Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1895-09-16 00:00:00), página 16

§ IX.

Un tercero podrá pedir la caducidad de una marca de mercancías:
1.º Si en virtud de una declaración anterior, la marca ha sido registrada en su nombre para mercancías idénticas ó análogas, en el negociado de marcas, con el registro de las mismas conforme á la ley de 30 de Noviembre de 1874.
2.º Si la empresa á la cual pertenece la marca no continúa siendo dirigida por el concesionario indicado en el registro.
3.º Si existen hechos que prueben que el contenido de la marca de mercancías no corresponde á las circunstancias reales y puede inducir á error.
En el caso que una marca de mercancías excluida de la protección á las mismas por la Ley de 30 de Noviembre de 1874, hubiera sido considerada, hasta la promulgación de la presente Ley, en los círculos comerciales interesados, como el signo distintivo de las mercancías de una explotación comercial particular, ó en el caso en que esta marca hubiera sido registrada en nombre de otra persona, en virtud de la presente Ley, el propietario de la susodicha empresa gozará de un plazo hasta el 1.º de Octubre de 1895 para solicitar la radiación de esta marca. Si se accede á esta petición, la marca podrá registrarse en el negociado, en nombre del solicitante, antes de espirar el plazo establecido en el párrafo 4.º, alineado 2.º
La solicitud de caducidad deberá hacerse por medio de una demanda judicial contra el concesionario indicado en el registro, ó contra sus herederos, si aquél hubiese fallecido.
Si antes ó después del principio de la acción, la marca de mercancías ha sido trasmitida á un tercero, la resolución que se dé á este asunto será también efectiva y ejecutoria para el causahabiente. Las disposiciones de los párrafos 63 á 66 y 73 del Código de procedimientos civiles, serán aplicables al derecho del causahabiente de intervenir en el proceso.
En el caso previsto en el alineado 1.º, la petición de caducidad podrá en primer término dirigirse á la Oficina de patentes, la que deberá avisar á la persona que figure en el registro como concesionario de la marca de mercancías. Si éste no contesta en el mes que siga á la significación, la marca quedará caducada. Si contesta, el solicitante quedará en libertad de continuar su petición de caducidad, por medio de los tribunales.

§ X.

Las declaraciones de marcas de mercancías, las solicitudes de transferencia y las oposiciones formuladas contra las caducidades se resolverán por medio de una decisión preliminar y de un decreto, conforme al procedimiento establecido en materia de patentes. En los casos previstos en el párrafo V, alineado 1.º, no hará falta la decisión preliminar.
Se concede la alzada al recurrente contra el decreto denegando su solicitud, y lo mismo al concesionario de la marca contra el decreto que ordena la caducidad, á pesar de su respuesta; dichos recursos de alzada deberán presentarse ante la Oficina de patentes, en el plazo de un mes desde la fecha de la significación.
Las significaciones concernientes al registro, la trasmisión ó la radiación de una marca de mercancías se harán por carta certificada. Si la significación no puede efectuarse en Alemania, se hará por las Oficinas de correos, conforme á los párrafos 161 y 175 del Código de procedimientos civiles.

§ XI.

La Oficina de patentes está obligada á emitir dictámenes sobre cuestiones concernientes á marcas de mercancías registradas, cuando los tribunales lo deseen y cuando se trate de un procedimiento judicial donde varios peritos hayan emitido dictámenes divergentes.

(Se concluirá).