Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1903-10-16 00:00:00), página 18

cuyos ángulos están adornados y leyéndose en su interior: «Aguas naturales, alcalinas-bicarbonatadas, sódicas, termales—De las más ricas de España entre las del grupo de sus similares—El más antiguo manantial de Caldas de Malavella.—Pídase en todas las farmacias y demás puntos de venta de aguas minerales».

En la primera sección se explica el análisis cualitativo hecho por el doctor D. Ramón Cojina Langlín.

En la segunda sección se lee, en primer término: «Caldas de Malavella (Gerona)»; y luego aparecen entre dos ramas de palma y laurel, una corona y un escudo, ambos signos caprichosos y sin que quieran indicar emblema oficial alguno, siguiendo á esto una cinta compuesta de tres fajas paralelas, en cuyo interior se lee: «Manantial «Els Bullidors»—Agua Xala Registrado—¿?...?...? (Esta línea de puntos entre los signos de interrogación, podrá contener la inscripción «Vichy Caldense»; si á consecuencia del pleito contencioso interpuesto se revoca la Real orden del Ministerio de la Gobernación de 26 de Mayo último).

Debajo de la citada cinta se lee: «Autorizadas por el Estado»—Real orden de 30 de Julio de 1902.—El agua de este rico manantial se expende en botellas de litro y de medio litro. Y en cajas de 12 y 25 botellas».

Termina esta sección con el dibujo de un medallón, en el que aparece una dama dentro de una bañera. En el interior de la orla que limita el medallón se lee: «Caldas de Malavella—Provincia de Gerona».

La tercera sección contiene una vista de las Termas Romanas, contiguas al manantial y la leyenda: «Termas Romanas—Marca registrada—Descubiertas estas termas (contiguas al manantial que hoy se explota) á últimos del siglo xix, en el sitio denominado, desde remotos tiempos, Patio del Hospital—Dan evidente prueba del gran uso terapéutico que se hizo de estas aguas durante la dominación Romana». Luego continúa la relación de las enfermedades para las que son apropiadas.

Las etiquetas podrán imprimirse por cualquier procedimiento á una ó varias tintas ó colores, y se adaptarán sobre las botellas ó envases que contengan las aguas minero-medicinales que ha de distinguir D. Pablo Estapé y Maristany.

2.a Se distingue por una etiqueta rectangular dividida en tres secciones y limitadas éstas en su parte superior por la inscripción: «Aguas naturales, alcalinas, bicarbonatadas, sódicas, termales».

En la primera sección se relacionan las enfermedades para que son apropiadas las aguas.

En la segunda se destaca dentro de un círculo y en el que se lee: «Marca registrada»; el dibujo de la capilla de San Grau. Luego se lee: «Caldas de Malavella—Gerona—Manantial—«Els Bullidors», y dentro de una faja se lee: «Agua Xala registrado». Debajo existe una línea punteada entre signos dobles de interrogación, la cual línea se reserva para poner la inscripción: «Vichy Caldense»; si á consecuencia del pleito contencioso administrativo interpuesto se revoca la Real orden del Ministerio de la Gobernación de 26 de Mayo último. Más abajo se lee: «Embotellada al pie del manantial—Analizada, autorizada y garantida».

En la tercera sección se explica el análisis cualitativo y cuantitativo, hecho por el doctor D. Ramón Cojina y Langlín.

Las etiquetas podrán imprimirse por cualquier procedimiento á una ó á varias tintas ó colores, y se adaptarán sobre las botellas ó envases que contengan las aguas minero-medicinales que ha de distinguir D. Pablo Estapé y Maristany.

10.207. D. Francisco Bellot y Caballero. Dos marcas de fábrica para distinguir productos químicos y farmacéuticos.

GLICOQUININA