ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1904-02-25 00:00:00), página 22

Como somos algo prácticos y la característica de todo hombre práctico es la de aprovechar el tiempo, no por tener los prestigios que nos suponen nuestros colegas levantinos, que bien sabemos que no poseemos, sino por tener camino andado para la Asamblea general que creemos debe celebrarse en Madrid en el mes de Mayo, aceptamos gustosos la indicación que se nos hace de intentar constituir la agrupación regional aragonesa de productores de electricidad.

En consecuencia, como el medio más eficaz y práctico de comunicación con todos los productores aragoneses es la tribuna de LA ENERGÍA ELÉCTRICA, desde ella publicamos la siguiente

Convocatoria.

Castigada con un régimen fiscal insoportable la industria eléctrica; á merced su propiedad de innumerables abonados de mala fe; afectas sus tierras y servidumbres á exigencias draconianas de los particulares y á verdaderas expoliaciones por los Municipios, la concentración de los interesados en colectividad se impone con los imperios de necesidad fuertemente sentida.

Para la constitución del núcleo colectivo central, entiéndese procedimiento práctico la constitución previa de organismos regionales, para que, con la representación de las distintas agrupaciones, pueda llegarse á constituir el necesario núcleo central que asuma el esfuerzo y representación de todas las regiones.

En la región aragonesa, el menos autorizado, seguramente, para la iniciativa, es el autor de esta convocatoria; pero como uno ú otro ha de ser el que la tome, se ruega á todos los productores de electricidad de la región aragonesa concurran á los locales de la Cámara de Comercio de Zaragoza el lunes 4 de Abril, á las tres de la tarde, al objeto de constituir la Federación aragonesa de productores de electricidad, y, si se acuerda su constitución, nombrar las representaciones necesarias para asistir á la Asamblea general que habrá de celebrarse en Madrid en el siguiente mes de Mayo.

Para estímulo de indiferentes y pasivos, se suplica á todos los productores de las provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza remitan sus adhesiones á LA ENERGÍA ELÉCTRICA, para que sean publicadas, y las observaciones que estimen pertinentes, á la Compañía aragonesa de electricidad.

Ya ven nuestros simpáticos colegas de las provincias de Levante cuán grata y rápidamente ha sido atendida su indicación.

Cumplida con la más grata complacencia, nos queda á nosotros otro ruego para nuestros colegas de España.

Que en Valladolid, Badajoz, Coruña, Sevilla y en el resto de las regiones se imite nuestra conducta con verdadera urgencia, para ver si, organizadas las Federaciones regionales, podemos llegar en la Asamblea general de Mayo á constituir el núcleo eléctrico central, fundado sobre base tan sólida como la agrupación regional.

Y, en tanto, vengan opiniones, que seguramente ésta es obra de colaboración general.

SANTIAGO CORELLA

Zaragoza y Febrero de 1904.

Relación de instancias presentadas en el Ministerio de Hacienda.

Núm. 1.—Asociación de la industria Eléctrica Levantina. Valencia, Alicante, Castellón.
2.—Electra Alcañiz, Antonio Jalón, Alcañiz (Teruel).
La Energía eléctrica (1904-02-25 00:00:00), página 24

