ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1917-12-25 00:00:00), página 13

BOLETIN DE LA Unión Eléctrica Española

Año XIV. Madrid 25 de Diciembre de 1917. Núm. 24

Real decreto de Hacienda nombrando un representante de las industrias hidroeléctricas en la Comisión protectora de la producción nacional.—Gaceta del II de Noviembre de 1917

A propuesta del Ministro de Hacienda, de acuerdo con lo establecido en la disposición cuarta de la Real orden de la Presidencia del Consejo de Ministros de 13 de Mayo último,
Vengo en nombrar vocal de la Comisión protectora de la producción nacional, en representación de las industrias hidroeléctricas de España, a D. Juan Urrutia y Zulneta.
Dado en Palacio a diez de Noviembre de mil novecientos diez y siete.—Alfonso.—El Ministro de Hacienda, Juan Ventosa.

Preguntas y respuestas
Impuesto sobre el gas, la electricidad y el carburo de calcio

Pregunta.—¿Existe alguna disposición que determine que los fabricantes de electricidad no están obligados a satisfacer más que el 17 por 100 de las cantidades que les cobren a sus abonados para el consumo particular y no de las que éstos sean en deber a dichos fabricantes por el referido consumo?

Contestación.—Según el art. 13 del Reglamento de 22 de Marzo de 1900, los fabricantes recaudan el impuesto al mismo tiempo que realizan de sus abonados el consumo de electricidad para alumbrado, y deben, para realizar el ingreso de lo recaudado, presentar declaración jurada por duplicado, uno de cuyos ejemplares debe pasarse a informe al siguiente día del ingreso a la Inspección de Hacienda, la cual habrá de entregarle comprobado en el plazo de diez días.

REGLAMENTO
para el establecimiento y explotación del servicio telefónico en Marruecos

(CONCLUSIÓN)

Art. 18. Caso de haber otra petición, no se concederán las prórrogas hasta que quede libre la línea.
Art. 19. Los funcionarios de las estaciones deben limitarse a cambiar por teléfono entre sí y con el público las observaciones estrictamente necesarias y de la manera más breve posible, prohibiéndose en absoluto toda conversación extraña al servicio.
Art. 20. En la misma hoja del aviso, el conferenciante deberá firmar la nota de celebración de la conferencia.
Art. 21. En el caso de que proceda la devolución del depósito por la no celebración de la conferencia, el peticonario firmará el recibí del depósito en la hoja del aviso.
Art. 22. Se prohíbe la permanencia en los locutorios después de celebrada la conferencia.
La Energía eléctrica (1917-12-25 00:00:00), página 17

EDUARDO GALLEGOS Ingeniero militar
Dirección y contratación de obras de
Ingeniería sanitaria
(Instalaciones bacterianas para la depuración de aguas negras. Filtración de aguas potables)
Cemento armado
(Construcción de entramados, depósitos, muros, &.)
Defensas fluviales
Protección de márgenes, modificación de cauces, &.
PLAZA DE ISABEL II, NUM. 5, MADRID. TELEFONO 1.454

Pilas Secas HELLESEN
Perfeccionadas por V. LUDVIGSEN
Más de 25 años en el mercado mundial Patrocinadas por dieciséis Gobiernos
De fama universal, por ser las mejores pilas galvánicas existentes y las más apropiadas para los aparatos telefónicos modernos, timbres, cuadros indicadores, telégrafos Morse, ignición, inducción, etc., etc.
Importadas por: Viuda de Federico Herberg,
Representante general para España.
Rosellón, 194.-BARCELONA.
S. A. Instaladora General
Gran Vía, 24.-BILBAO
La Energía eléctrica (1917-12-25 00:00:00), página 18

GANARÁ V. DINERO

empleando las lámparas "Osram", de filamento de hilo estirado

Por ser las que menos fluido gastan
Por ser las que alcanzan mayor duración
Por ser las que dan una luz más blanca y potente

Las ventajas que reporta el alumbrado eléctrico solamente se consiguen empleando lámparas «Osram».
Quién sólo se fije en el detalle del bajo precio pagará en definitiva más, pues de nada sirve comprar una lámpara barata que se inutilice prontamente.

