La Energía eléctrica (1903-06-25 00:00:00), página 16

do Director el Sr. García Benítez, que en la original y admirablemente escrita carta-prólogo, que va á la cabecera del libro, hace justicia á lo mucho que vale el autor de los Estudios elementales de Electrocinámica, al desecharle que cumpla el proverbio árabe: «Todo hombre debe tener un hijo, plantar un árbol y escribir un libro.»

Que pluralice el proverbio, puesto que tiene más de un hijo. Que escriba muchos libros, y con su producto pueda plantar muchos árboles, y que el triunfo de su virtud y su talento se traduzca no sólo en satisfacciones de orden moral, sino en resultados prácticos y positivos, que deben ser al fin el más poderoso acicate para poder trabajar.—S. L. L.

CRÓNICA CIENTÍFICA

Acumulador Edison.

El acumulador del eminente electricista norteamericano ha sido perfeccionado y presenta la ventaja de un peso reducido, una de las principales que deben tener los acumuladores, sobre todo en sus aplicaciones á la tracción eléctrica.

Según las indicaciones del Scientific American, el recipiente es de hoja delgada de acero, ondulada en las dos terceras partes de su altura para darle mayor rigidez (figs. 1.a y 2.a). Esta disposición hace más sólido al recipiente, no estando expuesto á las rupturas que experimentan los de ebonita empelados en los automóviles. Las aristas verticales de las placas tocan á las paredes del recipiente, estando separadas las unas de las otras y mantenidas fijas por medio de ebonita.

Las placas se componen de un cuadro cuyos huecos se llenan con una especie de briquetas comprimidas por medio de la prensa hidráulica. Las briquetas de la placa positiva se componen de hierro y grafito, y las de la placa negativa de níquel y grafito. Las placas positivas reúnen en el interior del recipiente y se fijan al polo positivo dispuesto en la cubierta del elemento y lo mismo se unen las negativas (fig. 2.a). En la cubierta del recipiente hay dos aberturas: una para introducir la potena cáustica y la otra para el escape de gases.

Se han adoptado disposiciones especiales para impedir el derrame de los líquidos aunque se invierta el elemento, estando previsto igualmente el peligro de explosión por un fuego próximo.

Los acumuladores construidos hasta hoy por Edisson dan 160 amperios-hora, á una tensión de 3 voltios por elemento. Cada elemento encierra 24 placas que pueden soportar sin inconveniente una corriente de descarga de 200 amperios. Se ha examinado la placa de un acumulador que habrá accionado un carruaje de un recorrido de 5 000 kilómetros sobre malos caminos; y la diferencia que se ha observado entre las placas usadas y las nuevas, ha sido la de estar las primeras ligeramente amarilleadas en ciertos sitios.

Las briquetas con las materias químicas activas parecen ser completamente inalterables, con lo que la duración del servicio del acumulador está asegurada. A pesar de esto se hacen todavía nuevos ensayos en Nueva York con furgones postales.

Indicador permanente de tensión.

En los transportes de energía de alta tensión, es útil saber de una manera permanente si un hilo, un transformador ó un motor están en carga, tanto desde el punto de vista de la buena marcha de la instalación, cuanto por lo que respecta á la protección de los obreros encargados de la vigilancia y entretenimiento de las líneas.

Un aparato sencillísimo, inventado por Gavotti y Senni Guidotti, de Roma, resuelve el problema. Se compone de un hilo de hierro niquelado que termina en corchete por la parte inferior en forma de hebilla, alargada en la parte superior. En el interior de esta hebilla está montada una delgada lámina de aluminio, que puede oscilar muy libremente alrededor de un eje horizontal y cuya parte inferior es ligeramente más pesada que la parte superior, de modo que permanezca en un plano vertical cuando la línea no esté en carga.