ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1919-04-10 00:00:00), página 9

Pirineo, por el contrario, el mínimo de caudal corresponde a los meses de Enero y Febrero, época en que suelen estar, si no en máxima, en abundantes aguas las corrientes fluviales correspondientes a las zonas central y cantábrica. Hay que añadir que en el Pirineo, aunque de corta duración (veinte a treinta días), se produce ordinariamente una reducción de caudal en el mes de Septiembre o comienzos de Octubre; estos datos han de tenerse en cuenta, y deben ser objeto de una comprobación y de un estudio más amplio el día en que, aprobada la ley que se propone, deban puntualizarse los diferentes aspectos industriales a que la misma pueda afectar.

ESTADO GENERAL DE LAS DISPONIBILIDADES HIDROELÉCTRICAS DE POSIBLE UTILIZACION INMEDIATA

    Kilovatios.

    Vertiente Atlántica de León y Galicia
    70.000

    Asturias
    40.000

    Santander
    30.000

    Ebro antes de Zaragoza
    65.000

    Ríos de la vertiente del Pirineo
    490.000

    Ebro, de la provincia de Zaragoza al mar
    130.000

    Duero en España
    90.000

    Duero en la frontera portuguesa
    150.000

    Afluentes del Duero
    50.000

    Tajo
    110.000

    Afluentes del Tajo
    50.000

    Guadiana
    35.000

    Guadalquivir y otros ríos andaluces
    40.000

    Júcar y Gabriel
    90.000

    Otros ríos vertientes al Mediterráneo
    60.000

    Ríos de menor importancia
    500.000

    TOTAL
    2.000.000

(Continuará).

CRÓNICA E INFORMACIÓN

Aguas.—Se ha concedido a D. José Sainz Tráfaga el aprovechamiento de 10.000 litros de agua por segundo, derivados del río Arón, término de Ampuero (Santander), para la producción de energía eléctrica destinada a usos industriales.
—Idem a D. Elpidio Bartolomé, 4 000 litros de los ríos Aruz y Carrón, con un salto de 109,58 metros, obtenido entre la unión de dichos ríos y el sitio llamado la Curtina, término de Triollo, Palencia.
—La Sociedad Electra del Viesgo ha solicitado la concesión de un aprovechamiento en el río Sil de 55.000 H P. permanentes, con un embalse de 220 millones de metros cúbicos de agua, mediante una presa de 70 metros de altura.
—A la Sociedad El Hogar Español le ha sido concedida, según lo solicitado por su presidente D. Emilio Ortuzo, la legitimación de un aprovechamiento establecido y no legalizado, de 2.500 litros de agua por segundo en el río Zancara, término de Pedro Muñoz (Ciudad Real).
—Se ha concedido autorización a D. José del Prado y Palacio, para modificar la instalación del aprovechamiento hidráulico que posee en el río Guadalquivir y término municipal de Espeluy, por concesión de Octubre de 1912, otorgada por el gobernador de la provincia de Jaén. Con arreglo al proyecto de modificación que se aprueba, y que suscribe el ingeniero de Caminos D. Bernardo Granda, se varía la situación y altura de la presa y se amplía el caudal disponible hasta la cantidad de 2.500 litros por segundo.
Una observación importante se hace, y es la de que al autorizarse fijar la coronación de la nueva
La Energía eléctrica (1919-05-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
Los saltos de agua y la legislación, por Enrique P. Carballo, Ingeniero electricista. —Establecimiento de una red general de distribución de energía eléctrica en España (conclusión). Crónica e Información: Aguas.—Concursos.—Nuevo y práctico limitador de corrientes.—Nuevas Sociedades. Fluancieros americanos en España.—Verificadores de contadores.—Un ferrocarril de Bilbao a Sigüenza.—Federación de industrias británicas.—Congreso nacional de ingeniería.—La representación en España de la casa R. Wolt.—Teléfonos subterráneos.—Empleo de la sal común en las pilas Leclanché.—Aguas de la Coruña (S. A.)—Tramvías eléctricos de Vigo.—Ofertas y demandas.

