La Energía eléctrica (1912-02-10 00:00:00), página 24

faltas que á la Sociedad recurrente se atribuyen de no llevar los cables la envoltura que el Reglamento señala, ni tener sobre los tejados la altura que el mismo prescribe, determinan por sí solas la responsabilidad de indemnizar los daños y perjuicios sufridos por el joven Silva:

Visto, siendo Ponente el Magistrado D. Mariano Enciso:

Considerando que incurre en la responsabilidad establecida por el artículo 1.902 del Código Civil el que por omisión causa daño á otro, interviniendo culpa ó negligencia, y como en el caso á que el presente recurso se refiere resulta que los cables conductores de la electricidad de la Compañía La Electricista Toledana carecían del resguardo necesario para evitar accidentes en el sitio donde el suceso ocurrió, hecho que afirma la Sala sentenciadora y no ha sido desvirtuado por el medio establecido en el número 7.º del artículo 1.692 de la ley de Enjuiciamiento Civil, y se causó daño al joven Silva Covisa, es manifiesto que la referida Sala, al aplicar el expresado artículo, no lo infringió, y por esto no procede dar lugar al primer motivo del recurso:

Considerando que no obsta á la anterior estimación que el mencionado joven, sin objeto conocido, saliera al tejado por donde pasaba el cable conductor del fluido eléctrico, porque, apreciando el Tribunal sentenciador que aquél no verificó el acto directo que se suponía de haber raspado con una navaja el cable, dando lugar á la descarga eléctrica que le lesionó los dos brazos, no cabe deducir que exclusivamente por sus propios actos sufriría el daño:

Considerando que las justas causas de exención sancionadas por la jurisprudencia á favor del que origina el daño causado, cuando el mal se produce por causa directa imputable al perjudicado, por haber realizado una acción relacionada inmediatamente con el hecho productor del mismo, no concurre en el presente caso, y por ello no cabe estimar la infracción de la doctrina alegada en el motivo segundo del recurso, ya que está declarado, por la apreciación del hecho no combatida del Tribunal a quo que el joven Silva no realizó el acto ya mencionado de raspar los cables, si bien consta su imprudencia de salir á un tejado y recorrerlo, no está probado que el joven fuera para tocar ó entretenirse de otro modo con los cables, aparte de que si éstos hubieran estado en las condiciones necesarias para evitar daños, no se hubiera producido el accidente que tan triste resultado dió, y que, por lo dicho, es imputable á la Sociedad La Electricista Toledana, por no tener su instalación en la forma debida, jamás excusable, existan ó no Reglamentos que determinen la forma de hacerlo:

Considerando que demostrado existió negligencia nacida de omisión extracontractual, innecesario es ocuparse de las infracciones que se alegan en el motivo tercero del recurso, ni tampoco es necesario dilucidar si se infringió ó no el Reglamento de 15 de Junio de 1901, porque de todos modos sería exigible responsabilidad, según las reglas elementales de la más vulgar prudencia que se han de tener presentes para las instalaciones que, como las eléctricas, pueden causar graves daños, conforme al principio general que establece el artículo 1.104 del Código Civil, y á lo expresamente prometido por el antecesor de la Sociedad recurrente al solicitar autorización para nuevas obras, de que los cables serían revestidos y situados á mayor altura, es decir, de modo que quedara garantizada la seguridad de las personas;

Fallamos que debemos declarar y declaramos no haber lugar al recurso de casación interpuesto por la Sociedad anónima La Electricista Toledana, á la que condenamos al pago de las costas; y con la correspondiente certificación, devuélvase á la Audiencia de esta Corte el apuntamiento que remitió.

Así por esta nuestra sentencia, que se publicará en la Gaceta é insertará en la Colección Legislativa, pasándose al efecto las copias necesarias, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.—Pedro Lavín.—Víctor Cobián.—Pascual Domenech.—Ramón Barroeta.—Mariano Enciso.—El Magistrado Sr. Bermejo votó en Sala y no pudo firmar.—Juan Francisco Ruiz.

Publicación.—Leída y publicada fué la precedente sentencia por el excelentísimo Sr. D. Mariano Enciso, Magistrado de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo, celebrando audiencia pública la misma en el día de hoy, de que certifico como Relator Secretario.

Madrid, 21 de Diciembre de 1910.—Licenciado Trinidad Delgado Cisneros.—(Gaceta del 20 Julio 1911.)