ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1903-11-10 00:00:00), página 33

llevárla á cabo se efectuaría por la Revista de electricidad LA ENERGÍA ELÉCTRICA, que se brindó á ello sin retribución de ningún género, se acordó también no abonar cuota alguna por los adheridos á la nueva Liga, suplicando á los miembros de la antigua Asociación suspendieran el pago de sus cuotas, que, aunque en muy corto número, se sufragaba indudablemente para gastos de administración, puesto que ningún signo exterior de vida podía justificar aquel cobro.

Después de dar cuenta somera los reunidos en esta primera sesión, de multitud de anomalías y abusos de que eran objeto administrativamente, para detallar los cuales irán apareciendo en la Revista LA ENERGÍA ELÉCTRICA los datos que allí se aportaron y los que nos suministren los que se adhieran á la idea de la nueva Asociación, se dió por terminada esta primera y memorable reunión, que vamos á resumir, creyendo interpretar fielmente el espíritu dominante en la Asamblea en las siguientes líneas, que señalan los acuerdos tomados:

1.º Se efectuarán trabajos de propaganda para formar una Asociación de Sociedades eléctricas de España.
2.º La nueva Sociedad se llamará Unión eléctrica española.
3.º Las Sociedades de electricidad que quieran prestar su concurso, se dirigirán á la Revista LA ENERGÍA ELÉCTRICA, encargada de las gestiones de propaganda.
4.º Los objetos principales de la Sociedad, serán:
   a) Modificaciones en la tributación.
   b) Reforma de la verificación de contadores.
   c) Garantías sobre la adquisición de material.
5.º La Revista LA ENERGÍA ELÉCTRICA avisará con anticipación á los adheridos para reunirse en sesión magna en esta corte, procurando sea á final del año actual; la sesión se verificará en la plaza de Isabel II, núm. 5, Madrid, domicilio de la Revista.
6.º Se suplica á todas las Empresas de electricidad aporten cuantos datos y documentos crean de interés para publicarlos íntegros en la Revista, y que puedan formar cuerpo de doctrina para la primera sesión.—D. Santiago Corella, D. Manuel Cano, D. José Echevarría, D. Miguel López Carnicer, D. José Castro, D. Juan Lázaro, D. Narciso Moreno, D. José García Benítez.

ADVERTENCIA

De acuerdo con lo indicado en la anterior acta, la Comisión gestora de la Sociedad "Unión eléctrica española", ha establecido sus oficinas en la Redacción de la ENERGÍA ELECTRICA, Plaza de Isabel II, 5, bajo, Madrid, á cuyo domicilio deberá dirigirse la correspondencia relacionada en la futura Asociación.
La Energía eléctrica (1903-11-10 00:00:00), página 34

LA ENERGIA ELÉCTRICA

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y AUTOMOVILISMO

Órgano de la Asociación LA INDUSTRIA ELECTRICA EN ESPAÑA

Se publica los días 10 y 25 de cada mes.

FRESCOS DE SUSCRIPCIÓN
España y Portugal.—Año, 10 pesetas.
Semestre, 5 ídem.
Trimestre, 3 ídem.
Extranjero………—Año, 15 ídem.
Semestre, 8 ídem.
En Madrid………—Un mes, una peseta.

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN
En la Administración de La Energía Eléctrica Plaza de Isabel II, 5, por medio de sus corresponsales en provincias y en las principales librerías, tanto nacionales como del extranjero.

Número suelto UNA PESETA

ANUNCIOS

Sección de ofertas y demandas, una peseta línea.
Demás anuncios y comunicados, según tarifa que se facilita en la Administración.

PAGO ADELANTADO

Las suscripciones y anuncios se considerarán renovadas por un plazo de igual duración, al primitivamente contratado, en el caso de que antes de terminar aquél, no avisen los interesados la cesación de los mismos.

