La Energía eléctrica (1902-03-10 00:00:00), página 6

Las turbinas de 1.250 H. P. son de eje vertical, construidas por MM. Eschaw, W. y SS. C.a de Son, cónicas y centrífugas, provistas de un tubo de evacuación aspirante tipo Jonvill. Dan 120 vueltas por minuto. La rueda turbina de tres coronas, respectivamente, de 20, 26 y 32 palas. El distribuidor exterior es igualmente de tres coronas reguladas por medio de tres compuertas cilíndricas exteriores. La corona alta es utilizada tan sólo durante las aguas vivas. Cada compuerta de las coronas inferiores es movida por tres varillas verticales terminadas por una cremallera. Las tres varillas de una compuerta son confugadas con las de la segunda, de manera á equilibrar el peso de los dos obturadores.

Para este efecto, las seis cremalleras engranan dos á dos con tres ruedas dentadas á las extremidades de un diámetro.

Estas tres ruedas dentadas están montadas sobre tres ejes horizontales convergentes, llevando á su extremidad próxima del eje del motor un piñón engranado con una rueda de ángulo horizontal concéntrica al eje de la turbina, movida, bien á mano, bien por el regulador automático. Estas dos compuertas se desplazan en sentido inverso: la una sube cuando la otra desciende.

La compuerta superior lleva tres orejetas de gancho; cuando se quiere maniobrar con esta compuerta, se le hace girar de manera que los tres ganchos se alojen en los collarines que llevan las varillas de la compuerta inferior; de esta manera las seis varillas mueven simultáneamente las tres compuertas.

El regulador automático está formado por un regulador centrífugo provisto de un taquímetro, y moviendo el distribuidor de un cilindro de aceite bajo presión, cuyo pistón hace mover, por el intermedio de una conexión, la rueda de ángulo horizontal.

El eje vertical de la turbina está sostenido por dos chumaceras; la alta es la de empuje. El motor está ligado á la máquina eléctrica por medio de platillos de acoplamiento.

El equilibrio de las piezas en movimiento, eje, turbina, inductor de la generatriz y de la presión del agua sobre la turbina, se obtienen por medio de un pistón hidráulico de 1,80 m. de diámetro montado sobre el eje vertical y alojado en un cilindro que forma la parte superior.

La cara superior de este cilindro está en comunicación con el agua á la salida por medio de un tubo que sumerge su extremidad en el canal de escape, de manera de aprovechar para el equilibrio la diferencia de nivel total. Este tubo va provisto de una válvula que permite arreglar la presión sobre la cara superior.

El pistón tiene un diámetro de 1,80 m. para equilibrar 30 toneladas bajo una caída total de 12 m.

Las turbinas de las excitatrices tienen una potencia de 250 caballos efectivos y dan 250 vueltas por minuto. Son de igual construcción que las de 1.250 (H. P.), solamente que no tienen más que dos coronas en lugar de tres.

Cada turbina tiene su toma y su evacuación independiente, y pueden ser completamente aisladas durante la marcha de los otros receptores.

La sala de máquinas tiene una longitud de 144 m. y un ancho de 12 m.; un puente volante puede servirla en toda su longitud. El edificio central contiene dos excitatrices, con espacio para la tercera, dos generatrices y el cuadro de máquinas. Cada uno de los edificios laterales está dispuesto para siete generatrices.

Cada excitatrix es suficiente para la excitación de ocho máquinas de corriente trifásica. El material eléctrico ha sido construido por MM. Brown Boveri C.a

Las generatrices de eje vertical absorben 1.250 H. P., engendran una corriente trifásica de 3.500 voltios á la frecuencia de 50 periodos por segundo, y dan 120 vueltas por minuto.

El inductor tiene una construcción análoga á la de los inductores de las máquinas Ferranti. Se compone de un volante de fundición formado de dos partes, con 10 brazos de sección en doble T, colocado á la extremidad superior del eje. La llanta es de sección en U; lleva