ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1904-06-25 00:00:00), página 12

Para conseguir en la carga que la tensión del generador supere á la tensión del acumulador, tenemos dos medios: ó disminuir convenientemente la tensión del acumulador, ó mejor dicho, su resistencia interior, ó aumentar la tensión del generador sobre lo normal.

Ambos casos se emplean en la práctica, lo cual quedará demostrado en el párrafo siguiente:

2. Sistemas generalmente usados para la carga de acumuladores.—Los sistemas para la carga de acumuladores hasta ahora empleados, son, en principio, los siguientes:
   a) El voltaje de la dinamo es fijo, no puede subir sobre lo normal. Este caso es el más generalizado, pues en el principio del desenvolvimiento de la electricidad se han montado y actualmente se montan las fábricas de electricidad sin prever el caso del empleo de acumuladores, que más tarde tienen que ponerse, por exigirlo la seguridad del servicio ó la necesidad de disponer de corriente sin oscilaciones en el voltaje, ó la reserva instantánea, ó alumbrado particular después de la parada de las máquinas.
   A fin de poder cargar la batería con tal dinamo, se hace una división de la batería en dos ó más filas unidas en paralelo entre sí (véase fig. 3).
   Así se disminuye la resistencia interior de la batería, mientras que la dinamo continúa

trabajando con la misma tensión. La diferencia entre el voltaje de la dinamo ó el exceso de su voltaje, se regulariza por medio de una resistencia R. En el transcurso de la carga aumenta la resistencia interior de la batería, y en la misma proporción hay que disminuir la resistencia reguladora R.

Para la descarga se unen las filas anteriormente divididas en una sola serie, y su tensión se regulariza por medio de un reductor.

b) La dinamo tiene, como en el caso anterior, un voltaje invariable; para poder cargar la batería en una sola serie—sin división—se emplea otra dinamo más pequeña que la dinamo principal, llamada dinamo adicional (survolteur). La dinamo principal trabaja, como ya he dicho, con un voltaje constante, para el cual está calculada, y lo que le falta en voltios para la carga lo suministra la mencionada dinamo adicional, acoplada en serie con aquélla, siguiendo las variaciones del voltaje de la batería durante la carga (véase fig. 4).

c) La dinamo se elige, desde luego, de tal construcción, que pueda trabajar con el voltaje que exige el servicio de la red, y además en las horas de carga de los acumuladores que pueda suministrar el voltaje más elevado que se necesita para la carga de la batería (véase fig. 5).

Este modo supone una dinamo de construcción especial y se emplea ó es oportuno en casos donde no existe todavía una dinamo para la carga de acumuladores.

Es claro que el rendimiento de esta dinamo no puede ser tan bueno cuando el voltaje varía en límites grandes, como cuando la dinamo está construida para un efecto más limitado ó para un voltaje completamente fijo.

No solamente el rendimiento inferior, sino también el precio mucho más elevado, son
La Energía eléctrica (1904-06-25 00:00:00), página 13

circunstancias que hay que tener en consideración. Siendo la dinamo en proporción mucho más grande que el régimen de descarga de la batería, menos recomendable aún es esta manera de carga.

3. El nuevo sistema Cisneros-Micka.—Los sistemas hasta entonces empleados son buenos para sus casos especiales; pero en la práctica nos encontramos con un gran número de soluciones, para las cuales ni el uno ni el otro da buen resultado. Nosotros buscábamos un sistema, que diese buen rendimiento, es decir, que permitiese que la energía empleada para la carga se consuma en su mayor parte, efectivamente, en los acumuladores, y no en pérdidas por grandes resistencias, dinamos grandes para carga de baterías relativamente pequeñas, en motores que mueven las dinamos adicionales ó en transmisiones; al mismo tiempo debía reunir el sistema economía en adquisición de los medios y sencillez en el manejo.

Nuestro sistema pertenece á la especie de distribuciones con dinamos de voltaje fijo y con disminución de resistencia de la batería por un nuevo medio de división en filas.

La batería que tiene que cargarse se divide en nuestro sistema en tres grupos aproximadamente iguales. La carga se ejecuta en dos partes (períodos).

