La Energía eléctrica (1912-03-25 00:00:00), página 3

No es traslator porque no hay en él renovación de corriente, ni es transformador por que sus dos arrollamientos tienen el mismo número de espiras.

ESTACIÓN DE ABONADO.—Las dos líneas 1 y 4 que llegan á la casa del abonado C, están en constante comunicación con los dos polos de la batería central á través de las armaduras del electroimán 7 que forma parte del jack individual 9, correspondiente al abonado. Por la línea 1,4 tendríamos una corriente constante á no estar el circuito abierto en el condensador 2. Si la corriente fuese alterna, su efecto pasaría por el condensador y haría funcionar el timbre polarizado 4.

El resto de la estación, lo componen un circuito telefónico de oir, 5, y un circuito microfónico de hablar, 6, como en una estación cualquiera. Ambos circuitos permanecen aislados de la línea, mientras el receptor está colgado y, por lo tanto, la palanca de conmutación permanece en la posición del dibujo; pero en cuanto se descielga el aparato, la palanca se apoya sobre el extremo de la línea 1 y el circuito de oir se une á la línea como en el caso de una estación ordinaria. Es verdad que quedan siempre derivados entre los hilos de línea, el condensador 2 y el timbre 3; pero la capacidad del primero, la autoinducción del segundo y la resistencia de ambos, darán una impidiencia que hará despreciable la derivación sufrida por las corrientes microfónicas.

JACKS GENERALES E INDIVIDUALES.—Los jacks 9, 12 y 13, son en este sistema, como en todos los múltiples, pequeños orificios por donde se introducen las clavijas del conector. Las guarniciones, están unidas eléctricamente entre sí, todas las de los distintos jacks correspondientes á un mismo abonado, y los muelles de contacto, desiguales, como se ve en la figura, son derivaciones de las líneas 1 y 4 del abonado.

Los jacks 12 y 13 no tienen más mecanismo que el descrito, es decir, la guarnición y los muelles de contacto y se llaman jacks generales. Pero el 9 tiene una derivación de la guarnición, comunicando con el electroimán 7, llamado relevador de corte, y el negativo de la batería central; los muelles, comunicando con las armaduras del mismo relevador de corte, que á su vez comunican con los dos polos de la batería central, la de la derecha directamente y la de la izquierda á través de un segundo electroimán, 8, llamado relevador de llamada.

El funcionamiento de este último, enciende el avisador luminoso 11, alimentado por un generador de corriente continua de 12 voltios de tensión.

Al jack 9 se le llama jack individual.

LLAMADA DE UN ABONADO.—Cuando un abonado cualquiera, por ejemplo el C del esquema descielga su aparato, hace que los hilos de línea comuniquen entre sí, á través del circuito telefónico 5, permitiendo así que circule por ellos la corriente continua de la batería central. Esta corriente, hace funcionar al relevador de llamadas 8 y por lo tanto, se enciende el avisador luminoso 11.

CLAVIJA DE CONTESTACIÓN.—Los conectores del múltiple A, son dicordios y cada una de sus clavijas, 14 y 36, se compone de tres partes metálicas distintas, que de la más gruesa á la más fina toman respectivamente los nombres de base, nuca y cabeza.

Para contestar al abonado que llama, el agente de la central A, introduce la clavija 14 en el jack individual correspondiente 9. Recordemos que las guarniciones de todos los jacks comunican por 7 con el negativo de la batería y veamos ahora que la base de la clavija comunica por 17 con el positivo; luego, en cuanto la base de la clavija toque la guarnición del jack funcionarán los electroimanes 7 y 17, dejando de funcionar el 8, porque la palanca del 7 le corta el circuito. El 7 corta la comunicación de los hilos de línea (1 y 4) con los polos de la batería. El 8 apagará la bombilla avisadora 11. El 17 lleva sus dos palancas á los topes de trabajo. La inferior toma negativo de la batería, á través del electroimán 18 y de la bobina 24 del traslator, para llevarlo por el llamador 15 á uno de los conductores de la clavija y, por lo tanto, á una de las líneas del abonado. La palanca superior del 17, da positivo á la palanca del 18.