ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Energía eléctrica (1900-09-05 00:00:00), página 23

PLANAS, FLAQUER Y COMPAÑÍA
CONSTRUCTORES DE MAQUINAS
Casa fundada en 1857.—Dirección general: Ronda Universidad, 22, Barcelona.

Construcciones mecánicas.

Especialidad en Turbinas y toda clase de Motores hidráulicos. (Construidos más de 900, con una fuerza total de 55,000 caballos.)

TURBINAS á libre desviación, á reacción, para funcionar inmersidas y con aspiración.
TURBINAS de eje vertical, de eje horizontal, con cámara abierta y con cámara cerrada.
TURBINAS dobles, de coronas múltiples y de admisión parcial.
TURBINAS especiales para instalaciones eléctricas.
REGULADORES de gran sensibilidad para turbinas.

Transmisiones de movimiento de todas clases.—Prensas hidráulicas con cilindros de acero fundido.—Bombas de todas clases para riegos y grandes elevaciones de agua.

INSTALACIÓN COMPLETA DE ESTACIONES CENTRALES
Alumbrado eléctrico de poblaciones.
Transporte y distribución de energía eléctrica á grandes y pequeñas distancias.—Importantes aplicaciones efectuadas.—Pídanse proyectos y presupuestos.

Construcciones eléctricas.

Máquinas y Motores eléctricos de todas clases. (Fuerza total de las construidas, superior á 25,000 caballos.)

GRANDES DINAMOS á pequeña velocidad para estaciones centrales.
MAQUINAS de corriente alternativa para utilización de energía eléctrica á gran distancia.—Concesionarios de la casa GANZ Y COMPAÑÍA, de Budapest.
ALTERNADORES de corriente polifase.
TRANSFORMADORES sistema ZipernowskI, Deri y Blathv.
MOTORES de corriente continua, alternativa y trifase, de arranque automático.

Reguladores automáticos y á mano.—Aparatos de medida.—Accesorios para estaciones centrales y para toda clase de instalaciones.—Lámparas para alumbrado, lámparas y material vario.—Cables, Conductores aéreos y subterráneos, Aisladores, etc., etc.

DEPÓSITO DE RELOJES DE FABRICAS SUIZAS
Fuencarral, 25, Madrid.
Carlos Conpel
PARIS: RUE RAMPON, 3
Esta casa vende á los mismos precios de la fábrica y garantiza la buena marcha de sus relojes con certificado de garantía. Especialidad en relojes antimagnéticos para electricistas. Los relojes de esta casa que no marchen bien se cambian por otros.
Unicamente en el NUM. 25.
Grandes talleres de construcción y reparación de relojes en los pisos de la casa. Todas las composiciones que se hagan en esta casa quedan garantizadas.
Catálogo ilustrado gratis.

SOCIEDAD ANGLO-ESPAÑOLA
DE ELECTRICIDAD
Despachos
PELAYO, 10
Talleres
GRAVINA, 2

BARCELONA
Pila «Reina Regente» (privilegiada), para luz y fuerza.
Pila «Victoria», para timbres y teléfonos.
Taller especial para la construcción de aparatos.
Material para telegrafía sin hilos.
Aparatos para rayos X.
Existencia de cuadros indicadores de todos tamaños.
Catálogo de 190 páginas, gratis.
La Energía eléctrica (1900-09-05 00:00:00), página 24

JORGE AHLEMAYER Y COMP. - INGENIEROS

BILBAO
Gran Vía, núm. 50.

CASA ESTABLECIDA DESDE 1887

MALRID
Plaza de Celenque, 1.

INSTALACIONES COMPLETAS DE FÁBRICAS DE ELECTRICIDAD, GENERALES Y PARTICULARES, PARA ALUMBRADO, TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE FUERZA

TRANVÍAS ELÉCTRICOS

ESTACIONES telefónicas para el servicio ferroviario, urbano é interurbano á grandes distancias; acumuladores, galvanoplastia, electroquímica y electrometalurgia.
SUMINISTRO de calderas y máquinas de vapor, transmisiones, turbinas VOITH de gran rendimiento y con veradero régimen y de precisión; aparatos y materiales para el ramo eléctrico y demás industrias. Listas de las numerosas instalaciones hechas, á disposición de quien las pida. En las oficinas técnicas hay ocho ingenieros electricistas e industriales para los estudios, y además se dispone de suficiente personal facultativo para las instalaciones.

