ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Aurora minera (1853-02-12 00:00:00), página 1

LA AURORA MINERA,
publicada bajo la dirección
DEL ESTABLECIMIENTO MINERO-PENINSULAR,
CALLE DE CEDACEROS, NÚMERO 41, CUARTO BÁJO.

Se suscribe en Madrid á 4 rs. mensuales en el Establecimiento Minero-Peninsular; y en las librerías de Monier, Carrera de S. Germán; Cuesta, calle Mayor; Estranjería, Puerta del Sol; y Hurtado, calle de Carretas; Bailly-Bailliére, calle del Príncipe. En provincias 5 reales mensuales, y 6 en Ultramar y en el extranjero. La suscripción deberá hacerse en provincias lo menos por tres meses anticipados.

Los suscritores de provincias pueden dirigirse con una libranza sobre correos al Establecimiento Minero-Peninsular.—No se admitirá carta ni comunicación alguna que no venga franca de porte.—También se suscribe en provincias en los puntos siguientes: Almería, en la Agencia de la Equidad; Barcelona, Pierrer; Cartagena, D. Pedro Gávanoz y D. Benito Moreno; Guadalajara; Agencia de Negocios y de Minas; Huelva; Huelva; D. Pedro López y Sánchez; León, D. Lambert Janet; Murcia, D. Rufino María Baldo; Puerto de Santa María, Sra. vinda de Manilá; Sanlúcar de Barrameda, D. Cipriano de Terán Carrera; Cuevas de Vera, D. Antonio Saenz de Tejada; Ciudad Real, D. Basilio Díez; Granada, D. Antonio López; D. Felipe Blanco y Riomayor, residente en Cádiz, para aquella provincia las de Sevilla y Córdoba.

MADRID 12 DE FEBRERO DE 1853.
AVISO IMPORTANTE.
La sociedad minera La Fraternidad, mina La Oriental, se reúne en junta general á las diez de mañana domingo 13 del actual, en la calle del Turco, Colegio de Sordó-Mudos. Lo que se avisa á los señores socios por medio de este periódico, además del aviso por papeleta á domicilio.

PARTE OFICIAL DE SOCIEDADES MINERAS.

SOCIEDAD MINERA LA FRATERNIDAD,
MINA ORIENTAL.

La junta directiva de la misma ha acordado declarar órgano oficial al periódico LA AURORA MINERA que V. dignamente dirige.

Y de acuerdo de la misma lo comunico á V. á los efectos convenientes.—Dios guarde á V. muchos años. Madrid 9 de febrero de 1853.—El secretario, Felipe Sierra.—Señor director de la AURORA MINERA.

SANTA CLARA, SOCIEDAD MINERA.

La junta directiva de esta sociedad ha declarado órgano oficial de la misma el periódico que V. tan digna y acertadamente dirige. Lo que se servirá V. publicar en el mismo para los efectos convenientes.

Dios guarde á V. muchos años Madrid 8 de febrero de 1853.—El conde del Llobregat.—Señor director de la AURORA MINERA.

LA FORTUNA, EN HIENDELARCAINA.

La junta directiva de esta sociedad ha recibido el parte siguiente: «Desde el último parte semanal tenemos un motivo de satisfacción. En la galería del cuarto piso á Poniente se ha presentado el filón con algunos cristales de plata roja y buenos trozos de plata gris. No es posible aun conocer la importancia de este enriquecimiento que pudiera ser transitorio; pero es desde luego notable y tenemos en el fija la atención para avanzar el reconocimiento y comunicar á la junta directiva, lo que vayamos observando.—Hiende,
La Aurora minera (1853-08-20 00:00:00), página 9

Plano de la Mina de S. Antonio.
y otras sitas en término
DE CARENAS Y ATECA.

Filón N 18° 0
Inaccesible
Calicata
Filón N 55° 0
Torí Marina
S. Emilianu
S. Antonio
Elisa
Filón N 35° 0
Filón N 79° 0
S. Pedro
Reservada
Reservada
Nido
Nido
Desgajada
Guillo

12 Agosto de 1853.
P. F. C.
La Aurora minera (1853-09-24 00:00:00), página 10

EL NUEVO DIARIO DE OROPEZA
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-09-16 00:00:00), página 9

2.347. Mr. Julius Pintsch.—Quinta anualidad.

Día 30.

1.137. D. José de Susini Ruiseco.—Séptima anualidad.
2.467. D. Cayetano Pié Sierra.—Quinta anualidad.

Día 8 de Octubre.

