La Energía eléctrica (1906-05-25 00:00:00), página 22

REFORMA DEL CÓDIGO

Fraudes.

Circular.—Afremiada la Comisión ejecutiva de la Unión Eléctrica Española por reiteradas indicaciones de los productores de electricidad que ven transcurrir los meses sin que el Estado procure dar garantía á su propiedad, el señor marqués de Camarines dirigió una carta al Sr. D. Trinitario Ruiz Valarino, fiscal del Tribunal Supremo, en 28 de Marzo último, significándole lo necesario que para la industria eléctrica sería la aparición de una circular de la fiscalía del Tribunal Supremo que tendiera á reducir los fraudes de fluido eléctrico, los cuales alcanzan hoy la elevada cifra del 35 por 100 de la producción.

Dicho señor ha contestado al presidente de la Unión Eléctrica Española la carta que á continuación transcribimos, para conocimiento de nuestros asociados.

«Excelentísimo señor marqués de Camarines, presidente de la Unión Eléctrica Española.

Muy señor mío y distinguido amigo: He tardado algo en contestar á su carta del 28 del pasado Marzo, porque deseaba enterarme de si había alguna deficiencia por parte de mis subordinados en la materia de que usted me habla, para poner en su caso inmediato remedio en la forma que me pareciera más expedita y eficaz.

Por fortuna no he encontrado nada que corregir, pues los funcionarios fiscales, siempre que se les denuncian los fraudes á que usted se refiere, proceden con arreglo á la ley por tratarse de un hecho que, aun cuando no esté comprendido como delito en la letra del vigente Código penal, por ser éste anterior á la aplicación de la electricidad para fines industriales, lo está en su espíritu, y así lo tiene declarado el Tribunal Supremo.

No me parece, pues, que el mal que ustedes con razón lamentan se remedie por el camino que me proponen; antes bien, estimo que lo más positivo y práctico es que ustedes circulen órdenes á sus dependientes para que sin arredrarse por las molestias que eso les pueda proporcionar, denuncien los fraudes de fluido eléctrico que descubran, acompañando los comprobantes, y yo aseguro que se obtendrá la debida reparación por la pena, pues el Ministerio fiscal, no sólo persigue los delitos de que tiene conocimiento, sino que incurriría en gravísima responsabilidad si no lo hiciera.

Deseoso, sin embargo, de cooperar en lo que personalmente me sea dable al fin justo que ustedes se proponen, estoy dispuesto en cada caso á interponer la acción de mi cargo para que la ley se cumpla, y, al efecto, le invito á que me participe cualesquiera defectos ó omisiones que note, y desde luego pondré mano firme en su corrección.

Con este motivo se repite de usted afectísimo amigo y servidor q. b. s. m., Trinitario Ruiz Valarino.—Madrid 21 de Abril, 1906.»

La Comisión ejecutiva de la U. E. E. ruega á todos sus asociados remitan á la Secretaría de la misma las observaciones que les sugiera la anterior carta.

Sobre contadores.

A petición de la Sociedad de electricidad de Chamberí y previo acuerdo favorable de la Comisión ejecutiva de la Unión eléctrica española, su presidente el excelentísimo señor marqués de Camarines ha dirigido al excelentísimo señor gobernador civil de Madrid, el oficio que a continuación insertamos:

«Excelentísimo señor: después de dar cumplimiento al oficio de V. E. fecha 24 de Febrero, llegando á un arreglo con el Sr. D. Francisco Cabello, dueño del comercio establecido en la calle del Pez, número 40, el señor presidente de la Sociedad de Electricidad de Chamberí, ha remitido á la Unión Eléctrica Española que presido, copia de la citada orden de V. E. por si procedía que la referida asociación, en nombre de las fábricas de Electricidad de la villa y provincia de Madrid, hiciese presente á su superior autoridad que la Real orden de 21 de Septiembre de 1905, al resolver una instancia en que se pedían aclara-