Representante exclusivo en Francia: M. Félix Benard,
81, boulevard Victor Hugo Saint-Ouen (Seine)

CORRESPONSORALES EN EL EXTRANJERO

México.—D. Ramón de S. N. Araluce, Callejón de Santa Inés, 5, librería.
Habana.—Señores González y Gutiérrez, Librería La Unica, Prado, 106.
Buenos Aires.—Librería Europea, Maipú, 270.
República Argentina, Cordoba.—D. Carlos Gange, F. C. C. C.
Uruguay, Montevideo.—A. Barreiro y Ramos, Librería Nacional.
New York.—M. Antonio Taltavull, 128, Pearl St. Room, 8.
Puerto Rico.—D. José León Núñez, Sucesores de Villamil.

EMPRESAS ANUNCIADORAS INTERNACIONALES EN RELACIÓN CON NUESTRA REVISTA
New York.—M. Ernest F. Wolff, 32, Broadway.
Berlín.—Rudolff Mosse, Jerusalemer, 48/49.
La Energía eléctrica (1903-11-10 00:00:00), página 4

mente en locales cerrados, pero siempre accesibles, tanto de día como de noche. Se les instala, por ejemplo, en hoteles, restaurants, cuarteles, puestos de policía, farmacias, estaciones establecidas al efecto, etcétera, donde sólo hacen uso de él los dueños ó empleados de servicio, y donde el que comunique el siniestro puede quedar detenido hasta su comprobación, en caso de sospecha de falsa alarma.

El empleo del teléfono presenta también algunos inconvenientes; generalmente el que

Fig. 13.—Telégrafo y teléfono.

da la señal de alarma exagera la importancia del suceso, y hace cundir el pánico, aun en casos de incendios poco importantes.

Las casas de los bomberos están enlazadas á la correspondiente central por una red de timbres que sólo puede hacer funcionar convenientemente la central respectiva, utilizando para ello un manipulador que llama al mismo tiempo á todos los bomberos; el número de repiques continuados de timbre indicará en cada caso la zona donde acontece el siniestro.

El método de alarma utilizado en muchas poblaciones, valiéndose de medios acústicos, como la producción de sonidos especiales con bocinas ó por el número de campanadas de las iglesias, es sistema anticuado que á veces produce confusiones lamentables.
La Energía eléctrica (1903-11-10 00:00:00), página 5

En muchas ocasiones no es un incendio el siniestro que necesita inmediato y rápido aviso, sino otra lamentable desgracia que requiere prontamente los necesarios auxilios de la sanidad ó de otra corporación humanitaria, y úsanse para esos casos también en la ciudad citada últimamente de Braunschweig los aparatos que representan las figuras 9.ª y 10.

En las ciudades populosas, en las grandes capitales del mundo, es indispensable que el avisador de incendios sea fácilmente visible, y con este fin se colocan en las aceras de las calles y plazas; la figura 11 indica el empleado en la forma expresada en Berlin.

En Charlottenburgo se hace uso de un avisador muy práctico, que es el representado en la figura 12. Además del mecanismo avisador, tiene una lámpara roja que sirve para el alumbrado de la calle.

En las ciudades donde estos aparatos fueron instalados por vez primera, encontraron los chicos un entretenimiento en romper el cristal que defiende la manivela de alarma, y hacer cundir esta rápidamente en el Parque central de bomberos; pero las multas continuadas y la prisión consiguiente con que duramente se peinaron tales desmanes, hizo que fueran respetados constantemente los aparatos que analizamos.

Al aparato avisador puede conectarse un fuerte timbre, para que toque cuando cualquiera intente producir alarma y avise así al público y á los encargados del orden, llamando la atención sobre el que trate de dar el aviso.

En Fenerschutz Austellung se usa un aparato así constituido, que es el que se ve en la figura 12.

En las centrales de bomberos hay aparatos telegráficos y telefónicos para recibir las alarmas y para estar en continua comunicación con el lugar del siniestro. Fig. 13.

La figura 14 representa la central telegráfica de Berlin, y la figura 13 una mesa completa con aparatos telegráficos y telefónicos.