RESUMIENDO:
Quien quiera evitar pérdidas de dinero y tener una luz buena y barata, debe comprar sólo lámparas «Osram» de filamento irrompible.

CONCESIONARIO:
LEON ORNSTEIN.-MADRID
Mariana Pineda, 5
La Energía eléctrica (1917-12-25 00:00:00), página 7

los medios posibles, pues ellos aseguran una conservación más larga para todas las reservas mundiales de combustibles diversos y especialmente para las existencias de carbón.

Es, pues, de interés público el que los saltos de agua estén mejor aprovechados y su utilización más protegida por las leyes, reglamentos y medidas fiscales apropiados a tal fin, para que haya una benéfica tendencia a la aplicación indefinida de los saltos hidráulicos, empezando por los que están actualmente en condiciones de ser utilizados con provecho, dado el estado actual de la industria, el elevado precio de los carbones y los progresos de la técnica.

Apéndice I.—Fórmulas que dan los gastos referentes a una central hidráulica (saltos de pequeña altura)

A. Coste de la instalación inicial:
   5.134.000 + 70,66 dólares por kilovatio.

B. Cargas anuales financieras:
   172.250 + 3,50 dólares por kilovatio.

C. Gastos de explotación:
   30.270 + 0,3525 dólares por kilovatio + 0,0001395 dólares por kilovatio hora.

D. Gastos totales anuales (B + C):
   202.520 + 3,8536 dólares por kilovatio + 0,0001395 dólares por kilovatio hora.

Fórmulas que dan los gastos relativos a una central de vapor

E. Coste de la instalación inicial:
   876.720 + 46,507 dólares por kilovatio.

F. Cargas financieras anuales:
   39.530 + 2,51 dólares por kilovatio.

G. Gastos anuales de explotación:
   53.970 + 1,5505 dólares por kilovatio + 0,000973 dólar por kilovatio hora.

H. Total de gastos anuales (F + G):
   93.500 + 4,0605 dólares por kilovatio + 0,000973 dólar por kilovatio hora.

Apéndice II.—Fórmulas que dan los gastos ocasionados por las líneas de transmisión

J. Gastos de la instalación inicial:
   149.950 + 8,965 dólares por kilovatio.

K. Cargas financieras correspondientes:
   4.450 + 0,387 dólares por kilovatio.

L. Gastos de explotación:
   7.520 + 0,095 dólares por kilovatio.
   (Los kilovatios hora producidos no influyen para nada en el coste de la línea.)

M. Total de gastos anuales (K + L):
   11.970 + 0,482 dólares por kilovatio.

Fórmulas que dan los gastos originados por las subestaciones de transformadores estáticos

N. Gastos de la instalación inicial:
   60.000 + 6 dólares por kilovatio.

O. Cargas financieras correspondientes:
   3.300 + 0,330 dólares por kilovatio.

P. Gastos de explotación:
   4.100 + 0,077 dólares por kilovatio.

R. Total de gastos anuales (O + P):
   7.400 + 0,407 dólares por kilovatio.
La Energía eléctrica (1917-12-25 00:00:00), página 8

Notas relativas a las líneas de tranvías eléctricos

La línea de trabajo se construye con hilo de cobre electrolítico de 8 a 10 milímetros de diámetro. Este hilo va dispuesto sobre un aislador sostenido por la consola, la cual a su vez insiste sobre el poste; en el interior de las ciudades se adapta un cable transversal a las calles cruzadas, sosteniendo el hilo de trabajo.

