Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1896-08-01 00:00:00), página 47

§ LV.

En tanto que la presente Ley no contenga disposiciones especiales en contrario, las generales relativas á la contravención se aplicarán á la que consista en la usurpación de una Patente.

Estas faltas deberán ser juzgadas con arreglo al párrafo VII del artículo 6.º legislativo del año 1883, que trata de los recursos de alzada contra la segunda instancia.

§ LVI.

Los actos cometidos en la adquisición, transferencia, utilización ó explotación de las Patentes que constituyan uno de los hechos que las leyes penales califican de crímenes ó delitos, serán juzgados según las disposiciones de las mismas leyes.

Si se trata de un acto que constituya á la vez uno de los crímenes ó delitos previstos por las leyes penales y una contravención á la presente Ley, las disposiciones represivas de las leyes penales y de esta Ley serán aplicadas por distintos procedimientos.

§ LVII.

Cualquiera que tema estar expuesto á una demanda de usurpación tendrá el derecho de hacer certificar por las autoridades en materia de Patentes, que el objeto fabricado ó utilizado ó el procedimiento aplicado por él no atenta á otra Patente determinada. La certificación relativa acompañada de la descripción del objeto fabricado y del procedimiento aplicado debe depositarse por duplicado en la Oficina de Patentes.

Uno de los ejemplares se entregará al interesado con el aviso de que puede depositar su aceptación eventual en la Oficina de Patentes en plazo perentorio.

La sección jurídica de dicha oficina examinará el expediente y dictará su fallo después de haber oído á las partes, y si es necesario á los peritos. Los gastos del procedimiento incumben al peticionario. Se puede recurrir en alzada dentro de los treinta días siguientes al Tribunal de Patentes contra el fallo de la sección jurídica.

Una vez que este haya sido definitivo, la resolución que contenga la certificación pedida impide que prevalezca ninguna demanda de usurpación relativa al mismo objeto contra la persona á favor de la cual se haya extendido el certificado.

Dicho certificado no podrá ser pedido por una persona contra la cual se haya entablado otro proceso de usurpación relativo á la misma Patente ante un Tribunal correccional.

§ LVIII.

La parte perjudicada por la usurpación podrá, por la vía civil, hacer valer contra el usurpador sus pretensiones al reconocimiento del derecho que para ella resulte de la Patente, al cese de la usurpación y á la indemnización de daños y perjuicios en los casos siguientes:

a Cuando no haya intentado la acción penal ó la haya retirado;
b Cuando no haya pedido daños y perjuicios al Tribunal correccional;
c Cuando este le haya dirigido á la vía civil para fijar la indemnización de daños y perjuicios;
d Cuando el procedimiento penal no pueda ser seguido de resultas del fallecimiento de la persona que haya cometido la usurpación, ó porque el hecho haya cesado de ser penable por prescripción ó por cualquiera otra causa.

La parte perjudicada puede exigir el reconocimiento del derecho que resulte á su favor de la Patente, así como el término de la usurpación y la indemnización de daños y perjuicios aun en el caso en que el que haya cometido el acto punible no incurra en ninguna responsabilidad legal.

En los litigios relativos á estas demandas, se aplicará por analogía las disposiciones de los alineados 2 y 3 del párrafo I., así como los párrafos LI, LIII y LIV de la presente Ley.

El derecho á la indemnización de daños y perjuicios prescribe:

1.º A los tres años contados desde la fecha en que el hecho de la usurpación haya llegado á conocimiento de la parte perjudicada.