ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 27

Modelo núm. 4.

ADMINISTRACION DE CONTRIBUCIONES
DE LA
PROVINCIA DE ...

RESUMEN de la producción obtenida en la fábrica de electricidad de servicio (1) ..., de (2)..., establecida en (3)... durante el año 19...

    MESES
    Producción media diaria aplicada a
    Observaciones.

    ALUMBRADOPúblico y Exclusivo particular. Kilovatios-hora.
    FUERZA MOTRIZKilovatios-hora.

    Enero

    (4)

    Febrero

    Marzo

    Abril

    Mayo

    Junio

    Julio

    Agosto

    Septiembre

    Octubre

    Noviembre

    Diciembre

    Suma

    Promedio

Producción media diaria obtenida en el año.

(1) Público ó propio.
(2) Nombre del fabricante.
(3) Pueblo en que radique la central eléctrica.
(4) En esta casilla se consignará, para cada mes, si el parte de producción ha sido ó no comprobado, ó si se ha fijado la producción contributiva en la forma que determina la regla 6.a de la Real orden de 6 de Mayo de 1904, por no haber remitido oportunamente el fabricante el parte mensual de producción.

Modelo núm. 5.

ADMINISTRACION DE CONTRIBUCIONES
DE LA
PROVINCIA DE ...

RESUMEN de la producción obtenida en la fábrica de gas (1) ..., de servicio (2)..., de (3)... establecida en (4)... durante el año 19...

    MESES
    Producción media diaria aplicada a
    Observaciones.

    Consumo público y particular. (5) Metros cúbicos.
    Servicio exclusivo de la fábrica. (6) Metros cúbicos.

    Enero

    (6)

    Febrero

    Marzo

    Abri

    Mayo

    Junio

    Julio

    Agosto

    Septiembre

    Octubre

    Noviembre

    Diciembre

    Suma

    Promedio

Producción media diaria obtenida en el año.

(1) De hulla ó acetileno.
(2) Público ó propio.
(3) Nombre del fabricante.
(4) Pueblo en que radique la fábrica.
(5) Cuando se trate de fábricas de gas acetileno se expresará la producción en hectolitros.
(6) En esta casilla se consignará, para cada mes, si el parte de producción ha sido ó no comprobado, ó si se ha fijado la producción contributiva en la forma que determina la regla 6.a de la Real orden de 6 de Mayo de 1904, por no haber remitido oportunamente el fabricante el parte de producción.
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 28

Modelo núm. 6.

ADMINISTRACION DE CONTRIBUCIONES
DE LA
PROVINCIA DE...

RESUMEN del suministro de aguas realizado por la Empresa de abastecimiento de aguas potables de (1)... durante el año de 19...

    MESES
    Promedio diario del suministro.
    Observaciones.

    Metros cúbicos.
    (2)

    Enero

    Febrero

    Marzo

    Abril

    Mayo

    Junio

    Julio

    Agosto

    Septiembre

    Octubre

    Noviembre

    Diciembre

    <b>Suma</b>

    <b>Promedio</b> ...
    Promedio diario del abastecimiento realizado en el año.

(1) Denominación de la Empresa y pueblo.
(2) En esta casilla se consignará, para cada mes, si el parte de suministro ha sido ó no comprobado, ó si se ha fijado el abastecimiento contributivo en la forma que determina la regla 6.a de la Real orden de 6 de Mayo de 1904, por no haber remitido oportunamente la Empresa el parte mensual correspondiente.

CONTRIBUCIÓN INDUSTRIAL Modelo 5 bis.

DECLARACIÓN firmada y duplicada que la Sociedad..., domiciliada en..., presentó al Administrador de Contribuciones, de los elementos de fabricación empleados en el ejercicio de su industria, con expresión de la población y local donde se ejerce.

    INDUSTRIA
    ELEMENTOS de fabricación clasificados en la tarifa 3.a de esta contribución.
    PUEBLO, calle y número donde radica la fábrica.

... de ... de 19...
(Firma.)

