La Energía eléctrica (1905-05-25 00:00:00), página 4

retención. Supongamos que el aparato está abandonado á sí mismo, es decir, que no se apoye en ninguna tecla del manipulador, continuando el conmutador su giro; la palanca C será entonces arrastrada por el frotamiento de la rueda r. Después de dos vueltas de la rueda de los tipos, el trinquete de la palanca engrana en el saliente a é impide girar á la rueda de los tipos; el receptor se detiene igualmente en una posición determinada, la de los blancos, que no corresponde á ninguna letra. El conmutador del transmisor da todavía algunas vueltas en este momento, y es detenido por la presión de la tecla de los blancos en una posición de la pieza móvil S (fig. 3) correspondiente á la posición de los blancos del receptor. La concordancia de fase contra el receptor y transmisor se establece, pues, automáticamente. Conviene observar que la palanca de corrección no puede retenir la pieza a durante la impresión, porque es arrojada hacia atrás por la palanca de impresión h al chocar contra la punta b cada vez que se apoya sobre una tecla.

Para conseguir que estos aparatos se pudieran utilizar simultáneamente como transmisor y receptor, se hizo la modificación que su esquema x representa en la fig. 5, en la que están reunidos dos de estos aparatos. Pueden verse en dicha fig. 5 con ligeras variantes el conmutador C, el conmutador á distancia E y el imán de impresión D. El relais R es el único órgano que no existía en los primeros aparatos; sirve para reducir en lo posible las corrientes de línea. Esto es necesario para disminuir los efectos de inducción que se producen por la apertura y cierre del circuito y para que los aparatos puedan funcionar en líneas de gran longitud próximas á conductores telegráficos ó telefónicos. De este modo se trabaja en la línea con corrientes muy débiles y se deja el trabajo de conmutación á distancia y de presión á la sección de corrientes locales que atraviesan el relais. Cuando el aparato trabaja como receptor, las corrientes que llegan por las líneas de recepción L1 y L2 representadas por las líneas de trazos, accionan el relais R y hacen comunicar la palanca h, unida al centro de la batería, alternativamente con el polo + y el — de la batería. El escape E funciona y actúa en la rueda de los tipos unida á la s.

Si se desea que el aparato trabaje como transmisor, se debe llevar la tecla A á la posición inferior señalada «transmisor». Esta operación se hace automáticamente en la práctica cuando se comienza á telegrafiar apoyando en la tecla de los blancos.

De este modo, la corriente que parte del polo + de la batería puede llegar á la línea L1 por la escobilla B, pasar por el relais R y volver á la batería por L2. Según que la escobilla descance en un segmento positivo ó negativo del conmutador, se produce en el conductor una emisión de corriente en uno ó otro sentido, por la cual todos los relais R son accionados, y éstos, á su vez, hacen funcionar á los otros aparatos intercalados en las corrientes locales. Conviene, y es de importancia, que la batería esté fuera de circuito en la parada del aparato.

La fig. 6 representa el esquema un poco más detallado de un impresor á distancia con el que están reunidos el transmisor y receptor.