La Energía eléctrica (1900-01-01 00:00:00), página 8

en vez de trabajo á manos; por de pronto, la fábrica de Bruselas ha empezado á hacer algo en este sentido.

(De la Revista Minera.)

Diafragma, registrador y reproductor de las vibraciones sonoras, de M. Z. Burguet presentado en el laboratorio fonético experimental del colegio de Francia.—Aunque según se dice, el fonógrafo proporciona la fotografía de la voz, ésta es tan imperfecta, que bien podemos asegurar, sin que se nos tache de exagerados, que el cliché obtenido tiene muy poca semejanza con el original.

Habíamos pensado poder conservar, con la ayuda de este maravilloso aparato, para las generaciones futuras la palabra escrita de nuestros grandes oradores, las inspiradas vocalizaciones de nuestros cantantes más famosos, y lo que es más agradable, la voz de amigos y parientes queridos.

El fonógrafo registra docilmente estas palabras, estas vocalizaciones y éstas voces, no omite ni la más pequeña sílaba ni la más débil inflexión, y podemos darnos por satisfechos si no agrega por su parte algún sonido desagradable ó algún chirrido estridente; pero no hay auditorio que sea capaz de reconocer la voz del invisible personaje cuyas vocalizaciones reproduce, pues el aparato parece que se complace en verificarlo con voz distinta de la emitida.

Esto, que es de relativa importancia, cuando se trata de recrearse con la audición de discursos, canciones y recitados de personajes, que las más de las veces no conoce el auditorio ni aun de vista, es un gran inconveniente para los sabios que esperan encontrar en el aparato un auxilio más precioso. Esta idea es la que ha sugerido á M. Burguet la de combinar un órgano que oblique á la parlanchina máquina á reproducir con la mayor fidelidad los sonidos que en ella se inscriben sin añadir ninguno por su cuenta.

El aparato que reproducen nuestros grabados, reúne estas dos funciones por medio de un simple cambio de stylos que se colocan en A; á partir del stylo principal existen varios rayos comunicadores B, B', de diferentes dimensiones, pegados ó atornillados sobre una membrana C, sujetá á la caja metálica D, que se une al soporte por intermedio de la chapa E.

El tornillo de presión de esta chapa F, debe emplearse cuando se trata de impresionar los cilindros; tiene por objeto asegurar el trazado de un surco perfectamente regular sobre los cilindros de cera, evitando los movimientos horizontales del diafragma, conservando en toda su integridad el vertical que ocasiona la profundidad de las inscripciones.

FIG. 1.a—Diafragma Zund-Burguet

Para las audiciones, este tornillo se debe aflojar para que la membrana quede libre y pueda seguir sin trabas el surco trazado sobre el cilindro impresionado.

Un sistema especial de tensión de la membrana (que no se ve en los grabados), imposibilita á ésta en absoluto de añadir á los sonidos emitidos sus propias vibraciones. El anillo G, sirve para fijar el diafragma sobre cualquier modelo de fonógrafos por medio del tornillo H.

El nuevo diafragma ha de ser seguramente muy apreciado por las personas de timpano delicado.

FIG. 2.a—Esquema de montaje del diafragma Zund-Burguet

MISCELÁNEA

El correo eléctrico.—De nuestro colega El Cronista de Correos tomamos la siguiente noticia:

«No hace muchos días, y en sitio próximo á Madrid, se han realizado las experiencias privadas de un invento llamado sin duda á naturalizarse en estos tiempos en que la economía y rapidez en todo, y singularmente en los medios de comunicación, se tiene en tan grande como justo aprecio.

El correo eléctrico denominado su autor, y los hombres de ciencia que asistieron á las pruebas del mismo reconocieron su indiscutible ventaja y utilidad.

En una línea telegráfica de 750 metros de longitud, con un tendido de dos alambres paralelos, vieron los concurrentes á dichas experiencias funcionar un aparato que llevaba una velocidad incalculable, por tener que cortar