LOS SALTOS DE AGUA Y LA LEGISLACIÓN

Y II

Como se ve, en la conciencia de todos estaba reformar la ley de Aguas, en cuanto se refiere a algunos puntos que resultaban anticuados; y cuando los artículos de una ley son inaplicables, con notable perjuicio para todos, las necesidades apremiantes e impulsivas, determinadas por las funciones del cuerpo social, impelen, a los que tienen la potestad de dirigir la gobernación del país, a armonizar sus principios con los nuevos y progresivos intereses.

Esta doctrina ha venido aplicándose en ciertas esferas, confirmada por Reales órdenes y reiteradas resoluciones de los Tribunales Contenciosos, que por su número extraordinario forman una completa colección de jurisprudencia administrativa en lo que atañe al caso especial de aprovechamiento de aguas públicas, así como la aplicación de la ley de expropiación forzosa por utilidad pública, de un modo constante y sin excepción alguna.

Pero todas estas disposiciones sobre la misma materia se hallaban desperdigadas, vivían sin orden ni relación y se dejaba sentir la necesidad de reunir, encazar, coordinar todo cuanto se ha dictado para «aclaar conceptos que la diversidad de interpretaciones han hecho confusos, de generalizar otros que en la práctica se han empequeñecido, dando en resumen unidad a la multitud de disposiciones, que hoy es preciso consultar al plantear una empresa de este género o al tramitar el expediente necesario para realizarla».

Y ésta ha sido la finalidad del Real decreto del Sr. Cambó, siendo ministro de Fomento, publicado en la Gaceta de Madrid el 5 de Septiembre de 1918, y de cuyo preámbulo entresacamos el anterior párrafo.

En realidad, esta nueva disposición está calcada, en su mayor parte, del proyecto de ley presentado a las Cortes por el Sr. Villanueva en 1902, mencionado en nuestro anterior artículo.

Sin pretender actuar de críticos, hemos de fijarnos en tres puntos que, a nuestro juicio, constituyen la parte más importante del Real decreto:

1.º La declaración de utilidad pública aplicada a saltos que excedan de mil caballos de
La Energía eléctrica (1919-05-10 00:00:00), página 16



    SECCIONES
    Canalizaciones en locales cerradas.
    Canalizaciones al aire libre.

    50
    2,50
    4,50

    60
    2,35
    4,25

    70
    2,25
    4,00

    85
    2,10
    3,75

    100
    2,00
    3,60

En conductores donde el régimen de corriente sea muy variable, no alcanzándose el máximo de la misma más que durante cortos intervalos de tiempo, los valores anteriores podrán ser aumentados hasta un 20 por 100.

En los conductores desnudos de mayor sección, montados sólidamente sobre soportes incombustibles, la densidad de corriente estará sólo limitada por la condición de que la elevación de temperatura no sea perjudicial para la conservación del conductor, para las personas, ni para los objetos próximos al mismo.

b) Hilos y cables cubiertos en canalizaciones aéreas:

    SECCION
    Densidad máxima.

    2 milímetros cuadrados
    6,00

    4
    5,00

    6
    4,50

    8
    4,00

    10
    3,75

    12
    3,60

    15
    3,50

    20
    3,35

    25
    3,20

    30
    3,00

    40
    2,75

    50
    2,50

    60
    2,35

    70
    2,25

    85
    2,10

    100
    2,00

    120
    1,85

    150
    1,75

    185
    1,60

    240
    1,50

    300
    1,40

    400
    1,25

    500
    1,18

    650
    1,10

    850
    1,05

    1,000
    1,00

Como en los conductores desnudos podrán aumentarse estos valores en la misma proporción cuando el régimen de corriente sea muy variable.