Para la primera parte se unen dos grupos en cantidad (paralelo), y con éstos al tercero en serie (véase fig. 6).

Es claro que el grupo III recibirá las corrientes de los grupos I y II, y, por lo tanto, se acabará su carga antes. Al terminarse la carga del grupo III se eliminará éste de la carga por medio de un conmutador especial y continuarán cargándose los grupos I y II en serie (fig. 7).

Cargados una vez estos dos grupos, está dispuesta la batería para la descarga, la cual se efectúa uniendo los tres grupos en serie, por medio de un solo movimiento con el mismo conmutador (fig. 8).

Las conmutaciones descritas se efectúan, como ya queda dicho, por medio de un conmutador especial, cuya construcción es muy sencilla y no da lugar á errores.

Los dos croquis siguientes (figuras 9 y 10 y el croquis fig. 14) representan las formas de esta clase de conmutadores que actualmente se construyen; al mismo tiempo indican por orden el perfeccionamiento de estas construcciones.

Para hacer cualquiera conmutación, es en todos casos preciso que la comunicación entre el generador y el acumulador esté interrumpida (por medio del interruptor automático, disminuyendo la corriente de carga).

Hecha una vez la conmutación se vuelve á poner otra vez el interruptor automático.
La Energía eléctrica (1904-06-25 00:00:00), página 14

4. Comparación de los distintos sistemas de carga respectivamente á coste y rendimiento.—Para poder comparar entre sí los distintos sistemas, considero como lo más sencillo calcular para cada sistema un ejemplo práctico, incluyendo por un lado el rendimiento de la carga entre la fuerza invertida y la energía efectivamente acumulada, y por otro lado el coste del cuadro de distribución, dinamos y de la demás instalación.

Pongo, pues, como base una instalación que consiste en una dinamo de 110 voltios y 100 amperios y una batería de acumuladores de 110 voltios mínimo, ó sean 60 elementos y 50 amperios como régimen de carga en cuatro horas. He calculado con una dinamo de mayor capacidad en vatios que la batería, pues en la mayor parte de los casos prácticos nos encontramos con esta proporción.

Conforme se desprende de la curva de descarga, puede admitirse para los efectos del cálculo como voltaje término medio en el transcurso de la carga 2,25 voltios por elemento.

Además, en todos los ejemplos se ha supuesto que se desea poder cargar y alumbrar al mismo tiempo por permitir este modo de aprovechar la corriente sobrante del alumbrado.

Los precios de los aparatos, etc., á continuación indicados, permitirán, naturalmente, variaciones, pero como quiera que para todos los casos se tomaron como base iguales números, el resultado quedará aceptable, á pesar de pequeñas diferencias que puede haber.

El precio de la batería completa queda en todos los casos absolutamente igual, y por esto no le he puesto en el cálculo; así resalta más la diferencia de precio de los demás aparatos y se puede hacer mejor la comparación.

Carga de la batería en dos filas.

    1 dinamo de 110 voltios y 100 amperios.
    Aprox. 3.100

    1 resistencia de derivación y accesorios.

    2 cortacircuitos para dinamo de 100 amperios.
    15

    1 interruptor automático min. de 100 idem.
    110

    1 amperómetro de 100 idem.
    70

    1 voltímetro de 110 vatios.
    80

    1 commutador para voltímetro y 3 conductores bipolares.
    30

    1 commutador para la carga en dos filas.
    85

    1 resistencia de carga de 4,700 vatios.
    530

    1 reductor sencillo de 50 amperios y 8 constantes.
    105

    2 cortacircuitos de 50 amperios.
    15

    2 amperómetros de 50 idem cor indicador de corriente.
    180

    1 cuadro de distribución de mármol, con el material menudo para el montaje y el montaje mismo.
    120

    11 conductores desnudos, entre batería y cuadro, con sus correspondientes aisladores y con montaje.
    150

    TOTAL.
    4.590

(Continuará.)

Alois Micka,
Ingeniero.
La Energía eléctrica (1904-06-25 00:00:00), página 21

BOLETÍN DE LA Unión Eléctrica Española.

Madrid 25 de Junio de 1904.