129-62.—La Electra Jalpi, D. Augusto M. de Borrás, Tordera (Lérida).
130-63.—La Electro-Harinera, Trujillo (Cáceres).
131-64.—Central Eléctrica de Alfonso de Chopitea (Paseo Gracia, 76, Barcelona (Gerona).
132-65.—Ricart y Compañía, Villanueva y Geltrú, Villarreal (Castellón).
133-66.—Unión Eléctrica de fabricantes de Gerona.
134-67.—Juan de Agustí, Olot (Gerona).
135-68.—Viuda de Vayreda, Olot (Gerona).
136-69.—Alejo Paris, Santa Coloma de Cervelló (Barcelona).
137-70.—La Eléctrica de la Vega de Armijo (Córdoba).
138-71.—Anita Mitjam Flores (Gerona).
139-72.—José Carreira e hijos, Antequera (Málaga).
140-73.—Electra Villerense, Manuel G. Estano, Villena (Alicante).
141-74.—La Electro-Industrial del Mesa, Alhama (Zaragoza).
142-75.—Hijos de Ramón Lascoiz, Boltaña (Huesca).
143-76.—Electricista Bejarana, Germán Petit, Béjar (Salamanca).
143-76 bis.—Eléctrica de Navahonda, Germán Petit, Béjar (Salamanca).
144-77.—Sociedad Española de Industrias y Mercados, Manuel B. Jiménez, Alcaraz, Albacete.
145-78.—La Industria Jalonesa, Roque Gascó, Morés (Zaragoza).
145-78 bis.—Roqué Gascó, Sabinán (Zaragoza).
146-79.—La Eléctrica Melgarense, Germán de la Torre, Melgar (Burgos).
147 80.—Compañía General Abulense, Sergio Rojas (Ávila).
148-81.—Juan Ibarnavarro Briones (Logroño).
149-82.—Fábrica Electricidad del Júcar «El Carrasco», Miguel Milano (Columela, 13, Madrid), La Roda (Albacete).
150-83.—Cooperativa Eléctrica Coruñesa, M. Borja (Coruña).
151-84.—Valentín Rozal, Pola de Lena (Oviedo).
152-85.—Central Eléctrica de Campos, San Pedro de las Dueñas (León).
153-86.—Martínez Aedo Hermanos, Estremera (Madrid).
154-87.—La Eléctrica de Noya, Manuel Raventós, San Saturnino de Noya (Barcelona).
155 88.—Compañía Bergadana de Electricidad, Miguel Badín, Berga (Barcelona).
156-89.—La Electro-Canguesa, Primitivo Banco, Cangas de Onís (Oviedo).
157-90.—Ochando Martínez y Noguera (Albacete).
157-90 bis.—José Sánchez Salcedo, pp. Germán León (Albacete).
158-91.—Sociedad Plasentina de Electricidad, P. Palacios y Compañía, Plasencia (Cáceres).
159-92.—Marins Franek, San Ildefonso (Segovia).
160-93.—Juan Antonio Martinez Lorqui (Murcia).
161-94.—La Eléctrica Moratallesa, Antonio de Béjar, Moratalla (Murcia).
162-95.—Hidroeléctrica Purón, Llanes (Oviedo).
163-96.—Barro y Compañía, Vivero (Lugo).
164-97.—«La Concepción», Eduardo G. Pecellín, Oliva de Jerez (Badajoz).
165-98.—Isidoro Sánchez Galarroza (Huelva).

ADVERTENCIA

La Comisión gestora de la Sociedad "Unión eléctrica española," ha establecido sus oficinas en la Redacción de LA ENERGÍA ELÉCTRICA, plaza de Isabel II, núm. 5, bajo, Madrid, á cuyo domicilio deberá dirigirse la correspondencia relacionada con la futura sociedad.
La Energía eléctrica (1904-02-25 00:00:00), página 7

El aparato no exige más cuidados que los prescritos para la instalación en las instrucciones que da la casa Theiler y C.ª, establecida en Zong (Suiza), y cuya representación tiene en Madrid la casa Oerlikon, que galantemente nos ha facilitado los datos para este modesto trabajo.

El esquema para el contador de tres kilos se representa en la página siguiente.
Las instrucciones á que nos referimos son las siguientes:

Boletín de verificación de un contador de tres hilos.

    Contador para corriente continua.

    120 voltios2 ×10 amperios
    carga máxima: 3 kilovatios.

    Carga.
    Error.

    50 vatios
    - 1,0 por 100

    100 »
    - 0,5 »

    500 »
    0,0 »

    1.000 »
    0,0 »

    2.000 »
    + 0,4 »

    3.000 »
    + 0,5 »

1.ª Para fijar el contador verticalmente, se suspende el aparato del tornillo superior y no se ajustan los dos tornillos de los lados en los agujeros alargados, hasta que la suspensión se calcule á la vista perpendicular.

2.ª La retenida del sistema rotativo no debe soltarse antes que se haya terminado la instalación del contador, según el esquema. El desprendimiento se hace girando hacia atrás el tornillo de retenida (oculto por la cubierta) de las bornas.

3.ª Los hilos conductores deben estar unidos á las bornas fuertemente y perfectamente limpios los extremos de empalme. El polo positivo se une á la borna + y el polo negativo á la borna — del contador de corriente continua.
La Energía eléctrica (1904-02-25 00:00:00), página 8

4.ª Si la corriente no hace girar el disco (visible á través de la ventana) en el sentido de la flecha pintada en el cuadrante, la conexión no se ha hecho según el esquema.