(Continuará.)
La Energía eléctrica (1919-04-25 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
Los saltos de agua y la legislación, por Enrique P. Carballo, Ingeniero electricista.—Establecimiento de una red general de distribución de energía eléctrica en España (continuación).—Crónica e información: Aguas.—Tranvías.—Subastas.—Concursos.—Instalaciones eléctricas mineras.—Metropolitano Alfonso XIII.—Producción anual en España de benzol.—Sociedad española de construcciónes Babcock & Wicox.—Basque Motores Limited.—Libros y revistas.—Dividendos.—Ofertas y demandas.

LOS SALTOS DE AGUA Y LA LEGISLACIÓN

I

Cuando se trata del régimen legal de las aguas de nuestros ríos, debemos mostrarnos orgullosos ante el espíritu que informa aquel monumento que se llamó ley de Aguas de 1866, y sirvió de fundamento a la vigente de 1879.

Aquellos sabios legisladores, aprovechando breves momentos de ráfagas liberales, redactaron y consiguieron la aprobación de una ley de tal amplitud, justicia y elasticidad en sus preceptos, que no sólo favoreció el desarrollo de las industrias hidroeléctricas en España, sino que bastantes años después fué consultada por eminentes jurisconsultos extranjeros que vieron en ella algo digno de estudio y de ser imitado. Claro está que, dado el estado de la ciencia eléctrica en aquella época, los legisladores no pudieron vislumbrar los avances de las aplicaciones hidráulicas a la moderna industria, que muy pronto había de influir de un modo decisivo en la marcha económica y social de los pueblos.

La ley promulgada en 1879, atendió únicamente a las necesidades sentidas entonces; dedicando su acción, con especial preferencia, a salvar nuestra atrasada agricultura, que ayer, hoy y siempre constituirá el principal factor de nuestra riqueza; y por eso se ocupa con todo interés, de las aplicaciones del agua al regadío, estableciendo clara y terminantemente la declaración de utilidad pública, para los efectos de expropiación forzosa, a partir de la concesión de 200 litros de agua por segundo; y sólo trata de soslayo y sin transcendencia alguna y menos equidad, a todo lo que pueda afectar a instalaciones de artefactos y creación de fábricas en las orillas ribereñas.

Tampoco se puede negar que por aquel tiempo era ya bien conocida la aplicación mecánica de las aguas a la impulsión de receptores hidráulicos; en muchos pueblos de Europa y de América funcionaban turbinas de variados sistemas, utilizando el movimiento o caída de las aguas en importantes industrias. La turbina axial de inyección completa fué establecida por Burdin en el año 1826; al siguiente año, Fourneyron presentó el primer
La Energía eléctrica (1919-04-25 00:00:00), página 4

tos de ley, reformando la de Aguas, que no llegaron a aprobarse por apremios de tiempo, muy corriente en la historia de nuestra labor legislativa.

Siendo ministro de Fomento D. Miguel Villanueva, leyó un proyecto de ley cuyo Real decreto lleva la fecha de 21 de Febrero de 1902.

La reforma más importante está consignada en el art. 3.º, que dice:
«Quedan declarados de utilidad pública para los efectos de la expropiación forzosa:
1.º Las obras y concesiones para abastecimientos de poblaciones.
2.º Las obras y concesiones para abastecimientos de ferrocarriles.
3.º Las obras y concesiones para riego cuando el caudal derivado exceda de 200 litros de agua por segundo.
4.º Las obras y concesiones para industrias cuando la fuerza obtenida exceda de 200 caballos».

