La Energía eléctrica (1912-07-25 00:00:00), página 18

El tubo de vapor de mercurio Q está colocado bajo un reflector esmaltado r; la lámpara de tungsteno T está fijada en un portalámparas en el centro del reflector (en el esquema de la figura 2, esta lámpara se representa, para más claridad, horizontalmente; pero en realidad, la disposición es vertical, dirigiéndose la punta de la ampolla hacia abajo). El mecanismo está fijo á un cuadro de hierro rectangular colocado encima del reflector. Este mecanismo consta de dos bobinas de inducción J1, J2, de armadura móvil a, de una bobina R que desempeña el papel de resistencia, y de un interruptor de vacío U. La bobina R lleva un pequeño reóstato reglable R1, montado en serie con la lámpara, y una resistencia de hilo fino R2 para el circuito del interruptor.

El interruptor de vacío U consta de dos ampollas de vacío, provistas cada una de dos electrodos y montadas en serie, sostenidas por un cuadro giratorio, del que están aisladas eléctricamente. El cuadro lleva un apéndice solidario de la armadura móvil a.

El encendido se hace por sobretensión brusca, según el método de Cooper-Healitt, automáticamente y permaneciendo fijo el tubo.

La sobretensión se produce de la manera conocida por la interrupción de la corriente magnetizante de las bobinas de inducción J1, J2, por medio del interruptor U, que está montado en derivación con las bornas del tubo; la sobretensión se aplica al mismo tiempo á los electrodos del tubo de vacío y á un pequeño condensador colocado cerca del costado.

Cuando la lámpara no está en circuito, los cuatro electrodos del interruptor están en corto-circuito.

Si se cierra el interruptor de la línea, pasa una corriente próxima de 0,6 amperios por J1, T, U, R2, J2 (figura 1). Las bobinas de inducción hacen girar la armadura, ésta hace bascular el interruptor, abre el contacto entre los electrodos de éste y provoca la sobretensión.

El mecanismo está rodeado de un anillo de metal, en el que encaja el globo de cristal hemisférico, que tiene por objeto disimular los contornos de los cuerpos luminosos y mezclar mejor los rayos de los dos colores. El encendido es incierto por debajo del punto de congelación, razón por la cual esta lámpara es conveniente, sobre todo en el alumbrado de interiores. Por el contrario, por encima del punto de congelación el encendido se produce siempre y es instantáneo. Esta lámpara no se construye más que para el montaje en derivación en las redes de corriente continua á 110 voltios. El siguiente cuadro resume los principales datos de la nueva lámpara:
Tensión media en las bornas, 110 voltios.
Intensidad media de corriente, 2 amperios.
Intensidad luminosa media hemisférica con globo de cristal deslustrado, 300 bujías Hefner.
Consumo medio, 0,73 wattios por Hefner hemisférica.
Tensión media en las bornas: del tubo de mercurio, 56 voltios; de la lámpara de tangetino, 45 voltios.
Absorción luminosa del globo de cristal deslustrado, 25 por 100. (La Lumière Électrique.)

La protección de las transmisiones eléctricas.
En un artículo publicado en el mes de Abril último en Electrical World se hace un resumen de las memorias presentadas y las discusiones habidas en tres reuniones del «American Institute of Electrical Engineers», en Boston, Chicago y Nueva York.

Mr. Burham presentó un estudio sobre los disyuntores de acción diferida por sobrecarga y retorno de corriente. Estos aparatos deben poder operar una comprobación de discriminación (?) entre una sobrecarga y un corto-circuito. Así, la marcha de un funcionamiento debe representarse por una curva inversa, en la que la rapidez de acción del aparato es tanto más corta cuanto más fuerte es la sobrecarga. En ciertos cortocircuitos la intensidad alcanza veinte y treinta