La Energía eléctrica (1910-04-25 00:00:00), página 24

En sus inimitables artículos de «Vulgarización Científica», ha dicho y repetido el sabio Echegaray que en todas las potencias ó energías naturales del Globo, con su asombrosa variedad: la catarata, la marea, el viento, las olas, la combustión, las combinaciones químicas, las sustancias explosivas, el petróleo, el calor solar, hay un carácter dominante, un lazo común que las unifica, un solo hecho que es como la cédilla elemental ó el protoplasma de todos los tejidos organizados, la existencia de dos elementos fundamentales: una fuerza y un camino recorrido cuyo producto nos da un trabajo mecánico que se mide en kilogrametros ó su múltiplo el caballo de vapor, que vale 75 de aquéllos. Todas las industrias de la Naturaleza, absolutamente todas, nos dice Echegaray, no hacen otra cosa que desarrollar kilogrametros y, por ello, al kilogrametro lo llama muy fundadamente, el pan y el alma de la industria. Si la catarata se desprende de la roca, ejerce una presión ó choque que es la fuerza y al caer de la altura recorre un camino, y el producte de la primera, representada por el paso del caudal que por segundo cae, por la altura de la caída, son los kilogrametros disponibles: sopla el viento sobre el monte ó la colina... pues ejerce una presión, que es la fuerza, y recorre un camino por segundo, que dependerá de su velocidad y tendremos un producto, una energía igualmente aprovechable; se combinan el carbón de piedra y el aire atmosférico en condiciones adecuadas, y encontramos en el hecho una fuerza de atracción ó de afinidad, y un camino recorrido, que es el descrito, para combinarse y siempre, en su producto, un trabajo mecánico aprovechable. En suma, todo fenómeno en cuyo fondo existan una fuerza y un camino recorrido, encierra una energía, un trabajo mecánico que á la industria toca utilizar en forma apropiada. Y aún llega más allá Echegaray cuando afirma que, no sólo en todas las industrias, en todas las máquinas y en todas las facetas materiales del Universo circulan constantemente kilogrametros, sino que el kilogrametro existe en todos los fenómenos del mundo inorgánico, desde el más imponente al más insignificante, y aun de los seres vivos, en lo que á su organismo material se refiere, y se le encuentra en los músculos del hombre y palpitá en su corazón y se agarra afanosamente á sus cédillas cerebrales. Es, en resumen el kilogrametro, ó sea la fuerza unidad (el kilogramo), recorriendo el camino unidad (el metro), la gran unidad del universo en su parte material, interesándonos mucho hacer notar el enlace íntimo, indisoluble de los dos factores: fuerza y camino recorrido en su dirección. Y como este concepto es fundamental de nuestro informe, séamos permitido insistir sobre él y dejarlo sentado como hecho indiscutible, reproduciendo al efecto, sin quitar punto ni coma, algunos párrafos entresacados de uno de esos artículos á que antes aludimos, que publicó Echegaray el 10 de Marzo de 1902, en el diario El Imparcial, artículo al que más de una vez hemos de acudir en amparo de garantía para nuestras afirmaciones, ya que por tratar precisamente de los transformadores eléctricos, viene en esta ocasión como anillo al dedo.

Tratando de esta compenetración indestructible de los factores del trabajo mecánico á que venimos refiriéndonos, nos dice el gran maestro de la ciencia española:

(Continuará.)