5.ª El contador debe estar colocado en un lugar claro, seco, libre de polvo y vibraciones.

6.ª Antes de hacer pruebas de exactitud, el aparato debe estar en circuito lo menos durante quince minutos y la cubierta no debe quitarse.

SANCHO LÓPEZ

El salvavidas "Arrieta," para tranvías eléctricos, trenes y automóviles.

Muy difícil, en verdad, es la solución satisfactoria del problema humanitario que deben realizar los salvavidas eliminando ó atenuando al menos los frecuentes accidentes y horrorosas desgracias que produce el creciente aumento de la circulación de vehículos y las mayores velocidades que impone la agitadísima vida moderna en los grandes centros de población.

No es necesario recordar algún accidente desgraciado de los que impresionan dolorosamente el ánimo para anhelar que los tranvías eléctricos lleven aparatos salvavidas; baste que el lector cruce la calle de Alcalá ó la puerta del Sol de Madrid y la zozobra, el temor de verse aplastado por los pesados vehículos del servicio urbano, será el recordatorio más vivo y elocuente, y aparte de este temor de escarmiento en cabeza propia, debíamos escarnecer en cabeza ajena, pues raro es el mes que la prensa de gran circulación no registra en sus columnas alguna tremenda desgracia producida por los del trole.

El aparato, cuya descripción va ha ocuparnos, ha sido ensayado con éxito en Bilbao y San Sebastián y se debe al joven y estudioso mecánico de Pamplona D. Pedro Arrieta y Sanz que ha tenido que luchar y continúa su calvario con los intereses antagónicos, no sabemos por qué, de las poderosas Empresas de tranvías, que no solamente aplastan con sus carruajes hombres, mujeres y niños en la vía pública y se rien de nuestra legislación haciendo mangas y capirotes, como en país conquistado ó por civilizar, sino que, amparados en su impunidad, destrozan con sus repulsas los alientos y buena fe de cuantos inventores les han presentado su salvavidas, que no sólo cumpliría una misión humanitaria en alto grado, sino que, amitoriando las frecuentes desgracias, harían la propaganda mejor á los fines utilitarios de las Empresas, porque se captarían las simpatías de la opinión pública que seguiría reconociendo el inmenso progreso de la implantación de la tracción eléctrica para facilitar la vida de las poblaciones, sin el recelo con que hoy ve cruzar por las calles á esos aplastantes mensajeros de la muerte.

Y conste, que ni la índole de esta Revista, ni por mis ideas, soy contrario á ninguna Compañía de tranvías; me limito, sin que valgan alusiones para entidad alguna, á consignar un hecho que puede sintetizarse en la pregunta siguiente: ¿Por qué no está en servicio un salvavidas, que aunque no resuelva en absoluto el problema, sea positivamente beneficioso?

Y vamos, dejando aparte las larguísimas consideraciones á que se prestaría la cuestión, á entrar en la descripción del aparato «Arrieta», que en su conjunto constituye un sistema
La Energía eléctrica (1904-02-25 00:00:00), página 9

automáticamente plegable que recoge un cuerpo atravesado aun en las posiciones más difíciles; teniendo además la ventaja de que el tranvía ó tren se para, accionando los frenos el peso del cuerpo recogido, como si la mano del conductor hubiera intervenido.

El aparato está construido con elegancia y solidez, de hierro, acero y goma, y en condiciones de responder perfectamente al continuado servicio á que se destina.

El salvavidas se fija en la delantera del vehículo, suspendido de dos soportes de hierro atornillados debajo de la plataforma y lados de la misma; por estos soportes bajan

verticalmente dos pivotes con cajas en las extremidades, para girar y sostener la armadura de los brazos y complemento del mecanismo. Los soportes llevan dos tornillos de presión para la graduación del aparato sobre el terreno que ha de funcionar; y en la llanta de los mismos se suspende el respaldo, que se pliega á la altura del tope. El respaldo está construido de goma y barritas de hierro en forma de artística concha y con flexibilidad conveniente para recibir el golpe.

