La Energía eléctrica (1905-04-10 00:00:00), página 5

y que produzca corrientes inducidas menos energéticas que las Hertzianas, pueda solucionar el problema económico de la telegrafía submarina, ya que utilizando el teléfono como receptor telegráfico hay la seguridad de que por débil que sea la corriente que llegue á tan sensible aparato, será clara y perceptiblemente recogida en la estación receptora.

No es nueva seguramente esta idea; pero las ideas nunca son viejas, mientras no se demuestra que son malas; y como hasta la presente no se ha hecho—que sepamos—ensayo alguno en tal sentido, hemos juzgado oportuno consignarlo para terminar este artículo.

R. RODRÍGUEZ MERINO.

Los materiales aislantes en los cables de alta tensión (1)

(CONTINUACIÓN)

No es raro encontrar que dos cables de fabricación idéntica, con la misma calidad de caucho, presentan una resistencia á la perforación muy diferente, variando de 30, 40 y aun 50 por 100. Los cables de papel son más homogéneos. Las cifras relativas á la rigidez dieléctrica que damos, son el resultado de un gran número de experiencias hechas con cables de muchas fábricas. No se han tenido en cuenta algunas rigideces excepcionalmente elevadas, habiendo encontrado algunas piezas de cables de caucho que han resistido de 20-25.000 voltios por milímetro. La elasticidad del caucho da á los cables en que se emplea esta sustancia una superioridad importante sobre los de papel. Un cable aislado con papel de gran espesor no puede doblarse fácilmente, especialmente si hace frío, porque se resquebrajaría.

Por otra parte, la fabricación de los cables concéntricos ó de muchos conductores retorcidos es más sencilla con los cables en que se emplea el papel, porque la materia aisladora puede repartirse uniformemente en los vacíos, entre los conductores, que quedan de este modo perfectamente envueltos por el aislante. Esto no es posible conseguirlo con el caucho.

El gran éxito de los cables con papel aislador deriva principalmente de su bajo precio. Pero las tensiones muy elevadas requieren tales espesores de papel, que el coste de éste, unido al mayor precio por la mayor cantidad de plomo, acero, cintas, etc., permiten al caucho vencer en la competencia.

El problema de la fabricación de cables á muy alta tensión sería muy sencillo si la variación del potencial fuera constante en todo el espesor dieléctrico. Supongamos un cable de 38 mm.² aislado hasta un radio de 14,5 mm. del aislante y sometido á 25.000 voltios. La capa aislante soporta una tensión de 5.000 voltios por milímetro muy cerca del conductor, y solamente 2.000 voltios por milímetro muy cerca del plomo. Si el dieléctrico en todas sus partes trabajase á la misma tensión, cada capa elemental sopor taría solamente una tensión lineal de 2.270 voltios por milímetro y el cable estaría en perfectas condiciones de seguridad. Se podría entonces reducir el espesor del aislante á 5 mm., por ejemplo, haciéndose trabajar cada capa dieléctrica á 5.000 voltios por milímetro.

Esta condición ideal nos podemos proponer conseguirla en la práctica. M. O'Gorman ha presentado una proposición de esta naturaleza en una comunicación muy interesante leída ante la Institución de Ingenieros Electricistas de Londres, en Marzo de 1901. Pero es difícil suponer cómo se podría aplicar su sistema, que consiste esencialmente en im-

(1) Traducción de la Memoria presentada por el Ingeniero Jefe electricista de la casa Pirelli, de Milán, D. E. Jones, ante el Congreso de Electricidad de San Luis, en Septiembre de 1904.