ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1902-01-10 00:00:00), página 9

En la extremidad superior de su quinto eje se halla sujeta la aguja I, que marca en la esfera graduada.

Las dentaduras de las ruedas del cuarto y quinto eje y las divisorias de la esfera, están establecidas de manera que á cada paso de un diente de la rueda S, las R y M avanzan también un diente, y la aguja una graduación de la esfera.

El piñón Q, que engrana con la rueda P sujeta en el primer eje, sirve para renovar la cuerda del muelle motor.

El electro-imán A, en cuyo circuito está colocado el aparato de contacto, sirve para hacer funcionar el escape S, permitiendo así el movimiento de la rueda S. Este electroimán, por el conmutador que se halla en el reloj (fig. 2), está en comunicación con el sector 7 de veinte segundos.

El electroimán B sirve para levantar la palanquita n y dejar, por lo tanto, libre la rueda M.

Y el electroimán C sirve para mover la palanca I', que desengrana el acoplador D, dejando así libre la rueda r, y por lo tanto la R también.

La fig. 8 representa, en sección, el perfil de uno cualquiera de estos electroimanes. El ánco- ra H es movible, gira alrededor del eje O y está sujeta á un muelle m que tiende á levantarlo en cuanto cesa la acción de la corriente en los carretes E del electroimán. El tornillo R sirve para regular la tensión del muelle m. El tornillo A sirve para limitar la carrera del ánco- ra por la parte superior, mientras que el tornillo B, cuya punta sobresale un poco por la parte inferior del ánco- ra y va á chocar con el polo del electroimán, cuando H es atraída, y por lo tanto limita la carrera hacia abajo. Los dos tornillos a y b sirven para garantizar, respectivamente, el ajuste de los dos tornillos A y B, mientras que el v sirve para garantizar el ajuste del aparato que regula la tensión del muelle m.

En los indicadores del último modelo, esta disposición está muy simplificada. La tensión del muelle está establecida por medio de una palanca colocada debajo del electroimán y lo suficientemente larga para ser manejada con facilidad. Bajando la palanca se aumenta la tensión.

Al aparato para contar las revoluciones hay que agregar otro aparato para indicar la dirección del movimiento.

Este aparato, aun cuando está colocado en la misma caja que el indicador del número de revoluciones, es completamente independiente, y si está colocado en la misma caja es para mayor comodidad en las observaciones.

Para el funcionamiento de este indicador se necesita un aparato alternador que, por medio de ruedas dentadas, recibe movimiento del eje principal de la máquina.
La Energía eléctrica (1902-02-10 00:00:00), página 1

La Energía Eléctrica

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

PUBLICACIÓN QUINCENAL ILUSTRADA

SUMARIO
A nuestros lectores.—Sobre la afinidad química (continuación), por José Echegaray.—Estación Central Eléctrica de Praga, de Emilio Kolben (conclusión), por Luis de la Peña.—Aplicaciones de la electricidad en los buques (conclusión), por Roberto López Barril.—El papel de la tierra en la telegrafía sin hilos, por Isidro Calvo.—Crónica científica: Indicador de sincronismo.—Roturas de ejes motores á velocidades críticas.—Nueva lámpara Kjeldsen.—Timbre eléctrico para sitios húmedos.—Lámpara Nernst, modelo 1902—Información.—España Automóvil: Pasado, presente y porvenir del automovilismo.—Crónica científica e información.

A NUESTROS LECTORES

HACE poco más de un año que, guiados por el noble propósito de procurar la vulgarización en España de la ciencia eléctrica y de dar á conocer sus rápidos progresos en sus múltiples aplicaciones industriales, nos propusimos, llenos de entusiasmo y de fe, reorganizar LA ENERGÍA ELÉCTRICA en armonía con dichas aspiraciones.

Antes de decidirnos á echar voluntariamente sobre nuestros hombros carga tan pesada, consultamos con amigos, compañeros y personas que por su significación podían aconsejarnos sobre la viabilidad de los proyectos que perseguíamos; mas lejos de alentarnos, para perseverar en nuestra empresa, hicieron ver las dificultades con que habíamos de tropezar, indicándonos su creencia de la imposibilidad de aclimatarse en España Revistas científicas de campo tan limitado como el que entendían tenía LA ENERGÍA ELÉCTRICA.

