La Energía eléctrica (1900-09-20 00:00:00), página 6

un receptor telefónico, se producirán en orden inverso todos los fenómenos explicados y el teléfono reproducirá las palabras pronunciadas ante el micrófono. Vemos, por fin, que el resultado de todo lo expuesto (que es la teoría del telegráfono) ha sido fijar, por decirlo así, una serie de palabras sobre un hilo de acero, el cual, al decir del inventor del aparato, las conserva durante dos años y puede servir para más de mil audiciones.

Claro es que el hilo así impresionado no podrá emplearse para impresionar palabras distintas hasta que no hubiera perdido el magnetismo remanente que le hizo conservar las primeras; el aparato que nos ocupa resuelve también esta cuestión, pues basta hacer pasar por el electroimán una corriente constante para que el hilo que se mueve entre los polos quede imanado uniformemente y desaparezcan las alteraciones magnéticas producidas por las palabras, resultando así que el mismo electroimán puede servir para impresionar, para recibir y para disponer para una nueva impresión una varilla utilizada en otra impresión anterior.

En la práctica puede haber distintas disposiciones para obtener el movimiento del hilo; así vemos en la figura 2.a que se consigue esto por medio de los dos tambores \( C \) y \( C' \), dispuestos de modo que el hilo se va desarrollando en uno de ellos, para arrollarse al otro después de pasar entre los polos de \( R \). Puede adoptarse también la disposición indicada en la figura 3.a, reducida á arrollar el hilo de acero en un cilindro y dar á éste un movimiento uniforme de rotación y otro de traslación, también uniforme, en dirección de su eje, con lo cual se con seguirá que todas las partes del alambre se vayan presentando delante de los polos del electroimán. En el aparato expuesto en París, el hilo está arrollado en un cilindro grande que tiene un movimiento de rotación, y el electroimán se mueve en una dirección paralela á las generatrices del cilindro; ambos movimientos se obtienen con un motor eléctrico de \( \frac{1}{6} \) de caballo. Este telegráfono ha funcionado hasta ahora con gran éxito, repitiendo frases que habían sido impresionadas en Copenhague.

No es necesario decir cuántas serán las ventajas que se obtengan si el aparato que nos ocupa adquiere al fin la sanción de la práctica. Desde luego se tendrá un fonógrafo que carecerá del desagradable sonido de que los actuales adolecen; en las transmisiones por teléfono á largas distancias podrá utilizarse como revelador reforzando los sonidos, y se conseguirá también hacer oír á un tiempo á una porción de personas, un discurso ó una sucesión cualquiera de palabras; pues si suponemos (figura 4.a) que sobre \( C \) y \( C' \) se mueve una cinta sin fin de acero, podremos colocar en \( A \) un electroimán de modo que implore las palabras que la línea telefónica transmita y en \( B \) nos será fácil situar cualquier número de electroimanes para que escuchen otras tantas personas; por último, otro electroimán colocado en \( C \) y sometido á una corriente constante, irá borrando las impresiones de la cinta, que podrá servir indefinidamente.

De desear es que en experiencias sucesivas acredite el telegráfono que posee las cualidades que se le suponen y que tantas esperanzas ha hecho concebir.

JOSÉ ORTEGA.
Primer teniente de ingenieros.