La Energía eléctrica (1904-09-25 00:00:00), página 28

Reglamento general de la «Institution of Electrical Engineers» para el montaje de las instalaciones eléctricas.

§ 1. Estas reglas, establecidas por la Institución, comprenden las condiciones á llenar y las precauciones á observar para asegurar resultados satisfactorios en las instalaciones eléctricas cuya tensión no sobrepasa 500 voltios con corriente continuada y 250 voltios con corriente alterna.

Contienen solamente las condiciones y precauciones que generalmente son necesarias, pero no son destinadas ni á reemplazar un pliego de condiciones detallado, ni á instruir las personas inexperimentadas.

§ 2. Aviso de la instrucción proyectada de estas reglas debe ser en todo caso dado á las Compañías de Seguros y á los proveedores de energía eléctrica, cuando ésta proviene de fuentes extrañas.

Disposiciones generales.

§ 3. Los conductores deben radiar de los centros de distribución, y en las grandes instalaciones, de estos centros á subcentros, de tal manera que ninguna derivación tenga que soportar más de 5 amperios hasta 125 voltios, ó más de 3 amperios de 125 á 250 voltios para el alumbrado incandescente.

§ 4. Cuando los conductores son protegidos contra las degradaciones mecánicas por tubos de metal duro, aunque de polaridad contraria, pueden ser colocados en un mismo tubo; cuando los conductores soportan corrientes débiles provenientes de subcentros y que no tienen juntas, pueden ser colocados en un tubo desprovisto de armaduras metálicas.

Cuando la distribución se hace con corriente alterna bajo tubos armados, los conductores deben ser colocados en un mismo tubo de manera que la suma de la corriente sea nula.

§ 5. Cuando uno de los conductores principales de un sistema de distribución está en comunicación á tierra, no es permitido interrumpir, por un medio mecánico, la corriente sobre dicho conductor, sin interrumpirla al mismo tiempo sobre el otro conductor aislado de tierra.

Luego, para asegurar que la corriente sea interrumpida simultáneamente sobre los dos hilos puestos ó no á tierra, no se debe colocar sobre el primero ningún interruptor que no sea combinado, es decir, articulado con otro interruptor colocado sobre el conductor aislado.

§ 6. Ningún fusible puede ser colocado sobre el hilo neutro de un sistema á 3 hilos. Esto no impide colocar una articulación destacable sobre el neutro, en vista de los ensayos, pero los dos conductores de las derivaciones á dos hilos ramificados sobre el neutral deben ser provistos de fusibles.

§ 7. Toda instalación debe ser manejada por interruptores generales colocados lo más cerca posible que las circunstancias lo permitan, de la entrada de la canalización al edificio, y que sean de un acceso fácil. Conforme al § 6, la instalación debe ser protegida por fusibles generales.

§ 8. Cada derivación debe ser protegida sobre los dos polos por un fusible; ningún interruptor unipolar no debe ser colocado sobre el conductor en comunicación á tierra.

§ 9. Cuando la canalización es tal que un conductor no se halla aislado sobre toda su longitud, por ejemplo, un hilo de retorno desnudo en un sistema concéntrico, ningún interruptor ó fusible puede ser colocado sobre aquel conductor, que debe además ser puesto á tierra de una manera eficaz.

§ 10. Cuando la distribución se hace por los 3 conductores de un sistema trifásico, cada uno de ellos debe ser el protegido por un fusible y el conjunto manejado por un interruptor tripolar.

§ 11. Cuando la tensión entre los extremos de una distribución á 3 hilas sobrepasa 250 voltios, los circuitos ramificados á los lados opuestos al neutral deben ser dispuestos de tal manera que una persona no pueda tocar simultáneamente dos puntos respectivamente en contacto con los dos conductores extremos.

§ 12. Los conductores sometidos á una tensión superior á 250 voltios deben ser completamente preservados por una fuerte envoltura metálica ó por un tubo armado eficazmente ligado á tierra y que sea eléctricamente continuo sobre toda su longitud.

§ 13. Ningún interruptor, fusible, toma de corriente ó otro accesorio eléctrico, podrá ser fijado directamente sobre una superficie húmeda ó expuesta á la condensación, tal como la mampostería, los ladillos, el cemento ó yeso; además de su propia montura debe ser fijado sobre una roseta impermeable.

§ 14. Los fusibles de ramificación deben ser colocados juntos, en sitios accesibles, bien á la vista, arreglados muy simétricamente y provistos de etiquetas para cada circuito.

(Continuará.)