Los postes se introducen en el suelo 1,50 metros, y se distancian unos 50 metros en terreno recto; en las curvas, según su radio, se separarán de 30 a 40 metros. Si suponemos a la presión del viento la cifra máxima de 200 kilogramos por metro cuadrado, el coeficiente de seguridad del hilo \( \frac{1}{6} \) y su resistencia mecánica de 45 kilogramos por milímetro cuadrado, su coeficiente de seguridad será de 7,5 kilogramos. La tensión total que el hilo podrá soportar será de 585 kilogramos. La flecha máxima admitida en los postes, distantes 50 metros, será 0,80 metros. Según las experiencias del Post Office inglés, los postes de madera pueden resistir a un par \( p = 0,537\ D^3 \); p resulta en kilogrametros cuando \( D \) se expresa en centímetros. \( D \) es el diámetro medido al nivel del suelo. Si admitimos un coeficiente de seguridad de \( \frac{1}{4} \) o \( \frac{1}{9} \), tendremos:

\[
P = 0,09 \quad \text{o} \quad 0,13\ D^3.
\]

El par total ejercido sobre un poste es debido al peso del hilo, a la presión del viento sobre el poste y a la presión del viento sobre los hilos.

El peso del hilo obra como una palanca, cuyo brazo es la distancia del hilo al centro del poste; este par es insignificante y puede despreciarse en el caso de equidistancia entre los postes; pero cuando los postes no son equidistantes, hay un pequeño par debido a la diferencia de tracción de los dos lados del punto de sujeción del hilo, debido a la diferencia de tensión. El par resultante es, en general, despreciable.

Presión del viento sobre el poste: Siendo \( D_1 \) el diámetro en la base, igual en este caso a 20 centímetros, y \( D_2 \) el diámetro en el vértice igual a 15 centímetros; \( H \) la altura del poste, \( P \) la presión del viento por metro cuadrado, la superficie del poste será en metros cuadrados:

\[
S = \frac{D_1 + D_2}{200}\ H = \frac{20 + 15}{200} \times 100;
\]

y la presión total

\[
0,6\ P\ \frac{D_1 + D_2}{200} \times H;
\]

el brazo de palanca, siendo aproximadamente de \( \frac{H}{2} \), el par será

\[
C = 0,6\ P\ \frac{D_1 + D_2}{400}\ \frac{H^2}{2} = 0,00075\ P\ (D_1 + D_2)\ H^2.
\]

Si substituimos y suponemos la presión del viento de 200 kilogramos por metro cuadrado, tendremos que el par ejercido por el viento sobre el poste es de unos cinco kilogrametros. La presión del viento sobre el hilo nos la da la fórmula

\[
\frac{0,8\ PDLh}{1000} = 0,0006\ PDLh.
\]

La suma de todos estos pares ejercidos por los varios efectos es variable por una multitud de causas: por eso, los términos dados son los medios probables. Estos pares se ejer-
La Energía eléctrica (1917-12-25 00:00:00), página 9

cen por el hilo sobre la consola, la cual se alza sobre el poste donde va fijada, de manera que el efecto total aumentado con el brazo de palanca de la consola se hace notar sobre el poste. Las consolas llevan el aislador, sobre el que va dispuesto el hilo de trabajo; del hilo de toma, la corriente es captada por el trole de arco a uno o varios contactos, cuyo trole, a su vez, insiste sobre resortes dispuestos en el techo del coche automotor; después de atravesar los pararrayos e interruptor, pasa a través del controlleur o regulador a los motores, retornando por los carriles que cierran el circuito en el polo negativo del generador.

MIGUEL ANCIL

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

Distribución por corrientes alternas. W. E. Goldsborough, profesor de la Universidad de La Fayette (Estados Unidos). Traducción de Luis Picabia.

En la técnica de las corrientes alternas, de excepcional importancia en las modernas aplicaciones de la electricidad, conocíamos trabajos del notable profesor W. E. Goldsborough en el idioma de su país, y verdaderamente hemos pensado muchas veces en la conveniencia de que se conocieran sus obras en español.

Hoy nos vemos gratamente sorprendidos con la escrupulosa y enciclopedica versión que del inglés ha hecho el ingeniero industrial D. Luis Picabia de la obra de Goldsborough Distribución por corrientes alternas, que al llegar a nuestra mesa de redacción nos hemos apresurado a leer con el detenimiento que tan notable trabajo merece.