No nos desanimaron tan pesimistas opiniones, y fiando más que en nuestros propios esfuerzos en el apoyo de cuantos coincidiendo con nuestros ideales nos honrasen con su colaboración ilustrada, comenzamos, abrigando al propio tiempo esperanzas y temores, nuestro trabajo, estimulados por hombre tan ilustre como el eminente matemático D. José Echegaray, gloria de la ciencia española, quien, con amabilidad que nunca ponderaremos bastante, nos honró aceptando la presidencia honoraria del Comité de redacción, del que entraron á formar parte ingenieros de todos los cuerpos y personalidades pertenecientes á carreras profesionales relacionadas con la electricidad.

Nuestros desvelos y nuestros afanes fueron desde el primer número premiados por el público, que acogió con bondad grande la publicación, cuyas condiciones hemos ido mejorando constantemente y sin previo anuncio, gracias á tan poderosa ayuda, caminando siempre orientados por la idea de prestar un servicio útil á la patria en general, contribuyendo eu la escala que nos es dable á elevar la cultura nacional, y en especial á cuantos por necesidad ó por afición deseen seguir al día los perfeccionamientos de la ciencia eléctrica, rama frondosísima de la Física, llamada á tomar aún más extraordinarios vuelos en el siglo que alborea.

En el corto tiempo transcurrido desde que esta publicación comenzó radicalmente transformada su segunda época, hemos recorrido distancia impensada, por lo enorme, en el camino in-
La Energía eléctrica (1902-02-10 00:00:00), página 12

Dícese que ha sido nombrada una Comisión en Francia para practicar esta clase de estudios en las capas geológicas.

Ahora indicaremos, siquiera sea brevemente, el punto de partida y las ideas de M. Villot.

Si en un pozo de una cierta profundidad, y atravesando varias capas geológicas, humus, calizas, margas, arena, arcillas, etc., se establece un conductor metálico entre dos de estas capas, humus y arcilla, por ejemplo (fig. 1.a), y se intercala un galvanómetro sobre este cable, la aguja del instrumento acusa por su desviación el paso de una corriente. Este fenómeno, según

M. Villot, indica existe en permanencia en cada capa geológica una cantidad de electricidad cuyo potencial difiere según la naturaleza del terreno. Unidos eléctricamente estos dos potenciales diferentes dan origen á una corriente que pasa desde el mayor al menor.

Puede establecerse un circuito telegráfico utilizando las capas geológicas como conductores (fig. 2.a). Basta para esto unir á dos capas geológicas diferentes, por una parte el circuito del transmisor (pilas, manipulador), y por otra el del receptor (galvanómetro, Morse, etc.).

El receptor puede ser también un tubo cohesor; pero en este caso el origen de energía del transmisor deberá ser variable; por ejemplo, una máquina de corrientes alternativas, ó bien una batería de pilas ó de acumuladores con interruptor.

En el caso de oscilaciones hertzianas el problema se simplificará mucho; pues bastaría (figura 3.a) unir por una parte una de las esferillas del oscilador, y por otra uno de los electrodos del cohesor á la misma capa geológica, procurando que ésta sea la que presente mayor continuidad entre las que están próximas á la superficie terrestre.

En el caso de que se pusiera de manifiesto una interrupción (M. Villot no indica cómo ni por qué medio podría ser señalada tal interrupción), habría que unir las dos partes (fig. 4.a) por medio de un conductor metálico.

Las ideas emitidas por M. Villot han encontrado ya experimentadores en Rusia y en los Estados Unidos; pero hasta ahora los resultados obtenidos no son del todo satisfactorios. En América parece haberse llegado á comunicar por teléfono á la distancia de una milla, empleando el sistema últimamente explicado. Esto no significa ninguna novedad, puesto que con el sistema Preece, en Inglaterra, se ha podido verificar una conversación telefónica sin hilo continuo entre la isla de Rathlin y la costa norte de Irlanda, salvando una distancia de 6 500 metros y utilizando al efecto la inducción entre dos largos hilos metálicos tendidos paralelamente sobre las dos costas. Falta saber en estos ensayos hasta qué punto interviene la tierra, cuál es el verdadero papel que representa y si la propagación no tiene lugar por el aire mejor que por el suelo; es decir, mejor por radiación que por conducción.
La Energía eléctrica (1902-02-10 00:00:00), página 13

Muy recientemente las publicaciones periódicas y también algunas científicas han anunciado el nuevo sistema del coronel M. Pilsonski y las experiencias por él realizadas entre dos villas del Vésinet, en París. En este sistema las ondas se propagaban por el suelo y no por el aire; con aparatos de una potencia mínima se podía comunicar á una distancia de 550 metros, mientras que con la misma fuerza, por la vía aérea, el despacho no alcanzaba más que una distancia de 50 metros. El inventor asegura que con su sistema la distancia de comunicación podría ser ilimitada, mientras que con el sistema aéreo la transmisión es casi imposible sobre la tierra á causa de los obstáculos que interceptan las ondas.