Los dos brazos salientes son de acero ó hierro, girando en las cajas de los pivotes, en posición oscilante para el efecto de báscula graduadora y descendimiento automático del cilindro.

En los extremos salientes, van dos cojinetes de bronce de engrase automático, donde gira el cilindro.

Éste, que es muy original, es de construcción económica, dada su aplicación, y se compone de una barra de acero de sección cuadrada, torneados los extremos para los cojinetes, formando el cuerpo cilíndrico discos de goma acanalada con un taladro en el
La Energía eléctrica (1904-04-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

PUBLICACIÓN QUINCENAL ILUSTRADA

SUMARIO
El contador de electricidad «Hispania», por B. Cabalas.—Nuevo sistema de tracción por corrientes alternativas, por Gerardo Sobrini.—Estaciones de transformación (conclusión), por Miguel Ancil.—Maquinas de gas Westinghouse (continuación), por Rafael Torres Mariño.—Información.—Ofertas y demandas.

El contador de electricidad HISPANIA

CONSIDERACIONES GENERALES.—La electricidad es hoy materia prima e importante de explotación comercial, habiendo invertidos en su fabricación muchos millones, siendo, por tanto, de gran importancia industrial su exacta medida y de gran interés científico cuanto se refiere á los contadores eléctricos.

Estos se han distinguido hasta ahora por su complicación, su elevado precio y su inexactitud.

Un buen contador debe ser barato, al alcance de las Compañías más pequeñas, sencillo, de manipulación fácil y poco delicada, inteligible para el abonado y, sobre todo, exacto á cualquier carga. Que no es tan fácil idear un buen contador eléctrico, lo prueba el que se han dedicado á ello grandes ingenieros e inventores (entre los cuales podemos citar al famoso Edison), con poco éxito. Algunos han pretendido sortear las dificultades emprendiendo diversos caminos, ideando limitacorrientes, fusibles, indicadores de máxima y hasta intentando modificar la tarificación de la energía eléctrica hoy en uso, fracasando todos estos paliativos. La práctica ha demostrado siempre que el contador es insustituible.

Tengo hoy la satisfacción de presentar á los lectores de LA ENERGÍA ELÉCTRICA un contador sencillo, exacto, de fácil lectura y manipulación, inteligible para todos, barato y hasta bonito, como lo prueba el adjunto modelo del contador «Hispania», invento del sabio ingeniero militar español y notable electricista de fecundísima inventiva, Sr. Mier. Es el que más se aproxima al contador ideal y el que tiene todas mis simpatías, porque desde su esencia hasta sus menores detalles es completamente nacional; el primer contador genuinamente español sancionado por una experimentación de dos años.

Antes de describir el contador «Hispania» voy á dar ligeras ideas sobre los principales contadores electrolíticos más conocidos para que sirvan de término de comparación y pueda juzgarse la importancia del que nos ocupa y la feliz invención de nuestro compatriota.

En dos ramas pueden dividirse los contadores eléctricos según el principio de donde se derivan: 1.º, los que se fundan en los efectos electromagnéticos de la corriente, y 2.º, los que se basan en sus acciones químicas.

Pertenecen al primer grupo los contadores eléctricos más conocidos en España, Arom, Thompson, Bathault, O'K, Vatimetro, B y Bn, etc., y abundan, porque son los más fáci-
La Energía eléctrica (1904-04-10 00:00:00), página 14

en las líneas es ventajosa. La capacidad de las líneas tiene por otra parte alguna influencia.

Felizmente el medio de evitar estos movimientos pendulares, debido á M. Leblanc en sus circuitos amortizadores, es sumamente sencillo. En las subestaciones de conmutación servidas por centrales á vapor es donde, sobre todo, son de notar estos movimientos pendulares y donde las conmutatrices están todas provistas de los circuitos amortizadores; en las fábricas generatrices hidroeléctricas, dichos movimientos pendulares son despreciables y, por consiguiente, los circuitos amortizadores en las conmutatrices son inútiles.

MIGUEL ANCIIL,
Ingeniero electricista.

MAQUINAS DE GAS WESTINGHOUSE
(CONTINUACIÓN)

Habiendo completamente demostrado que la indicada casa puede suministrar alumbrado eléctrico para satisfacer al más exigente, por medio de dinamos directamente acopladas, tales como se verán en nuestro trabajo; que puede suministrar luz fija y fuerza intermitente, tal como la necesaria para un ascensor, y lo que es aún más difícil, que puede hacer marchar alternadores en paralelo, hay poca necesidad de hablar más largamente sobre el asunto de la regulación.

