La Energía eléctrica (1900-01-01 00:00:00), página 5

telegrafistas, si llegan á encontrarse dentro del campo de acción de las grandes corrientes, para sacar partido de las débiles señales transmitidas por el cable con una energía que será algo así como una milionésima parte de la enemiga.

El profesor Andrew Jamieson, miembro de la Sociedad Real de Ingenieros ingleses, publica en The Electrical Review sus opiniones acerca de dicha cuestión, y de ellas no se deduce que exista medio alguno de defensa seguro y práctico.

A fines de Julio último—dice el profesor Jamieson—fui llamado á la Ciudad del Cabo para actuar como consultor de la Compañía de Tranvías eléctricos de aquella población en un pleito promovido contra dicha Compañía por la del Telégrafo Oriental, con motivo de las perturbaciones causadas al funcionamiento de los cables telegráficos por las corrientes del tranvía inmediato. Hallé un colega competente en Mr. Frank Jacob, primer Consejero técnico de la casa Siemens Hermanos y Compañía, de Londres. Por el camino tuvimos ocasión de estudiar las varias disposiciones, decretos y actas del Parlamento del Cabo referentes á telégrafos y tranvías, así como la Memoria de Troster, leída ante la Institución de Ingenieros eléctricos en 1897. A nuestra llegada á Cape Town nos encontramos con que, á pesar de que tanto la Compañía del cable como la del tranvía, habían facilitado á los peritos todo género de experimentos, y de que la Compañía Telegráfica había gastado sumas de consideración en proyectar y llevar á la práctica los medios de evitar dichas perturbaciones, no se había hallado sistema perfecto de defensa, y se reproducía con frecuencia la dificultad de descifrar los signos telegráficos.

Después de largas consideraciones sobre los trazados respectivos de la línea del tranvía y de la que une la caseta de amarre del cable con la oficina telegráfica, y sobre las causas de perturbación que pueden obedecer á la inducción electro-estática y á la electro-magnética, el profesor Jamieson propone, como remedio, la substitución de dos ó tres millas del extremo del cable por otro cable especial de doble conductor, con objeto de suprimir la comunicación con tierra de la oficina telegráfica, y con ella las probabilidades de perturbación por los carriles del tranvía. Este trozo de cable de doble conductor permite que la corriente telegráfica llegue á la oficina, y, en vez de pasar á tierra, vuelva por el mismo cable á morir al mar, saliendo por el extremo libre á dichas dos ó tres millas de distancia, y formando, en el trayecto doble, un circuito perfectamente anti-inductor, según el autor del sistema. La Compañía Eastern no se ha conformado con este trozo de dos ó tres millas, y ha exigido que se amplie 10 millas con el objeto de que las corrientes telegráficas vayan á buscar la comunicación con tierra en la isla Robben, donde amarra el cable de Mossamedes.

Si esto se realiza, las corrientes telegráficas llegarán á Cape Town, pasarán por los aparatos y regresarán por el mismo cable hasta hallar tierra en Robben Island, en sitio libre de influencias de los cambios de potencial ocasionados por el atranque y la parada de los tranvías.

El profesor Jamieson recomienda además que el trozo de cable doble, desde la caseta de amarre hasta la oficina telegráfica, sea subterráneo y vaya encerrado en un tubo de hierro ó doble armadura que, según él, constituirá un escudo magnético contra los efectos de la inducción.

De la eficacia del remedio nada podemos decir, aunque sea indicio eloquente de que no ha suprimido el daño el hecho de reproducirse en Febrero la misma cuestión suscitada en Julio.

Si diremos que la misma Electrical Review, que reprodujo la Memoria del profesor Jamieson, en el número siguiente la pone en sofá, negándose á admitir, en primer lugar, que el tubo de hierro del cable subterráneo sirva de escudo ni cosa que lo valga, y terminando con la consideración que traducimos textualmente:

• La dificultad de utilizar delicados aparatos eléctricos y magnéticos cerca de los lugares en que se emplean corrientes poderosas es grandísima, y el mejor remedio es llevarse aquellos á otra parte.

(De La Naturaleza.)

CRONICA CIENTIFICA

Aparato humanitario.—Sabido es por los electricistas que la muerte producida por la corriente es á veces tan sólo aparente, presentándose como una asfixia que puede combatirse por la tracción rítmica de la lengua. Muchos son los casos de personas que sometidas á este tratamiento recobraron la vida, como no ignorarán cuantos sigan con algún interés los estudios referentes á esta materia, de los que por cierto ha hecho una interesante recopilación el Sr. Trenor, de Valencia, en un libro que debieran leer con atención cuantos se dedican á trabajos eléctricos.

Pero la tracción rítmica de la lengua, como indica el mismo nombre del procedimiento, requiere ser efectuada con cierto ritmo, y además de esto, para ser eficaz necesita ser mantenida, en ocasiones, durante dos ó tres horas. La máquina, con su regular isocronismo, impóñese para la realización de tal trabajo, y no es extraño que desde luego se pensara en construir aparatos encargados de realizar automáticamente la tracción rítmica de la lengua.

El problema mecánico no ofrece grandes dificultades: un movimiento rectilíneo alternativo de determinada amplitud, y una fuerza de tracción de unos 400 gramos, es todo lo que se necesita. Un motorcito con movimiento de relojería fué lo primero que hubo de ocurrirse, y, según