La antena empleada en este sistema está reemplazada por un hilo que termina en una placa metálica dispuesta sobre una lámina de vidrio impregnada de petróleo y colocada sobre el suelo. En la estación transmisora (fig. 5.a) el hilo está unido á una de las bolas de un oscilador; la otra bola comunica con el suelo por un hilo y una plancha de tierra de gran superficie y profundamente enterrada. En la estación receptora (fig. 6.a) puede verse la misma disposición. Uno de los

electrodos del cohesor está conectado á la placa metálica situada sobre el suelo, y el otro en comunicación con tierra. El autor pretende que las ondas se propaguen por la tierra. Esta manera de ver ha sido sugerida al inventor (y así lo asegura él mismo) por numerosos ensayos verificados con el objeto de reconocer la posición de las capas de mineral metálico por medio de las ondas hertzianas. Para esto, según dice M. Pilsonski, instalaba en dos puntos A y B (fig. 7.a), entre los cuales se supone la presencia de capas de mineral, un oscilador y un radio conductor. Si donde se supone, existe efectivamente una capa de mineral, ésta, por razón de su conductibilidad, formará pantalla y se opondrá al paso de las ondas hertzianas que, emitidas desde A, no podrán llegar á B.

Es muy fácil refutar lo que hemos llamado «posibilidad Villot», que sólo representa ideas, de las que se habla desde hace más de un año y que ninguna experiencia ha venido á confirmar en absoluto.

Desde luego se nos ocurre preguntar: ¿existen capas geológicas que se prolonguen sin interrupción en la corteza terrestre? Sin duda que no, supuesto que M. Villot indica el expediente que conviene adoptar: esto es, unir las capas donde haya interrupción por un conductor metálico. Claro es, que para hacer esto es necesario averiguar con anterioridad dónde están semejantes interrupciones, y abrir pozos profundos para ejecutar las operaciones necesarias, exigiendo todo ello trabajos demasiado costosos.

El que un galvanómetro intercalado en un hilo conductor que una dos capas geológicas diferentes, señale el paso de una corriente eléctrica, no prueba nada. En efecto, para obtener el mismo resultado no es necesario recurrir á dos capas geológicas diferentes. Todo el mundo conoce las perturbaciones producidas por las corrientes telúricas sobre las líneas telegráficas y te-
La Energía eléctrica (1902-02-10 00:00:00), página 14

lefónicas que tienen comunicación con tierra en lugar de hilo de vuelta. Las planchas de tierra están enterradas en la misma capa geológica, que suele ser la primera; es decir, la más superficial. También se puede observar que si se pone en comunicación un galvanómetro por un lado con un tubo de conducción de gas, y por otro con un tubo de conducción de agua (estando los dos, como suelen estarlo, enterrados en la misma capa geológica), la desviación del galvanómetro acusa el paso de una corriente. Esto no demuestra que se puedan enviar corrientes por las capas geológicas. Las débiles corrientes que acusa el galvanómetro existen en la tierra, mientras que para telegrafiar es necesario enviar las corrientes desde un punto á otro, estando los dos fijamente determinados.

ISIDRO CALVO
Profesor de la Academia de Ingenieros.

Gundalajara 1-902.
(Continuará.)

CRÓNICA CIENTÍFICA

Indicador de sincronismo.
Este aparato, construido por la Sociedad «Elektricitäts-Aktien Gesellschaft Vormals Schuckert & Cie.», facilita el acoplamiento en paralelo de las generatrices de corriente trifásica. Se compone, figura 1., de cierto número de lámparas de incandescencia montadas en círculo y acopladas á los enrollamientos secundarios de un transformador trifásico. Cada bobina primaria se conecta con una lámina del colector y un borne de la máquina que se ha de acoplar. El diagrama, fig. 2., indica el resto de los acoplamientos, y para mayor claridad se muestran tan sólo las conexiones de la mitad de las lámparas; cada una de las otras se monta en paralelo con una de la primera mitad. La tensión primaria en el transformador es la diferencia geométrica de las componentes de tensión, suministradas por las láminas colectoras y los bornes de la máquina; la tensión secundaria es proporcional á la primaria.

