Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1896-04-01 00:00:00), página 2

El autor de una obra creada para la reproducción lícita de una obra de las artes decorativas, posee, respecto á su obra, el derecho de autor, lo mismo que sobre una obra original, siempre que la reproducción haya sido hecha por medio de un procedimiento artístico diferente del que sirvió para producir la obra original. Sin embargo, no se permitirá la reproducción sino con el permiso del autor de la obra original.

§ XXXVIII.

La reproducción de una obra constituye especialmente un atentado contra los derechos de autor:
1.º Cuando se use el mismo procedimiento que el aplicado por el autor.
2.º Si no está hecha directamente de la obra original, sino indirectamente de una reproducción distinta.
3.º Si está tomada de una obra de arquitectura ó industria.
Las disposiciones del art. 24 se aplicarán por analogía á las obras de las artes decorativas.

§ XXXIX.

No constituye atentado al derecho de autor:
1.º La creación de una obra nueva para la cual se haya utilizado libremente otra obra de artes decorativas.
2.º Las reproducciones aisladas no destinadas á la venta provisional, en particular las copias en un solo ejemplar de una obra de las artes decorativas si estas copias están hechas sin intención de ponerlas en venta. Sin embargo, queda prohibido estampar sobre la reproducción el nombre ó la firma del autor de la obra original.
3.º La reproducción de una obra de pintura ó de arte gráfico por el arte plástico ó viceversa.
4.º La reproducción de obras de las artes decorativas expuestas de una manera permanente en la vía pública, á excepción de la reproducción de las obras del arte plástico por el mismo arte.
5.º La inserción de reproducciones de obras aisladas de las artes decorativas ya publicadas, en una obra literaria, siempre que esta aparezca como objeto principal, y que las reproducciones no sirvan más que para ilustrar el texto. Sin embargo, deberá siempre indicarse la obra de donde se han tomado ó el nombre del autor de la misma.

d.—Obras fotográficas.

§ XL.

El derecho de autor sobre las obras de fotografía comprende el exclusivo de publicar la obra, multiplicarla por procedimientos fotográficos (párrafo IV) y vender las reproducciones.
Las obras fotográficas publicadas, á excepción de los retratos, no están protegidas más que cuando cada reproducción lícita ó el cartón sobre el cual está pegada contengan visiblemente:
1.º El nombre y, si la hay, la razón social y el domicilio del autor ó del editor.
2.º El año en que ha aparecido la obra.

§ XLI.

No constituyen ningún atentado, contra el derecho de autor:
1.º La fabricación de reproducciones aisladas no destinadas á la venta.
2.º La inserción de reproducciones de fotografías aisladas ya publicadas en una obra literaria, siempre que ésta sea la principal y que aquellas solo sirvan para ilustrar el texto. Siempre deberá indicarse el nombre del autor de las fotografías.

§ XLII.

Las disposiciones que preceden no se aplicarán á las obras fotográficas, que á título de copias ó de reproducciones de obras literarias ó artísticas, deben ser tratadas conforme á las prescripciones previstas para estos casos.