SECCIÓN OFICIAL

Sobre la tributación de las fábricas de electricidad en España.
Bases para orientar una nueva legislación sobre las tributaciones de centrales eléctricas.

(CONCLUSIÓN)

CONSIDERACIONES GENERALES.—Nos encontramos frente á una industria especialísima, pues es una industria creadora de otras; es, por lo tanto, una industria de industrias, una industria de segundo orden.

La legislación actual se funda principalmente en considerarla como una industria cualquiera; nosotros creemos que debe considerarse como fuente de industrias.

Por egoísmo, por instinto de conservación, la electricidad enviando energía á los centros fabriles debe ser para el Estado algo sagrado y algo propio.

Si en otros negocios industriales la acción tutelar del Estado ha creído de su deber subvencionarlos, ¿qué no debe hacer España para procurar que inmensas energías naturales dormidas se concentren en los centros fabriles?

Día llegará, como ya hemos dicho en otra ocasión, que el deslinde entre luz y fuerza se hará imposible; pero claro es que en el momento actual el deslinde es lógico, ya que la electricidad en tal forma es industria de explotación; la U. E. E. cree, pues, con arreglo á las ideas marcadas, que la luz debe tributar, pero la energía vendida á otras industrias, no. Al contrario, el Estado está en el deber moral de ayudar eficazmente á los capitales españoles que tratan de aprovechar los saltos de agua, y evitar que éstos apitales empiecen su empresa gastándose miles de duros en adquirir la concesión del salto que el Estado dio á un vivo que sin dinero y sin elementos solicitó tal concesión para hacerla pagar cara al capital industrial.

La luz, pues, como otra industria cualquiera y mientras sea factor principal del negocio en las explotaciones eléctricas, debe tributar.

Vamos á estudiar la forma más racional de tributación, y para ello hagamos un croquis del negocio actual del alumbrado eléctrico.

Declarada la libertad de la industria eléctrica se estableció como empresa extranjera (Revista Minera) al amparo de personajes políticos, la Compañía General Madrileña de Electricidad, con aspiraciones á ejercer monopolio por la magnitud de la empresa, que exigía capitales de una cuantía á que no estábamos aquí acostumbrados.

Detrás de la General Madrileña de Electricidad, y gracias á la libertad declarada, vino la que se llamó Compañía Inglesa, tan mal manejada que al fin cayó en manos de la General Madrileña de Electricidad, y los financieros extranjeros siempre persiguiendo la idea del monopolio, entregaron, al fin, las dos grandes centrales de electricidad á la Compañía del Gas, que hoy las posee.

En aquella época existían ya en Madrid las instalaciones de Lara, de la Princesa, Comedia, Zarzuela y Real, y en tal estado apareció el señor Marqués de Camarines y el Sr. Batlle, creando el primero la Central del Norte, y el segundo la de Chamberí y después las del barrio de Salamanca, la del Medio-
La Energía eléctrica (1904-06-25 00:00:00), página 32

También se ocupa la Junta de la regla 4.a de una de las Reales órdenes que obliga á establecer el vatímetro registrador y la que para los efectos de la comprobación obliga á establecer contadores á todos los abonados á fuerza motriz.

Pueril la disposición, no puede tolerarse por abusiva y atentatoria á la libertad de tráfico y contratación.

El amperímetro registrador en centrales de 6.000 amperios en adelante, resulta un verdadero manómetro. Su elevado costo es un gravamen más para las fábricas y un negocio para las casas extranjeras que los construyen.

Los miles de registradores á que obliga la disposición administrativa, puede ser un gran negocio, aparte la justicia y legalidad de que la Administración, por su sola conveniencia y capricho, pueda imponer gasto tal y tan inútil al contribuyente.

En equidad, la Junta Central de La Unión deberá solicitar un día y otro que el costo de los registradores sea reintegrado á las fábricas mediante deducciones parciales en los recibos de contribución, ya que su instalación sólo al Fisco interesa.