Depósitos de materiales y aparatos y talleres mecánicos
Para fabricación, reparaciones y comprobaciones, en Bilbao.
Delegación general para España de la Sociedad Anónima de Electricidad, antes SCHUCKERT Y COMPAÑÍA.—NUREMBERG

Casa fundada en 1873.—Capital invertido: 50.000.000 de marcos.

Fabricación de material eléctrico de todas clases: dinamos y motores eléctricos de corriente continua, alternativa simple y polifásica de alto rendimiento.—Lámparas de arco voltaico, voltímetros, amperímetros y toda clase de aparatos para cuadros de distribución é instalaciones.—Nuevos contadores de electricidad de motor (sin reloj).—Proyectores de reflector parabólico con aplicación á guerra, marina y teatro.—Grúas y ascensores eléctricos.—Material y aparatos completos para galvanoplastia y electroquímica.
Personal: 6.000 operarios, 500 montadores y 500 ingenieros y empleados.
Producción anual: 6.000 dinamos, 12.000 lámparas de arco voltaico, 10.000 voltímetros y amperímetros, 15.000 contadores, etc.
TRANVÍAS ELÉCTRICOS CONSTRUIDOS: 56 líneas, con 763 kilómetros de extensión y 2.242 motores.

50 POR 100 DE ECONOMÍA EN EL GASTO DIARIO del alumbrado eléctrico.

Aumento de luz y economía en el consumo.
La lámpara DESAYMAR es á la electricidad lo que el mechero AUER es al gas.
Esta lámpara sólo consume 2,04 watts por bujía. Garantizado

DURACIÓN DE LA LÁMPARA: 800 HORAS
Para precios y condiciones, dirigirse al Unico representante para España
J. G. Bermejo, Alcalá, 23.—Madrid.

VIUDA DE ARAMBURO

Calle del Príncipe, 12.—MADRID

Campanillas eléctricas.—Pilas.—Conductores.—Tubos acústicos.—Pararrayos.—Teléfonos Ericson.—Teléfonos para telefonía y telegrafía simultánea.—Telégrafos Hughes y Morse.—Fornitura para telégrafos.—Aisladores.—Aparatos de medidas eléctricas.—Voltímetros y amperímetros.—Material de alumbrado eléctrico.

CATALOGOS ILUSTRADOS
ENVÍOS A PROVINCIAS
CONDICIONES ESPECIALES PARA LOS INDIVIDUOS DEL CUERPO DE TELÉGRAFOS
La Energía eléctrica (1900-09-05 00:00:00), página 3

FABIUS HENRION, Nancy
y Paris, 3, Boulevard Magenta.

Arcos.        Dinamos.        Lámparas.

Catálogo gratis á quien lo pida.

COMPAÑÍA ESPAÑOLA DEL GAS AERÓGENO
Teléfono núm. 674 SISTEMA VAND VRIESLAND Telegramas.-AERÓGENO
Capital: 1.500.000 pesetas.

Esta Sociedad ofrece al público su aparato carburador compresor para la producción del Gas Aerógeno, por medio del cual se obtiene la luz más brillante y económica que la producida por cualquier otro sistema de alumbrado.—Los aparatos son sencillísimos y de sólida construcción.—No necesitan vigilancia especial y ocupan muy reducido espacio.—No hacen ruido alguno, y su manejo carece en absoluto de todo peligro.—El aparato no produce más gas que el que consume.—Esta Compañía tiene á disposición del público copias de dictámenes emitidos por muchas personalidades técnicas acreditadas en toda Europa, después de experiencias irrefutables.—La bondad de nuestro aparato la garantiza el crecidísimo número de instalaciones hechas en toda Europa (incluso en Suiza, donde abunda la fuerza hidráulica, motor el más económico para producir la luz eléctrica), por las varias Compañías que explotan este importanteísimo invento, por cuya patente se han pagado crecidísimas sumas. Estos aparatos se recomiendan muy especialmente para casas de campo y de labor, fábricas, talleres, balnearios, teatros, casinos, ferrocarriles, etc., etc.—Su empleo lo encontrarán ventajosísimo las fábricas de vidrio y conservas, á consecuencia de la fuerte presión y potencia calorífica de este gas.

COSTE DE LA LUZ, 2 CÉNTIMOS POR 40 BUJIAS HORA

Para precios y condiciones de venta al contado y á plazos, dirigirse al Administrador-delegado,
ALCALÁ, 24, principal.
Nuestros aparatos se podrán ver funcionar en la Puerta del Sol, núm. 11,
y en la sucursal de Barcelona, Fernando, 2, esquina á Rambla.
La Energía eléctrica (1900-09-05 00:00:00), página 4

SOCIEDAD ESPAÑOLA DEL
ACUMULADOR "TUDOR"
Únicos propietarios de las patentes del acumulador TUDOR para España, Portugal y Ultramar.
OFICINAS: Madrid, Carrera de San Jerónimo, núms. 7 y 9.
FABRICA: Zaragoza, camino de Cuéllar, núm. 103, «LA PILAR».

MIEMBRO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
D. ENRIQUE TUDOR
Inventor del conocido y renombrado acumulador TUDOR

FÁBRICAS ASOCIADAS: París, Lille, Berlin, Hagen (Vesfalia), Zurich (Suiza), Génova, Viena, Budapest, San Petersburgo, Rospert, Bruxelles, Manchester, Chicago, Philadelfia.

Fabricación de acumuladores de superficie grande.—Placas positivas hechas por el procedimiento electrolítico y SIN PASTA, especialidad de nuestra exclusiva propiedad, evitando de un modo absoluto la destrucción de las placas positivas, destrucción que resulta completamente inevitable siguiendo el sistema hoy empleado por todos los demás fabricantes por la caída de la pasta adherida a las placas por medio de procedimientos mecánicos.

Acumuladores de estación fija para alumbrado eléctrico, empleados en todas las grandes Centrales Europa.

de Acumuladores con descarga rápida.
Acumuladores reguladores para tranvías eléctricos.
Acumuladores transportables para el alumbrado de ferrocarriles y tranvías.
Acumuladores de tracción de ferrocarriles y tranvías.

Pidanse presupuestos á la Oficina Central.

AVISO.—Se advierte que esta Sociedad es la UNICA AUTORIZADA por el Sr. TUDOR para la fabricación y venta de los acumuladores TUDOR en toda España.

SASTRERIA CUADRADO
San Bernardo, 43, Madrid.
Economía verdad de un 40 por 100 más barato que las demás Sastrerías.

GRAN SURTIDO
EN
GENEROS DE VERANO
TRAJES DESDE 20 PESETAS
Economía, esmero y prontitud en los encargos.
VISITAR ESTA CASA
43, San Bernardo, 43

CAJA DE AHORROS Y PRÉSTAMOS DEL CUERPO DE TELÉGRAFOS
Paz, 8. principal.
Esta Sociedad facilita dinero á préstamo á los funcionarios del mismo á un 10 por 100 de interés anual, más un 2 por 100 de gastos de administración.
Las cartas peticionarias deberán venir convenientemente informadas por los Sres. Habilitados de las Secciones.

MANUEL MATILLA
Engrases rusos y americanos, Walbo-linas, Olconapftas, Aceites para dinamos y toda clase de máquinas, Algodones blancos, de color, etc.
Fuencarral, 27.—Madrid.
ENVÍOS Á PROVINCIAS
La Energía eléctrica (1900-09-05 00:00:00), página 5

MAQUINAS DE VAPOR Y DINAMOS DE ACOPLAMIENTO DIRECTO

La Compañía americana «General Electric Company» ha sido una de las primeras que han estudiado y construido dinamos generatrices de potencias variables, acopladas directamente á motores de vapor.

Los grupos electrógenos de potencia media tienen aplicación muy adecuada, á causa del pequeño espacio que ocupan, en la marina y en las instalaciones privadas; los grupos más poderosos se han empleado frecuentemente en la tracción y alumbrado.

En el presente número estudiaremos ligeramente dos extremos importantes de la construcción de estas máquinas: 1.º, el motor de vapor que dicha Compañía ha estudiado de un modo especial para las pequeñas unidades de estos grupos electrógenos; y 2.º, las dinamos generatrices de acoplamiento directo aplicadas á la tracción.

1.º Máquinas de vapor para grupos de pequeña potencia.

Desde los primeros estudios se apreció que para obtener motores generadores completamente homogéneos era indispensable que el grupo entero fuera construido en los mismos talleres. Con este fin se estudió una serie completa de máquinas de vapor de potencia varia-

ble entre 5 y 30 caballos, antes de adoptar un tipo único que se adaptase de un modo perfecto á las dinamos generatrices.

La sencillez de las diversas piezas es extremada; no se emplea más que una sola válvula maniobrada por el regulador por medio de una varilla.

Las dimensiones se han reducido al mínimo mediante el empleo de un pistón muy corto, para la máquina de vapor y de un devanado especial del inducido para la dinamo,
La Energía eléctrica (1900-09-05 00:00:00), página 7

variar la velocidad normal entre ciertos límites.

Cilindro.—El cilindro y la caja de distribución están fundidos en una sola pieza; la guía y el cilindro se alisan en el mismo torno, con el fin de obtener una alineación perfecta; esta última pieza está montada sobre cuatro columnas huecas, atravesadas por pernos de acero, que la sujetan muy sólidamente al bastidor.

La envolvente del cilindro es de palastro de muy buena calidad, y el espacio intermedio se llena con una substancia calorífuga.

sentidos, y por consiguiente, centrar el inducido con suma facilidad.

Piezas polares.—Las piezas polares pueden separarse fácilmente, y el procedimiento empleado para construirlas y fijarlas excede en mucho por sus ventajas á todos los demás métodos usados hasta ahora.

Están compuestas de una parte cilíndrica terminada por una amplia superficie ó expansión polar, y se sujetan por pernos que atraviesan la corona de los inductores.

2º Dinamos generatrices de acoplamiento directo para tranvías.

Corona de los inductores.—La corona de los inductores es de acero fundido muy homogéneo, lo que permite darla dimensiones muy reducidas y obtener gran ligereza al mismo tiempo que gran permeabilidad magnética.

Su base está atravesada por pernos de fundición que la fijan sólidamente al suelo, simplificándose mucho de este modo su montaje. Puede también desplazarse fácilmente en todos

Estas piezas polares presentan las siguientes ventajas: Se las puede reparar in situ sin quitar la corona ni el inducido; su sección puede calcularse atendiendo únicamente al flujo magnético que ha de atravesarla, con lo cual será evidentemente menor que la de las piezas polares fundidas con la corona, las cuales tienen su sección determinada por la resistencia mecánica, y por tanto, considerablemente mayor.

La pequeña sección de las piezas polares tiene por consecuencia inmediata la disminu-
La Energía eléctrica (1900-09-20 00:00:00), página 1

AÑO II. Madrid 20 Septiembre 1900 Tomo III-Núm. 6.

LA ENERGIA ELECTRICA

REVISTA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y SUS APLICACIONES

Publicación quincenal ilustrada.

DIRECTOR PROPIETARIO
Eumersindo Villegas Ortega.

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN

España.—Un año, 10 pesetas; un semestre, 5; un trimestre, 3; un mes, una.
Extranjero.—Un año, 10 francos; un trimestre, 3 francos.

NOTA.—Las suscripciones que se hagan por conducto de corresponsales de periódicos sufrirán un aumento de 10 por 100 sobre los precios de la tarifa.

Número suelto: 50 céntimos

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Calle de San Gregorio, núm. 41, principal derecha

MACRIC
La Energía eléctrica (1900-09-20 00:00:00), página 11

Dichas placas tienen en su cara posterior, para fijarlas al disco, unos salientes de distintas longitudes, quedando así situadas en planos paralelos.

El cable está formado por tantos hilos como sectores tenga el blanco, más uno, terminando en otras tantas clavijas para establecer los contactos por medio de los aparatos de toma de corriente con el blanco y el marcador. Este es idéntico á los cuadros indicadores de los timbres eléctricos, y, como es natural, tienen la misma silueta que el blanco, estando divididos en igual número de sectores.

En la base del pie de madera, que soporta el marcador, hay una caja para las pilas y sobre aquél un timbre y el conmutador.

Para montar el aparato, basta colocar el blanco sobre un suelo sensiblemente horizontal y desarrollar el cable, introduciendo uno de sus extremos en el aparato de toma de corriente de aquél, y el otro en el del marcador.

El funcionamiento se verifica de la manera siguiente: Al chocar un proyectil con cualquiera de los sectores del blanco, éste se desplaza (aunque muy poco), proyectando hacia atrás al percutor que se encontraba apoyado contra dicho sector; y en un movimiento retrógrado, empuja la cabeza del tornillo, haciendo subir á éste al girar dentro de su tuerca, que es fija, consiguiéndose con esto que la parte roscada inferior del tornillo, toque al sector metálico inferior del cilindro, en cuyo momento se establece la comunicación entre ambos sectores á través del tornillo, cerrándose el circuito, funcionando el timbre y apareciendo en el marcador la plaqüita correspondiente al sector en que se produjo el impacto.

A los pocos segundos del choque del proyectil en el blanco, el percutor vuelve á su posición natural por la acción de un resorte, y otro tanto sucede al tornillo del aparato de contacto, que desciende por su propio peso, estando el aparato dispuesto á funcionar nuevamente.

Dado los excelentes resultados prácticos de este blanco, creemos que su adopción sería muy conveniente para todos los polígonos y en especial para los ejercicios del «tiro de precisión».

EDUARDO GALLEGOS.
Ingeniero militar.

Figura 2.
I. Silueta de un hombre de pie. II. Silueta de un hombre de rodillas.

Figura 3.
III. Silueta de un hombre echado. IV. Blanco para tiro de revólver y pistola.

CRONICA CIENTIFICA

Influencia de la temperatura en la resistencia eléctrica de algunas amalgamas.—Si se calienta la amalgama de cinc y se la deja enfriar después, lentamente, adquiere una resistencia eléctrica muy superior á la que antes tenía. Esos incrementos de resistencia siguen presentándose, aunque cada vez menores, si se repite una y otra vez
La Energía eléctrica (1900-09-20 00:00:00), página 2

APARATOS ELÉCTRICOS Y OBJETOS PARA DIBUJO

MARTINEZ Y LARRÚ
HIJOS DE I. SIERRA
PROVEEDORES DE SS. MM.—CASA FUNDADA EN 1859
Echegaray, 8 dupdo.—Madrid.—Teléfono 420.
Instalaciones de gabinetes de física, timbres eléctricos, telefonía, pararrayos y luz eléctrica.
Venta de toda clase de material para las mismas.

SE REMITEN CATÁLOGOS

SOCIEDAD FONOGRAFICA ESPAÑOLA
FONOGRAFOS LEGÍTIMOS DE EDISON
Chapados en Plata y Accesorios de todas clases
Casa Especial y Unica en Europa para Fonogramas
Exportación á Todos los Países
Hugens y Acosta
BARQUILLO 8. DUPLICADO
MADRID

AISLADORES INROMPIBLES.
de porcelana y madera
de múltiples campanas para telegrafía, telefonía,
luz eléctrica y transporte de energía.

Instalados con gran éxito, después de favorables informes y de repetidas pruebas, en las líneas del Gobierno, Sociedad Telefónica Interurbana, varias Compañías de ferrocarriles y explotaciones de luz eléctrica.

Patente núm. 17.391 á favor de D. Francisco Herrero y Ruiz, Subdirector del Cuerpo de Telégrafos.

Pídanse precios y detalles al invento,
San Pedro, 18. principal
MADRID
Se hace un descuento á los empleados del Cuerpo y electricistas.

SEBASTIAN RUIZ
ARENAL, NUM. 22 DUPDO.
TELÉFONO 688

Fábrica de aparatos para luz eléctrica y construcción de toda clase de objetos en bronce, metal amarillo y metal blanco.

INSTALACIONES DE LUZ ELÉCTRICA
Gran depósito de lámparas incandescentes y de arco voltaico de las mejores marcas.
Fábrica: LUIS MITJANS (Pacifico).
TELÉFONO 701.
La Energía eléctrica (1900-09-20 00:00:00), página 22

SOCIEDAD de ELECTRICIDAD de CHAMBERI
COMPAÑÍA ANÓNIMA ESPAÑOLA
CAPITAL: 5.000.000 DE PESETAS

CENTRALES ELÉCTRICAS QUE POSEE
BARRIO DE CHAMBERI
Trafalgar núm. 1.

BARRIO DE SALAMANCA
Claudio Coello, núm. 85.

Fábrica de acumuladores eléctricos sistema TUDOR para centrales de luz, coches eléctricos y usos terapéuticos.—Trafalgar, 1.

Oficinas: SERRANO, 28, bajo.

SOCIEDAD GENERAL DE COCHES AUTOMÓVILES Y TRACCIÓN ELÉCTRICA
COMPAÑÍA ANÓNIMA ESPAÑOLA
Capital 500.000 pesetas.

Coches automóviles eléctricos, de petróleo y mixtos. Automóviles de vapor. Tracción eléctrica y material accesorio.

Oficinas: Serrano, 28, pral.