En caso de sincronismo entre las máquinas que funcionan y la nueva que se va á intercalar (para lo que no precisa igualdad de las fases), la distribución de la tensión es siempre la misma en las tres bobinas, por lo que á cada lámpara corresponde cierta tensión que permanece constante y cuyo valor difiere según la magnitud de la lámpara. La distribución de la tensión entre las lámparas depende del decalaje de las fases de las componentes primarias de la tensión. Si hay, por ejemplo, igualdad de fases, la lámpara 1 recibe la tensión cero: de la lámpara 1 á la 6 la tensión aumenta, y la 6 alcanza el máximo valor de la tensión; la lámpara 6 producirá una luz muy clara, disminuyendo la intensidad en las otras, hasta llegar á la 1, que no funciona. Si el decalaje de las fases entre la tensión de las láminas colectoras y la de la máquina nueva es de 180°, el máximo de tensión reside entonces en la lámpara 1, mientras que en la 6 es cero; el resultado luminoso difiere en 90° del precedente. Para los decalajes comprendidos en 0° y 180°, el
La Energía eléctrica (1902-02-10 00:00:00), página 16

Sr. Kjeldsen para producir luces ultravioladas, y volvemos á insistir hoy para dar una noticia de la nuevamente inventada por dicho señor, y que está descrita en la Revista alemana Die Elektrizitat.

En las figuras 1 y 2, a es un cilindro hueco de metal, el cual está provisto de las aberturas necesarias y en cuyo interior se encuentran los electrodos de hierro b, con circulación de agua para el enfriamiento. A través de un mango c tienen salida los cables eléctricos y los tubos para el agua, en cuyo mango hay además un resorte d que hace las veces de interruptor para la formación del arco luminoso. El tornillo e sirve para regular la distancia de los electrodos.

El haz luminoso sale á través de unas lentes f de cristal de roca, pudiéndose aplicar esta parte directamente sobre el paciente, puesto que están tomadas las medidas para evitar un aumento excesivo de temperatura en la lámpara. La ventana g sirve para dar salida á la luz cuando ésta se quiera aplicar al enfermo, sin necesidad de estar la lámpara á su inmediato contacto. Cuando no se quiera utilizar esta abertura, se montará en ella un cristal azul y se le utilizará como ventanilla de observación del arco. Los electrodos están dispuestos en forma de tubos, en los cuales se introducen las puntas de hierro b.

La figura 3 da idea de un caso de aplicación de la lámpara Kjeldsen.—C. R.

Timbre eléctrico para sitios húmedos.

El timbre eléctrico representado en la figura adjunta es fabricado por la casa Ottmar Wehrmann, en München, y viene á llenar una verdadera necesidad en timbres que resistan perfectamente la acción de la humedad y polvo, por tener éstos que ser instalados en túneles, sótanos, fábricas, etc. El mecanismo del timbre se encuentra herméticamente encerrado en un cilindro de porcelana, en cuyo exterior están situados los casquillos de conexión.
La Energía eléctrica (1902-02-10 00:00:00), página 17

El eje de los martillitos tiene con el cilindro de porcelana un cerramiento con aceite, el cual sirve al mismo tiempo para el engrasado.—C. R.

Lámpara Nernst, modelo 1902.
La Sociedad general de electricidad «Allgemeine Elektrizitäts Gesellschaft», de Berlin, ha dado un impulso tal á la construcción de lámparas sistema «Nernst», que hoy día fabrica de ellas para todas las tensiones comprendidas entre 100 y 150 voltios, así como entre 200 y 250 voltios. Del modelo A (figura) existen lámparas hasta para 250 voltios de 86 bujías, y con un consumo de 1,48 valio por bujía. La otra figura adjunta representa el modelo B con cierre Edison, de 13 á 40 bujías, según el tamaño, y con un consumo que varía poco del anterior.

No insistimos en el fundamento de estas lámparas por ser en un todo idéntico al de las ya descritas en nuestra Revista.—C. R.