Los grabados de las figuras 8 y 9 enseñan las conexiones del regulador para las máquinas de dos y tres cilindros. En la máquina de dos cilindros, el regulador se enlaza directamente con el vástago de la válvula reguladora, mientras que en la máquina de tres cilindros, el regulador está colocado á un lado, y su movimiento es transmitido á la válvula reguladora al través de un eje oscilante y palancas; por lo demás, el mecanismo regulador es el mismo en ambos tipos. El gas entra al través del tubo y válvula que se ven en las figuras 8 y 9, en lo que se llama la cámara de mezcla. El aire necesario entra á la cámara de mezcla en la máquina de dos cilindros al través de una abertura en el lado opuesto,

y en la máquina de tres cilindros al través de una de las dos aberturas colocadas á cada lado del tubo por donde entra el gas, un poco más abajo y en ángulos rectos con dicho tubo. En la parte superior y en el fondo de la cámara de mezcla están colocadas horizontalmente palancas móviles con punteros que corren sobre arcos graduados. La pa-
La Energía eléctrica (1904-04-10 00:00:00), página 15

lanca superior regula la cantidad de gas y la inferior la cantidad de aire. La relación entre las lecturas en las dos escalas con las palancas en una posición cualquiera determinada, muestra exactamente las proporciones de aire y gas de la mezcla suministrada á los cilindros. El regulador es de fuerza centrífuga, sumamente ligero y sencillo en su acción. Cuando las bolas se mueven hacia adentro ó hacia afuera, en virtud de los cambios de carga, la válvula reguladora se mueve hacia arriba ó hacia abajo, aumentando ó disminuyendo la cantidad de la mezcla con la mayor limpieza y sin alterar su cualidad.

Una condición especialmente valiosa del regulador es que lo pone á uno en capacidad de determinar exactamente las mejores proporciones de aire y gas que deben usarse. Cuando la máquina marcha bajo una carga constante, si una de las palancas de la cámara de mezcla es movida hacia atrás y hacia adelante mientras la otra permanece estacionaria, el vástago de la válvula reguladora se moverá hacia arriba ó hacia abajo á medida que la mezcla se hace menos ó más poderosa, indicando que una cantidad mayor ó menor debe usarse. Comenzando con muy poco aire y aumentando gradualmente la cantidad, la válvula reguladora se moverá gradualmente hacia abajo hasta que se alcance la mezcla de fuerza máxima, y si la cantidad de aire continúa aumentándose, la válvula reguladora comenzará á abrirse otra vez. Así se verá que la precisa cantidad de aire que debe usarse con cualquiera especie de gas, es materia de medida exacta en vez de quedar al juicio individual.

Admitimos sin dificultad que haya algunas clases de servicio para las cuales una máquina de gas de un solo cilindro y de «golpe y falta» es bastante buena, y la casa Westinghouse tie-

ne una serie de modelos de esta clase de máquinas hechos de acuerdo con un excelente dibujo de la casa.

ARRANQUE AUTOMÁTICO.—El arranque de una máquina pequeña de gas, es cuestión sencilla y fácil. Se dan al volante un par de vueltas á mano, y cuando una carga de gas
La Energía eléctrica (1904-04-10 00:00:00), página 21

LA UNIÓN ELÉCTRICA ESPAÑOLA

SUPLEMENTO DE
La Energía Eléctrica
REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES
PUBLICACIÓN QUINCENAL ILUSTRADA

Madrid 10 de Abril de 1904.

NUEVAS ASOCIACIONES REGIONALES

Con el fin de dar forma práctica á la idea de las Asociaciones regionales, La Energía Eléctrica se ha dirigido á las fábricas de electricidad de distintas regiones, rogándolas tomaran la iniciativa para formar á su alrededor, con la conveniente rapidez, tales núcleos.