Modelo núm. 8.

    NOMBRES de los diferentes.
    GENERADORES ELECTRICOS
    Sí tiene o no
    Apliación de la energía
    DURACIÓN DEL SERVICIO DÍA
    NÚMERO en que figura en el cuadro de la regla 6.a de la Real orden de 6 de Mayo de 1904, y g.e. de dicha Real orden.
    PRODUCCIÓN anual en kilovatios-hora
    Observaciones.

    Alumbrado.
    Rutas.
    Kilovatios-hora.

    Fuerza.
    Kilovatios-hora.

INSPECCIÓN PROVINCIAL DE CONTRIBUCIONES

ESTADO demostrativo de las fábricas de electricidad existentes en esta provincia, con expresión de la potencia máxima de sus generadores y producción contributiva, conforme a la regla 6.a de la Real orden de 6 de Mayo de 1904, en los casos previstos en las reglas 6.a, 8.a
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 29

ADMINISTRACIÓN DE CONTRIBUCIONES
DE LA
PROVINCIA DE...

ESTADO demostrativo del resultado obtenido en la rectificación de cuotas de contribución industrial de las fábricas de (1)... existentes en esta provincia por liquidación de cuotas definitivas para el presente año de 191... practicada conforme á lo dispuesto en la regla 3.a de la Real orden de 6 de Mayo de 1904.

    PUEBLOS
    FABRICANTES
    Producción media diaria.
    Contribución industrial.(Cuota del Tesoro.)
    Diferencias liquidadas por rectificación para el año anterior en
    observaciones.

    Inserida con carácter provisional en la matrícula del año anterior.
    Obtenida en las fábricas en el año anterior según los parámetros mensuales de producción.
    Provisional que figura en la matrícula del año anterior.
    Definitiva correspondiente á la producción obtenida en el año.
    Más.
    Menos.

    (2)

    TOTALS....

... 31 de Enero de 19...
El Administrador,

(1) Gas ó electricidad.
(2) Se consignarán primero todas las fábricas de servicio público, y después las de servicio particular.
(3) Se expresará la producción en metros cúbicos ó kilovatios-hora, según se trate de fábricas de gas ó de electricidad.
(4) En esta casilla se expresará si la fábrica es de servicio público ó particular, y cualquiera otra circunstancia de interés.
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 35

Sección de artes y oficios.

TARIFA QUINTA O DE PATENTES
TABLA DE EXENCIÓNES

CLASE 7.a

107. Instaladores de luz eléctrica, con facultad para el suministro de materiales que en las instalaciones hayan de emplear.

23. Fábricas establecidas con arreglo á la ley de Aguas, por el tiempo que dure la exención concedida á las mismas; pero si para el movimiento de las máquinas ó aparatos empleasen por cualquier circunstancia otra fuerza motriz distinta, los elementos movidos por dicha fuerza contribuirán con arreglo al número correspondiente á la tarifa 3.a. (No se concederá, por ahora esta excepción á los que la soliciten.) (Ley de 30 de Junio de 1892.)

AUDIENCIA DE LA CORUÑA

Extracto de la sentencia de 25 de Noviembre de 1910 de la Audiencia de la Coruña por defraudación de fluido eléctrico á la Cooperativa eléctrica Coruñesa.

«Considerando que los hechos que se declaran probados en el primer resultando de esta sentencia son legalmente constitutivos de un delito de hurto definido en el art. 530 y castigado en el num. 3.o del 531 del Código penal, puesto que con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño hubo apoderamiento ó aprovechamiento de fluido eléctrico en cantidad superior á cien pesetas y que no excedió de quinientas, cantidad en la que, prudencialmente y con arreglo á su conciencia, la apreció el Tribunal, usando de sus atribuciones:

Considerando que del calificado delito es autor criminalmente responsable por participación directa, material y voluntaria el procesado X:

Considerando que por precepto expreso é imperativo de la ley, todo reo responsable de un delito debe ser condenado en el pago de las cuotas procesales y á que indemnice el perjuicio que hubiese ocasionado.

