La Aurora minera (1854-03-02 00:00:00), página 4

Mr. Roswag, al cual he procurado dar todas las explicaciones susceptibles de penetrarle de las impresiones sucesivas que producida en mi el aspecto de los sitios.

"Hé aquí la opinión definitiva que he formado.

"1.º Que estos trabajos (del Cármen) han sido ejecutados en un filón perfectamente caracterizado, que corta casi á ángulo recto la estratificación del terreno, compuesto de bancos casi verticales de pizarras muy duras. Su inclinación es de unos 45°, su potencia media de unos 0,60; la materia de que está relleno consiste exclusivamente en pizarras trituradas que evidentemente provienen de la caja. Pilastres aisladas y todavía intactas enseñan que cuando el filón tenía su potencia normal encerraba dos venas distintas, paralelas, en contacto la una con el techo, la otra con la pared, y que en los casos de apertura y estrechura, las dos venas se unían en una ó desaparecían completamente: en este caso un pequeño hilo de barro negro de menos de 0,10 de espesor representaba entonces la hendidura del filón.

"2.º Que las venas observadas en las pilastres actuales, venas del todo cuarzosas son positivamente inesplotables: que los nódulos (gangios) aislados de galena ó otros minerales que presentan no sirven para otra cosa mas que para muestras, suficientes para ilustrar sobre la clase de mineral y conseguir ensayadas en el laboratorio, indicaciones precisas sobre la ley de plomo y plata.

"3.º Que la mina era particularmente de galena; que la alteración de que han resultado algunas muestras terrosas y acreosas (oceques), ricas en plata, pobres de plomo, es meramente superficial; que siendo así este filón no ha suministrado los elementos de una explotación de mineral de plata propiamente dicha.

"4.º Que los límites naturales del criadero (gite) en todas sus partes visibles desde arriba hasta abajo, están encasillados en la roca viva del filón, todavía muy bien caracterizado pero inesplotable que esta esterilidad aumenta á la de las pilastres existentes es la explicación más probable del apadronamiento de los trabajos. El mismo hecho explica de un modo natural el relleno del filón con materias procedentes de la excavación misma y no sacadas á la superficie. La extracción de los minerales útiles que hoy viden en ésta bastante reducido en razón de su concentración en venas delgadas, habiendo sido completa, era intelectual dejar huecos peligrosos para la seguridad de los operarios. Al contrario era cosa muy ventajosa el rellenarlos con materiales estériles que se escusaba de sacar á fuera por orificios de extracción muy reducidos, y cuya extracción hubiera ocasionado grandes gastos de obra.

"5.º Que sus exploraciones de V. no han hasta el dia alcanzado ningún valor realizable y que los valores con que contaban Vds. son nulos.

"En presencia de estos hechos mucho me temo que el fondo del campo de explotación, que está descombrado en su gran parte, según juicio por su figura sea estéril y que el quinto capital que se proponía V. invertir se gaste sin resultado. En todo caso puedo afirmarle que su guarismo es demasiado reducido para conseguir resultados significativos, suficientes para compensar sus primeros desembolsos. El país presenta huellas de explotación antigua tan numerosas, tan importantes que hay motivos fundados para hacer exploraciones: pero mi opinión es que para que tengan probabilidades positivas de buen éxito deben emprenderse en grande escala por una sociedad compuesta de un gran número de individuos, bastante ricos para poder arriesgar sin pesar cierta cantidad: por una sociedad que pueda disponer no de algunos billetes de 1.000 francos y si de algunos centenares de miles, y que cuide porque tendría recursos para ello, de reunir antes de empezar la obra en personal de jefes y de operarios escogidos y un material completo.

"Lo que le escribo á V. lo he dicho á Mr. Roswag; sirvase comunicarlo al señor Maestre. Aguardo la decisión de V.

"Sírvase V. etc.—F. Letellier."

"Es copia traducida.—G. Pit."

Con fecha 23 del mismo mes escribió el señor Letellier al señor Petit diciéndole que había reconocido las minas de los señores Cerrudo, Cachero y otras y estaban á peores alturas que en el Cármen.

A su consecuencia y á petición de expresado señor Petit, se separó la sociedad Petit, Maestre, Roswag, se liquidó, aprobaronse las cuentas ascendentes á 186.000 rs. y demás consiguiente. A D. German se le adjudicó por su mitad el cerro de las minas con quince pertenencias y doce mas en Palacio y Gondrinas y entre ellas el pozo del Rincon, la mitad de los escoriales y los registros en Pulgoses de Salor, y á Maestre y Roswag y sus consócios se les quedó por la mitad que representa-

ban la de los escoriales; el Cármen con sus doce pertenencias, el pozo del malacate con once pertenencias en Palacio y Trasijadas y la mina de Pajarillas.

