ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Crónica de la industria (1879-11-30 00:00:00), página 10

JARABE PECTORAL JAMES
PREPARADO EN PORTUGAL
POR EL ILUSTRISIMO SEÑOR
PEDRO AUGUSTO FRANCO

PRIVILEGIO EXCLUSIVO

CONTRA LA TOS
Y DEMÁS ENFERMEDADES DEL PECHO

Único legalmente autorizado por el consejo de salud pública de Portugal, ensayado y aprobado en los hospitales de esa nación, y recomendado por los médicos más eminentes. ¡Quítese antes de un variaje éxitos!
Se vende en las principales farmacias de España.
Para evitar falsificaciones, las cubiertas de los frascos llevan el retrato del autor.

HARINA PECTORAL FERRUGINOSA
PREPARADA EN PORTUGAL
POR EL ILUSTRISIMO SEÑOR
PEDRO AUGUSTO FRANCO

PRIVILEGIO EXCLUSIVO

TÓNICO RECONSTITUYENTE

Útil en el tratamiento de todas las enfermedades del pecho, en las del estómago, en las caracterizadas de flaqueza general e inacción de los órganos; excita el apetito de un modo extraordinario y es el mejor alimento para los niños de ambos sexos.
Se vende en paquetes de 250 gramos en las principales farmacias de España.
Para evitar falsificaciones, los paquetes llevan el retrato del autor.

EL PAPIRÓGRAFO DE M. ZUCCATO

CON REAL PRIVILEGIO EXCLUSIVO DE INVENCION

INVENTO UTILÍSIMO Á LA INDUSTRIA COMERCIO OFICINAS DEL ESTADO Y PARTICULARES

Por medio de esta tan breve como sencilla invencion, se pueden reproducir hasta 500 copias próximamente de escritos, dibujos y todos cuantos trabajos se pueden ejecutar con la pluma y tinta especial papirográfica, sobre el papel papirográfico é inmejorable.

Esta, por todos conceptos útil y provechosa invencion, sustituye por completo, respecto á prontitud y economía, á la imprenta, litografía, autografía, etc., en trabajos cortos y urgentes, como son circulares, prospectos, boletines de precios corrientes, etc., etc., de que tanto uso se hace en la industria y el comercio al por mayor.

IDEA GENERAL DEL PROCEDIMIENTO

Los escritos ó dibujos que se quieran reproducir, se hacen sobre el papel papirográfico impermeable, con una tinta especial. Esta tinta, sin atacar las fibras del papel, corre la parte impermeable que ocupa, y á su contacto con el agua, se disuelve y desaparece por completo todo el color de la tinta, convirtiéndose el escrito ó dibujo en un original trasparente y poroso.

Dicho original se coloca encima de una almohadilla preparada de antemano con la tinta especial para imprimir, la cual, atravesando la parte porosa del original, ó sea todo lo escrito, por medio de una pequeña presión en una prensa ordinaria de copiar cartas, produce la perfecta copia sobre cualquiera clase de papel puesto en contacto con el original.

Otra de las ventajas que tiene esta reciente invencion, es que cualquiera puede practicar su procedimiento.

Para los pedidos y demás detalles, dirigirse á D. Francisco Martí, Travesía del Almendro, número 7, tercero izquierda, Madrid.
Crónica de la industria (1879-11-30 00:00:00), página 12

MAQUINARIA AGRÍCOLA.

EXPOSICION UNIVERSAL DE PARÍS DE 1878.

PREMIOS CONCEDIDOS Á

RANSOMES, SIMS Y HEAD.

CLASE 51. GRUPO VI.        CLASE 54. GRUPO VI.        CLASE 54. GRUPO VI.
MEDALLA DE ORO.            MEDALLA DE ORO.            MEDALLA DE ORO.
Por arados, instrumentos de labor, recogedores de paja y máquinas de trillar con vapor.    Por máquinas de vapor fijas y locomóviles.    Por máquinas de vapor con aparato para quemar la paja, privilegio de Head y Schenloth.

CLASE 52. GRUPO VI.        CLASE 64. GRUPO VI.
MEDALLA DE PLATA.          MEDALLA DE BRONCE.
Por molinos de granos.     Por máquinas de tracción,

y la cruz de la Legion de Honor al Sr. D. Roberto Carlos Ransome, en reconocimiento especial de los méritos de la maquinaria agrícola expuesta por esta fábrica.

TALLERES DE ORWELL EN IPSWICH
Y CASA EN LONDRES, 9, GRACECHURCH STREET.

Esta importante y respetable fábrica, que cuenta cerca de un siglo de existencia, ha acreditado en España durante muchos años la excelente construcción de sus máquinas de vapor fijas y locomóviles, que dan movimiento á fábricas de harinas, cuya maquinaria ha sido construida en sus talleres, y que pueden verse en casi todas las provincias, así como á las máquinas de trillar que cortan y machacan la paja, que son una especialidad de la misma, y que han sido adoptadas por los más respetables labradores y cuyos buenos resultados es la mejor recomendación que puede hacerse de la solidez y perfección de sus construcciones.

Los mayores surtidos de arados é instrumentos de labor y recolección.
Máquinas elevatorias para minas, de agotamiento y riego.

Para precios y demás informes dirigirse en Madrid, Palma Baja, 42, al Ingeniero D. Ramon María de Espejo y Becerra, su representante en España, quien está autorizado para contratar toda la maquinaria, y en la Granja-modelo y molinos de Illescas (línea del Tajo) se podrán ver funcionar las máquinas de vapor y molinos, y se hallará un completo surtido de arados é instrumentos de labor y recolección á disposición de los comitentes.

Catálogos en español, gratis, pueden pedirse á su representante.
Crónica de la industria (1879-11-30 00:00:00), página 20

BOMBAS HIDRÁULICAS DIFERENCIALES DE DAVEY.

Se ha generalizado tanto el uso de las bombas hidráulicas para desaguar pozos y galerías, en trabajos de minuc-

ces de levantar 100 galones ó sean 454 litros de agua por minuto á 60 pies de altura, dado que el agua que produce este efecto ha sufrido una presión de 165 libras por pulgada cuadrada.

La Revista titulada Engineering ha publicado en diver-

ría especialmente, y son tan notables las ventajas que con dichos aparatos se obtienen, que creemos prestar un señalado servicio á nuestros lectores insertando en nuestra Revista una descripción detallada de las que han construido los Sres. Hathorn, Davis, Campbell y Davey de Leeds, para las minas hulleras de Seaton Delaval, que son capa-

sas ocasiones grabados y descripciones de las bombas hidráulicas construidas por la mencionada casa; pero hasta hoy no habían logrado construir bombas que pudieran ser empleadas con ventaja en galerías y pozos de profundidad considerable, donde, como es sabido, se requieren aparatos pequeños y de construcción sólida, á fin de que puedan ser
Crónica de la industria (1879-11-30 00:00:00), página 4

CRISOLES AMERICANOS DE GRAFITO Ó PLOMBAGINA FABRICADOS POR JOSEPH DIXON CRUCIBLE COMPANY JERSEY-CITY; ESTADOS-UNIDOS DIXON'S BLACK LEAD CRUCIBLES PREMIADO CON 60 MEDALLAS en las exposiciones desde la del año 1827 hasta la de París de 1878 en que recibió una de oro.

Picarda. Americana. Oliva.

Se hacen de todos tamaños para fundir oro, plata, cobre, acero y bronce.

G. RAU
116, rue du Faubourg-Poissonnière.
PARIS
Importador y Agente general para Francia y España.

Los crisoles de plombagina de Dixon, se inventaron hace 50 años por el Sr. José Dixon, y hasta ahora no ha habido otros mejores; son, bajo todos conceptos, modelos en su clase.

ALMACENES EN EL HAVRE Y PARÍS

BOMBAS sistema MAGINOT CON PATENTE DE INVENCIÓN Medalla de plata: Estrasburgo 1868 PARA agotamientos, riegos, obras públicas, etc.

CONSTRUCTORES CON PRIVILEGIO QUIRI Y C.A. EN SCHILITIGHEIM—ESTRASBURGO (ALSACIA).

VENTAJAS DE LA BOMBA:
Sencillez en la construcción, poco volumen y poco peso, sin establecimiento previo, gastos de instalación casi nulos, aspiración á toda distancia y hasta 9 metros de profundidad vertical, para líquidos calientes y fríos, claros, turbios ó cargados de arena, repulsión continua á alturas variables.
ÉXITO JUSTIFICADO POR UN GRAN NÚMERO DE APLICACIONES.

MOTOR DE AIRE CALIENTE.
ECONOMÍA EN LAS EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS, Y EN LAS GRANJAS.
CALENTAMIENTO DE LOS ESTABLOS.
PROVISIÓN DE AGUA CALIENTE.
Motor para corta-pajas y otras máquinas pequeñas.

PRECIOS, CON LA INSTRUCCION PARA ESTABLECERLOS.
Medio caballo ............. 40 libras esterlinas.
Uno ....................... 80
Dos ....................... 125
Tres ....................... 190
Cinco ..................... 240

Puede emplearse toda clase de carbón y se dirige muy fácilmente; no requiere un vigilante especial, y es más económico que ninguna otra clase de motor.

W. H. BAILEY AND CO., INGENIEROS, SALFORD, MANCHESTER.
Crónica de la industria (1879-11-30 00:00:00), página 5

TALLERES DE CONSTRUCCION
DE LA
FUNDICION PRIMITIVA VALENCIANA
Calle de San Vicente, 199.—Valencia
DIRECTOR Y PROPIETARIO: VALERO CASES

PREMIADO CON EL USO DE LOS ESCUDOS DE LA CIUDAD DE VALENCIA Y DE LA SOCIEDAD ECONÓMICA DE AMIGOS DEL PAÍS
DIPLOMA DE MÉRITO EN LA EXPOSICION DE MADRID EN 1874
Unica fábrica española que ha obtenido dos premios en la Exposicion universal de Filadelfia por sus máquinas de vapor y sus norias perfeccionadas

ESPECIALIDAD EN PRENSAS PARA LA ELABORACION DE ACEITE Y VINO

PRECIOS
Prensa hidráulica de 500.000 kilogramos de presion con piston de 0'42 diámetro y 0'70 de curso........ Rvn. 25.000
Prensa id. de 400.000 kilogramos de presion con piston de 0'36 diámetro y 0'70 de curso............. 21.000
Id. id. de 300.000 » de » con » de 0'32 » y 0'70 de » » 17.000
Id. id. de 250.000 » de » con » de 0'30 » y 1'20 de » » 18.000
Id. id. de 200.000 » de » con » de 0'28 » y 1'20 de » » 16.000
Id. id. de 150.000 » de » con » de 0'25 » y 1'20 de » » 14.000
Id. id. de 100.000 » de » con » de 0'22 » y 0'80 de » » 11.000
Id. id. de 125.000 » de » con » de 0'22 » y 0'80 de » » 11.000
Id. id. de 100.000 » de » con » de 0'20 » y 0'80 de » » 10.000
Id. id. de 100.000 » de » con » de 0'20 » y 0'40 de » » 8.000

PRENSAS DE TORNILLO DE TODAS CLASES Y PRECIOS
Máquinas de vapor á grande expansion, variable á la mano y por el regulador y á condensacion, con caldera tubular y desmontable para que pueda limpiarse con facilidad

    De
    2 caballos con caldera de
    2 caballos
    Rvn.

    De 2
    con
    de 4
    14.000

    De 4
    con
    de 8
    18.000

    De 6
    con
    de 16
    30.000

    De 10
    con
    de 26
    54.000

    De 20
    con
    de 45
    78.000

    De 30
    con
    de 65
    121.000

    De 50
    con
    de 90
    165.000

    De 70
    con
    de 130
    205.000

    De 100
    con
    de 130
    290.000

La fábrica garantiza que las referidas máquinas sólo consumirán:

    Las de
    2 caballos
    2'500 kilogramos de carbon de primera calidad por hora y caballo.

    Las de 2
    2
    de de

    Las de 4
    1'750
    de de

    Las de 6
    1'500
    de de

    Las de 10
    1'300
    de de

    Las de 20
    1
    de de

    Las de 30
    1
    de de

    Las de 50
    1
    de de

    Las de 70
    0'950
    de de

    Las de 100
    0'900
    de de

NORIAS PERFECCIONADAS, TODAS DE HIERRO

Con privilegio exclusivo

    Para 3 metros de profundidad
    Rvn. 3.320
    Para 20 metros de profundidad
    Rvn. 5.300

    Para 5 » de »
    3.560
    Para 25 » de »
    5.940

    Para 8 » de »
    4.060
    Para 30 » de »
    6.900

    Para 12 » de »
    4.500
    Para 40 » de »
    7.200

    Para 16 » de »
    5.000

Se construye toda clase de maquinaria con destino á molinos de harina, arroz, aceite, papel y minas, ruedas hidráulicas, fábricas de azúcar, etc., etc.
Crónica de la industria (1879-11-30 00:00:00), página 6

CONSTRUCCION GENERAL DE MÁQUINAS
ANTONIO AVERLY
CABALLERO DE LA REAL Y DISTINGUIDA ÓRDEN ESPAÑOLA DE CÁRLOS III

Paris 1878
MEDALLA DE ORO

Paris 1878
GRAN MEDALLA

Corresponsal de la casa SATRE Y AVERLY, de Lyon (Francia),
y de los Sres. SULZER hermanos.

Primer premio.—GRAN MEDALLA en la Exposicion de París de 1878 á los Sres. Sulzer hermanos por su máquina de vapor Compound, motora de la seccion suiza.
Medalla de ORO á los Sres. Satre y Averly por su máquina de vapor acoplada Sulzer, de 100 caballos, motora de una seccion francesa en la misma Exposicion.
Primer premio.—MEDALLA DE PLATA á D. Antonio Averly por sus Turbinas perfeccionadas en la Exposicion internacional aragonesa, y cruz de Carlos III.

Máquinas de vapor de todas clases y fuerza.—Maquina de vapor, sistema Sulzer, privilegiada.—Esta máquina ha tenido, por su poco gasto de combustible, el primer premio en la Exposicion de Viena.—Turbinas Fontaine, de punta superior, y otras.—Ruedas hidráulicas de hierro y mixtas.—Calderas de todas clases, y tubulares de tubos y logon amovibles para jabon y demás.
Molinos harineros y otros.—Fabricas de harinas completas, con sus cernedores y limpias para el trigo.—Molinos rodetes, economizando el 60 por 100 de agua.—Molinos para cal, yeso y otras materias.—Muelas francesas para fábricas de harinas.—Sasores para pasar las aceitunas y evitar las remoladas.
Dragas para canales y ríos.—Hidroladores de todas clases.—Pescantes de vapor y otros.—Bombas para agotamiento.—Fabricas completas de papel blanco y de paja, y máquinas preparatorias.—Tinglados de fierro para estaciones y torres de iglesias.—Puentes para carreteras.—Distribución general de aguas.—Tubos de hierro, fuentes vecinales y monumentales.—Aparato para la extracción del aceite del orujo de oliva, por el sulfuro de carbono.—Sierras de todas clases para la madera.—Sierras para las piedras.—Bombas de todas clases.—Norias y ruedas elevatorias para riego.—Prensas de rosca é hidráulicas para aceituna, vino, estearina y otras.—Fábricas de hierro, laminadores, máquinas solapantes, martillo-pilon y demás herramientas.—Herramientas para maquinistas, tornos cilíndricos, máquinas de cepillar y entallar, de taladrar y demás.—Máquinas de vapor para la extracción de minerales y malacates.—Trasmisiones de movimiento de todas clases y de Cable metálico y á distancias largas, etc., etc.
Filatura de seda y demás máquinas como las de Lyon.
Para evitar atrasos, dirigirse directamente á D. A. Averly, Ingeniero constructor, único corresponsal en España. Representante de la casa F. J. LEROY, de Verviers (Bélgica), para las filaturas de lana y demás máquinas para fábricas de paños.

Fundicion y talleres: ZARAGOZA.
Crónica de la industria (1879-11-30 00:00:00), página 7

MANUFACTURA DE TEJIDOS METÁLICOS
TELAS DE SEDA PARA CERNER HARINAS
DE FRANCISCO RIVIÈRE.

Almacenes y despacho, calle de Cedaceros, 13.—Fábrica, calle de Zurita, 32.—MADRID.

Casa fundada en el año de 1854, la que ocupa en España el mayor número de obreros y paga la mayor contribución al Tesoro.
Los tejidos de esta casa han sido premiados en cuantas exposiciones se han presentado, y últimamente en la de París de 1878. Acaba de obtener la medalla de segunda clase de la Academia Nacional Francesa de Agricultura, Industria y Comercio por sus tejidos de latón.

CASA EN VALLADOLID, CALLE DEL RASTRO, NUM. 3.
Telas especiales para lavar y clasificar minerales, telas de latón sin fin y rodillos para fabricación de papel continuo.
Telas metálicas de todas clases y números para todos los usos conocidos.—Fabricación de todos los objetos de tela metálica.
Aparatos modernos para fábricas de harinas y accesorios de todas clases para las mismas.

CILINDROS APAREADOS PARA SEMILLAS REDONDAS.

Aspiradores, columnas despuntadoras, deschinadoras, mojadores, instalaciones de limpiar completas, elevadores, etc.
Cernederos de nuevo sistema con eje tubular dando un resultado de 35 á 50 por 100 superior á los de los antiguos sistemas. Sasores Cabanes, molinos de cilindros para remolido. Cepilladoras para salvados.
Piedras de molino de la Ferté de la casa Roger fils et C.º de la Ferté sous Jouarre. Piedras de la Dordona de la casa Rivière et Delperier, propietarios de canteras de las mejores clases de piedras.
Martillos y piquetas de acero fundido. Único y exclusivo depositario en España de la marca Milourd.—Mangos de todas clases para martillos.—Máquinas para picar las piedras de molino con diamante rotatorio.—Máquinas para picar piedras con martillo.

ACCESORIOS DE TODAS CLASES.
ENVÍO DE CATALOGOS Y PRECIOS CORRIENTES.

FRANCISCO RIVIÈRE
CALLE DE CEDACEROS, NÚM. 13.—MADRID.
Crónica de la industria (1879-11-30 00:00:00), página 9

CONSTRUCCION DE MÁQUINAS Y TRABAJOS DE HIERRO,
BOMBAS PARA AGOTAMIENTOS, RIEGOS Y TODOS USOS
FUNDICION DE HIERRO
FÁBRICA DE BÁSCULAS
portátiles para el comercio, fábricas, ferro-carriles y minas, y fijas para pesar carros y waggons.
BALANZAS Y ROMANAS de todas clases.
PESAS Y MEDIDAS del sistema antiguo y métrico decimal.
ARCAS de hierro para guardar caudales.
PRENSAS para copiar cartas y otros objetos de comercio.
GUILLERMO MALABOUCHE
Calle de Embañ, 41, Valencia
Sucursal y Depósito de objetos de fabricación corriente, en Madrid, Plaza del Príncipe Alfonso, núm. 12.
Esta fábrica, establecida desde 1852 y premiada en varias Exposiciones por la superioridad de los objetos que constituyen su especialidad, ha conseguido colocarse a la altura de las primeras en su ramo del extranjero, y única en su clase en España, disponiendo de poderosos elementos para una grande, rápida, económica y perfecta fabricación, contando entre sus numerosos favorecedores las dependencias del Estado, empresas de ferro-carriles, minas y otros particulares.

QUEBRANTADORES PARA TODA CLASE DE MATERIAS DURAS ó BLANDAS.
QUEBRANTAMIENTO AL VUELO
Imitación absoluta del quebrantamiento á mano
SUPRESION DEL APLASTADO y de los desperdicios.
MACADAM-HORMIGON BALASTO-ARENA DE PIEDRA Adoptados por los caminos de hierro franceses.
TRITURADORES DE Minerales, esmeril, silice, granito, fosfatos de cal, cementos, ladrillos, huesos naturales y desgelatinados, hulla, cok, etc., etc.
CHAPITEL ET LOISEAU 7—Rue Blanc—7 PARÍS.

MEDALLA DE ORO. EXPOSICION DE PARÍS.

FÁBRICA DE CHOCOLATE DE MATÍAS LOPEZ Y LOPEZ

Cuatro máquinas de vapor de 30, 40 y más caballos de fuerza.—Ochenta mil pies superficiales ocupan los talleres y almacenes.—Es el más grandioso local que en su ramo se conoce en España.—Dentro de sus almacenes entran los waggons del ferro-carril.—Tram-vías interiores funcionan para el traslado de las primeras materias y la mercancía.—Premiado con veintiséis medallas en otras tantas Exposiciones.
Cuenta veintiséis años de experiencia.
Elabora y vende diez mil libras por día.
Puede visitarse en las horas de trabajo todo el que quiera, previa presentación de tarjeta ó papele-a de la casa.

Los lacónicos datos que anteceden, demuestran sobradamente la importancia de esta fábrica, y por consiguiente su principal interés está en la conservación del crédito de su mercancía, la constancia de su fabricación, siempre igual, por lo menos, no elaborar clases, como hay fábricas que lo hacen, que cueste menos el chocolate que las primeras materias que deben entrar en su confeción.
Se venden en las principales confiterías y tiendas de esta localidad.
Crónica de la industria (1880-01-31 00:00:00), página 17

EL ALUMBRADO Y LA TRASMISION DE LA FUERZA Á DISTANCIA POR MEDIO DE LA ELECTRICIDAD.

Deciamos en un artículo inserto en el número de la CRÓNICA correspondiente al 15 de Diciembre, que de las experiencias hechas por Mr. Heilmann en Mulhouse, resultaba la proporción de 1 á 2:26 con interés y amortización, y de 1 á 5:717 sin interés ni amortización, entre la luz eléctrica y la de gas, á igual «emisión de luz.»

Hé aquí, ahora, descompuesto el coste de la luz eléctrica en el caso práctico á que nos referimos.

Cuatro máquinas Gramme con cuatro reguladores cuestan:

    Gastos de alumbrado propiamente dichos.
    Francos.

    Carbon para 4 reguladores
    0'88

    Consumo de vapor para 4 máquinas Gramme
    0'36

    Vigilancia
    0'30

    Para 4 focos
    1'54

    Los gastos de instalación son:

    Interés y amortización.

    Para la máquina Gramme y los reguladores
    9.000

    Para la parte relativa á la fuerza motriz
    8.000

    TOTAL
    17.000

    15 por 100 de interés, amortización y entretenimiento
    2.550

    A repartir entre 500 horas anuales de alumbrado
    5'10

    Total del gasto por hora para 4 focos de luz.
    6'64

Las cifras que han servido de base para todos estos cálculos son:
Número de horas anuales de alumbrado, 500.
Potencia de luz de 4 reguladores, 320 mecheros Carcel de 0'00 0235 de diámetro exterior, que consumen 40 gramos de aceite por hora cada uno.
Potencia luminosa de un meheiro Carcel, 8'69 bujías estéaricas de diez en kilogramo.
Potencia de un meheiro de gas que consume 100 litros por hora: 6'280 bujías.
Precio del metro cúbico de gas, 0'25.
Costo de instalación de cada meheiro de gas, 0'30.
Aplicados estos cálculos á una fábrica de hilados de 800 husos, y comparando 415 mecheros de gas con 6 máquinas Gramme y 6 reguladores, se ha encontrado que el costo total del gas al año, incluyendo gastos de instalación, amortización, etc., es de francos 6.950'10, y el de la luz eléctrica 4.600.

