La Energía eléctrica (1900-09-05 00:00:00), página 14

El telautógrafo.—Seguramente para nuestros lectores no es nuevo este aparato que reproduce fielmente lo que un expedidor escriba ó dibuje en la hoja de su telegrama; lo que sí es nuevo para nosotros y también para la generalidad, es la noticia de que muy en breve ha de funcionar en algunos puntos de Inglaterra y que la compañía explotadora The British Telautograph Company se las promete muy felices después de obtenida la debida autorización del Postmaster general para montar el Telautógrafo en algunas líneas ya construidas por el Post Office ó á punto de construirse.

Fig. 1.a.—Escriitura y dibujos transmitidos.

Los dos grabados que nuestros lectores verán, indican los resultados que se obtienen por este aparato. La fig. 1.a es el despacho tal como se ha escrito en la estación expedidora y la figura 2.a es el mismo despacho tal como llegó á la estación receptora. Aunque todavía no nos es posible describir en detalle la manera de funcionar este nuevo sistema porque aún están pendientes en algunos países las concesiones de patentes de invención. Daremos algunas indicaciones que den idea general del principio en que su funcionamiento se basa. Se necesitan dos hilos de línea entre las estaciones si se ha de utilizar la tierra como hilo de vuelta. Mediante un reostato en serie con el hilo de línea y la pila. La resistencia del reostato va conexión da á intervalos frecuentes con pequeñas secciones de un conmutador en forma de cuadrante, y este cuadrante comunica con el hilo de línea mediante una escobilla fina. En relación con el lápiz empleado para escribir el telegrama que ha de transmitirse, hay dos palancas de conexión, que, mediante un ingenioso mecanismo, alteran la posición de dos escobillas que forman contacto con los dos cuadrantes ó conmutadores.

Las palancas que establecen comunicación entre la pluma y la rueda que impulsa la escobilla están de tal modo ideadas, que en cualquiera posición del lápiz ó papel no es posible verificar más que una combinación de las posiciones de las dos escobillas. El juego de ruedas en la estación receptora es simplemente una cosa igual á la que existe en la expedidora, exceptuándose el movimiento circular de las escobillas del conmutador el cual movimiento se reproduce por medio de una aguja móvil de un galvanómetro D'Arsonval de mayor tamaño que los ordinarios.

La posición de una de las escobillas en su conmutador determina, por supuesto, la corriente en el hilo de línea conexiónado con dicha escobilla. Además, la posición angular de la aguja del galvanómetro receptor se determina por la corriente del hilo de línea, de modo que el aparato de la estación receptora reproduce exactamente el movimiento recibido del trasmisor conectado con el lápiz. En el punto

Fig. 2.a.—Escriitura y dibujo recibidos.

de la estación receptora correspondiente al lápiz se coloca una pluma, la cual traza el despacho sobre el papel.

El éxito de estos aparatos se debe á la perfección de los detalles. Así, los galvanómetros tipo grande de Arsonval empleados para mover la pluma receptora están maravillosamente graduados.

La importancia del Telautógrafo para comunicar instrucciones de interés no necesita