La nota 4.a es atentatoria á la libre contratación, porque obliga á las fábricas á colocar contadores en los abonados de fuerza motriz. Como las fábricas todas en sus tarifas varias tienen algunas de tanta alzada ó libre caño, ¿con qué título ni derecho impone la Administración el deber de poner contadores? El recurso es tan arbitrario como pueril. Si á las fábricas se las de fraude fluido todos los días, lo que no obsta para que por el malhadado sistema que la Administración se empeña en sostener paguen por los fraudes contribución, ¿qué garantía busca la Administración con esta arbitrariedad más?

También se ocupa la Junta regional, con el propósito de que se entere de sus juicios la Central, sobre la ferocidad y saña que la Administración reserva al contribuyente y que perdura en la regla 6.a de las citadas Reales órdenes de referencia y examen.

Precisa que la Junta Central recabe un día y otro que, al lado de tanta saña y tan draconianos mandatos, se abra paso la equidad. Prescindamos de las horas para la computación de cuota; pero, ¿por qué no ha de reconocer la Hacienda que, obligadas las fábricas á tener maquinaria de reserva, lo que esta reserva represente no debe ni puede el Fisco capacitarla para los efectos de la tributación.

El contribuyente, nervio y vida del Estado, no debe ser tratado así en ningún país que de culto se precie.

Finalmente, la Junta acuerda se dé traslado de la presente acta á la Central, que se intereste su publicación en LA ENERGÍA para sostener el espíritu de protesta y de acción de nuestros coasociados de la Península, y que se haga constar su criterio de que la labor no debe cejar en un solo día hasta conseguir desaparezca el cómputo por unidades de producción á patrón uniforme, y recabar el tanto por ciento sobre la recaudación ó los conciertos sobre tal base.

Y no habiendo más asuntos en la orden del día, se levantó la sesión, de que es acta la presente.—V.º B.—El Presidente, Agustín García Julián.—El Secretario, Santiago Corella.
La Energía eléctrica (1904-06-25 00:00:00), página 36

LA ENERGIA ELÉCTRICA

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y AUTOMOVILISMO

Se publica los días 10 y 25 de cada mes.

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN

España y Portugal.—Año, 10 pesetas.
Semestre, 5 idem.
Trimestre, 3 idem.
Extranjero……….-Año, 15 idem.
Semestre, 8 idem.
En Madrid……….-Un mes, una peseta.

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN

En la Administración de La Energía Eléctrica Plaza de Isabel II, 5 por medio de sus correspondientes en provincias y en las principales librerías, tanto nacionales como del extranjero

Número suelto UNA PESETA

ANUNCIOS

Sección de ofertas y demandas, una peseta línea.
Demás anuncios y comunicados, según tarifa que se facilita en la Administración.

PAGO ADELANTEADO

Las suscripciones y anuncios se considerarán renovadas por un plazo de igual duración, al primitivamente contratado, en el caso de que antes de terminar aquél, no avisen los interesados la cesación de los mismos.

Representante exclusivo en Francia M. Félix Bénard,
17 rue Soubise, Saint-Ouen (Seine)

CORRESPONSALES EN EL EXTRANJERO

México.—D. Ramón de S. N. Araluce, Callejón de Santa Inés, 5, librería.
Habana.—Señores Gonzalez y Gutiérrez, Librería La Unica, Prado, 166.
Buenos Aires.—Librería Europea, Maipú, 279.
República Argentina, Cordoba.—D. Carlos Gange, F. C. C. C.
Uruguay, Montevideo.—A. Barceiro y Ramos, Librería Nacional.
New York.—M. Antonio Taltavull, 128, Pearl St. Room, 8.
Puerto Rico.—D. José León Núñez, Sucesores de Villamil.

EMPRESAS ANUNCIADORAS INTERNACIONALES EN RELACIÓN CON NUESTRA REVISTA

New York.—M. Ernest F. Wolff; 32, Broadway.
Berlín.—Rudolf Mosse, Jerusalemer, 48/40.
La Energía eléctrica (1904-06-25 00:00:00), página 9

mario está dispuesto de tal modo, que cuando corrientes de fases diferentes le alimentan, produce campos magnéticos giratorios alrededor del eje. Estos campos cortan el enrollado del secundario y engendran en él corrientes de electricidad, las cuales producen campos magnéticos á su vez. Según el principio fundamental siguiente enunciado por el gran Maxwell:

«Todo circuito electromagnético tiende á modificar su disposición de modo que el flujo magnético que lo atraviese sea el máximo posible.» En virtud, pues, de esa verdad, el secundario tiende á ponerse en cierta posición con respecto del primario, y como el campo magnético del primario gira sin cesar, el secundario le sigue como si fuera su sombra, y ambos dan vueltas uno en pos del otro, y es de absoluta necesidad que el segundo no alcance jamás al primero. Supongamos que por un procedimiento cualquiera hacemos que el secundario marche al unísono con el primero. ¿Qué resultaría? Sencillamente, que entonces no habría corriente engendrada en el secundario, el aparato dejaría de funcionar como motor y su velocidad disminuiría; pero entonces corrientes eléctricas comenzarian de nuevo á circular por el enrollamiento secundario, y (cosa admirable) esas corrientes se ajustan automáticamente á la demanda de trabajo hecha al motor; si por medio de un freno queréis detenerle en sus vueltas, le inducís con ello mayor corriente y aumentáis sus fuerzas.

PRIMARIO.—El primario en estos motores se compone de una serie de láminas delgadas de acero formando cerco, comprimidas una contra otra en un armazón de hierro colado. Esas láminas tienen un corte determinado, y su conjunto es el de un cilindro dentado con canales interiores paralelos al eje, dispuestos para recibir las secciones del enrollamiento primario, secciones hechas á máquina y sobre una horma dada, que las hace intercambiables. Los extremos para la toma de corriente salen por la parte superior del armazón.

SECUNDARIO.—El secundario está igualmente compuesto de discos de lámina de acero, montados sobre un tronco de hierro, con canales paralelos al eje, á lo largo del borde exterior, y preparados para recibir las barras del enrollamiento. Eso canales tienen una forma semicerrada que impide que la fuerza centrífuga despida fuera los conductores cuando el motor da vueltas.

APARATO DE ARRANQUE.—Por el lado contrario al de la polea y por dentro del árbol del
La Energía eléctrica (1904-08-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica
REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES
PUBLICACIÓN QUINCENAL ILUSTRADA

SUMARIO
Armónicas de la corriente y elevaciones de tensión correspondientes, por Miguel Ancil.—Últimos modelos de lámparas Nernst (tipos A y B).—La electrocultura.—Primera transmisión de energía en Europa por medio de corrientes eléctricas á 30.000 voltios (continuación).—Información. Subastas.—Nuevas centrales.—Reñido concurso.—Tranvía eléctrico de Linares á las Minas.—Nueva fábrica de productos químicos.—Los tranvías «Cangrejo» en 1903.—Obras no autorizadas en los cauces de los ríos.—Ingenieros industriales.—El gas Riche.—Exposición de minería y trabajos hidráulicos de Barcelona.—El motor de gas más grande que existe en España.—Exposición en Tarrasa.—Tranvía eléctrico de Vitoria á Bilbao.—Sociedad de electricidad de la Castellana.—Libros y revistas.—Ofertas y demandas.

Armónicas de la corriente y elevaciones de tensión correspondientes.

Es cada vez mayor el empleo de las corrientes alternativas de alta tensión transmitidas á las más largas distancias. La utilización de estas corrientes ha descubierto propiedades nuevas y fenómenos cada vez más notables, ocupando la investigación diaria de los electricistas, siendo uno de los más difíciles y más dignos de preocupación el relativo á las elevaciones de tensión por las oscilaciones reforzadas ó por resonancia de las armónicas y la influencia ejercida por estas sobre tensiones en el aislamiento ó dieléctrico de los conductores.