Con prontitud y celo, que debieran servir de ejemplo, la «Sociedad Electricista Castellana», nos contestó inmediatamente aceptando gustosa el encargo en los siguientes párrafos:

«Desde luego, esta Sociedad está á sus órdenes, en cuanto se refiere á los extremos que se consideran beneficiosos para la industria eléctrica, y esperamos, por consiguiente, sus indicaciones, á fin de podernos dirigir á Burgos, Logroño, Santander y Palencia, que han de constituir la Agrupación de esta región, manifestándoles concretamente lo que se pretende. Creemos que cada una de las capitales mencionadas podrán dirigirse á todas, ó á la mayor parte de las fábricas establecidas en su territorio, á fin de que fuese aún más nutrida la representación que cada provincia ostentase, y como consecuencia, la de la región, aun cuando ya contamos que la apatía y el desconocimiento de algunas entidades, han de hacer no se llegue á lo que decíamos con la facilidad que debiera.»

Otra Sociedad que tiene todas nuestras simpatías (por lo mismo que es de las más atropelladas, sin que haya encontrado nunca el necesario apoyo en la acción oficial), la «Hidroelectra de Nájera», ha tomado á su cargo la beneficiosa labor de convocar i las Compañías eléctricas riojanas con el fin de constituir la regional de Logroño.

La citación se hizo por indicación de D. Tomás Aguirre, para el día 6 de Abril, en Logroño y en los locales de la «Electra Recajo». Reunidos los Directores y Gerentes de 14 Empresas por ellos representadas, acordaron por unanimidad se constituyera la Asociación Logroñesa, y tomaron los siguientes acuerdos:

Nombrar (según se realizó en el acto) una Junta directiva compuesta de cuatro de sus asociados, la cual se pondrá en comunicación directa con las demás Sociedades que por
La Energía eléctrica (1904-04-10 00:00:00), página 28

canismos de seguridad; constantes mecánicas, fuerza efectiva que desarrollan, cuidados que exigen y reparaciones que han sufrido; mecanismo de distribución, variaciones en el trabajo y manera de conseguir su constancia.

Corre también á cargo de la Inspección todo lo referente á transmisiones de fuerza, como la seguridad que ofrecen, espacio en que se hallan instaladas, funcionamiento de sus principales órganos y fuerza invertida en moverlas.

Asimismo inspeccionará las máquinas útiles haciendo constar la clase y cantidad de trabajo que ejecutan, sistema á que pertenecen, fábrica de donde proceden, tiempo que llevan en uso y operarios que requieren para su manejo.

Finalmente, además de otros deberes que el Reglamento impone á la novísima Inspección, y que no consignamos para no hacer interminable su enumeración, le encarga de adquirir datos referentes al origen, destino y aprovechamientos de los residuos que resultan de las diferentes industrias, así como los relativos á la capacidad productora de las fábricas, cantidad de productos que elaboran y principales mercados de los mismos.

Como se ve, el programa es extensísimo, y su ejecución se confiere al personal técnico del Negociado de Industria y Trabajo del Ministerio de Agricultura.

Tan útil y detallada estadística nos parece que es tarea para 20 Inspectores permanentes y enciclopédicos durante veinte años, y gastando 20 millones.

Solamente en la provincia de Barcalona, hay para un rato. Y, sin embargo, parece deducirse del Reglamento que será cuestión de que salgan unos cuantos técnicos de Madrid con billete de ida y vuelta para traerse los datos en algunas semanas. El autor de este singular documento no debe haber hecho estadísticas, ni parece que ha salido nunca de su despacho; y en cuanto al Sr. Allendesalazar, estamos seguros de que no ha tenido tiempo de fijarse en aquél antes de poner su firma.

CONCURSO DE LAMPARAS ELÉCTRICAS

La Sociedad «Cooperativa Eléctrica», domiciliada en Bilbao, calle de San Vicente número 1, abre concurso para el suministro de las bombillas necesarias para su Central, cuyo abastecimiento durará hasta final del año 1906.

El primer envío comprenderá 20.000 lámparas de 150 voltios.

Se admiten proposiciones hasta el día 30 del actual, con arreglo al pliego de condiciones que facilita la Cooperativa.

ADVERTENCIA

La Comisión gestora de la Sociedad "Unión eléctrica española," ha establecido sus oficinas en la Redacción de LA ENERGÍA ELÉCTRICA, plaza de Isabel II, núm. 5, bajo, Madrid, á cuyo domicilio deberá dirigirse la correspondencia relacionada con la futura sociedad.