Ahora bien, examinemos despasionadamente esa comunicación del señor Letellier, ¡por mas que para nosotros no esté muy clara, analízamémosla y digamos ligeramente acerca de ella.

Fijémonos primeramente que dicho ingeniero ni había venido nunca á España ni posee su lengua, y lo que es mas principal desconoce la historia antigua y moderna de las labores de esta zona, sus antecedentes, todas esas circunstancias que hemos enarrado, no había estudiado ni aun casi leído la memoria y planos del señor Roswag, no se había fijado sobre las muestas, no conocía el terreno, y terreno que necesita el estudio y muy asiduo de algunos meses para comprenderlo: En una palabra venía á ciegas á un pais enteramente desconocido para él y que entendemos no se parece en la materia á otros paises. Es tal posición, pues, concebimos que diez y ocho horas en varias veces para reconocer las labores del Cármen y un par de paseos cortos y rápidos y sobre una parte escasa de la zona es harto insignificante tiempo para apreciarla ni estudiarla y para hacer deducciones exactas. Su opinión se resiente de ello.

Dice en su primer artículo que los trabajos fueron ejecutados sobre un filón perfectamente caracterizado y que corta completamente la estratificación, es decir un verdadero filón de los que el señor Pailette comprende como útil en los dos sistemas en que divide la zona, de los que dice buscaban con preferencia los antiguos esplotadores prácticos ya y muy conocedores de las circunstancias de estos criaderos, de los que el señor Aranzazu y otros distinguidos ingenieros califican en esa misma categoría, de los que hablan Perrollet, Burat, Brard y otros acreditados autores como que su potencia y riqueza continúan y se aumentan en profundidad, de los reconocidos en España como mejores y con particularidad en este pais. Tenemos muy presentes esas opiniones y circunstancias de que mas adelante usaremos, y prescindamos ahora; porque prescindir queremos, de que según varios foyeros en estos trabajos hay un verdadero cruzamiento y mas de un filón paralelo.

Sigue diciendo que el filón cuando tenía su potencia normal encerraba dos venas distintas y que en los casos de apertura ellas se unían en una ó desaparecían completamente, en cuyo caso un hilo de barro negro representaba la hendidura del filón. Juzgamos muy aventurado el llamar potencia normal del filón al que solo está reconocido en tan poca profundidad, porque para esto era necesario haber bajado á muchas mas varas, y sabiendo si seguía ó no seguía entonces sería mas propia esa expresion que es muy significativa en minería, y está en oposición con las doctrinas sentadas acerca de los verdaderos filones, y respecto á el hilo de barro negro, sustituido en casos dados del que nos ocupa, ya muy atrás hemos dicho que la laguna, y que como se ve evidentemente de los trabajos y de las cajas ó lizos del filón se ha dado ese caso de estrecharse, ser sustituido por ella y volver á aparecer, cuando menos tres veces. De suma importancia es este dato del que también haremos uso muy en breve.

En el segundo artículo manifiesta su autor que las venas observadas en las pilastres actuales, venas del todo cuarzosas, son positivamente inesplotables etc. No consideramos menos aventurada esa aserción tan terminante que las anteriores. Hemos oído á hombres tan inteligentes como prácticos que la simple inspección ocular y aun con el auxilio del lente (que no usó el señor Letellier) nada ó poco significan y valen en los minerales, cuyas leyes el crisol ó los reactivos son únicamente los que la señalan. Llevamos esqueto que este ingeniero hizo dos ensayos y le dieron á setenta y media onzas de plata por quintal de mineral, y los granes que ensayó, que fueron arrancados y no sueltos, ó los tomó de esas pilastres ó de la continuación del filón; si lo primero creo mas que está en abierta contradicción con el dictado de positivamente inesplotables, porque mal pueden serlo minerales tan ricos, si lo segundo hubiera muy alto contra la esterilidad del filón. Además si por alguna vez ó cara son cuarzosos, lo que está muy en armonía con las irregularidades del filón á esa poca profundidad el señor Letellier no puede asegurar si detrás de esa faz hay, como es mas que posible, grandes y cuajados pedazos del mineral muy rico; y aparte de otras consideraciones muy obvias, si hubiese arrancado 30 ó 40 arrobas de esa materia y las hubiese ensayado sin que diese resultados, entonces podia con acierto calificarlas; pero como esto no ha sucedido y como todas las probabilidades están contra su aserción y ella no se apoya mas que en su opinión particular y desnuda de razones, ejercemos nuestro derecho y del buen sentido no admitidmos de modo alguno.

Establece con la propia seguridad en el tercer artículo, que la mina era particularmente de galena, que la alteración