Director general: Excmo. Sr. D. JOSE BATLLE Y HERNANDEZ

SOCIEDAD ANÓNIMA
TALLERES ELECTROMECÁNICOS Y MATERIAL ELÉCTRICO
Capital: 500.000 pesetas.

Fabricación de material para instalaciones eléctricas.—Manufacturas en bronce y porcelanas.

Oficinas: Gobernador, 24 y 26

NO CABE ADULTERACIÓN
Chocolates preparados y elaborados á presencia y gusto del cliente.

Cafés de Puerto Rico (verdad).
Idem Caracolillo de Puerto Rico.
Idem Moka extra.

SE TUESTAN DIARIAMENTE Y CON TUESTE ESPECIAL

J. DÍEZ Y DÍEZ.—BARQUILLO, 30.
FABRICA DE CHOCOLATES

ACADEMIA MARGARIDA
PREPARATORIA PARA CARRERAS MILITARES
Secciones especiales para el ingreso en las Escuelas de Ingenieros industriales y Peritos electricistas.

Juan Labrador, 6, Toledo.

ALUMNOS INTERNOS Y EXTERNOS
Honorarios mensuales: 150 pesetas los internos y 50 los externos.
La preparación para Ingenieros se rige por precios convencionales.
La Energía eléctrica (1900-09-20 00:00:00), página 23

PLANAS, FLAQUER Y COMPAÑÍA
CONSTRUCTORES DE MAQUINAS
Casa fundada en 1857.—Dirección general: Ronda Universidad, 22, Barcelona.

Construcciones mecánicas.

Especialidad en Turbinas y toda clase de Motores hidráulicos. (Construidos más de 900, con una fuerza total de 56.000 caballos.)

TURBINAS a libre desviación á reacción, para funcionar inmersidas y con aspiración
TURBINAS de eje vertical, de eje horizontal, con cámara abierta y con cámara cerrada.
TURBINAS dobles, de corona- múltiples y de admisión parcial.
TURBINAS especiales para instalaciones eléctricas.
REGULADORES de gran sensibilidad para turbinas.

Transmisiones de movimiento de todas clases.
—Prensas hidráulicas con cilindros de acero fundido.—Bombas de todas clases para riegos y grandes elevaciones de agua.

Construcciones eléctricas.

Máquinas y Motores eléctricos de todas clases. (Fuerza total de las construidas, superior á 25.000 caballos.)

GRANDES DINAMOS á pequeña velocidad para estaciones centrales.
MAQUINAS de corriente alternativa para utilización de energía eléctrica á gran distancia.—Concesionarios de la casa GANZ Y COMPAÑÍA, de Budapest.
ALTERNADORES de corriente polifase.
TRANSFORMADORES sistema Zipernovski, Deri y Blathv.
MOTORES de corriente continua, alternativa y trifase, de arranque automático.

Reguladores automáticos y á mano.—Aparatos de medida.—Accesorios para estaciones centrales y para toda clase de instalaciones.—Lámparas d'arco, de incandescencia y material vario.—Cables, Conductores aéreos y subterráneos, Aisladores, etc., etc.

INSTALACIÓN COMPLETA DE ESTACIONES CENTRALES
Alumbrado eléctrico de poblaciones.
Transporte y distribución de energía eléctrica á grandes y pequeñas distancias.—Importantes aplicaciones efectuadas.—Pídanse proyectos y presupuestos.

DEPÓSITO DE RELOJES DE FABRICAS SUIZAS
Fuencarral, 25, Madrid.
Carlos Conpel
PARIS: RUE RAMFON, 3
Esta casa vende á los mismos precios de la fábrica y garantiza la buena marcha de sus relojes con certificado de garantía. Especialidad en relojes antímagnéticos para electricistas. Los relojes de esta casa que no marchen bien se cambian por otros.
Unicamente en el NUM. 25.
Grandes talleres de construcción y reparación de relojes en los pisos de la casa. Todas las composiciones que se hagan en esta casa quedan garantizadas.
Catálogo ilustrado gratis.

SOCIEDAD ANGLO-ESPAÑOLA
DE ELECTRICIDAD
Despachos
PELAYO, 10
Talleres
GRAVINA, 2

BARCELONA
Pila «Reina Regente» (privilegiada), para luz y fuerza.
Pila «Victoria», para timbres y teléfonos.
Taller especial para la construcción de aparatos.
Material para telegrafía sin hilos.
Aparatos para rayos X.
Existencia de cuadros indicadores de todos tamaños.
Catálogo de 190 páginas, gratis.