Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1890-04-16 00:00:00), página 16

Art. 7.º El registro podrá ser renovado en cualquier ocasión, observando las prescripciones de los artículos 1.º y 3.º

Seis meses antes de que expire el plazo de protección, la Oficina internacional enviará un aviso oficioso á la administración del país de origen y al propietario de la Marca.

Art. 8.º La administración del país de origen fijará libremente y percibirá en beneficio suyo un impuesto, que reclamará del propietario de la Marca cuyo registro internacional se pida.

A ese impuesto se agregará un suplemento internacional de 200 francos, cuyo producto anual será repartido por partes iguales entre los Estados contratantes por iniciativa de la Oficina internacional, después de deducir los gastos comunes exigidos por la ejecución de estos acuerdos.

Los derechos de 200 francos constituyen un máximo que podrá ser reducido cuando se cambien las ratificaciones.

Art. 9.º La administración del país de origen notificará á la Oficina internacional las anulaciones, supresiones, renuncias, transmisiones y otros cambios que se produzcan en la propiedad de las Marcas.

La Oficina internacional registrará estos cambios, los notificará á las administraciones contratantes y los publicará además en su periódico.

Art. 10. Las administraciones fijarán de común acuerdo los detalles relativos á la ejecución del presente arreglo.

Art. 11. Los Estados de la Unión para la protección de la Propiedad industrial que no han tomado parte en el presente arreglo, se podrán adherir, reclamándolo en la forma prescrita en el artículo 16 del Convenio de 20 de Marzo de 1883 para la protección de la Propiedad industrial. Cuando la Oficina internacional reciba informe de que un Estado se ha adherido al presente arreglo, dirigirá á la administración de ese Estado, conforme al art. 3.º, una notificación colectiva de las Marcas que en aquel momento gocen de la protección internacional.

Esta notificación por sí sola asegurará á dichas Marcas el beneficio de las precedentes disposiciones sobre el territorio del Estado adherido y durante el plazo de un año la administración interesada podrá hacer la declaración prevista en el art. 5.º

Art. 12. El presente arreglo será ratificado y las ratificaciones serán cangeadas en Madrid dentro del plazo de seis meses lo más tarde.

Entrará en vigor un mes después de haber sido cangeadas las ratificaciones, y tendrá la misma fuerza y duración que el Convenio de 20 de Marzo de 1883.

En fe de lo cual, etc.

Los siete primeros artículos de este proyecto fueron aprobados por nueve votos. Se abstuvieron los delegados del Brasil, de los Estados Unidos, de Francia, Inglaterra y Turquía. El octavo, por cinco votos contra tres y seis abstenciones. Votaron en contra Bélgica, España y Suiza, y se abstuvieron el Brasil, los Estados Unidos, Francia, Inglaterra, Italia y Turquía. La última disposición de ese artículo fué acordada por unanimidad.

Por nueve votos contra uno se resolvió agregar al art. 6.º del Convenio la siguiente adición:

«Las Marcas municipales y colectivas serán notificadas en la misma forma que las Marcas individuales. Podrá ser hecho el depósito y perseguida la usurpación por cualquiera autoridad, asociación ó particular interesados.»

También se aprobó por nueve votos contra tres y dos abstenciones la adición ó interpretación al artículo 6.º del Convenio que á continuación reproducimos:

«Una Marca de fábrica no podrá pasar á ser del dominio público en ninguno de los Estados de la Unión durante el tiempo en que sea objeto de un derecho privativo en el país de origen, ni han de ser desatendidas en ningún caso las disposiciones de la legislación interior de cada Estado.»

El art. 3.º del Convenio ha sido redactado por diez votos contra tres y una abstención en la siguiente forma:

«Art. 3.º Es asimilado á los ciudadanos de los Estados contratantes el ciudadano de un Estado que que no forme parte de la Unión, siempre que esté domiciliado ó sus principales establecimientos industriales y comerciales radiquen en el territorio de uno de los Estados de la Unión.»