Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1892-07-16 00:00:00), página 9

consagrada en el Código penal y en la Ley de 25 de Octubre de 1884, necesita ser modificada y ampliada; á propuesta del Secretario de Estado del Interior y de Instrucción pública y conforme el dictamen del Consejo de los Secretarios de Estado.

He tenido á bien dictar y el Cuerpo legislativo ha votado la siguiente Ley:

Artículo 1.º La expresión «Obras Literarias y Artísticas» comprende los libros, folletos, escritos de cualquier clase, las obras dramáticas de cualquier género, las composiciones musicales con ó sin letra y los arreglos de música, las obras de dibujo, pintura, escultura ó grabado, las litografías, las cartas geográficas, los planos, los croquis científicos y en general toda obra cualquiera literaria, científica ó artística que puede ser publicada por un sistema cualquiera de impresión ó reproducción.

Art. 2.º Los autores de estas obras gozarán del derecho de propiedad indicado después y del privilegio de perseguir á los falsificadores de sus obras, con la única condición de depositar en la Depósito- ria de Estado del Interior cinco ejemplares, que se repartirán en las diferentes bibliotecas públi- cas por disposición del Jefe de aquel Departamento.

Art. 3.º Este depósito se efectuará:
1.º Para toda obra publicada por un haitiano en Haití ó en el extranjero, en el año mismo de su publicación.
2.º Para toda obra presentada por un haitiano en Haití ó en el extranjero antes de la promulga- ción de lo presente Ley, en un plazo de dos años.

Art. 4.º Los propietarios de obras póstumas por sucesión ó otro título de dominio, quedan asimilados á sus autores y gozarán de los mismos derechos y privilegios, bajo la obligación de imprimirlas separadamente, conformándose con las disposiciones de la presente Ley.

Art. 5.º Los autores tienen el derecho exclusivo durante su vida de vender, poner á la venta, distribuir, representar, traducir ó hacer traducir á otro idioma sus obras y ceder la propiedad en todo ó en parte, empleando los procedimientos apropiados á la reproducción de cada categoría de obras.

Art. 6.º El mismo privilegio que se extiende á las viudas durante su vida, se trasmitirá á sus hij- jos durante veinte años, y en el caso de que no los hubiera, durante diez años á los otros herederos ó propietarios; pasados cuyos plazos las obras caerán en el dominio público.

Art. 7.º Cualquiera que publique, reproduzca, exponga ó haga representar, sin estar autorizado por el consentimiento escrito del autor ó de su causahabiente, una obra artística ó literaria, de la cual no haya adquirido la propiedad, es culpable del delito de falsificación y será castigado conforme al Código penal y á las presentes disposiciones.

Art. 8.º La autoridad competente confiscará á la primera reclamación de los autores, de sus here- deros ó de otros propietarios y en provecho de éstos, todos los ejemplares ó copias ó reducciones de la obra impresa, grabada, pintada, dibujada por cualquiera procedimiento ó esculpida sin el consen- timiento de qué habla el artículo precedente.

Art. 9.º El falsificador será además condenado por el Tribunal competente en favor del propieta- rio, y á petición de éste, á una suma equivalente al precio de mil ejemplares de la edición original.

Art. 10. El vendedor de ediciones fraudulentas, si no se le declara falsificador, será condenado siempre en favor del propietario á una suma equivalente al precio de doscientos ejemplares de la edi- ción original.

Art. 11. Quedan derogadas todas las leyes y disposiciones que se opongan á esta Ley cuya ejecu- ción queda á cargo de los Secretarios de Estado del Interior y de la Justicia, cada uno en la parte que le concierne.

Dada en el Palacio Nacional el 8 de Octubre de 1885.—Salomón.

SEGUNDA SECCION.—PROPIEDAD INDUSTRIAL.

1.º

Relación de los expedientes de Patentes de invención y Certifi- cados de adición, recibidos en el Negociado de Industria y Registro de la Propiedad Industrial, y Comercial del Ministerio de Fomento, con expresión de los que han sido concedidos ó denegados en las fechas que se expresan, y de los que se hallan en suspensión por defectos en la documenta- ción.

Número 13.413. D. Gregorio Guerrero La-Plaza, de Albacete. Patente de invención, por 20 años, por «Una máquina segadora». Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Albacete en 11 de Junio de 1892. Recibido el expediente en 17 de idem. En suspensión por defectos en la do- cumentación en 25 de Junio de idem. Corregidos los defectos en 1.º de Julio de idem. Concedida la patente en 2 de idem.

13.414. D. Gil Juan y López, residente en el ingenio Unión, barrio de San Luis, de Santiago de Cuba. Patente de invención, por 20