La Energía eléctrica (1911-02-10 00:00:00), página 18

a 90 grados. La de los hierros desnudos, de 90 grados; la de los soportes, de 45 grados. Estas condiciones se adaptan suponiendo una temperatura ambiente de 35 grados. La duración del ensayo variará de dos a diez horas, según la potencia de la máquina.

Art. 3.º Sobrecargas.—Toda máquina debe poder soportar sin deterioro en chispas sensibles un aumento de corriente de 20 por 100 durante 1/10 de la duración de ensayo especificado y el 30 por 100 durante cinco minutos. El estado de los colectores no deberá alterarse por este ensayo. Los transformadores deberán poder soportar las sobrecargas no consecutivas siguientes: 20 por 100 durante una hora, 30 por 100 durante treinta minutos, 50 por 100 durante cinco minutos.

Además de estas pruebas, las máquinas deberán poder soportar un crecimiento de velocidad momentáneo que se fijará en cada caso.

Art. 4.º Auto-regulación.—La auto-regulación está definida por la relación de las variaciones máxima de tensión y de velocidad al pasar de la potencia normal a la marcha en vacío, a la tensión y velocidad a potencia normal. Se la determinará en cada caso.

La variación de tensión para las generatrices de corriente alterna y para los transformadores será especificada para la potencia normal en kilovatios-amperios: a) con un factor de potencia igual a la unidad; b) con el factor de potencia mínimo previsto ó, en su defecto, con el factor 0,8.

La variación de velocidad se medirá pasando de la marcha a potencia normal á la marcha en vacío, manteniendo constantes en las bornas la tensión, para los motores de corriente continua; la tensión y la frecuencia, para los motores de corriente alterna.

Art. 5.º Rendimiento.—Cuando la potencia utilizable y la potencia absorbida, cuya relación es el rendimiento, no pueden medirse directamente, el rendimiento se determinará por el método de las pérdidas separadas. Las pérdidas mecánicas son: a) el rozamiento de los soportes y la ventilación; b) el rozamiento de las escobillas sobre los colectores y los anillos. Las pérdidas eléctricas son; c) histeresis y corrientes de Foucault; d) efectos Joule en los circuitos.

El rendimiento se indicará para la potencia normal, y, en el caso de alternadores, para un factor de potencia igual á la unidad y para el factor mínimo previsto ó, en su defecto, para un factor de potencia igual á 0,8.

Art. 6.º Prueba de aisamiento.—Las máquinas y transformadores deberán poder soportar durante treinta minutos la aplicación de una tensión de prueba que se hará ascender progresivamente á los valores siguientes: hasta 5.000 voltios, el doble de la tensión normal; de 5.000 voltios á 10.000, la tensión normal más 5.000 voltios; para valores superiores á 10.000 voltios, vez y media la tensión normal. La tensión de prueba se aplicará entre los diferentes circuitos y entre estos circuitos y la masa.

Art. 7.º Factores de potencia.—El factor de potencia deberá tener un valor mínimo indicado en función de la potencia en un cuadro dado. Este mínimo es de 0,60 para los motores de corrientes polifásicas y de 0,55 para los motores de corriente alterna simple, superiores á 0,5 caballos. Para potencias superiores á 20 caballos, es de 0,85 y de 0,82.

Art. 8.º Frecuencias.—Las frecuencias usuales que se recomienda emplear son las siguientes: 16 2/3 25, 41 2/3 y 50 periodos por segundo.

Art. 9.º Tolerancias.—Se ha concedido una tolerancia para errores de medida. De tres grados para el calentamiento, 20 por 100 para la auto-regulación, 20 por 100 para la suma de las pérdidas para un rendimiento. A partir de estos límites, puede considerarse el material como que no responde a las condiciones de su especificación, son: 10 por 100 para el calentamiento, 50 por 100 para la auto-regulación, 50 por 100 de las pérdidas para el rendimiento.

Sociedad española de lámparas Z.—Para la venta de sus reputadas lámparas inaugurará en breve la mencionada Sociedad, en Madrid, calle de la Encarnación, 12, bajo, una oficina, que facilitará cuantas noticias soliciten sus favorecedores.

LIBROS Y REVISTAS

Memoria elevada al Gobierno de S. M. relativa á la letra de cambio y al pagaré á la Orden, por D. Ramón Sánchez de Ocaña, jefe de la Sección del Ministerio de Gracia y Justicia.—Un volumen de 101 páginas. Madrid de 1910.

El Gobierno de los Países Bajos, á propuesta de los de Alemania e Italia, convocó á una Conferencia internacional para tratar de la unificación del derecho relativo á la letra de cambio, y como base, primero de los estados, después de las conclusiones escritas, y, finalmente, de las deliberaciones de la Conferencia, que las concetró en forma de autoproyecto, remitió á todas las naciones invitadas á tan importante Congreso un detallado Cuestionario comprensivo de cuanto interesa examinar y resolver en materia de tanta trascendencia para el comercio mundial.

Esta Conferencia se ha celebrado en La Haya, durando las sesiones desde el 23 de Julio hasta el 25 de