Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1895-07-01 00:00:00), página 5

Sin embargo, la parte perjudicada, ó las partes lesionadas en junto, si hay varias, pueden pedir que se les entreguen los objetos confiscados, mediante avalúo de compensación.

La parte perjudicada puede exigir que esta evaluación no se fije en una tarifa superior á los gastos estrictos de su fabricación, si reclama la entrega de los objetos confiscados.

Se aplicarán las mismas reglas acerca de las copias y otros objetos que hayan servido para la representación pública ilícita de obras dramáticas ó dramático-musicales, ó para la ejecución pública ilícita de las composiciones musicales.

En caso de buena fe justificada, la entrega y destrucción de los ejemplares ilícitamente reproducidos, y de los moldes, planchas y otros instrumentos, no podrá exigirse, si su propietario los coloca bajo embargo, hasta la espiración del derecho de autor.

Art. 17. El que, violando la presente Ley, reproduzca, intencionalmente ó no, una obra, ó importe una obra reproducida en el extranjero violando un derecho exclusivo definido por la presente Ley, ó que á sabiendas venda, distribuya ó alquile una obra reproducida ó importada en el reino, en infracción de la presente Ley, será castigado, si no ha incurrido por otra causa en pena más fuerte, con una multa de 100 á 2.000 coronas. Esta multa podrá descender hasta 20 coronas para el que no haya hecho más que vender, distribuir ó alquilar una obra reproducida ó importada por otra persona.

Además, el culpable deberá indemnizar completamente á la parte lesionada del perjuicio que le haya causado la publicación ilícita. Esta indemnización se calculará, en lo posible, por el precio de la última edición lícita y el número de ejemplares de la edición ilícita que se juzgue ó pruebe haber sido vendidos. Cuando este medio de evaluación sea inaplicable, porque la obra no haya sido publicada anteriormente, ó por otros motivos, la indemnización se apreciará por reglas análogas.

El delito de falsificación se considerará consumado desde que se encuentre completo un solo ejemplar de la reproducción ilícita.

Art. 18. La representación pública ilícita, hecha ó no intencionalmente, de una obra dramática ó dramático-musical, así como la recitación pública ilícita ó la ejecución pública ilícita de una composición musical, ó la utilización ilícita de un texto en el curso de la ejecución, será castigada con una multa de 20 á 500 coronas.

Además, el culpable indemnizará debidamente á la parte lesionada del perjuicio sufrido. Esta indemnización no debe en ningún caso ser inferior al beneficio neto sacado de la representación, recitación ó ejecución ilícita, ó en el caso en que la explotación ilícita no haya constituido más que una parte de la representación, recitación ó ejecución, á una parte proporcional de dicho beneficio líquido.

Art. 19. Si el que haya cometido los actos mencionados en los artículos 17 y 18 acredita su buena fe, no incurrirá en la responsabilidad indicada en dichos artículos, pero estará obligado á entregar el beneficio al individuo perjudicado.

Art. 20. El que, intencionalmente ó no, haya omitido indicar la procedencia de la obra, conforme á los artículos 14 y 15, será castigado con una multa de dos á 100 coronas. En este caso, no habrá lugar ni á embargo ni á indemnización.

(Se continuará).

1.º

NOTA bibliográfica de las obras escritas en castellano e impresas en el extranjero, cuya introducción en España solicita D. Rafael Altamira y Crevea.

Apoteosis, de A. Prat.
Anales del Museo Nacional, años 1891-92-93.
Código civil chileno.
Código de Comercio chileno.
Código de Minería.
Crónica de la Araucanía, dos tomos.

Derecho constitucional, por Bañados Espinosa.
Enciclopedia comercial.
El ciudadano y el Gobierno Larraín.
El convictorio Caulino.
Economía política, de Emchaga.
Economía política, de Leymarie.
El rigor de la cometa.
Exposición razonada del Código civil, por Chacón, tres tomos.
Guerras de Chile, por Mendoza M.
Jurisprudencia civil, por Piñera.