La Energía eléctrica (1912-07-10 00:00:00), página 5

V. Protección del punto de unión entre la línea aérea y la línea subterránea.—Puesto que en este punto es en el que se producen, además de las oscilaciones, los vientres de potencial, es necesario y bastará reforzar en ellas los aislantes, aumentando las distancias entre los conductores.

Para las canalizaciones de 25.000 á 40.000 voltios se enuelven los cables subterráneos con cajas de extremidades cuidadosamente rellenas de materias aislantes y de forma exterior triangular.

Los cables flexibles de unión salen en abanico por tuberías de porcelana y se encuentran así convenientemente distanciados.

Para tensiones superiores á 400.000 voltios esta disposición no basta. Se trata de separar y de prolongar lo más posible los aisladores de porcelana.

Por ejemplo: la casa Geoffroy y Delore ha propuesto que el cable subterráneo vaya á una unión ordinaria de donde salen, del lado opuesto á la entrada, los conductores sencillos, aislados y armados, trepando á lo largo del pilón, en cuyo vértice se separan para ir cada uno á un aislador diferente.

La Sociedad francesa de los cables Berthoud-Borel emplea una disposición basada en el mismo principio.

No dudamos que se han aportado otras soluciones al problema. Hay gran interés en demostrar una disposición satisfactoria porque ese es, precisamente, el punto mas delicado en las instalaciones mixtas. (Traducción de L'Industrie Électrique.—Congreso de Turín 1911).

J. GROSSELIN.

Nuevo contador sistema Amperios-Horas con escobillas movibles y colector especial

Como consecuencia del menor consumo de las lámparas incandescentes de filamento metálico, el alumbrado eléctrico ha llegado á ponerse al alcance de todos.

Resulta de ahí que se multiplican las pequeñas instalaciones, donde es necesario colocar, en cada una de ellas, un contador que debe ser exacto en sus indicaciones, sólido y que no requiera, á ser posible, ningún entretenimiento. Además es indispensable que su precio de venta sea sumamente reducido.

Los contadores de corriente continua del sistema watios-horas que hoy en día son de gran precisión, tienen por regla general un precio bastante elevado y han tenido por esta causa que ceder su lugar á los de sistema amperios-horas. Estos son de construcción muy sencilla, puesto que están constituidos principalmente, por un inducido de tres carretes y un imán permanente; pero tienen en cambio el defecto, muy grave, de ser de poca exactitud, por dar sus indicaciones con pequeñas cargas con grandes errores en menos, y errores en más desde media á plena carga.

Por estas razones, sobre todo desde el empleo de lámparas de consumo reducido de fluido, con las cuales los contadores funcionan casi siempre con cargas pequeñas, tiene el citado sistema de contadores, un rendimiento desplorable para la Central eléctrica.

El compoundage de los contadores amperios horas trae consigo una complicación y una pérdida de tensión apreciable. La disposición que á continuación se describe reemplaza ventajosamente el compoundage, y dá al contador todas la garantías de una buena marcha durante largos años, sin entretenimiento alguno.

La curva defectuosa de errores que tienen los contadores sistema amperios-horas, es debida á rozamientos que son difíciles de eliminar sin complicar la construcción.

Numerosos ensayos sobre un mismo Contador han demostrado desigualdad en los resultados