Visto además los artículos citados, los...

Fallamos que debemos condenar y condenamos al procesado en esta causa, y como autor responsable de un delito de hurto en cantidad superior á cien pesetas, y que no excedió de quinientas, á la pena de cuatro meses y un día de arresto mayor con las accesorias de suspensión de todo cargo y del derecho de sufragio durante el tiempo de la condena, al pago de las costas del proceso y á que, por vía de indemnización de perjuicios, satisfaga á la Cooperativa Eléctrica Coruñesa la cantidad de quinientas pesetas.

Así, por esta nuestra sentencia lo pronunciamos, mandamos y firmamos, Miguel Sánchez Pesqueira.—Félix A. Santullano.—Modesto Castilla.—El secretario, César Peñaranda.»
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 36

La Energía Eléctrica.

REVISTA GENERAL
DE
Electricidad y sus aplicaciones.

Aparece esta publicación los días 10 y 25 de cada mes. Los pagos son adelantados.

Precios de suscripción.

    España y Portugal
    Extranjero
    En Madrid
    Número suelto

    Año
    10 pesetas.
    Año, 15 francos.
    Un mes, una peseta.
    A los suscriptores, una peseta.

    Semestre
    5 idem.
    Semestre, 8 idem.
    A los no suscriptores, dos pesetas.

    Trimestre
    3 idem.

Puntos de suscripción.

En la Administración de LA ENERGÍA ELÉCTRICA (Plaza de Isabel II, 5), por medio de sus correspondenciales en provincias y en las principales librerías, tanto nacionales como del extranjero.

TARIFA DE ANUNCIOS

    ESPACIO OCUPADO
    AL AÑO
    AL SEMESTRE

    Pesetas.
    Cts.
    Pesetas.
    Cts.

    Plana entera
    400
    250

    Media plana
    250
    170

    Un tercio de plana
    120
    150

    Un cuarto de plana
    150
    100

    Un octavo de plana
    80
    60

Los precios en el extranjero son en francos. Pago adelantado.
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 5

MAQUINARIA ELÉCTRICA

CONSTRUCTORES
G. Meidinger y C.º
Basilea (Suiza).

Dinamos de corriente continua.
Alternadores, mono-bi y trifásicos.
Transformadores rotatorios.
Ventiladores para forja y saneamiento

TRANSFORMADORES SECOS Y A BAÑO
DE ACEITE, ELEVADORES
Y REDUCTORES PARA LAS MAS ALTAS
Y BAJAS TENSIONES

Electromotores para todos los usos industriales.

REDUCTORES DE VELOCIDAD

REPRESENTANTE
LEON ORNSTEIN
MADRID
Mariana Pineda, 5.

El almacén más importante en España en el ramo de electricidad.
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 6

TURBINAS PHENIX
Constructores Schneider Jaquet y C.º Strasburgo (Alemania).
DOS TURBINAS PHENIX GEMELAS
SOBRE UN SOLO EJE
Instalación ejecutada en la fábrica de los Sres. Baudry hermanos, de Cernay (Alsacia).
POTENCIA: 376 CABALLOS   SALTO: 5.50 METROS

Turbinas para todos los saltos y caudales.
Las más sólidas.
Las más perfectas.
Las de más alto rendimiento.

REPRESENTANTE EN ESPAÑA
LEON ORNSTEIN
MADRID
Mariana Pineda, 5.
Almacén de maquinaria y material para instalaciones eléctricas.
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 8

sumen por el paso de la corriente es elevado: 320 vatios en el modelo de 110 voltios, 560 en el modelo de 220 voltios; es necesario asegurar la refrigeración del mechero si no se quiere que la presión alcance valores demasiado elevados.