Hay también aparatos avisadores para edificios públicos, almacenes y comercios; en ellos la más pequeña elevación de temperatura determina el contacto de dos débiles bandas metálicas ligeramente separadas, cerrándose entonces el circuito en el que va conectado un timbre que da la señal de alarma.
La Energía eléctrica (1903-11-10 00:00:00), página 6

Además de todos estos aparatos y de todas sus variaciones, la casa Siemens y Halske tiene á la venta otro aparato sencillísimo y de poco coste, el cual avisa automáticamente la presencia de un incendio, análogo al Fénix, descrito en el número de esta Revista de 25 de Mayo.

Por esta propiedad y por la seguridad de su funcionamiento, encontrarán estos avisadores automáticos de incendios grandes aplicaciones en todos los locales en que hay peligro de siniestro y no puede ser muy eficaz la vigilancia, ni muy minuciosa, como en bazares, teatros, bibliotecas, museos, etc.

Consiste este avisador automático de la casa S. y H. y en un tubo de vidrio terminado en una esfera de tamaño natural que se introduce en uno de los orificios del zócalo y al aumentar la temperatura del líquido contenido en la esfera de vidrio, sube aquél por el tubo capilar, y cuando la temperatura alcanza el grado límite, para el cual está construido el tubo, la presión del líquido rompe la esfera y el muelle con su extremidad impide la caída del tubo, vuelve á su posición ordinaria y cierra ó abre el contacto con el muelle, según que el avisador sea para corriente de trabajo ó de reposo. El empleo de este tubo tiene la ventaja de que hasta un cierto límite, para cada temperatura, se puede tener un avisador automático que no cambia de forma, ni con el tiempo, ni para temperaturas menores que aquella para la que está construido.

En general, los avisadores se conectan con cuadros indicadores con su correspondiente timbre, para señalar con precisión el lugar de la alarma.

Modernos extintores consiguen, como el de Mr. Mathieux, apagar el incendio en sus comienzos, utilizando las propiedades de incomburencia del ácido carbónico, que producen en gran cantidad mediante determinadas reacciones químicas; pero dichos aparatos necesitan complementarse para la realización de sus benéficos fines, con los avisadores modernos, que transmiten con vertiginosa rapidez órdenes y reseñas.

AURELIO MATILLA

LA EXPOSICION INTERNACIONAL DE SAN LUIS

II

En atenta carta nos remite el Jefe del Departamento, Mr. W. E. Goldsborough, el reglamento para la distribución de corriente eléctrica en los terrenos de la Exposición; y antes de continuar la serie de artículos, lo insertamos íntegro á continuación:

Reglamento para la distribución de corriente eléctrica en el terreno de la Exposición Universal Internacional de San Luis, 1904.

1.º Todas las solicitudes de corriente eléctrica para el alumbrado ó transmisión de fuerza se hacen con formularios facilitados por la Dirección de la Exposición, y no se hará ninguna conexión entre la instalación del abonado y los feeders de la Exposición, sino por un acuerdo ó contrato por escrito, firmado por el abonado y representación de la Exposición

Al hacer el pedido de corriente es necesario someter al «Director de los Trabajos» los planos y detalles concernientes á la instalación.

Todas las instalaciones eléctricas para el alumbrado y la transmisión de fuerza están sometidas á la aprobación y vigilancia del «Director de los Trabajos».
La Energía eléctrica (1903-11-10 00:00:00), página 8

vatio que para las lámparas de 4 bujías; para las lámparas de intensidad superior á 16 bujías, se pagará el mismo precio que para las lámparas de 16 bujías.

Descuentos.

    En las cantidades que por todo el período de la Exposición asciendan á
    875 francos
    5 por 100

    Idem á.
    1.750
    7,5

    Idem á.
    3.500
    10

    Idem á.
    5.250
    12,5

    Idem á.
    7.000
    15

Pagadero solamente por deducción de la cuenta de Noviembre, si el montante de esta cuenta más el importe total de las cuentas pagadas antes garantizan una de las sumas citadas más arriba.

