por superposición de componentes alternas; debido a esto, la amplitud de las ondas emitidas sería afectada más o menos, según la dinamo empleada, y en los teléfonos del receptor se percibiría la voz mezclada con sonidos continuos. Para evitar tal inconveniente se coloca un condensador \( d \), de capacidad relativamente grande, en los bornes de la dinamo. Se provoca así una caída de potencial muy grande en el circuito interior de dinamo, para las componentes alternas, obteniéndose el resultado de no haber apenas diferencia de potencial alterna superpuesta a la continua en los bornes, quedando así la transmisión tan limpia de sonidos parásitos como si en vez de dinamo se usase una batería de alta tensión.

El receptor es del tipo de acoplamiento inductivo (fig. 3.*), esquema teórico), conteniendo, en el circuito de antena, una bobina de sintonización \( P \), que constituye a la vez el primario del transformador de recepción, y un condensador de dieléctrico de aire y capacidad variable \( C \). El circuito secundario se relaciona con el anterior por medio de la bobina secundaria \( S \), cuyo número de espiras es invariable; puede sintonizarse, sin embargo, este circuito con el de antena variando la autoinducción del variómetro \( V \). Se dispone de dos distintos detectores: uno es un rectificador \( K \) formado por un cristal de galena y punta metálica, y el otro es un pequeño tubo o ampolla Audión \( U \), tipo de receptor.

Por medio de un conmutador se pasa de un detector a otro, usándose el cristal cuando se coloca en la posición \( e \) y el Audión en \( a \). El cristal se utiliza cuando no son extremadamente débiles las señales, tanto telefónicas como telegráficas, y siempre que estas últimas no sean transmitidas con onda continua. En caso contrario, se recurre al Audión; éste, con los circuitos empleados, es de 600 a 900 veces más sensible que los mejores detectores de minerales (1), y resulta, además, un detector ideal para la recepción de ondas continuas, como luego podrá observarse.

Cuando se usa el cristal, las corrientes de alta frecuencia que la inducción de \( P \) sobre

(1) Austin-Proceedings of the Institute of Radio Engineers. Agosto, 1917, New-York.