Se asegura esta refrigeración, bien rodeando á los electrodos de aletas metálicas que disipen el calor como en un radiador (fig. 4.a), ó adaptando al mechero una cámara en la que el vapor de mercurio se condense para volver á caer al mechero en forma líquida (fig. 5.a). El régimen de los meche- ros varía ligeramente con la temperatura exterior; cuando hace frío, la refrigeración es más intensa y la intensidad de la corriente que pasa por el mechero, para una misma diferencia de potencial en las bornas, es mayor; estas variaciones de régimen son sobre todo sensibles en los meche- ros en que la refrigeración se asegura por medio de aletas; en el caso en que se emplea cámara de condensación, la temperatura de esta cámara es siempre bastante elevada para que la cantidad de calor que disipa sea poco influenciada por las variaciones relativamente pequeñas de la temperatura exterior.

Dando dimensiones convenientes á las aletas ó la cámara de condensación, se regula la corriente de la lámpara al valor elegido; este régimen depende, desde luego en parte, de la superficie de radiación de la parte luminosa.

La figura 6.a, representa la característica de un mechero para 110 voltios; la curva resulta bastante rápidamente paralela al eje de los voltios precisamente en la región de marcha normal; la lámpara para 110 voltios funciona, en efecto, con 78 ó 80 voltios en las bornas del mechero, siendo la diferencia absorbida en una resistencia montada en serie.

El examen de la característica muestra la necesidad de hacer la regulación de la resistencia serie con ayuda de un voltímetro montado en derivación en las bornas del mechero; si se hiciera una regulación colocando un amperímetro en el circuito no tendría ninguna precisión.

El número de voltios absorbidos por el mechero no depende más que de la presión del vapor y es independiente de la intensidad de la corriente; no depende, por consiguiente, más que de la temperatura, y, finalmente, supuesto todo lo demás igual, más que del número de vatios gastados en el mechero. Se puede demostrar con la siguiente experiencia: supongamos que el mechero, cuya característica está representada en la figura 1.a, esté en marcha en una red de 110 voltios y esté reglado para 50 voltios en las bornas, consume entonces 3,42 amperios y su régimen corresponde
La Energía eléctrica (1911-02-25 00:00:00), página 9

al punto A de la característica. La resistencia serie absorbe 60 voltios; vale, por consiguiente,

\[
\frac{60}{3,42} = 17,2 \text{ ohmios}
\]

Disminuimos bruscamente la resistencia serie desde 17, ohmios hasta 15 ohmios; se com-

Fig. 7.a V. Voltaje en las bornas. I. Intensidad.

Fig. 8.a Lámpara de Cuarzo, 3,5 amperios, 220 V., con reflector de porcelana y globo claro, medidas hechas a 90° correspondiente al eje del tubo. (Profesor Wedding). I = 3,64 amp.; E = 220. V, 3 — L = 3,630 bju. Heiner; 0,22 vatios; Heiner.

prueba que la tensión en las bornas del mechero varía; la resistencia serie debe siempre absorber 60 voltios y la corriente se eleva á

\[
\frac{60 \text{ voltios}}{15 \text{ ohmios}} = 4 \text{ amperios}.
\]

Fig. 9.a Lámparas de Cuarzo, 3,5 amps.; 220 voltios, con reflector de porcelana y globo claro; medidas hechas en el plano del eje del tubo (Prof. Wedding). I = 3,72 amp. E = 219,6. — 4 = 2,904 Heiner; 0,276 vatios; Heiner.

El régimen del mechero está caracterizado por el punto B, pero está fuera de equilibrio; en efecto, el número de vatios consumidos ha aumentado considerablemente, la temperatura se eleva, y después de algunos minutos, está de nuevo en régimen en el punto C después de haber pasado por todos los estados caracterizados por los puntos de la curva BC. Una de las consecuencias de este fenómeno es que, en el momento del encendido en frío, la presión interna es muy pequeña y, por consiguien-
La Energía eléctrica (1911-04-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica.