    Cuando el importe por todo el período de la Exposición ascienda á
    8.750 francos
    17 por 100

    Idem á.
    10.500
    20

    Idem á.
    12.250
    22,5

    Idem á.
    14.000
    25

    Idem á.
    15.750
    28

Pagadero solamente por deducción de la cuenta de Noviembre ó de las cuentas de Noviembre y Octubre, si sumadas, más el total de las cuentas pagadas antes, garantizan una de las sumas citadas más arriba.

La Dirección de la Exposición tiene el derecho de comprobar la intensidad de cada lámpara instalada.

Precio de la corriente para los motores.

12. Por cada motor instalado en la Exposición se pagará una tasa mínima de 70 francos.

Se pagará por un ventilador eléctrico de oficina..... 70 francos.
Idem id. por un motor de 0,25 caballos............. 100
Idem id. (d. de 0,5 id. ......................... 200
Idem id. (d. de 1 id. ......................... 375

Para motores de mayor potencia de un caballo se pagará 70 francos por el periodo de la Exposición, concediendo los descuentos siguientes:

    Para sumas que asciendan por el período de la Exposición á
    700 francos
    10 por 100

    Idem á.
    1.400
    15

    Idem á.
    2.800
    20

    Idem á.
    5.600
    25

    Idem á.
    11.300
    33

Estos descuentos se concederán al pagar la cuenta de Noviembre, y el total se fijará según la suma de todos los totales.

Al calcular el descuento para los ventiladores de oficina, serán contados como formando parte de la instalación para el alumbrado ó de la instalación de la transmisión de fuerza, pero no se contarán nunca dos veces.

Todos los ventiladores que exijan un motor de mas de 0,125 caballos se tasarán al precio de los motores.

En todos los casos en que se haga una unión ó empalme especial para un ventilador, se pagarán 25 francos por unión; pero si el ventilador forma parte de una instalación para el alumbrado ó para la transmisión de fuerza, se omitirá este precio.

La tarifa para la corriente de los motores está basada en las indicaciones que acompañan á los motores, excepto el caso en que es evidente que estas indicaciones no son exactas.
La Energía eléctrica (1904-01-10 00:00:00), página 1

LA ENERGÍA ELECTRICA

REVISTA GENERAL

DE

ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

AÑO 6.º—TOMO IX (7.º de la 2.a época).

Comprende desde 10 de Enero á 25 de Diciembre de 1904.

(PAGINAS 1 á la 464)

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Plaza de Isabel II, número 5.—Madrid.
1904.
La Energía eléctrica (1904-01-10 00:00:00), página 10

Cambiando esta rueda se puede también variar el número de revoluciones de la máquina, hasta un 30 por 100 de su mismo total.

Para que el motor no sufra los golpes que pueda producir la marcha de las máquinas, la caja del motor va colocada en forma tal, que queda protegida contra los movimientos irregulares por un muelle elástico.

Estos motores resultarán además muy ventajosos en las fábricas de nueva construcción, ó en las ampliaciones de fuerza en las ya existentes, pues no precisan la construcción de fuertes pilares y techos muy consistentes para las transmisiones, dato que supone una economía grande en los gastos de construcción.

La interrupción y puesta en marcha de los motores se hace por medio de interruptores sencillos, colocados en el suelo y que pueden unirse fácilmente con el disparo de la máquina. Los interruptores van encerrados en una caja, donde además están colocados los fusibles para el motor. Para las máquinas que tengan que marchar en diferentes sentidos, se ha construido un conmutador, que va colocado en igual forma que los interruptores. En el folleto publicado por la Sociedad General de Electricidad Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft, de donde tomamos estos datos, se citan las fábricas donde se han instalado motores, y éstos ascienden á cerca de 4.000, funcionando en fábricas de tejidos y sederías del extranjero y de España.

Motor con muelle para correa horizontal.

