La Energía eléctrica (1912-06-10 00:00:00), página 12

Se concede la palabra á M. Recklinghausen, que lee una comunicación muy importante sobre «La esterilización por medio de los rayos ultra violados»; pasa revista á los sistemas para la producción de estos rayos y para su acción en la vida de los microbios, la duración necesaria de exposición á los rayos para obtener su destrucción y concluye por describir un aparato que ha estudiado el Laboratorio de fisiología de la Sorbona para la esterilización de las aguas en los pueblos.

En este aparato los rayos se producen por la lámpara Westinghouse Cooper Hewitt de cuarzo y el agua está sometida varias veces á la acción de esta lámpara.

Se abre la discusión. De Andreis pregunta qué grado de clarificación debe llevar el agua para que tenga influencia en los rayos y si cuando el agua está turbia se deben servir de filtros de sustracción lenta ó rápida.

Pregunta si la acción mortal de los microbios se debe al agua oxigenada con el ozono.

MM. Erlwein y Recklinghausen afirman que la experiencia demuestra que el agua que sale de los esterilizadores, es decir, que ha sufrido la acción de los rayos ultra violetas, no presenta ninguna huella de ozono y que un tipo cualquiera de filtro, según la cualidad de los materiales en suspensión, puede dar buen resultado.

Termina la discusión concediendo la palabra á M. P. Lecler, que habla de una comunicación sobre «La distribución de la energía eléctrica en el servicio de los trabajos agrícolas».

Su comunicación se aprueba por la importancia de sus consideraciones respecto al uso de la energía para los saneamientos, irrigaciones y otras numerosas aplicaciones á los trabajos agrícolas.

Sesión del 6 de Septiembre de 1911.—Después de oída una interesante conferencia de monsieur Beckmann sobre el Estado actual de la técnica de los acumuladores estacionarios, comunicación que, dada su importancia, daremos á conocer; el Congreso sigue atentamente la comunicación de M. Montpellier sobre El acumulador al hierro-níquel.

Octava sesión.—Tarificación y legislación.

El lunes 11 no hubo sesión.

Al siguiente, día 12, el Sr. E. C. Ericson da lectura de su comunicación sobre La legislación de las transmisiones de energía.

Sigue una discusión en la que toman parte los Sres. E. Gérard, Bonghi y otros.

El Sr. Barnet-Lyot lee su comunicación sobre el mismo objeto, á la que sigue otra sobre el proyecto de ley holandés relativo á la transmisión eléctrica de la energía.

Sigue una discusión y los Sres. Lombardi, Bonghi, Gerard y otros toman en ella parte.

Como M. Schreiber está ausente, el Secretario lee el resumen francés de su comunicación sobre el mismo tema.

Al siguiente día 13 el Sr. Sartori da lectura de su comunicación sobre El problema de aumento de la carga en las estaciones centrales.

Para resumir el estado actual del problema del aumento del factor de potencia en las centrales eléctricas, el orador ha hecho una información cerca de las principales centrales eléctricas de Europa y América.

Los resultados de esta información están consignados en la comunicación.

Resulta que casi todas las grandes centrales están preocupadas con la cuestión y que una primera solución parcial y de carácter general ha sido procurar á la fábrica todos los consumidores de energía de gran factor de carga, como los tranvías y la fuerza motriz industrial.

En algunos experimentos se ha podido llegar á resultados muy prácticos y satisfactorios con la elevación de agua potable por medio de bombas á recipientes de capacidad conveniente.

Igualmente se ha practicado la elevación del agua por medio de bombas solamente durante la noche.