El 22 de Octubre de 1910 presentó a las Cortes el ministro de Fomento, Sr. Calbetón, otro proyecto de ley, cuyo preámbulo decía:

«La ley de Aguas vigente lleva la fecha de 13 de Junio de 1879 y la mayor parte de sus disposiciones son repetición de las consignadas en la de 3 de Agosto de 1886. Los principales fundamentos de ambas, cuidadosamente estudiados, no reclaman modificaciones en su esencia, pero aunque la amplitud de sus preceptos ha permitido aplicarlos a muchas necesidades modernas, no puede negarse que los admirables progresos realizados en las ciencias hidráulicas y en las industrias de los aprovechamientos de agua, exigen nuevas disposiciones para garantir los intereses del Estado, facilitar el desarrollo de las iniciativas particulares y procurar que la realización de empresas de interés público innegable, no encuentren dificultades, a veces insuperables, en el interés legítimo; pero egoísta, de las conveniencias individuales».

El art. 2.º de esta ley, declaraba de utilidad pública el agua con destino a abastecimientos de poblaciones, ferrocarriles, riego y fuerza motriz, cuando la energía excedía de 500 caballos.

Dos años después, el Sr. Villanueva, desde el Ministerio de Fomento, decía en el preámbulo de un proyecto de reforma de ley, refiriéndose al que había presentado en 1902:

«No llegó a ser ley aquel proyecto, y como las razones en que se inspiraba subsisten y va siendo cada vez más urgente poner en armonía ciertos preceptos de la ley con las necesidades modernas, se ha revisado el proyecto, por si la experiencia en el tiempo transcurrido aconsejaba alguna variación; sólo se ha creído necesario agregar un artículo regulando la concesión de prórrogas».

En este nuevo proyecto vuelven a declararse de utilidad pública los mismos servicios de agua establecidos en el anterior de 1902.

En todos estos proyectos de ley, también se introducían algunas innovaciones muy acertadas, para regular la tramitación de los expedientes, fijar la determinación de plazos, señalar claramente a quien compete otorgar las concesiones y otras muchas, que han sido recogidas por el Sr. Cambó, para redactar su Real decreto de 5 Septiembre último, como veremos en el artículo siguiente.

ENRIQUE P. CARBALLO.
Ingeniero electricista.
La Energía eléctrica (1919-04-25 00:00:00), página 7

Trazado de una red general de distribución de energía eléctrica en España.
La Energía eléctrica (1919-05-25 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
La distribución eléctrica de la Exposición de Barcelona, por Ramón Marqués Fabra, Catedrático de la Escuela de Ingenieros Industriales de Barcelona.—Congreso Nacional de Ingeniería.—Crónica e información: Aguas.—Tranvías.—Nuevas Sociedades.—Estudios y construcciones Locher, Sociedad anónima.—Contadores de electricidad aprobados.—Maquinaria y electricidad.—Congreso Nacional de Ingeniería, aplazado.—Las tarifas de consumo de energía eléctrica.—Electrificación del ferrocarril de San Gotardo.—Un nuevo programa de utilización de la energía del Niágara.—Electra del Viesgo.—Hidroeléctrica Española.—Compañía Anónima «Mengemor».—Libros y Revistas.—Ofertas y demandas.

La distribución eléctrica de la Exposición de Barcelona (1)

La distribución eléctrica para el servicio de luz y fuerza, constituye uno de los principales problemas de las Exposiciones. Si se considera la gran extensión superficial que ocupan, la potencia considerable que exigen en días de fiestas diversas y la necesidad de que no se interrumpa el servicio, se comprende la anterior afirmación.

Refiriéndonos, por ejemplo, a la última Exposición de San Francisco, ocupó una área de 1.500.000 metros cuadrados, y exigió para los diversos servicios 13.954 kilowatos. El alumbrado solamente necesitaba 5.000 kilowatos de potencia, que en días de grandes fiestas se aumentaba en 7.980 kilowatos. El consumo de energía, mientras estuvo abierta la citada Exposición, fué de 16.057.790 kilowatos hora. El alumbrado sólo consumió 10.474.884 kilowatos hora, y el resto de kilowatos hora fueron vendidos a concesionarios y expositores para atracciones diversas.

