Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1894-10-01 00:00:00), página 14

Art. 2.º No se consideran como dibujos y modelos industriales las obras artísticas susceptibles de ser protegidas por la Ley Federal de 23 de Abril de 1883, concerniente á la Propiedad literaria y artística ni las invenciones industriales comprendidas en la Ley Federal de 29 de Junio de 1888 sobre patentes de invención.

Art. 3.º Nadie podrá explotar un dibujo ó modelo industrial depositado conforme al art. 9.º de la presente Ley, sin la autorización del propietario de dicho dibujo ó modelo.

Art. 4.º El derecho obtenido por el depósito de un dibujo ó modelo es transmisible por sucesión ó herencia; podrá ser también objeto de una cesión total ó parcial, de renuncia ó de licencia, autorizando á un tercero para explotar aquéllos.

Las transmisiones de este derecho así como las licencias deberán registrarse conforme á las disposiciones del art. 13 de la presente Ley.

Art. 5.º La duración del derecho exclusivo de explotación garantido por la presente Ley será, á elección del concesionario, de dos, cinco, 10 ó 15 años á contar desde la fecha del depósito.

Para los dos primeros años el interesado tendrá que abonar una cantidad fija por depósito; para los períodos siguientes, la cantidad sufrirá un aumento progresivo calculado según el dibujo y los modelos depositados y fijado por el Consejo Federal.

Los plazos se satisfarán por adelantado el primer día de cada uno de los indicados períodos. El concesionario podrá siempre, si lo desea, pagar con anticipación uno ó varios plazos.

Art. 6.º Se anularán los derechos que resulten del depósito en los casos siguientes:

1.º Cuando el depositario no haya satisfecho los plazos mencionados en el art. 5.º durante los dos meses que sigan á su vencimiento.

La Oficina general de la Propiedad industrial dará inmediatamente, sin absoluta obligación para ello, aviso al propietario de que el plazo está vencido.

2.º Cuando el concesionario no explote en el país el dibujo ó el modelo en una medida conveniente, siempre que los productos que lleven dicho dibujo ó modelo sean fabricados en el extranjero é introducidos en Suiza.

Las disposiciones del párrafo anterior no se aplicarán cuando los productos de que se trata sean introducidos en Suiza bajo el régimen del tráfico de perfeccionamiento.

La caducidad por explotación insuficiente podrá acordarse á petición de toda persona interesada por los tribunales competentes de que habla el art 25.

Art. 7.º Serán declarados nulos y de ningún valor los depósitos efectuados en uno de los casos siguientes, á saber:

1.º Si los dibujos ó modelos depositados no son nuevos.

2.º Si con anterioridad al depósito han obtenido una publicidad industrial.

3.º Si el concesionario no es ni autor de los modelos ó dibujos depositados ni causahabiente del autor legítimo.

4.º Si en caso de depósito bajo sobre sellado (art. 10), se prueba la falsa declaración del depósito.

La nulidad podrá decretarse á petición de toda persona interesada por los tribunales competentes señalados en el art. 25.

Art. 8.º Ninguna persona no domiciliada en Suiza podrá depositar válidamente un dibujo ó modelo industrial sin nombrar un mandatario domiciliado en Suiza. Este estará autorizado para representarle en todos los casos que exije la presente Ley, así como en los litigios concernientes á la protección del dibujo ó modelo.

Será competente para conocer en las acciones intentadas al concesionario, el Tribunal á que pertenezca el domicilio del representante, ó en su defecto el que se encuentre más próximo á la Oficina Federal.

2.º—Depósito y Registro.

Art. 9.º Todo el que quiera depositar un dibujo ó modelo industrial para ser registrado, deberá dirigir á la Oficina Federal de la Propiedad industrial, según formulario, una solicitud redactada en cualquiera de las tres lenguas nacionales.

A la solicitud acompañarán:

1.º Un ejemplar de cada uno de los dibujos ó modelos sea bajo la forma del producto industrial