La Energía eléctrica (1913-02-25 00:00:00), página 11

sea posible, con la cabeza hacia un lado para que la boca y la nariz estén libres para la respiración.

b) Arrodillaos, poniendo los muslos de la víctima entre vuestras rodillas y coloacáis mirando á su cabeza; poned las palmas de vuestras manos sobre los riñones (región lumbar, parte estrecha de la espalda) del sujeto, con los dedos extendidos sobre sus últimas costillas, como se ve en la figura 1.a

c) Con vuestros brazos extendidos, inclináos hacia adelante cargando gradualmente el peso de vuestro cuerpo, pero no violentamente, sobre su cuerpo (figura 2.a). Esta operación debe tomarse cada dos ó tres segundos.

d) Inmediatamente después de ésto y cesando la presión de las manos, se volverá á la posición primera (fig. 1.a).

e) Repetid consecutivamente, doce ó quince veces por minuto, este balanceo hacia adelante y atrás, efectuando una completa respiración en cinco segundos.

f) Desde el momento en que se comience la respiración artificial y mientras continúe practicándose, un ayudante debe ocuparse en desabrochar y aflojar los vestidos, sobre todo alrededor de la cintura, pecho y cuello de la víctima.

Fig. 1.

Fig. 2.

2.º Continuad la respiración artificial, si es necesario durante dos horas y más sin interrupción, hasta que la respiración natural se restablezca ó hasta que llegue un médico. Si la respiración natural cesa después de haber sido restablecida, comenzad de nuevo á practicar la respiración artificial.

3.º No introducir ningún líquido en la boca de la víctima hasta tanto no haya vuelto perfectamente en sí.

4.º Dadle aire fresco, pero protegedle contra el frío.

III.—Enviad á buscar al médico desde el momento en que se haya descubierto el accidente.

Inmediatamente se deduce, de la sola inspección de las figuras, que desde el punto de vista fisiológico existe una diferencia capital entre el nuevo método y el método de Sylvestre, que es el habitualmente prescrito.

El mecanismo de este último método se aproxima considerablemente al de la respiración natural. La inspiración natural está provocada, en efecto, por el trabajo de los músculos pectorales que levantan las costillas; en la expiración, al cesar este trabajo, se vuelve á la posición primitiva. En el método de Sylvestre, la inspiración resulta, como en el mecanismo respiratorio natural, por la elevación de las costillas, provocada al levantar los brazos por encima de la cabeza, estando ayudada la expiración por la vuelta de los brazos á su posición primera y por una compresión ejercida sobre la parte media del cuerpo. Observemos, de pasada, que en el método de Sylvestre la libre introducción del aire en la laringe se obtiene fácilmente por la posición hacia atrás que se debe dar á la cabeza del paciente.

En el método de Schaffer, el mecanismo es completamente diferente: es la consecuencia de la variación de la capacidad pulmonar del sujeto, capacidad que es mayor en la posición de la figura 1.a que en la de la 2.a. La expiración está provocada por la presión que se ejerce sobre los riñones de la víctima, resultando la inspiración únicamente de la tendencia que tienen las paredes del tronco á volver á su posición primitiva. Se cuenta, pues, para la inspiración, con una