Una distribución a baja tensión sería, pues, imposible de establecer, por el coste muy grande de los cables. Hay que partir de una red de transformadores convenientemente distribuidos e instalados en sitios a propósito, que sirva una serie de circuitos de baja, cuya pequeña distancia respecto a aquél permita el empleo de cables de tensión más razonable.

Para economía de instalación de los cables de la red de alta tensión convendría adoptar en ésta una tensión muy elevada. Pero entonces los peligros de averías son mayores, y crece también mucho el coste de las estaciones de protección y de transformación.

En la Exposición de Barcelona se ha propuesto la tensión de 6.000 voltios, pues es la que tienen las Compañías para la alimentación de nuestra industria. Ello facilitaría, como se comprende, la reventa del material una vez clausurada la Exposición. Con igual idea se ha propuesto también para la red de baja tensión, la de 220 voltios, y tanto en una como en otra, la corriente sería trifásica.

(1) De nuestro estimado colega la Revista Ibérica, que amablemente nos ha proporcionado los grabados.
La Energía eléctrica (1919-05-25 00:00:00), página 13

BOLETIN DE LA Unión Eléctrica Española
Año XVI        Madrid 25 Mayo de 1919        Núm. 10

MINISTERIO DE FOMENTO
Reglamento propuesto por la Comisión permanente Española de Electricidad para instalaciones eléctricas, en cuanto afectan a la seguridad pública y a la servidumbre forzosa del paso, con arreglo a la ley de 23 de Marzo de 1900
(CONTINUACIÓN)

c) Cables subterráneos de un solo conductor para corriente continua.

    SECCIÓN
    Densidad máxima.

  15 milímetros cuadrados	8,00

  25	6,80

  35	6,00

  50	5,20

  70	4,50

  100	4,00

  125	3,70

  150	3,40

  200	3,00

  250	2,75

  300	2,50

  400	2,25

  500	2,05

  650	1,90

  800	1,75

  1.000	1,60

d) Cables subterráneos de varios conductores:

    SECCIONESMillímetros<sup>2</sup>
    De 2 conductores.
    CONCÉNTRICOS

    De 3 conductores.
    De 4 conductores.
    De 2 conductores.
    De 3 conductores.

  10	7,00	6,50	5,70	7,00	5,50

  16	5,90	5,30	4,70	5,60	4,70

  25	5,00	4,40	4,00	4,80	4,00

  35	4,30	3,80	3,40	4,10	3,40

  50	3,80	3,30	3,00	3,60	3,00

  70	3,30	2,85	2,65	3,10	2,60

  100	2,90	2,60	2,30	2,80	2,30

  125	2,60	2,25	2,00	2,65	2,10

  150	2,40	2,10	1,90	2,40	1,95

  200	2,15	1,90	1,75	2,15	1,75

  250	1,95	1,75	1,55	1,95	1,60

  300	1,75	1,60	1,40	1,75	1,45

  400	1,60	1,40	1,25	1,60	1,30

En los cables subterráneos de más de 3.000 voltios se reducirán los valores anteriores en un 10 por 100.
En el caso de que varios cables vayan juntos, se reducirán a un 75 por 100 las densidades admisibles en todos los tipos de cables enunciados.
La Energía eléctrica (1919-05-25 00:00:00), página 2

Esquema de la distribución de energía eléctrica en la Exposición de San Francisco de California.

En la citada Exposición de San Francisco, la «General Electric C.º», de América, ejecutó la instalación y distribución de la energía en la forma que indica el adjunto esquema. Se trata de una distribución mediante «feeders» dobles directos a cada transformador, de modo que si un cable tiene avería, pueda alimentarse con el otro. El problema no ofrece dificultad, por tratarse de un centro distribuidor único, que a su vez es centro receptor de la energía que le suministra otro de mayor importancia.

La situación favorable del emplazamiento de aquella Exposición, cuya forma era rectangular, permitió el empleo de este sistema, que resulta sencillo por tratarse de una sola central que suministraba la totalidad del fluido.

