La Energía eléctrica (1901-04-05 00:00:00), página 16

pero para temperaturas superiores á 24° que se desarrollaran frecuentemente a consecuencia del efecto Joule más bien que por las condiciones climatológicas, conviene emplear otras constantes dieléctricas variables con infinitas circunstancias, pero siempre deducidas empíricamente. Sobre el particular han efectuado trabajos experimentales recientemente M.M. Pellat y Sacerdote, cuyas conclusiones no tenemos ahora á mano. También en las investigaciones hechas por MM. Chester y Crellin bajo la dirección de M. William Esty, vinieron á obtener las deducciones siguientes: 1.a La resistencia de las materias, tales como el papel, telas, etc., no tratadas con aceites ni otras sustancias, decrece desde luego cuando se eleva la temperatura, y crece cuando la humedad queda expulsada (mínima resistencia desde 0 á 100°, en las proximidades de los 100°). 2.a La resistencia es mucho mayor y decrece menos rápidamente con la temperatura, después que ha tenido lugar la desecación. 3.a Los dieléctricos tratados con aceites, goma laca ó otras sustancias, tienen resistencias gradualmente decrecientes con la temperatura hasta un mínimo inferior al de las materias que no han sufrido el tratamiento, y generalmente no vuelve á elevarse. 4.a En presencia de la humedad, la influencia del calor es más sensible y el descenso de la resistencia más rápido. 5.a En resumen: el aislamiento de una sustancia está muy imperfectamente definido, mientras no se dé el estado físico, temperatura, humedad, etc.

En general y para líneas aéreas, lo imperfecto del aislamiento de la capa envolvente queda suplido por el aire ambiente que llega á hacer la resistencia infinita entre los dos conductores de polaridad contraria y entre éstos y la tierra si se emplean buenos aisladores de porcelana con cámara interior de aceite, como se usa en los circuitos de alta tensión.

Independientemente de las circunstancias consideradas, influyen sobre la resistibilidad de las materias aisladoras, la electrización que sufren cuando están sometidas cierto tiempo á diferencias de tensiones constantemente de una dirección, cual sucede con las corrientes continuas. Hay entonces que distinguir entre el destino del cable que puede estar aislado por una capa más ó menos gruesa cuando se dedica á una transmisión aérea, y entre los cables que se emplean para las transmisiones subterráneas ó submarinas que sobre la capa aisladora llevan otra conductora en mayor ó menor grado, consistente, ya en los mismos elementos (agua ó tierra) que lo rodean, ya en una hélice de alambre metálico con que suelen envolverse aquellos cables. Existen entonces dos maneras distintas de ver el fenómeno que tiene lugar; una que considera á la capa aisladora como el dieléctrico de un condensador absorbiendo cierta cantidad de electricidad, que devuelve en circunstancias determinadas en forma de corriente de descarga residual, y otra que les atribuye una polarización análoga á la de los electrodos de un voltímetro, aun cuando no es tan fácil explicar este fenómeno que en los electrolitos se atribuye á reacciones químicas. Se comprende así que el poder aislador de un dieléctrico de la especie que venimos considerando, en el que entra como elemento principal la intensidad de la corriente, depende de las circunstancias muy variables en que tienen lugar los efectos que anteceden. Estos efectos de electrización se hacen casi insensibles en las transmisiones aéreas, en que el cable rodeado por el aire ambiente carece de una de las armaduras que le daba el carácter de condensador; en los otros casos se manifestará siempre como si tuviese un aumento de resistencia, consecuencia lógica de la tensión opuesta por la carga residual.

2.a La extensión que dimos á la primera respuesta tuvo dos objetos; primero, demostrar en distintas formas el concurso y unidad de acción de los efectos eléctricos, de cualquier manera que se consideren, para venir á parar siempre al mismo resultado final que da la formula del aislamiento por una función definida de la resistencia específica; y segundo, facilitar la brevedad de la segunda respuesta. En efecto; podemos considerar el transformador, sea como un condensador cuyos platillos son los enrollamientos primario y secundario, sea solamente como un conductor cilíndrico, aislado de otro de igual forma. La diferencia de tensiones será siempre, para los efectos del aislamiento, la máxima que puede existir en un momento dado entre las dos fuerzas elec-