Crónica de la industria (1879-08-31 00:00:00), página 22

TRILLADORAS Á VAPOR
DE LOS SRES. RANSOMES, SIMS Y HEAD.

Hace algunos años que el Sr. Head, socio de la referida casa, en un viaje que hizo á España, quedó admirado de ver la trilla de los cereales lo mismo que se practicaba en tiempo de los egipcios. Efectivamente, en los demás países de Europa no se emplea la paja cortada y machacada para el alimento de las caballerías; así es que la trilla mecánica se efectúa por medios más sencillos y menos dificultosos; pero para trillar las mieses y obtener la paja cortada y machacada en grandes proporciones, se necesitan máquinas trilladoras de mayor resistencia y con un motor que, según las dimensiones de los cilindros batidores de estas, debía ser de seis, ocho ó diez caballos nominales con locomóviles ó máquinas de vapor que generalmente desarrollan cerca del doble de la fuerza indicada.

Al efecto, durante una docena de años se han perfeccionado estas máquinas trilladoras hasta el punto que hoy, más del 50 por 100 sobre la trilla ordinaria con caballerías, además de la brevedad de estas operaciones que les preserva de las tempestades del fin del verano, en cuya época ya se tiene el grano encerrado en los trojes.

Podemos asegurar que las trilladoras á vapor que se han montado y funcionado según las instrucciones y dirección del representante en España de los Sres. Ransomes, Sims y Head, el ingeniero D. Ramon María de Espejo y Becerra, así como infinitas máquinas de vapor fijas y locomóviles, que también se emplean en dar movimiento á molinos de granos, bombas centrífugas para riego, etc., han dado los más prósperos resultados.

Verdaderamente hasta que los labradores en España no se convencen de que es menester emplear las máquinas instrumentos agrícolas que les economicen la mitad de lo que hoy les cuesta el cultivo de los cereales, no podrán concurrir en los mercados con los cereales que se importan del extranjero, y que gracias á sus procedimientos económicos pueden ofrecerlos á precios ventajosos.

con una locomóvil de vapor de ocho caballos se han trillado 300 fanegas de cebada en 10 horas de trabajo, y algo menos de trigo, por la razón que esta cantidad aumenta ó disminuye en proporción de la riqueza de la gramazón de las espigas, comparada con el tallo ó paja, pues cuando la paja abunda y es escaso el grano, la máquina funcionando no puede dar mayor cantidad de grano por hora; pero generalmente pasan de 20 fanegas por hora en las de medianas dimensiones, pues se construyen con tambores batidores de 1m.06, 1m.37 y 1m.52 de diámetro á las que se aplican los motores que hemos dicho, de seis, ocho y diez caballos.

Para el uso de estas máquinas se emplean generalmente siete hombres; uno al cuidado de la locomóvil, dos que elevan las gavillas á la plataforma superior, dos que deshacen las gavillas y las esparcen entre los batidores, uno en retirar y poner los sacos que se llenan de grano cada dos minutos perfectamente limpio de polvo y paja, y el otro en separar la paja, que después de cortada y machacada atraviesa una criba delaventura, donde deja, si tuviere algún grano extraviado.

La superioridad de estas máquinas trilladoras ha podido acreditarse en grandes posesiones donde están funcionando satisfactoriamente, produciendo una economía de

TRILLADORA CON MALACATE
DEL SR. CH. LIMARE.

En el concurso regional de Evreux (Francia), el primer premio ofrecido para las trilladoras aventadoras, en las que entra la mies por un extremo, ha sido adjudicado á una trilladora expuesta por el Sr. Limare, constructor mecánico de Écamps (Sena inferior), que está representada en la figura adjunta. Esta máquina debe llamar la atención por más de un motivo.

Tal como la representa el dibujo, el malacate está desmontado y la trilladora descansa sobre las ruedas que corre para trasporfiarla de una parte á otra. Puede también estar fija en el suelo. La transmisión del movimiento del malacate se realiza por medio de un árbol horizontal colocado sobre el suelo. Este árbol comunica el movimiento á una polea de bastante diámetro, y esta actúa sobre la batidora, el árbol acodado para las sacudidas, la criba y el montagrano. El aventado del grano se realiza de un modo muy conveniente; la paja se aplasta, pero no se rompe. Las poleas de recambio bastan para variar la velocidad de la batidora, que además es independiente de todos los demás movimientos, excepto del del ventilador. Se puede, por