En la Exposición de Barcelona, el problema se complica, puesto que las tres Compañías «Riegos y Fuerza del Ebro», «La Energía Eléctrica de Cataluña» y «La Catalana de Electricidad», se han ofrecido para realizar conjuntamente el suministro de los 10.000 kilowatos de potencia que se han considerado necesarios para todos los servicios del futuro certamen.

Se trata, pues, no sólo de que cada compañía suministre normalmente un tercio de la carga, sino también de que en caso de avería en una de ellas, puedan las otras dos encargarse de los servicios más urgentes del sector alimentado por aquélla.

Habiendo ofrecido las citadas compañías el suministro gratuito de un cierto número de kilowatos hora, que se han considerado inferiores a los que se tenían previstos, se ha creído conveniente la instalación de una central propia, que no sólo pueda ayudar a aquéllas en el suministro, sino que pueda mostrar a los visitantes lo más perfecto y reciente de cuanto existe en generatrices eléctricas y máquinas motrices.

La solución propuesta consiste, como puede verse en el plano número 1, en adoptar un sistema de barras dobles para cada compañía y para la central de la Exposición, que se instalará junto con todos los aparatos de medida, seguridad y maniobra, en un edificio que llamamos centro recep-

Montaje de un transformador de 50 kilowatos sobre un poste de acero de 15 metros.
La Energía eléctrica (1919-05-25 00:00:00), página 3

tor, y que está situado en el centro de gravedad aproximado de la distribución. Cada sistema de barras, que normalmente trabajará por separado, puede ponerse en relación con cualquiera de los otros, mediante un sistema de barras de sustitución. (Véase el esquema pequeño del plano número 1.)

Cada compañía entrará, pues, con dos cables trifásicos que terminarán en las barras del centro receptor. En su trayecto formarán ya circuitos cerrados; que permitirán siempre, en caso de avería, alimentar cada transformador por dos sitios diferentes; ya circuitos que

se alimentarán directamente, mediante las barras de sustitución, por la central de la Exposición.

Estando abiertos los seccionadores, claro es que las cuatro centrales trabajarán normalmente con independencia, y únicamente en caso de avería podrán al cerrarse poner las líneas en relación unas con otras.

Todos los transformadores se instalarán en estaciones dispuestas en los sótanos de los edificios, habiéndose propuesto para ventilarlas la disposición que se detalla en el plano número 3. En algunos sectores, se instalarán los transformadores convenientemente disimulados, por ejemplo, bajo las bóvedas de las escaleras; entonces el sistema de ventilación variará según sus condiciones.

El sistema de canalización más económico es el de cable armado, directamente enterra-
La Energía eléctrica (1919-05-25 00:00:00), página 4

do en el fondo de una zanja descansando sobre una capa de tierra fina y protegido por la-drillos colocados encima.

Este sistema tiene, sin embargo, el inconveniente de que en caso de avería de un cable hay que remover de nuevo el terreno para poner el cable en condiciones de probarlo, repararlo o cambiarlo.

Tratándose de una Exposición, y con objeto de evitar la remoción de afirmados o de jardinería, que conviene respetar, se ha propuesto la adopción de una red de canalización tubular, que se conoce con el nombre de «tiraje de cables». En vista de sus ventajas teóricas, que la práctica ha confirmado, hace tiempo que este sistema ha sido adoptado para las redes de las grandes capitales.

Consiste el sistema en establecer, en sitios no muy lejanos de la línea trazada, pozos o cajas de registro, que sean de dimensiones suficientes para que puedan trabajar en su interior uno o dos operarios como mínimo. Esta serie de pozos se enlazan entre sí, mediante una red de tubos especiales, cuyo diámetro es próximamente de 12 centímetros, construidos de fibra o cartón endurecido y parafinado, que se empotran en un macizo de hormigón.