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

SE PUBLICA LOS DIAS 10 Y 25 DE CADA MES

SUMARIO
Aprovechamiento de la fuerza del viento para producción de energía eléctrica, por José Luis de Adaro.—La red telefónica urbana de San Sebastián y las instalaciones de batería central, por M. A.—La central hidro-eléctrica de Ingeredsfors (Suecia) (continuación), por H. Chervet.—Crónica e información: La nueva central de Madrid de la Compañía Peninsular de Teléfonos.—La Compañía anónima Mengemor.—Línea de transporte.—Concurso.—Memorias de Sociedades eléctricas.—Macizos de cimentación para máquinas.—Material para telégrafos.—Aguas.—Libros y revistas.—Guía del capitalista.—Ofertas y demandas.

Aprovechamiento de la fuerza del viento para producción de energía eléctrica.

El aprovechamiento del viento, como fuerza motriz, es ya conocido hace tiempo. En los últimos cuarenta años se ha perfeccionado de tal modo la construcción de motores de viento, que permiten aprovechar su fuerza aun en los casos en que su velocidad es muy grande ó muy pequeña. En los motores de viento, de construcción antigua, era menester quitar las paletas para evitar los daños que la excesiva fuerza del viento pudiera ocasionar. A pesar de todo esto, el aprovechamiento de esta fuerza tan barata está todavía relativamente limitado. La causa principal de que, dichos motores no hayan encontrado más aplicación, es debida en primer lugar á la irregularidad del viento, y á que no se puede disponer á voluntad de su fuerza, por ser muy débil á veces, y por no existir otras.

Por estos motivos no han encontrado aplicación los motores de viento, más que en las industrias en que las interrupciones del servicio no tengan gran importancia, como, por ejemplo, para elevación de aguas, para mover piedras de molino y excepcionalmente para accionar maquinaria agrícola.

La Electrotecnia tiene, sin embargo, en las dinamos y en las baterías de acumuladores medios á su disposición para hacer que todos los inconvenientes enumerados anteriormente desaparezcan.

Las excelentes propiedades de la batería de acumuladores como regulador, para compensar las variaciones de tensión en centrales de luz y fuerza al conectarlas en paralelo con dinamos, son ya conocidas. También es de gran importancia la propiedad que tiene la batería de poder almacenar la fuerza irregular producida por el motor de viento y poderla devolver después á voluntad.

Actualmente se prefieren los motores de viento sistema americano á causa de su sencillez y seguro funcionamiento.

La rueda de viento, figura 1, se compone de un sistema de paletas fijas y está siempre perpendicular al viento á causa del timón. Este gira en el punto b, y en condiciones normales se colocará, por medio de un muelle, formando un ángulo recto con la rueda de viento.
La Energía eléctrica (1911-04-10 00:00:00), página 11

tud, por el cual se deslizan los bloques de hielo que durante los periodos de deshielo suelen obstruir los rastrillos, y que, además, sirve de desahogo para las hojas muertas, la leña menuda, las cortezas y desperdicios de toda clase que arrastra el río.

PRESAS HIDRÁULICAS Y CENTRAL DE FUERZA.—Las presas se encuentran en la extremidad Norte del dique, muy próximas á la central de fuerza. La figura 2 es un edificio de ladrillos con dos pisos y azotea. Los cimientos son de hormigón armado. El piso bajo lo ocupa la sala de máquinas, con tres grandes generadores impulsados separadamente por unas turbinas montadas en cámaras abiertas detrás de la pared divisoria que atraviesan los ejes.

Dicha sala contiene, además, el cuadro para el servicio de los generadores y dos grupos de excitación, que al mismo tiempo suministran la corriente para alumbrado, impelido cada uno por turbina propia.

Los transformadores elevadores de tensión y la instalación de distribución de alto potencial con los pararrayos, las líneas salientes, etc., etc., se encuentran en el piso superior. Cada turbina tiene su presa propia; las tres grandes, consistiendo cada una en un canal de conducción de hormigón, separado del remanso por una compuerta principal y un rastrillo. Estos conducen cada uno á su respectivo pozo de máquina; dichos pozos son de hormigón, revestidos con plancha de hierro, y en su parte inferior, tallados en la roca, tienen unos 6 metros de diámetro. Los fondos de los pozos se encuentran á unos 14,5 metros debajo del nivel de entrada de las aguas y comunican por unos conductos aspirantes y túneles de escape, practicados en la roca, debajo de la estación de fuerza, con el canal común de desagüe. Los túneles de escape pueden inspeccionarse desde el canal de desagüe; se han colocado unos banquillos de madera para este fin. Las cañerías de aducción para las turbinas pequeñas, pasan cada una entre dos pozos grandes de máquina y llegan á sus turbinas por debajo del pavimento de la sala de máquinas. Su diámetro es de 0,75 metros.