Así como los sonidos de la misma altura é igual intensidad pueden distinguirse por sus timbres, dos diferencias de potencial alternativa de la misma frecuencia y magnitud eficaz, pueden ser distinguidos por la forma de sus curvas representativas en función del tiempo. Representando la senoide imaginativa de la corriente por un desarrollo de Fourier, en que los términos de orden par sean nulos, tendremos, siendo \( h \), la diferencia de potencial:

\[
h = h_1 \sen 2 \pi n t + h_2 \sen 2 \pi (3 n t + \varphi_2) + h_3 \sen 2 \pi 5 n t + \varphi_3) + ...
\]

El voltaje eficaz medido en los voltímetros, sería

\[
H = \sqrt{\frac{h_1^2 + h_2^2 + ... + h_n^2}{n}}
\]

siendo, en cambio, la máxima presión ejercida en el dieléctrico el mayor valor alcanzado por la diferencia de potenciales \( e \). La relación \( \frac{e}{H} \) puede tener un valor elevado. En efecto, supongamos que las armónicas de rango \( (n - 1) \) y \( (n + 1) \) sean reforzadas, podemos escribir:

\[
h = h_1 \sen 2 \pi n t + h_n [\sen 2 \pi (n + 1) a t - \sen 2 \pi (n - 1) a t]
\]

ó también bajo la forma:

\[
h = h_1 \sen 2 \pi n t + 2 h_n \sen 2 \pi a t \cos 2 \pi n a t.
\]
La Energía eléctrica (1904-08-10 00:00:00), página 2

Las variaciones de la diferencia de potencial son representadas por la curva figura 1. Tenemos

\[
H = \sqrt{\frac{h_1^2 + 4 h_n^2}{2}} \quad \text{y} \quad e = h_1 + 2 h_n
\]

La relación \( \frac{e}{H} \) es máxima é igual á \( \sqrt{2} \) cuando \( h_n = \frac{h_1}{2} \). De otra parte, en el momento de un cambio de régimen los conductores son asiento de corrientes oscilatorias de frecuencia rápida que producen á su vez una elevación de voltaje, pudiendo llegar á ser más del doble la presión ejercida en el dieléctrico. Veamos lo sucedido durante un estado de régimen. Consideremos un alternador cuya armadura tiene una resistencia R, un coeficiente de autoinducción L, cerrado sobre un circuito exterior de resistencia r; autoinducción l, capacidad del condensador supuesto en derivación C (fig. 2).

Designemos por h el voltaje mantenido en los bornes del alternador, e la fuerza electromotriz desarrollada en la armadura, i intensidad de corriente en el circuito receptor, j intensidad de corriente que atraviesa el condensador. Tendremos á cada momento:

\[
e = R(i + j) + \frac{L}{dt}(i + j) + h; \quad h = ri + l \frac{di}{dt}; \quad j = c \frac{dh}{dt} = cr \frac{di}{dt} + cl \frac{d^2i}{dt^2}
\]

de donde:

\[
e = (R + r)i + (L + l + crR) \frac{di}{dt} + c(Rl + rL) \frac{d^2i}{dt^2} + clL \frac{d^3i}{dt^3}
\]

Supongamos el régimen ya establecido, y fijemos:

\[
e = e_1 \operatorname{sen} 2 \pi n at + e_2 \operatorname{sen} 2 \pi (3 at + \varphi_2) + ... + e_n \operatorname{sen} 2 \pi (n at + \varphi_n) + ...
\]

Al término de frecuencia no corresponderá la producción de una corriente cuya intensidad será de la forma \( i_n = a_n \operatorname{sen} 2 \pi (\text{n} at + \psi_n) \), y tendremos

\[
\frac{di_n}{dt} = 2 \pi n a_n \operatorname{cos} 2 \pi (n at + \psi_n)
\]
\[
\frac{d^2i_n}{dt^2} = -4 \pi^2 n^2 a_n \operatorname{sen} 2 \pi (n at + \psi_n)
\]

y la ecuación (1) es entonces:

\[
e_n \operatorname{sen} 2 \pi (n at + \varphi_n) = [R + r - 4 \pi^2 n^2 a_n^2 c (R + L r)] a_n \operatorname{sen} 2 \pi (n at + \psi_n) +
+ 2 \pi n a [L + l + c (r R - 4 \pi^2 n^2 a_n^2 / L)] a_n \operatorname{cos} 2 \pi (n at + \psi_n)
\]

De donde se saca:

\[
a_n = \frac{e_n}{\sqrt{[(R + r) - 4 \pi^2 n^2 a_n^2 c (R + L r)]^2 + 4 \pi^2 n^2 a_n^2 [L + l + c (r R - 4 \pi^2 n^2 a_n^2 / L)]^2}}
\]