La Energía eléctrica (1913-05-10 00:00:00), página 20

correspondiente oficina provincial de Hacienda de Madrid, giró la liquidación provisional de la cantidad á exigir por el Estado al tipo de 18,20 por 100, sobre las utilidades declaradas por la Compañía, por ejercer ésta, además de la industria de fabricación de gas, la de alquiler de contadores:

Resultando que contra la liquidación practicada, se alzó la Compañía Lebón ante el delegado de Hacienda, por estimar que sólo debía contribuir con el 6,60 por 100, señalado para las Sociedades de fabricación, por el epígrafe 4.º C, adicionado por la ley de Presupuestos para 1909, á la tarifa 3.ª de las del impuesto de utilidades:

Resultando que confirmada por el delegado de Hacienda la liquidación de referencia, recurrió la Compañía en alzada ante el Tribunal gubernativo del Ministerio de Hacienda, en solicitud de que se revocara el fallo apelado, se liquidasen sus utilidades al 6,60 por 100 y se le devolvieran las cantidades que se le habían exigido de más, ó, en último término, se liquidaran los beneficios de la fabricación al tipo pretendido, aplicando el de 13,20 sólo á los procedentes de los contadores:

Resultando que el Tribunal gubernativo de Hacienda, conformándose con lo propuesto por la Dirección general de Contribuciones, resolvió en 9 de Marzo de 1911 desestimar el recurso de la Sociedad Lebón y Compañía, y en su virtud la confirmación del fallo apelado:

Resultando que contra ese acuerdo del Tribunal gubernativo, y acreditando el pago de las cantidades liquidadas, interpuso pleito contencioso-administrativo á nombre de la Sociedad Lebón y Compañía, el Procurador D. Eduardo Morales, quien formalizó la demanda con la súplica de que se revoque el acuerdo reclamado, declarando en su lugar que el tipo de liquidación que debe aplicarse á los beneficios de la Sociedad Lebón, correspondientes á los ejercicios de 1909 y 1910 es el de 6,60 por 100, conforme al artículo 11 de la ley de Presupuestos de 28 de Diciembre de 1908, y en caso de estimarse que el espíritu de ese artículo fuera que las industrias de la tarifa 3.ª de las anejas al Reglamento de la Contribución industrial, tributarán al 6 y las demás al 12 por 100, más los recargos en ambos casos, se acuerde así declarando que los beneficios que por la fabricación obtiene la Compañía recurrente paguen por el primer tipo y los procedentes de contadores por el segundo, ya que pueden separarse fácilmente unos de otros, siendo devueltas, tanto en uno como en otro caso, las sumas que resultaran pagadas indebidamente:

Resultando que emplazado el Fiscal contestó á la demanda con la solicitud de que desestimándola, se absuelva de ella á la Administración;

Visto, siendo Ponente el Magistrado D. Gaspar Castaño:

Vistos los art. 1.º y 3.º de la ley de Utilidades de la riqueza mobiliaria de 27 de Marzo de 1900, que dicen:

«Art. 1.º Desde la publicación de esta ley se establece una contribución sobre las utilidades de la riqueza mobiliaria que gravará los siguientes conceptos:
1.º Las utilidades que sin el concurso del capital se obtengan en recompensa de servicios ó de trabajos personales;
2.º Los intereses, dividendos, beneficios, primas y cualesquiera otros productos del capital invertidos bajo cualquier forma de contrato civil ó mercantil tarificados en la presente ley;
3.º Las utilidades que el trabajo del hombre, juntamente con el capital, produzcan en el ejercicio de industrias no gravadas en otra forma y determinadas expresamente por esta ley.
Art. 3.º Para la cobranza de la contribución que grava los tres conceptos especificados en el artículo 1.º, se establecen las siguientes tarifas:
Tarifa tercera.—Utilidades procedentes del trabajo juntamente con el capital.—Pagarán.
4.º El 6 por 100.
4A) De las que obtengan las Sociedades de producción y de consumo. Quedan exceptuadas de este impuesto las Sociedades cooperativas de crédito de producción y consumo de las clases obreras.
4B) De los beneficios líquidos anuales que obtengan las Sociedades cooperativas de créditos:
Vistos los art. 1.º letra B y 2.º letra A de la ley sobre modificación de impuestos, de 3 de Agosto de 1907, que disponen:
«Art. 1.º Las tarifas de la ley de 27 de Marzo de 1900 creando la Contribución sobre utilidades de la riqueza mobiliaria, se entenderán modificadas desde 1.º de Enero de 1908 al tenor siguiente: