La Energía eléctrica (1914-09-25 00:00:00), página 10

nalmente, por lo tanto compre en Milán solamente el material de pronta utilidad.»

Por correo han recibido en la A. E. G. una carta de Berlín preguntando si sostenían las órdenes pendientes o preferían su anulación, lo cual les hace suponer que se continuará trabajando en la fábrica.

El suministro de electricidad en las grandes ciudades. Resumen de los métodos empleados en Londres, Berlín y Chicago para la generación y distribución de la energía eléctrica. Factores determinantes del precio de coste.—La distribución de la energía eléctrica ha traído consigo un cambio considerable en la vida moderna en estos últimos veinte años. La calefacción, la cocina tienen todavía un extenso campo que conquistar. Para esto necesitarán tarifas que no opongan restricción al empleo de la electricidad. Cada baja de tarifa se traduce siempre en un aumento de la venta. Conviene, pues, buscar cómo se podrá bajar el precio de coste de producción.

Respecto á tan interesante asunto ha publicado Mr. Klingenberg un interesante trabajo en la Revista inglesa «The Electrician», del que tomamos los datos para esta información.

En Berlín, las Berliner Elektricitätswerke han sido reconocidas desde el año 1888 por la Municipalidad, y esta empresa distribuye á casi toda la ciudad la energía eléctrica, y en los alrededores hasta un radio de 35 km. Las tarifas deben bajarse cuando los beneficios esperan 12,5 por 100 del capital. Parece ser que en el año próximo, 1915, la ciudad ejercitará su derecho. La distribución es trifásica, excepto la mayor parte de la ciudad propiamente dicha, que recibe corriente continua. Existen igualmente estaciones especiales para la tracción.

La distribución de Chicago se ha hecho desde los años 1892 á 1906 mediante la unión de 36 pequeñas centrales. No quedan desde 1907 más que la Commonwealth Edison Co. Hay cuatro grandes estaciones. Las subestaciones reciben corriente á 9.000 voltios, 25 períodos y á 20.000 voltios, 60 períodos. La distribución en el centro de la ciudad se hace con corriente continua, y es trifásica á 60 períodos en los alrededores.

El factor de utilización ó de utilidad n es uno de los puntos más importantes que hay que considerar en el precio de coste y venta de la energía. Este factor se obtiene dividiendo el número de kilovatios-hora vendidos por el producto de la potencia instalada y del número de horas del año.

Por habitante se observa un consumo de: Chicago, 310 kilovatios-hora; Berlín, 170 kilovatios-hora; Londres, 110 kilovatios-hora. La producción de las dos últimas ciudades está muy lejos de alcanzar á la de Chicago, y puede, pues, extensamente aumentar todavía. La producción de Londres está repartida entre un gran número de pequeñas fábricas. Las potencias son proporcionales á: Londres, 1; Berlín, 5; Chicago, 10. El capital por kilovatio instalado es: Berlín, 1.130 francos; Chicago, 1.500 francos; Londres, 1.825 francos (fábricas y redes comprendidas). En Chicago el 70 por 100 de la carga es debido á la tracción; en Londres el 60 por 100 al alumbrado; en Berlín la carga se reparte casi igualmente entre la tracción y el alumbrado por una parte y la fuerza motriz por otra.

El factor de carga (kilovatio-hora engendrado con relación á la producción que engendraba la carga máxima) es, para Berlín, 33,1 por 100; Chicago, 41 por 100; Londres, 24,9 por 100. El rendimiento de la red es (kilovatio-hora, vendido por kilovatio-hora engendrado): Berlín, 0,79; Chicago, 0,894; Londres, 0,788. El factor de reserva es: Berlín, 1,4; Chicago, 1,11; Londres, 1,61. El factor de utilización es: Berlín, 0,18; Chicago, 0,33; Londres, 0,122. El consumo es en kilos de carbón por kilovatio-hora vendido: Berlín, 1,88; Chicago, 1,61; Londres, 2,37. El rendimiento total de la instalación es en función del kilovatio-hora vendido: Berlín, 9,7 por 100; Chicago, 7,6 por 100; Londres, 5 por 100. Los gastos totales por kilovatio-hora son: Berlín, 0,1016 francos; Chicago, 0,0564; Londres, 0,108. En razón de los precios de venta practicados, el beneficio por kilovatio-hora es: Berlín, 0,0986 francos; Chicago, 0,0566; Londres, 0,135.

El mejor rendimiento de la instalación de Berlín queda atenuado por el precio más elevado del carbón en esta ciudad. La importancia del factor de utilización es innegable. Para valores de este factor, comprendidos entre 10 y 30 por 100, el precio de venta puede reducirse en más de 30 por 100 por cada punto de avance de la utilización, sin ningún cambio en la instalación. La reducción á un pequeño número de estaciones de todas las centrales de Londres, reduciría en 40 por 100 los gastos brutos de producción, y esto para un capital de 20 por 100 más pequeño que el capital actual. De 25 estaciones de Londres ó de sus alrededores, que hacen 126.000 kilovatios, tres de ellas hacen 48.000; las otras 22 pequeñas estaciones deberían desaparecer y ser reemplazadas por otras en menor número.

En Berlín, la distribución se hace por efe-