5.233. D. Pedro Fernández Torres.—Segunda anualidad.
5.002. D. Bernardo Lledó y Marfí.—Segunda anualidad.
4.964. D. Vicente Calatayud Brú.—Segunda anualidad.

Día 4.

435. Doña Carmen Ruiz y Alá.—Octava anualidad.
3.269. D. Miguel Batlle.—Cuarta anualidad.
3.336. D. F. Balagué y Compañía.—Cuarta anualidad.
3.360. Doctor Carlos Scheibler.—Cuarta anualidad.

Día 5.

821. D. Ernesto Bronardel.—Séptima anualidad.
997. Mr. Antoine Bureau.—Séptima anualidad.
1.082. D. José Liberale.—Séptima anualidad.
3.393. D. Michel Body.—Cuarta anualidad.
3.428. Sres. Crespel hermanos y Martín.—Cuarta anualidad.
3.400. D. Miguel Perret.—Cuarta anualidad.
4.936. D. Simón Charles Meyor.—Segunda anualidad.
5.067. D. Alarik Liedbeck.—Segunda anualidad.
4.976. Mr. John Newton Beach.—Segunda anualidad.
5.026. D. Wilhelm Lorenz.—Segunda anualidad.
4.999. D. Carlos Manuel Paulino Lafit.—Segunda anualidad.

Día 7.

1.747. Mr. James Livesey.—Sexta anualidad.
1.768. D. Alejo Godillot.—Sexta anualidad.

1.617. Mrs. Thomas Nesham Kirkham, Thomas Hersey David Hulett, Samuel Chandler, Josiah Chandler y Samuel Chandler, hijo.—Sexta anualidad.
1.675. D. Augusto M. E. Tezenas du Montzel, Administrador de la Sociedad de los gasógenos depuradores químicos.—Sexta anualidad.
1.716. Mr. Richard Morris.—Sexta anualidad.

Día 8.

1.743. Mr. Stephen Armitage y Armitage.—Sexta anualidad.
1.744. Mr. Stephen Armitage y Armitage.—Sexta anualidad.
1.806. Dr. D. Luis Thenot.—Sexta anualidad.
1.012. Mr. Alfred Krupp.—Séptima anualidad.

5.º

Relación de las marcas de fábrica y de comercio solicitadas con arreglo al Real decreto de 20 de Noviembre de 1850, cuya descripción se publica á continuación para que los que tuvieren que reclamar en contra de su concesión lo hagan presentando instancia al Director del Conservatorio de Artes en el término de treinta días, contados desde el en que esta relación se inserta en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL É INDUSTRIAL DEL MINISTERIO DE FOMENTO.

Número 1.789. D. Sindulfo de la Fuente y García, vecino de Madrid. Dos marcas de comercio para distinguir los productos de una casa de comisión que se ocupa en operaciones llamadas de tránsito, ó sea en recibir y expedir géneros, efectos ó frutos. Instruyó el expediente el 24 de Agosto; remitido por el Gobernador de Madrid el 24 de Agosto, y recibido en el Conservatorio el 28.

Descripción.—La primera marca consiste en una balanza con platillos, y la segunda en la misma balanza, encima de cuyos platillos se ven las iniciales S. á la izquierda y F. á la derecha; entre estas dos iniciales y á los lados respectivamente izquierdo y derecho del fiel de la balanza se ven las palabras de la, formando entre todo las iniciales del solicitante (S. de la F.)

1.790. D. Alberto Clarke, en nombre de los Sres. Currie y C.ª, comerciando también como Eagle Portland Cement. C.º en España, resi-
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-09-01 00:00:00), página 1

BOLETÍN OFICIAL
DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
DEL
MINISTERIO DE FOMENTO.

AÑO I. — 1º SEPTIEMBRE DE 1886. — NÚM. I.

MADRID:
IMPRENTA DEL COLEGIO NACIONAL DE SORDO-MUDOS Y DE CIEGOS,
calle de San Mateo, núm. 5.
1886.
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-01-01 00:00:00), página 1

PROPIEDAD INDUSTRIAL.

ÍNDICE de las Patentes de Invención concedidas durante el primer año del «Boletín oficial de la Propiedad Intelectual e Industrial del Ministerio de Fomento» (1), y que se publica en el mismo, con arreglo al Real decreto de 2 de Agosto de 1886.

POR ORDEN ALFABÉTICO DE PETICIONARIOS.

A.

