La Energía eléctrica (1912-06-10 00:00:00), página 10

Los primeros procedimientos daban lugar á un gran consumo de combustibles y á bastante pérdida de hierro. Los otros, producían un metal, del cual solamente una parte venía del hierro de los minerales.

Los hornos eléctricos dan resultados más superiores.

Utilizan solamente el efecto térmico de la corriente; pero la acción electrolítica de la corriente, en un baño de minerales de hierro fundidos, está por estudiar. También se pueden dividir en hornos puros y combinados.

Los procedimientos directos, emplean más carbón que los indirectos (altos hornos eléctricos). Los principales procedimientos directos experimentados ó propuestos, son los de Stassano (1898), Harnet (1924), Chaplet-Néó Métallurgie (1909), Lash (1908), Roechling-Rodenhauser (1910); Siempre se tiene resultados prácticos, solamente por los procedimientos Stassano, Chaplet-Néó Métallurgie, Lash et Roechling-Rodenhauser.

La importancia industrial de estos cuatro procedimientos, es bien diferente.

Para analizarlo el autor, ha reunido en un cuadro los gastos de las primeras materias y de energía para producir una tonelada de metal, calculados según las comunicaciones de los inventores, ha discutido estas cifras; en otro cuadro, ha agrupado el valor líquido calculado según los datos en el cuadro anterior, y los precios de las materias tales como resultan de las publicaciones italianas.

Las conclusiones de la Memoria, son las siguientes:

1.a Los hornos eléctricos empleados para la reducción directa de los minerales de hierro utilizan solamente el efecto térmico de la corriente eléctrica.

2.a Los hornos eléctricos empleados para la reducción directa, son de una potencia muy reducida comparada con la de los hornos actuales—eléctricos ó no eléctricos—empleados para la producción de la fundición ó refinadura del acero.

3º El tonelaje total del acero producido, está lejos de ser insignificante, comparado con el producido por los otros procedimientos de fabricación del acero.

4.a La producción directa eléctrica, es más conveniente que la no eléctrica.

5.a La calidad de los aceros, sobre todo de los aceros duros producidos directamente en el horno eléctrico, es buena.

6.a No parece si no que la producción directa del acero en el horno eléctrico es más económica que la producción con dos ó tres hornos sin el empleo de la electricidad, ó con la ayuda de la electricidad, empleada en todos los hornos ó solamente en algunos.

M. M. Tofani, y el Ingeniero Ragno, toman parte en la discusión, en la cual M. Catani responde de una manera satisfactoria, y acaba la discusión.

El Presidente da las gracias á todos los que han tomado parte en la discusión, y da la palabra al Dr. Guggenheim Sobre las relaciones eléctricas en los principales hornos de inducción que se emplea en la industria siderúrgica.

M. Guggenheim comienza por hacer mención de las principales dificultades que fueron á sobresalir en los comienzos de los hornos eléctricos. A continuación da, con ayuda de diagramas, las relaciones eléctricas de los hornos de inducción más importantes (Kjilin y Roechling-Rodenhauser), especialmente las influencias de la importancia de la carga, de la frecuencia de la corriente de régimen y de la dispersión sobre el factor de potencia. Por último, expone brevemente el movimiento circular del contenido del horno.

Después de la lectura hay una discusión, en la cual toman parte los Ingenieros Ragno, Tofani, Catani y otros.

Al día siguiente no hubo sesión.

El 15, el Dr. Erlwein lee su comunicación sobre La esterilización del agua por medio de la electricidad, anunciando los métodos directos de Webster y Hermdle, de electrolización directa, y