La Energía eléctrica (1910-06-10 00:00:00), página 8

Una lámpara-señal blanca se enciende cuando el interruptor está cerrado, y apágase ésta para encenderse otra roja, cuando está abierto; en este último caso funciona también una señal acústica, que puede interrumpirse cuando se quiere.

El voltímetro de fase basta al personal de servicio para reconocer la coincidencia de las fases en la puesta en paralelo, y para permitir al personal de vigilancia de las turbinas la regulación fácil y rápida del número de vueltas, se ha montado una lámpara de fase en cada columna.

Se previó también un sincronoscopio Westinghouse. Este instrumento lleva una aguja que se mueve delante de una hoja graduada; la velocidad angular de la aguja, indica la diferencia de fase de las dos máquinas consideradas; la inmovilidad indica la igualdad de las velocidades respectivas y la coincidencia de las fases corresponde á la posición vertical de la aguja.

b) La columna de los aparatos para la batería, lleva dos amperímetros, un conmutador para el voltímetro (para la carga y la descarga), las dos palancas de impulsión de los interruptores y los interruptores de botón para el reductor, con las dos indicaciones de comprobación.

c) Las columnas para las excitatrices llevan un voltímetro, un amperímetro, una manivela para la regulación del campo magnético y dos palancas para la impulsión del interruptor y del conmutador. Un sistema de cerrojos impide maniobrar el conmutador, si el interruptor principal está abierto

CUADRO DE LAS REDES DE PARTIDA.—Para el cable de Engelberg, existe un panel con tres amperímetros y dos lámparas-señal.

Para la partida de las líneas de alta tensión, existen tres paneles, provistos cada uno de tres amperímetros, la palanca de impulsión del interruptor de aceite, dos lámparas-señal y la manivela del conmutador, para enviar la corriente sobre la red de luz ó la de fuerza.

Otros dos paneles contienen los voltímetros estáticos para la verificación del aislamiento, con relación á la tierra, de las barras á 27.000 voltios; estos voltímetros son del sistema Hartmann y Braun, con condensadores y resistencias de carbón.

Sobre la pared y enfrente de la plataforma de servicio, están montados dos voltímetros generales, indicando uno la tensión de la red de alumbrado, y el otro, la de la red de fuerza; poseen ambos una escala transparente.

Durante la visita vimos funcionar un dispositivo que permitía re-

Fig. 23: Columna de distribución de un alternador. b, Manivela de acción sobre las fases. c, Regulación de la excitación. d, Interruptor de la excitación. e, Palanca de impulsión para el cierre del circuito del alternador.

producir en la misma central las variaciones del régimen de la línea: un primer transformador, T (fig. 24) envía la corriente proporcional á la de la línea á una resistencia, AB; un segundo transformador, T' en derivación sobre la red, tiene su secundario cerrado sobre una resistencia, CD.

Se conectan AB y CD por sus extremos y en oposición, y si E es la tensión de la central, E', la de punto de utilización y R la impedimenta total, prácticamente constante, tendremos

\[(1)\quad E = E' \times RI.\]

Pero entre A y B existe una diferencia de potencial, e, proporcional á RI,

\[-C y D\]

\[-e'\]

\[-E.\]

La ecuación (1), transformada y aplicada al régimen de marcha normal, da \(E - RI = E' =\) constante, es decir, \(e' - e =\) constante.

Luego la indicación del voltímetro V' permanecerá constante, siempre que no se produzca variación alguna de tensión en la línea.

Fig. 24.