ABENDROTH (D. JUAN) y D. JUAN BENJAMÍN ROOT, vecinos de New York (Estados Unidos).—Por perfeccionamientos en la construcción de los hogares de generadores de vapor.—Número 6.280.—(Número 5 del «Boletín».) Por un generador de vapor perfeccionado.—Núm. 6.281.—(Núm. 4 del Boletín.) Por perfeccionamientos en la construcción de los generadores de vapor.—Número 6.282.—(Núm. 5 del «Boletín».) Por un perfeccionamiento en el modo de enlazar los tubos de los generadores de vapor.—Núm. 6.283.—(Núm. 4 del «Boletín».)
AGUDO y GONZÁLEZ (D. LEANDRO), vecino de Madrid.—Por un aparato del movimiento continuo.—Núm. 6.451.—(Núm. 12 del «Boletín».)
A. HUTCHINSON y C.ª (SOCIEDAD), de París.—Por un procedimiento de fabricación de sobaqueros.—Núm. 6.341.—(Núm. 7 del «Boletín».) Por un producto destinado á contener y resguardar la tiza aplicable á los tacos de billar.—Núm. 6.340.—(Núm. 7 del «Boletín».)
ALBO RAY (D. CARLOS), vecino de Santona (Santander).—Por un aparato nuevo para cocer y secar la sardina ó otros pescados al vapor.—Núm. 6.009.—(Núm. 1.º del «Boletín».)
ALBIÑANA y COMPAÑÍA, de Barcelona.—Por un procedimiento para la obtención de levadura.—Núm. 6.018.—(Núm. 1.º del «Boletín».)
ALCAZAR (D. VALENTÍN), vecino de Madrid.—Por un nuevo procedimiento de tracción.—Núm. 6.213.—(Núm. 3 del Boletín.) ALEXANDRI y TRULLÁS (SRRS.), vecinos de Tarra- sa.—Por un mecanismo aplicable á todos los telares.—Núm. 6.124.—(Núm. 1.º del «Boletín».)
ALIER BORRAS (D. José), vecino de Barcelona.—Por una baraja ilustrada.—Núm. 5.876.—(Núm. 1.º del «Boletín».)
ALVAREZ y DR ALBA (D. ENRIQUE), vecino de esta Corte.—Por un procedimiento para fabricar ladrillos.—Núm. 6.348.—(Núm. 7 del «Boletín».)
AMERICAN AXLE ET WHEEL COMPANY (LA), de New York (Estados Unidos).—Por mejoras en los cubos y en los ejes de las ruedas de los vehículos.—Núm. 6.414.—(Núm. 11 del «Boletín».)
ARAJOL y MENTRUÍT (D. JOAQUÍN), vecino de Barcelona.—Por un aparato llamado «Indicador reversible, sistema Arajol».—Núm. 6.398.—(Núm. 11 del «Boletín».)
ARAZO y RODÓN (D. DOMINGO), vecino de Barcelona.—Por una máquina de barca automática para tintar cualquiera materia filamentososa.—Núm. 6.279.—(Núm. 6 del «Boletín».)
ARCHIC BARNES (D. SAMUEL), vecino de Filadelfia (Estados Unidos).—Por los procedimientos introducidos en los krotófonos.—Número 6.112.—(Núm. 1.º del «Boletín».)
ARMENGOL (D. José), vecino de Barcelona.—Por un resultado industrial nuevo, arcos para toldos de carro, de tartana, techos de coche y castillos de collarón curvados sobre plantilla.—Núm. 6.098.—(Núm. 1.º del «Boletín».)
ARRANZ REYES (D. MATEO), vecino de esta Corte, en representación de D. Antonio López de Haro y Farrate, vecino de Muros (Coruña).—Por un chaleco salva-vidas.—Núm. 6.363.—(Núm. 8 del «Boletín».)

1) Termina en 31 de Diciembre de 1886.
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-01-01 00:00:00), página 18

WILHELM (D. CAMILE), vecino de Marsella.—Por un autocarburador.—Núm. 5.980.—(Número 1.º del «Boletín».)
WINDEAUSSEN (D. FRANZ), de Berlín.—Por una máquina para comprimir y condensar ácido carbónico.—Núm. 6.150.—(Número 1.º del «Boletín».)
WINDT (Mr. HENRY TODORE) de Toronto (Canadá).—Por mejoras en esteras limpiapies.—Núm. 6.301.—(Número 5 del «Boletín».)
WARN (D. WILLIAM) de Gothenbourg (Suecia).—Por un recipiente para cocer la celulosa.—Núm. 6.087.—(Número 1.º del «Boletín».)
W. MORSE (Mr. GEORGE), vecino de Filadelfia.—Por una prensa para dar el tamaño á las cápsulas de los cartuchos.—Núm. 6.147.—(Número 1.º del «Boletín».)
WRIGHT (Mr. JAMES), vecino de Londres (Inglaterra).—Por un procedimiento para combinar aire atmosférico con petróleo ó otro líquido.—Núm. 6.023.—(Número 1.º del «Boletín».)

