Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1889-04-01 00:00:00), página 27

LEGISLACIÓN EXTRANJERA. — BRASIL.

Ley de Marcas de fábrica y de comercio de 14 de Octubre de 1887.

Artículo 1.º Todo industrial ó negociante tiene el derecho de distinguir sus mercancías ó sus productos por medio de marcas especiales.

Art. 2.º Las marcas de fábrica y de comercio pueden consistir en todo lo que no se prohíbe por la presente Ley (art. 8.º), y haga distinguir los objetos de otros idénticos ó semejantes de procedencia diversa.

Ningún nombre, denominación necesaria ó vulgar, firma ó razón social, letras ó cifras, podrán servir para este objeto mientras no estén revestidos de una forma especial distintiva.

Art. 3.º El registro, el depósito y la publicación, según los términos de la presente Ley, son indispensables para la garantía del uso exclusivo de dichas marcas.

Art. 4.º Es competente para el registro de marcas, la Junta ó Inspectoría comercial, donde residen el establecimiento, ó el principal de ellos, cuando sean de un mismo propietario, ó sean más de uno de la misma especie. La Junta comercial de Río Janeiro es también competente para el registro de las marcas extranjeras y para formar el depósito central de las que se registran en otras Juntas ó Inspectorías.

Art. 5.º Para efectuar el registro se necesita una solicitud del interesado ó de su mandatario especial acompañada de tres ejemplares de la marca y conteniendo:

1.º La descripción de lo que constituye la marca con todos sus accesorios y explicaciones.

2.º La declaración del género de industria ó de comercio al cual se destina, la profesión del solicitante y la indicación de su domicilio.

Art. 6.º El Secretario de la Junta ó el empleado de la Inspectoría designado á este efecto certificará sobre cada uno de los ejemplares el día y la hora de su presentación, y una vez el registro verificado, depositará un ejemplar en los archivos y devolverá los otros á la parte interesada con indicación de la fecha del registro y del número de orden.

Art. 7.º En el plazo de 30 días, á contar desde la fecha del registro, el interesado deberá publicar en el periódico destinado á la inserción de los actos oficiales del Gobierno general ó provincial, el certificado del mismo registro conteniendo la explicación de los caracteres distintivos de la marca transcrita de la declaración exigida por el art. 5.º, párrafo 1.º, efectuando en un plazo de 60 días, á contar desde la misma fecha, el depósito de uno de los ejemplares en la Junta comercial de Río Janeiro, en la forma del art. 4.º

Art. 8.º Queda prohibido el registro de toda marca que consista en uno de los objetos siguientes ó le contenga:

1.º Armas, sellos, medallas ó atributos públicos ó oficiales cuando no se haya concedido la autorización competente para su uso.

2.º Nombre comercial ó razón social de los que el solicitante no puede usar legítimamente.

3.º Indicación de una localidad determinada ó de un establecimiento que no sea el de la procedencia del objeto, vaya ó no unido á esta indicación un nombre extranjero ó supuesto.

4.º Palabras, dibujos ó alegorías que constituyan una ofensa individual ó un ultraje á la moralidad pública.

5.º Reproducción de otra marca ya registrada para un objeto de la misma especie.

6.º Imitación total ó parcial de una marca ya registrada por un objeto de la misma especie que pueda inducir al comprador en error ó confusión. La posibilidad del error ó de la confusión se considerará como existente siempre que las diferencias de las dos marcas no puedan reconocerse sin detenido examen ó confrontación.

Art. 9.º Para el registro se observarán las reglas siguientes: