La Energía eléctrica (1907-06-10 00:00:00), página 7

caciones de las corrientes continuas; 3.º Poseer desde el principio hasta el fin del funcionamiento el mismo rendimiento en vatios y una relación constante entre la intensidad primaria (alternativa) y la intensidad secundaria (continua).

Para esto era necesario: 1.º Eliminar la polarización; 2.º Hacer el rendimiento independiente de la temperatura; 3.º Evitar el calentamiento y la inutilización del aparato aun con sobrecargas de un 50 por 100.

Descripción del aparato.—El transformador electrolítico de Faria se compone de cuatro vasos ó recipientes cilíndricos, de ebonita cristal ó gres, constituyendo cuatro elementos compuestos cada uno de dos electrodos sumergidos en el líquido ó electrolito que aquéllos contienen (fig. 1).

Los electrodos pasivos (fig. 2) son tubos de plomo antimonado provistos en sus dos extremidades de aberturas Ee, por las que pasa el electrolito en su circulación automática provocada por la elevación de temperatura durante el funcionamiento. Estos tubos no se desgastan.

Los electrodos activos son cilindros macizos de aluminio, A. Los electrodos de aluminio A se forman de una vez para siempre en el momento de la instalación, y cuando á consecuencia de un uso prolongado se han gastado, se reemplazan con la mayor facilidad sin necesidad de desmontar el aparato.

Estos electrodos son de un precio poco elevado y su desgaste es muy lento é inapreciable cuando se trata de pequeñas corrientes, sintiendo no poder dar á nuestros lectores la relación entre los vatios que atraviesan el aparato y el peso del aluminio desgastado; pues la casa Ducretet, á quien debemos estas noticias y los galvanos, no nos dice nada sobre este punto particular.

La característica del transformador de Faria es la circulación del electrolito, con la cual se ha conseguido evitar la polarización. Además esta misma circulación evita que el líquido alcance temperaturas elevadas y que el plomo se ponga mugriente.

El trabajo electrolítico no se efectúa más que en el tubo B y el enfriamiento producido por la circulación permite trabajar á una densidad de ocho amperios por decímetro cuadrado en los electrodos de aluminio.

El electrolito.—El líquido de los baños se compone de una disolución de fosfato de soda en agua ordinaria y en la proporción de un kilogramo de fosfato por ocho litros de agua.

Los cuatro vasos están conectados entre sí como se indica en el esquema (fig. 3). Estas cuatro válvulas están montadas según las cuatro ramas de un puente de Wheatstone, en que una de las diagonales es el circuito de utilización y los extremos de la otra diagonal corresponden á los terminales de la corriente alterna. De este modo se utiliza todo el período de la corriente primaria.

En las dos alternancias de la corriente primaria, la diagonal que corresponde al circuito de utilización es recorrida por la corriente en el mismo sentido.

En la figura 3 bis, las flechas llenas indican la marcha durante medio período de la corriente alterna; las flechas de puntos indican la marcha de la corriente durante la segunda parte del período.

Instalación.—Ante todo se hace disolver en el agua la cantidad conveniente de fos-