INFORMACION

La dinamo como apéndice del alto horno.—En estos últimos tiempos, de tal manera se han aumentado las dimensiones de los altos hornos para la obtención del lingote de hierro, para lograr un aumento considerable en la producción, que una interrupción accidental en la marcha, bien por averías en la máquina soplante ó por otra causa cualquiera, traen consigo, como consecuencias fatales, ó una notable reducción del producto, ó, lo que es peor, una gran inferioridad en la calidad del mismo. En los Estados Unidos existen ya altos hornos de 32 metros de altura con una producción normal de 600 toneladas de fundición en lingote por día, y se concibe la importancia pecuniaria que en casos como este tendría la interrupción en la marcha del aparato y lo que interesa reducir al mínimo el tiempo de la parada. La corriente eléctrica ha dado al ingeniero medios para remediar averías, en tiempos muy cortos, con notables ventajas, y vamos á indicar algunas de estas aplicaciones.

El trabajo continuo del alto horno exige también un trabajo continuo de la máquina soplante; en una fábrica se rompió en una ocasión una biela de esta última, y su reposición, empleando los métodos ordinarios, hubiese ocupado varios días de trabajo constante, empleados en forjar, tornear, planear y ajustar la pieza; pues bien: por medio de la corriente eléctrica se empalmaron los dos trozos fracturados de la biela, y la soldadura y ajuste se efectuó en muy pocas horas.

Suponiendo que la fábrica se alumbré eléctricamente por medio de arcos en los talleres y de incandescencia en las oficinas, etc., la dinamo podría trabajar á 220 voltios, y suponiéndola de una capacidad de 160 á 1.000 amperios, podrá aplicarse á muchas reparaciones de momento, como la que acabamos de indicar.

Para las aplicaciones de soldar ó empalmar eléc-
La Energía eléctrica (1902-02-10 00:00:00), página 19

corrientes telúricas que circulan continuamente por la masa del suelo, que substituye el conductor, mientras que en la telegrafía y telefonía por ondas hertzianas éstas se propagan por el espacio, ó por lo menos se aprovechan las que utilizan ese medio de propagación.

Los elementos constitutivos de las estaciones montadas por E. Ducretet son el transmisor, el receptor, el origen de electricidad y las tomas de tierra.

La estación transmisora comprende una batería del micrófono y la naturaleza del medio tierra, único interpuerto entre las estaciones, «la palabra era reproducida en el teléfono con una claridad perfecta, sin la intervención de ninguno de esos ruidos parasitós tan perjudiciales en la telefonía con hilos conductores». Según se expresa en la nota presentada á dicha Academia, la proximidad de las corrientes de las dinamos de los talleres de Ducretet no turbaron en lo más mínimo la recepción.

En estos ensayos se observó que las corrientes de ida y vuelta filtradas por la tierra establecían de-

de pilas, ó mejor de acumuladores, unidos directamente á un micrófono y á dos planchas de tierra, introducidas á 1,50 m. de profundidad y alejadas entre sí algunos metros.

Para receptor se empleó un teléfono ordinario, cuyos casquillos comunicaban, como manifiesta la figura, con un pozo de 18 m. de profundidad, que llegaba hasta las galerías del alcantarillado; el orificio de este pozo se terminó en la superficie del suelo por un tubo de fundición de 0,09 m. de diámetro y 4 m. de longitud. Un contador aislado unía el teléfono con una esfera metálica de 0,08 m. de diámetro en contacto con el suelo. Las dos tomas de tierra quedaron separadas por un cuerpo de edificio con sótanos y gruesos muros.

A pesar de las múltiples variaciones de las vibraciones que da la voz humana sobre la membrana rivaciones capaces de accionar teléfonos colocados á alguna distancia del transmisor. En la estación de Claude Benard estas corrientes podían obrar sobre un relevador con timbre. Levantando la esfera para que no descansase sobre el suelo seco, se interrumpía la comunicación, restableciéndose nuevamente al volver al contacto.

Las experiencias continuarán á mayores distancias en breve, y tanto éstas como las realizadas muy recientemente en América por M. Frederic Collins, de Filadelfia, y M. Stubbenfield, de Kentucky, están basadas en la aplicación del invento del célebre físico francés M. Bourbure, quien, convencido ya en 1876 de la existencia de las corrientes telúricas, observó en un galvanómetro, montado sobre un circuito establecido en Saint-Denis, las interrupciones producidas por medio de un mani-