La Energía eléctrica (1913-03-25 00:00:00), página 18

ciente 5 para tensiones de 10.000 á 20.000 voltios y el coeficiente 2 para 100.000 voltios.

Los aisladores tendrán una forma conveniente para evitar el polvo; los transformadores de medidas deberán poder servir para 4 ó 5 instrumentos. Los interruptores deberán poder cortar sin deterioro las mayores corrientes y estarán completados por reactancias y resistencias para limitar las corrientes de cortos-circuitos.

Se obviarán los inconvenientes de sobrecargas y cortos-circuitos, graduando la sensibilidad de los interruptores de partida para no cortar más que la partida donde se perciba la avería. Las tierras se manifestarán por el funcionamiento de interruptores que funcionen tan pronto como una de las fases esté á tierra. Los bobinados extremos de los transformadores estarán protegidos contra las sobretensiones por un aislamiento especialmente cuidado. Un hilo de tierra que pase por encima de todos los postes de las líneas aéreas constituye una buena protección contra los fenómenos atmosféricos.

Las barras colectoras estarán construidas teniendo en cuenta ampliaciones futuras, de modo que no necesiten modificación de la instalación.

Desde el punto de vista de la construcción, conviene separar los circuitos de las fases por paredes. Desde el de la seguridad, hay que evitar aberturas de un departamento á otro, siguiendo el paso de los conductores, debiendo hacerse en aislantes que den una obturación completa para evitar la propagación del incendio.

Se debe ver toda la sala de máquinas desde el cuadro. Las operaciones de funcionamiento de las máquinas para el acoplamiento se harán cómodamente desde el cuadro. (Del Mois scientifique et industriel.)

Emplazamiento de la central y construcción.
Depende este emplazamiento de las comodidades de aprovisionamiento de carbón y de la facilidad de tener agua (0,3 á 0,4 m³ por kilowatio-hora). Es preciso que la central esté cerca del mar ó de una corriente de agua abundante, toda vez que el precio de coste del kilowatio-hora aumenta casi hasta el 18 por 100 si hay precisión de instalar una refrigeración artificial.

Desde el punto de vista práctico, deben evitarse en lo posible las escaleras; por ejemplo: la calefacción estará al nivel de la sala de condensadores, y la sala de máquinas al nivel de la pasarela de calderas.

La luz estará ampliamente distribuida por ventanales y claraboyas que permitan utilizar la luz cenital.

Comparación entre el transporte de la energía eléctrica y el del carbón.—Esta comparación debe únicamente determinar el interés del transporte de la energía bajo forma eléctrica. Ahora bien; varias circunstancias concurren en la evaluación en vías del capital invertido: a) el coste de la red del transporte de fuerza; b) el de estaciones de transformadores y el de intermedias para las grandes distancias; c) el aumento de potencia de la central en relación con las pérdidas de la red. Otras circunstancias benefician el precio de producción de kilowatio-hora: d) las pérdidas en línea, en el cobre y el efecto «corona» (pérdida en el aire); e) las pérdidas de los transformadores; f) las reparaciones en la línea y el entrenamiento de los transformadores.

Hay que contar el 10 por 100 anualmente del capital suplementario para amortización y renovación. En lo que concierne á las líneas, los precios de base para dos líneas trifásicas en los mismos postes son, por kilómetro:

A 60.000 voltios: 6 hilos 35 mm², 13.750 francos; 6 hilos 50 mm², 16.000 francos; 6 hilos 70 mm², 19.625 francos.

A 80.000 voltios: 6 hilos 35 mm², 14.875 francos; 6 hilos 50 mm², 17.000 francos; 6 hilos 70 mm², 17.625 francos.

De 100 á 110.000 voltios: 6 hilos 50 mm², 17.500 francos; 6 hilos 70 mm², 20.550 francos.

De 125 á 150.000 voltios: 6 hilos 95 mm², 20.625 francos; 6 hilos 95 mm², 25.400 francos; 6 hilos 120 mm², 29.800 francos; 6 hilos 150 mm², 33.150 francos.

Los precios de los puestos de transformadores pueden establecerse así:
Para 10.000 kw.: á 60.000 voltios, 168.500 francos; á 80.000 voltios, 193.750 francos; á 100.000 voltios, 212.500 francos; á 125.000 voltios, 225.000 francos.

Para 20.000 kw.: á 60.000 voltios, 325.000 francos; á 80.000 voltios, 362.500 francos; á 100.000 voltios, 388.000 francos; á 125.000 voltios, 412.500 francos.

Para 50.000 kw.: á 60.000 voltios, 775.000 francos; á 80.000 voltios, 875.000 francos; á 100.000 voltios, 950.000 francos; á 125.000 voltios, 1.000.000 de francos.

Por último, por kw. se pueden contar los precios siguientes para la central: para 10.000 kw., 250 francos por kw.; para 20.000 kilowatos, 244 francos, y para 50.000 kw., 231 francos.

La influencia de las pérdidas de la red, expresadas en kilowatios-hora suplementarios,