Por estar la estación de fuerza situada detrás de las presas hidráulicas en la extremidad Norte del dique, no pudo proseguirse su construcción en diferentes puntos á la vez; se vieron obligados á hacerlo por etapas empezando por los túneles de escape, los conductos aspirantes, siguiendo las cámaras de las turbinas, los canales de aducción y finalmente las presas y el edi-

Fig. 1.*—Vista de la parte Sur del dique con las compuertas de derrame, las pasaderas de criba y el canal para los maderos flotantes.
La Energía eléctrica (1911-04-10 00:00:00), página 12

ficio propiamente dicho. La tajadura de los túneles constituyó un trabajo pesado y excesivamente peligroso, debido á la mala calidad de la roca; pero tomaron tan bien sus precauciones, que no hubo que lamentar ninguna desgracia personal.

Fig. 2.—Las presas hidráulicas, el dique y el parahielo, vistos de arriba.

Fig. 3.—Planta y corte de la central de Ingeredstors.

El Vattenlygnadsbureau (Oficinas para construcciones hidráulicas) de Estocolmo, que, como queda dicho ya, son los autores del proyecto hidráulico adoptado y fueron también encargados
La Energía eléctrica (1911-04-10 00:00:00), página 2

Además de este timón hay otro más pequeño, c, situado al lado de la rueda de viento y que sobresale un poco de ésta. En casos de viento fuerte se efectúa una presión sobre este timón y la rueda de viento se coloca en una posición diagonal, y por lo tanto, el viento no da tan de lleno sobre la rueda, consiguiéndose así una marcha más moderada.

Además de este sistema hay todavía otros muchos para regular la velocidad del motor que han tenido éxito prácticamente.

Sobre la duración del viento y su fuerza se han hecho repetidas veces observaciones de las cuales se ha deducido que en una región del interior de un país hay al menos

3 á 4 metros por segundo aproximadamente, 250 á 300 días al año,
5 > > > 170 á 180 >
6 > > > 110 á 120 >
7 > > > 60 á 70 >

ó sea en término medio seis á diez horas diarias.

De estos datos se deduce la conveniencia de escoger un motor capaz de trabajar con una velocidad de viento de 4 á 5 metros por segundo para accionar la dinamo elegida. En la costa, así como en regiones altas, donde el viento sopla generalmente con más fuerza, es preciso contar con una velocidad de viento mayor y tomar un término medio de 5 á 6 metros por segundo.

Para accionar dinamos por medio de motores de viento hay que tener presente lo que sigue: Generalmente se ha transmitido hasta ahora, la fuerza del motor de viento á la dinamo por medio de correa, y en consideración á la gran diferencia de revoluciones se intercala un reductor de velocidad. La disposición generalmente empleada es la de una rueda dentada movida por el eje principal que engrana con un piñón del reductor y éste á su vez acciona la dinamo por medio de correa.

Ultimamente se ha llegado á accionar directamente la dinamo por medio de un piñón que engrana también directamente con la rueda dentada del eje principal del motor.

Para hacer un proyecto de una central eléctrica con motores de viento será de utilidad el fijarse bien en estos tres puntos:

1.º Escoger un motor de viento que no sea demasiado pequeño.
2.º Elegir una dinamo que no sea muy grande.
3.º Emplear, á ser posible, una batería de acumuladores bastante grande.

No es, en modo alguno, necesario una dinamo de toda la potencia que necesite el servicio,

Fig. 1.

Fig. 2.