Dividida la obra en dos partes, comprende el estudio de los circuitos recorridos por corrientes alternas la primera, que comienza con un estudio elemental y de clarísima exposición de las funciones armónicas, dedicando el capítulo segundo a la curva de magnetismo, desarrollando en los sucesivos capítulos, hasta el quince, en que termina la parte primera, los distintos elementos y clases de circuitos recorridos por corrientes alternas, siendo de notar los tres últimos capítulos, que se dedican a distribuciones polifásicas, bifásicas, en industriales con tres conductores, y corrientes trifásicas industriales.

En la segunda parte, y con la sencillez y elegancia que son la característica de tan bonito libro, se hace el estudio de los alternadores.

Por la ligera reseña que antecede podrá juzgarse la importancia y utilidad de la obra del profesor Goldsborough, primorosamente editada, según costumbre, por la acreditadísima casa editorial de Barcelona de los señores Feliú y Susanne. Nuestra sincera felicitación a traductor y editores y la eficaz recomendación a nuestros lectores para que estudien la obra que con tanto deleite hemos leído.

S. L. L.

CRÓNICA E INFORMACION

Aguas.—Por D. Emilio Guilbert, vecino de Pamplona, se ha solicitado de los gobiernos de Navarra y Guipúzcoa autorización para derivar 4.000 litros de agua por segundo del río Araquil, en jurisdicción de Aslata, Cendea de Olza, y utilizarlas, mediante el salto que se crea con las obras, en la obtención de energía destinada a usos industriales.

Compañía Navarra de abonos químicos.—Esta importante Sociedad trata de construir un salto de agua sobre el río Ebro, en término
La Energía eléctrica (1918-02-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
La electricidad en los trabajos de la Exposición de Barcelona, por Mariano Rubió y Bellvè.—Minería, por Jaime Font Más.—Notas bibliográficas, por Manuel Gallego.—Crónica e información: Aguas.—Subastas.—Concurso de premios de la Real Academia de Ciencias.—Nuevas Sociedades.—La quiebra de La Madrileña de Electricidad.—Mancomunidad de las fábricas de Cádiz y aumento de capital.—Banco de la Coruña.—Una gran empresa nacional.—Libros y revistas.—Ofertas y demandas.

La electricidad en los trabajos de la Exposición de Barcelona

La ley de 16 de Julio de 1914 fijó las bases para que se celebrasen en Barcelona conjuntamente dos Exposiciones: la general española, para exhibir todas las manifestaciones de la vida de nuestra raza, y la Internacional de Industrias Eléctricas, que ha de ser una interesante demostración práctica de los poderosos medios de trabajo que la electricidad ha puesto a la disposición de la industria moderna. Justificaba el plan de esta última exposición el hecho de que, gracias a los esfuerzos de la empresa, fundada por el malogrado Dr. Pearson, y a los de otras compañías similares, iba a realizarse lo que ya hoy es en gran parte un hecho, es decir, la utilización de la energía hidráulica disponible en las vertientes de los Pirineos orientales, utilización providencial, pues sin ella la poderosa industria catalana, falta de carbón para los hogares de sus máquinas, habría sufrido una verdadera catástrofe.

Las circunstancias actuales del mundo no han permitido la realización inmediata de las exposiciones proyectadas, pero no se ha perdido el tiempo seguramente desde que se promulgó la referida ley, empleándolo en preparar lo necesario a fin de que puedan realizarse los indicados certámenes cuando termine la guerra. Todos los esfuerzos se han encaminado a transformar la montaña de Montjuich, en donde se han de instalar las exposiciones, en un parque prodigioso cuyas arterias principales pueden ya recorrerse hoy, y desde las cuales se contemplan las perspectivas de los improvisados jardines, así como las de la ciudad, de las sierras vecinas y del mar.