El alumbrado eléctrico cuesta en este caso 33 por 100 más barato que el del gas, da seis veces más luz y suprime todo peligro de incendio.

Creamos así resueltas, en favor de la luz eléctrica, todas las objeciones de que hicimos mérito en nuestro anterior artículo.

Pero hasta ahora hemos considerado sólo el caso más desfavorable, ó sea aquel en que es necesaria la completa instalación del motor, por carecer de él el establecimiento. Mas, si se tratase de aprovechar un gran motor dedicado á cualquier manufactura, distrajendo sólo una parte de su fuerza, las ventajas serían entonces mucho mayores, hasta el punto de que, según cálculos hechos con las máquinas Gramme, la luz eléctrica puede llegar á ser 40 veces

Fig. 2.—Motor de aire caliente aplicado á una bomba.
Crónica de la industria (1880-01-31 00:00:00), página 2

CONSTRUCCION DE MÁQUINAS Y TRABAJOS DE HIERRO, BOMBAS PARA AGOTAMIENTOS, RIEGOS Y TODOS USOS FUNDICION DE HIERRO

FÁBRICA DE BÁSCULAS
portátiles para el comercio, fábricas, ferro-carriles y minas, y fijas para pesar carros y waggons.
BALANZAS Y ROMANAS de todas clases.
PESAS Y MEDIDAS del sistema antiguo y métrico decimal.
ARCAS de hierro para guardar caudales.
PRENSAS para copiar cartas y otros objetos de comercio.

GUILLERMO MALABOUCHE
Calle de Embal, 41, Valencia
Esta fábrica, establecida desde 1852 y premiada en varias Exposiciones por la superioridad de los objetos que constituyen su especialidad, ha conseguido colocarse á la altura de las primeras en su ramo del extranjero, y única en su clase en España, disponiendo de poderosos elementos para una grande, rápida, económica y perfecta fabricación, contando entre sus numerosos favorecedores las dependencias del Estado, empresas de ferro-carriles, minas y otros particulares.

QUEBRANTADORES
PARA TODA CLASE DE MATERIAS DURAS ó BLANDAS.
QUEBRANTAMIENTO AL VUELO
Imitacion absoluta del quebrantamiento á mano
SUPRESION DEL APLASTADO y de los desperdicios.

MACADAM-HORMIGON BALASTO-ARENA DE PIEDRA Adoptados por los caminos de hierro franceses.

TRITURADORES DE Minerales, esmeril, sílice, granito, fosfatos de cal, cementos, ladrillos, huesos naturales y desgelatinados, hulla, cok, etc., etc.

CHAPITEL ET LOISEAU 7—Rue Blaise—7 PARÍS.

MEDALLA DE ORO. EXPOSICION DE PARÍS.

FÁBRICA DE CHOCOLATE DE MATÍAS LOPEZ Y LOPEZ

Cuatro máquinas de vapor de 30, 40 y más caballos de fuerza.—Ochenta mil pies superficiales ocupan los talleres y almacenes.—Es el más grandioso local que en su ramo se conoce en España.—Dentro de sus almacenes entran los wagones del ferro-carril.—Tram-vías interiores funcionan para el traslado de las primeras materias y la mercancía.—Premiado con ciento medallas en otras tantas Exposiciones.
Ciento veintiséis años de existencia.
Elabora y vende diez mil libras por día.
Puede visitarla en las horas de trabajo todo el que quiera, previa presentación de tarjeta ó papeleta de la casa.

Los lacónicos datos que anteceden, demuestran sobradamente la importancia de esta fábrica, y por consiguiente su principal interés está en la conservación del crédito de su mercancía, la constancia de su fabricación, siempre igual, por lo menos, no elaborar clases, como hay fábricas que lo hacen, que cueste menos el chocolate que las primeras materias que deben entrar en su confección.
Se venden en las principales confiterías y tiendas de esta localidad.