Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1895-07-16 00:00:00), página 3

mismo en el caso en que la reproducción implique el uso de una facultad artística, como en el que ésta se haga por medios puramente mecánicos ó químicos.

Asimismo, nadie puede, sin autorización del artista interesado, utilizar para una obra de arquitectura sus dibujos originales, ni los dibujos, modelos, etc., que hayan sido ejecutados según los dibujos originales.

Art. 26. El que haya reproducido licitamente una obra de arte original en otra forma artística, posee, respecto á su reproducción, el mismo derecho que el autor de una obra de arte original.

Art. 27. En el caso de que una obra de arte haya sido producto de colaboración libre de diversos artistas, sin que la colaboración de ninguno de ellos constituya una parte distinta, se necesita el consentimiento de todos los colaboradores para la reproducción de la obra ó para la publicación y utilización indicada en el último párrafo del art. 25.

En el caso en que por herencia el derecho de un artista pertenezca juntamente á varias personas, se necesitará también el consentimiento de todos los derechohabientes para la publicación ó utilización de la obra.

Art. 28. El artista puede ceder á otro ó otros, en todo ó en parte, los derechos que le pertenezcan, en virtud de los precedentes artículos.

A menos de estipulaciones en contrario, la cesión de la obra de arte no implica el derecho de publicar reproducciones, pues este derecho continúa perteneciendo al artista.

Sin embargo, cuando se trate de retratos ejecutados en pintura ó escultura, este derecho no podrá ser explotado sin el consentimiento del que encargó la obra.

La cesión del derecho de reproducir una obra de arte por procedimientos ó manera determinada, no da al que la adquiera el derecho de reproducirla por otros procedimientos ó por manera distinta.

La regla del art. 9.º se aplicará igualmente al contrato de edición relativo á la reproducción de una obra de arte original.

Cuando una obra de arte haya sido publicada en una de las mencionadas en el art. 3.º, el artista conserva, á menos de estipulaciones en contrario, el derecho exclusivo de publicarla en otra forma.

Art. 29. Después de la muerte de un artista se aplicarán las reglas indicadas por el art. 11 acerca de su derecho.

Art. 30. Mientras un artista no haya manifestado, ya ofreciendo su obra de arte en venta, ya exponiéndola públicamente, ó ya de otro modo, que la considera como terminada y destinada á la publicidad, sus acreedores no podrán por ninguna especie de acción judicial intentada separadamente ó de mancomún, adquirir durante la vida del autor el derecho de venta.

En caso de litigio entre los herederos de un artista fallecido y sus acreedores, ó entre los herederos, sobre la cuestión de saber cuáles son entre las obras póstumas, comprendiendo los bocetos, estudios, etc., las que puedan ser puestas en venta sin herir susceptibilidades legítimas, cada una de las partes podrá someter la cuestión al Ministerio de Instrucción pública.

Las reglas contenidas en el art. 12 se aplicarán igualmente á la publicación de las reproducciones de una obra de arte.

Art. 31. No es lícita la reproducción ó utilización de una obra de arte agena, aunque haya sido ejecutada en otras dimensiones ó con otros materiales que el original.

Tampoco será lícita aunque haya sido ejecutada según otra reproducción, ni aun cuando ésta haya sido lícita, ni aunque se aleguen modificaciones, adiciones ó enmiendas, mientras no haya resultado una obra esencialmente nueva y original.

Art. 32. Por el contrario, no se considerará como ilícita la reproducción de obras de arte desglosadas de obras de crítica ó de historia artística, en conexión con el texto y con objeto de enseñanza. Aun así, deberá siempre mencionarse el nombre del artista tantas veces cuantas sus obras se publiquen. La omisión de este nombre se castigará conforme al art. 20.

Art. 33. Las reglas contenidas en los artículos 16, 17 y 19 se aplicarán igualmente á la utilización de una obra de arte hecha violando la presente Ley.

Art. 34. El derecho exclusivo de reproducción concedido por los artículos precedentes á un artista sobre su obra, existe durante la vida del artista, y cincuenta años después del fin del año de su muerte.

Cuando una obra de arte sea producto de la libre colaboración de varios artistas, sin que el trabajo de cada uno de ellos forme un todo completo y distinto, los cincuenta años se contarán á partir desde el fin del año de la muerte del último superviviente.