Para intensificar algunos de estos trabajos se ha acudido al empleo de maquinaria eléctrica, en cuanto esto ha sido posible, realizándose al efecto varias instalaciones que someramente se describen a continuación.
La Energía eléctrica (1918-02-10 00:00:00), página 13

BOLETIN DE LA Unión Eléctrica Española

Año XV.        Madrid 10 de Febrero de 1918.        Núm. 3

DON SANTIAGO CORELLA

Con dolorosa sorpresa recibimos al cerrar el presente número la noticia de haber fallecido en Zaragoza, el 5 del actual, el vocal del Directorio y puede decirse que fundador y alma de la Unión Eléctrica Española, D. Santiago Corella. Cuantos tienen relación con la industria de producción de fluido eléctrico en España conocen sobradamente la eficaz, perseverante y desinteresada labor que en pro de la misma desarrolló, durante un cuarto de siglo, el Sr. Corella, sin reparar para ello en molestias ni sacrificios personales, de los que fue prodigio en extremo, como lo prueba el haber estado durante años y años contestando diaria y gratuitamente las numerosas consultas de carácter técnico-administrativo que le hacían sus compañeros de industria, que reconocían en D. Santiago una indiscutible autoridad, cimentada en su valiosa obra Legislación eléctrica y consolidada en sus activas campañas, en las que frecuentemente llevaba el nombre y la representación de la Unión Eléctrica Española.

El historial de Corella constituye un ejemplo alentador de lo que puede una voluntad férrea puesta al servicio del noble ideal de mejorar de posición sin más apoyo que el trabajo honrado... Nacido el año 1857 de familia modestísima de labradores aragoneses, ingresó, con mil apuros pecuniarios, en el Instituto a los once años; a los catorce entraba como aprendiz de farmacéutico en Zaragoza; a los diez y seis llegaba a Madrid con el bachillerato, el año preparatorio, la práctica de farmacia y... 50 pesetas como todo capital, logrando inmediata colocación en la llamada «botica de San Ginés». A los diez y nueve años ganaba por oposición plaza de interno en la farmacia del Hospital general de esta corte, con 45 pesetas mensuales, y a los veinte acababa la carrera, licenciándose en dicha Facultad sin haber gravado a sus padres más que con la humilde ayuda de 15 pesetas mensuales, que le reunieron durante los primeros años de su estancia en Madrid.

Durante diez y seis años ejerció su profesión en distritos rurales, y no pudiendo adaptarse al ambiente de los pueblos, que entretienen su vida cultivando el juego y la chismografía política de los más bajos vuelos, y repletos, por otra parte, su espíritu y su inteligencia de ideas y planes, que en tan largo período
La Energía eléctrica (1918-02-10 00:00:00), página 2

Ferrocarril eléctrico

Para el transporte de materiales se ha establecido un ferrocarril eléctrico a lo largo de la arteria central de la exposición, que se desarrolla desde la plaza de España hasta el paseo llamado Miramar, sobre el puerto. La longitud total de este paseo es de cerca de cuatro kilómetros, y la parte de vía construida tiene tres kilómetros de longitud. La anchura de la vía es de 75 centímetros; está construida con carriles de 10 kilogramos por metro lineal, sobre traviesas de \(1,20 \times 0,10 \times 0,13\) metros. La corriente empleada es trifásica, \(3 \times 220\) voltios, suministrada por la Compañía Barcelonesa de Electricidad a 6.000 voltios y transformada en los mismos terrenos de la exposición, en donde se ha dispuesto la estación transformadora.

La línea aérea está compuesta por dos alambres de cobre de 35 milímetros cuadrados de sección. Se emplean los carriles como tercer conductor. Los dos conductores aéreos están soportados por suspensiones transversales y alimentados por conductores de cobre de sección variable, según la distancia. Para el servicio de la línea se han adquirido dos locomotoras eléctricas de una potencia efectiva de 30 HP, con un peso total de 3.500 kilogramos, aproximadamente, y una fuerza de tracción de 500 kilogramos.

El movimiento es transmitido desde el motor por engranajes a un eje intermedio, y desde éste al eje de las ruedas.

Los motores de corriente trifásica son de una potencia efectiva de 15 HP cada uno, teniendo cada locomotora dos, uno sobre cada eje. El aparato de maniobra tiene seis contactos escalonados entre la resistencia del rotor, y permite a los motores un arranque suave y lento, pero con su potencia máxima. Dicho aparato de maniobra está provisto de un inversor de marcha y de una disposición que permite mantener una velocidad normal en el descenso. La toma de corriente es por doble trole y su armazón es un paralelogramo articulado.