CENTRAL TELEFÓNICA ERICSSON

(CONCLUSIÓN)

COMPROBACIÓN Y LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS.—Para reconocer si cualquiera de las líneas está en buen estado, se intercala una pila y un galvanómetro entre los casquillos O y P de la figura C, ó más sencillamente, se utiliza la misma pila del microteléfono, intercalando el galvanómetro entre los casquillos O y M, como se indica en la figura 14 adjunta, y bajando del botón K del conmutador MI, hecho lo cual basta introducir la clavija correspondiente en el taladro del conmutador de la línea en la que se trata de comprobar si existe ó no avería. Si la línea no está interrumpida, oscilará la aguja del galvanómetro al mover de adelante hacia atrás el conmutador de mango H que corresponde á la línea mencionada, y permaneciendo inmóvil si hay avería. La marcha que seguirá la corriente de la pila será la siguiente: polo positivo P, casquillo N, idem O, tope 2 del conmutador MI (bajo) en comunicación con 4', conductor c, contacto 5' del conmutador de mango. Si éste se encuentra en su posición normal, el circuito queda abierto en 5', pero al atraer el conmutador, el 5' se pone en comunicación con 3', siguiendo la corriente al tope 6' cordón flexible, conmutador de línea y línea regresando por el otro conductor del cordón, tornillo 6, unido al 3 del conmutador, en comunicación con el
La Energía eléctrica (1904-01-10 00:00:00), página 11

tope 5, conductor a, contacto 3' del conmutador MI (bajo), contacto 4 unido al casquillo P, galvanómetro, casquillo M á cerrar en el polo negativo de la pila P'. Claro está que si se mueve el galvanómetro es que este circuito está cerrado y abierto si dicho aparato no oscila. En este segundo caso hay que comprobar si la avería está en la línea ó en la central, bastando para ello unir los reoforos del galvanómetro de reconocimiento á los tornillos de empalme de los conductores de ida y vuelta (de la línea que se está reconociendo) de la caja de bobinas térmicas ó á estos mismos conductores previamente puestos al descubierto si dichas bobinas no existieran, procediendo después como en el caso anterior, es decir, bajando el botón K del conmutador MI y trayendo el conmutador de mango H correspondiente á la línea que se prueba. Si la avería está en la línea, la corriente recorrerá las comunicaciones interiores del aparato y cerrará el circuito á través del galvanómetro de reconocimiento; pero si la avería está en la centralilla, este circuito quedará abierto y la aguja permanecerá quieta.

Una vez localizada la avería al aparato, lo más probable es que ésta se encuentre en los cordones de las clavijas, por el interior de los cuales van los conductores que pueden romperse con el uso y el roce; para cerciorarse de si efectivamente reside en dichos cordones ó clavijas el motivo de la interrupción ó cruce de las corrientes, se toma el que se quiere examinar y se introduce la clavija en un orificio de un conmutador único sin numerar, marcado con la letra e en la figura B, colocado en la parte inferior del cuadro indicador; se descuelga el microteléfono y si el cordón está en buen estado debe oírse en el teléfono los ruidos producidos al mover hacia adelante y atrás el conmutador de mango H; si estos ruidos no se perciben, la avería está precisamente en los mencionados cordones.

El camino seguido por la corriente como consecuencia de este juego de conmutadores, es el siguiente: polo de la pila P', tornillo M, conmutador C, de donde pasa al cordón flexible, clavija de la derecha (suponiendo se haya usado el cordón de la derecha), tornillo 6 de la plancha 2 de unión de cordones y contactor 3 del conmutador de mango H. Como este conmutador lo hemos movido hacia adelante, de 3 pasa á 2, conductor f, contacto 3' del botón T de la izquierda (alto), id. 3 del único conmutador T izquierda, unido al I de la derecha (alto), contactos 3' y 3 de éste, id. 3' y 3 del conmutador D derecho, idem 3 del B izquierdo (también alto), casquillo z1, secundario de la bobina de inducción B, de la que sale por 32 unido al tornillo l de la llave del microteléfono, teléfono, casquillo m de la llave, contactos 1 y 4 del conmutador B izquierdo, contactos 1 y 4' del B derecho, idem 1 y 4' del conmutador I derecho, id. 1 y 4' del T izquierdo, conductor e, tornillo 1 del conmutador de mango H, id. 3' del id., tornillo 6' de la plancha 2, cordón de la clavija, conductor que pasa por e, á cerrar el circuito en P.
La Energía eléctrica (1904-01-10 00:00:00), página 2

La Energía Eléctrica
REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES
PUBLICACIÓN QUINCENAL ILUSTRADA

SUMARIO
La tracción tangencial, por José G. Benítez.—La radio-actividad y la constitución de la materia, por Miguel Ancil,—Las fábricas de tejidos movidas por la electricidad.—Central telefónica sistema Ericsson (conclusión), por Eduardo Gallego.—Información.—Ofertas y demandas.—Correspondencia particular.

LA TRACCION TANGENCIAL

El Bulletin de la Asociación de Ingenieros electricistas del Instituto electro técnico de Montefiore, en su número de Junio último da cuenta detallada de los progresos realizados en la llamada tracción tangencial, demostrando sus autores MM. L. Rosenfeld y C. Zelenay que, desde el punto de vista experimental, el problema está en francas vías de realización.

Trataremos de extractar aquella notable conferencia tan interesante como nueva.

Empiezan los conferenciantes recordando el principio en que descansa la teoría de la tracción tangencial; la tracción tangencial está basada en la aplicación de las corrientes alternas polifásicas; distinguese este sistema de los demás de tracción eléctrica, en la ausencia completa de motor rotativo en el coche y en la ausencia también de aparato alguno de toma de corriente, no hay pues trole, escobillas ni engranaje alguno entre el vehículo y la fuente de energía eléctrica.

Se mueve el coche arrastrado por un campo magnético que marcha entre carriles, de la misma manera que en los motores polifásicos el rótor marcha arrastrado por el campo giratorio que hacemos nacer en el stator; la única diferencia es haber convertido el campo giratorio en campo de traslación longitudinal a lo largo de la vía.

Imaginemos un vehículo entre carriles, fijemos entre los carriles un inductor rectificado llamado stator, suspendamos debajo del coche, por encima del stator, el inducido rectificado también (los autores lo llaman propulsor); este vehículo se pondrá en marcha cuan-
La Energía eléctrica (1904-01-10 00:00:00), página 22

LA UNIÓN ELÉCTRICA ESPAÑOLA

SUPLEMENTO DE
La Energía Eléctrica
REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES
PUBLICACIÓN QUINCENAL ILUSTRADA

Madrid 10 de Enero de 1904.

Nuestros trabajos de propaganda.

LAS AVANZADAS

El Gobierno de la nación se ha dado por enterado de las nobles aspiraciones de las Sociedades eléctricas de España.

Los artículos más importantes publicados por la «Unión Eléctrica Española», están en estudio por el Director general de Contribuciones, Impuestos y Rentas, según carta que existe en nuestro poder.

El jefe del Gobierno nos comunica haber recomendado su estudio al Sr. Ministro de Hacienda, y con éste, fecha 27 de Diciembre pasado, escribe diciendo ha dispuesto á su vez el estudio del artículo del Sr. Corella sobre tributación, por si fuera posible atender los deseos que en él se expresan dentro de lo que las disposiciones vigentes determinan.

Como lo que se pide es precisamente el estudio de reforma de las disposiciones vigentes, en la carta parece existir un contrasentido debido al giro de la contestación en su forma, más que á la naturaleza de la idea.

Esperemos, pues, y si en el día próximo de nuestra asamblea acordamos presentarnos al Gobierno, ya no será con una exposición con su correspondiente espera, sino por una contestación categórica.

En nombre de la «Unión Eléctrica Española» enviamos nuestros sinceros plácemes al que por su entusiasmo, y con el sólo acicate de la bondad y la justicia de una causa, ha llegado el primero, con tanto respeto como energía, á poner nuestras peticiones en mano del Gobierno de S. M.

Estadística sobre el impuesto de electricidad en 1902.

La Dirección general de Contribuciones acaba de publicar la estadística sobre el impuesto de electricidad en 1902, y aunque hace la advertencia de que tales datos pueden sufrir alguna alteración, creemos de justicia felicitar á la Dirección de Contribuciones por este primer trabajo, lejos de exigir, como lo hacen otros colegas, llenos de