La Energía eléctrica (1915-11-25 00:00:00), página 9

Energía calorífica......................................................... 24
Espectro visible y ultravioleta............................................. 76
Visible............................................................................. 41
Ultravioleta.................................................................... 35
436 - 334.................................................................. 24,7
334 - 275.................................................................. 13
275 - 238.................................................................. 11,3
238 - 223.................................................................. 11

Aplicado después á la irradiación de la chispa oscilante, ha dado con el invar, cuando los electrodos estaban á una distancia de 22,5 mm., el número de chispas por segundo era de 30 y la corriente en el circuito oscilante era de 50,5 amperios término medio:

Energía calorífica transmitida................................. 22
Irradiación visible.......................................................... 18,6
Irradiación ultravioleta.................................................. 59,4

Se ve, al comparar las cifras del último cuadro que las irradiaciones de la chispa oscilante es mucho más rica en irradiaciones ultravioleta que las irradiaciones de la lámpara Heraens.

Añadamos que el señor Kowalsky ha empleado también otro método menos preciso, pero de una aplicación práctica mucho más sencilla, para calcular la energía de las irradiaciones ultravioletas emitidas por un manantial. Está fundado este método en la propiedad que tienen algunos hidratos de carbono, especialmente el levulosio, de descomponerse bajo la acción de los rayos ultravioletas desarrollando óxido de carbono. Adoptando la disposición representada en la figura 1.ª, y que consiste en un recipiente herméticamente cerrado lleno de levulosio y en relación con un tubo capilar lleno de mercurio, se puede medir la irradiación violeta de un haz que atraviese el recipiente por el desplazamiento que experimenta el mercurio bajo la influencia del desarrollo de los gases; naturalmente, las indicaciones por el efecto de la temperatura, deben corregirse mediante un estudio á diferentes temperaturas, del aparato no sometido á la acción de los rayos ultravioletas; esta corrección se puede hacer sumergiendo en el recipiente un termómetro.

La gran energía suministrada por la chispa oscilante, operando como se ha indicado, ha permitido una aplicación industrial: la esterilización del agua. Como manantial de rayos ultravioletas la chispa oscilante tiene por otra parte la ventaja sobre la lámpara de mercurio de no necesitar en vuelta de cuarzo que absorba una buena parte de las irradiaciones ultravioletas medias (según Pilüger, 20 por 100) y entre éstas, precisamente, las que tienen el mayor poder absorbente; eligiendo como electrodos metales que se pulvericen poco en la descarga, se puede hacer actuar esta directamente sobre el agua.

La figura 2.ª es el esquema de una instalación de este género. En S se encuentra el manantial de rayos ultravioletas alimentado por el circuito oscilante constituido por el secundario del transformador T, el oscilador E y los condensadores C.