Cada locomotora está provista de un fuerte freno a mano que acciona por doble efecto sobre las ruedas carriles de los dos ejes, y de otro freno a mano que acciona por dos zapatas directamente sobre los carriles, para evitar el resbalamiento y proporcionar completa seguridad.

Las areneras están provistas de un cierre por válvulas especiales, y sus tubos están dispuestos verticalmente, para facilitar en lo posible la caída de la arena.
La Energía eléctrica (1918-02-10 00:00:00), página 3

Servicio de aguas

El caudal de agua que se utiliza durante el periodo de obras es de trescientos a cuatrocientos metros cúbicos diarios, y para elevarlo y distribuirlo sobre los terrenos de la Exposición se han instalado dos grupos compuestos de electromotor y bomba centrífuga. En el primero, el motor es de corriente trifásica, 3 por 220 voltios, 50 S., 2.800 revoluciones por minuto, y la bomba centrífuga es monocelular, elevando 600 litros de agua por minuto a la altura manométrica de 15 metros.

Para distribuir dicho caudal de agua hay instalado otro grupo de electrobomba, compuesto de motor para corriente trifásica de 3 por 220 voltios, 50 S., 1.460 revoluciones por minuto a plena carga y de 40 HP y bomba centrífuga de cinco células. Dicho grupo está destinado a elevar 600 litros de agua por minuto a una altura manométrica de 100 metros, con lo cual el agua alcanza presión suficiente en todos los puntos de la red de distribución.

Grúa eléctrica

Para elevar los materiales necesarios, y especialmente la piedra desde el fondo de las canteras hasta el nivel de la arteria principal de la Exposición, se ha instalado una grúa eléctrica «Derrick» de una potencia de 1.000 kilogramos. Está accionada por un electromotor de 3 HP., 220 voltios.

Trituradoras

La conveniencia de disponer de una gran cantidad de grava y gravilla que se necesita para las diversas clases de afirmados, hizo que se procediera a instalar dos trituradoras.
La Energía eléctrica (1918-02-10 00:00:00), página 4

Una de ellas, tipo Universal, núm. 1-M., se destina a la producción de gravilla para el afirmado de las aceras, construcción de bloques de hormigón, etc.; su rendimiento es de una tonelada de gravilla por hora. La acciona un electromotor trifásico de cuatro HP, a 220 voltios.

La otra está destinada a la producción de grava, y su rendimiento es de 70 toneladas en diez horas de trabajo. La acciona un electromotor trifásico de 10 HP, a 120/210 voltios.

Arado

Para facilitar ciertas excavaciones se ha empleado un arado movido por medio de un electromotor. Este se halla montado sobre un carro de muy pequeña altura, que contiene el cabrestante y el cuadro de distribución. Dicho carro se coloca de manera que la dirección del cable ca paralela a la dirección de los ejes del carro, de tal modo que al producirse la tracción del cable sobre el arado no se origina ningún movimiento de traslación. La longitud del cable es de unos sesenta metros. Cada vez que el arado ha efectuado un surco de esta longitud se hace retroceder a brazo para efectuar un nuevo surco paralelo al primero. El arranque de la tierra se hace así en muy buenas condiciones.

El empleo de todas estas máquinas ha permitido realizar las obras con marcada ventaja. Gracias al ferrocarril eléctrico se ha podido reducir a la cuarta parte el número de carros empleados en las obras, obteniendo en éstas una verdadera economía. En general, en las obras de la Exposición trabajan unos ochocientos obreros, lo cual da idea del desarrollo que alcanzan los trabajos de que se trata, y que hacen concebir fundadas esperanzas de que una vez terminada la guerra podrán celebrarse con el mejor éxito los grandiosos certámenes que prepara Barcelona y que tanto han de contribuir a realzar el prestigio de España, a los ojos de sus propios hijos y del extranjero.

Mariano Rubió y Bellvé.