Y.

YARYÁN (D. HOMER Y.), de Toledo Ohio (Estados Unidos de América).—Por mejoras en aparatos de destilación por el vacío.—Número 6.472.—(Número 12 del «Boletín».)
YÖNSON (D. OSCAR FREDRIK), vecino de Stokolmo (Suecia).—Por una rueda dentada para cortar segmentos.—Núm. 6.058.—(Número 1.º del «Boletín».)

Z.

ZACH IBBD XEVERS (Mr.), vecino de la ciudad y condado de San Francisco (Estados Unidos de América).—Por un coge moscas perfeccionado.—Número 6.381.—(Número 11 del «Boletín».)
ZAYAS Y MORENO (AMBROSIO DE), vecino de Matanzas (isla de Cuba).—Por una máquina perfeccionada para hacer cigarrillos.—Número 6.146.—(Número 1.º del «Boletín».)
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-01-01 00:00:00), página 35

Ricardo González Pérez.—Núm. 6.892.—(Núm. 9 del «Boletín».)
Versos del Te Deum.—Partitura, por D. Urbano Aspa.—Núm. 6.805.—(Núm. 6 del «Boletín».)
Vientre de Paris (El).—Versión castellana, por D. Enrique Merie.—Núm. 6.719.—(Núm. 3 del «Boletín».)
Vit metal (El).—2.a edición, por D. Julio Nombela.—Núm. 6.761.—(Núm. 5 del «Boletín».)
Villancico á Santa Filomena y 29.º á la Virgen.—Partitura, por D. Urbano Aspa.—(Número 6.773.—(Núm. 5 del «Boletín».)
Villancico para misa nueva.—Partitura, por don Urbano Aspa.—Núm. 6.733.—(Núm. 4 del «Boletín».)

Virgen María (La), por D. Julián Castellanos y Velasco.—Núm. 6.910.—(Núm. 9 del «Boletín».)

Z.

Zaragozano (El).—Almanaque cómico-lírico-político en un acto y cinco cuadros, por D. Miguel de Palacios y D. Guillermo Perrin.—Número de la inscripción provisional, 6.693.—(Número 2 del «Boletín».)
Zyta la Saltimbanquis.—Versión castellana, por D. Angel de Luque.—Núm. 6.808.—(Número 6 del «Boletín».)
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-01-01 00:00:00), página 36

BOLETÍN OFICIAL
DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL É INDUSTRIAL.

(CREADO POR REAL DECRETO DE 2 DE AGOSTO DE 1886).

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Este periódico se publica los días 1.º y 16 de cada mes en cuadernos de 16 páginas de impresión como mínimo, dividiéndose en dos secciones:
En la primera, correspondiente á la Propiedad intelectual, se insertará una relación de todas las obras presentadas al Registro provisional para ser inscriptas en él durante los quince días anteriores á la publicación de cada número, y otra comprensiva de las obras inscriptas definitivamente en el Registro general en el mismo plazo, una vez cumplidos todos los requisitos que la ley exige.
La segunda sección del BOLETÍN, corresponde á la Propiedad industrial, y en ella se insertará una relación de todas las solicitudes de patentes de invención, presentadas en los quince días anteriores, con el estado de tramitación de sus expedientes; una lista de las patentes concedidas; otra de las caducadas por falta de pago, y otra, por último, de las próximas á vencer por igual concepto con un mes de antelación.
También publicará el BOLETÍN relaciones de los certificados de marcas de fábrica y de comercio solicitados, concedidos y denegados en el mismo período; un resumen de la jurisprudencia nacional y extranjera en materia de propiedad intelectual é industrial; las leyes y disposiciones de carácter general nacionales y extranjeras, concernientes á ambas propiedades, y todos los convenios internacionales vigentes.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Se admiten suscripciones por trimestres, semestres y anualidades, al precio de 15 pesetas al año en España y sus provincias de Ultramar, y de 30 en el Extranjero. Número suelto 75 céntimos de peseta. El pago de las suscripciones será adelantado, no admitiéndose sellos de correos para realizarle. Se admitirán anuncios para su inserción en las cubiertas del BOLETÍN, según tarifa que estará de manifiesto en las oficinas del mismo, siempre que sean de interés general ó pertenezcan por su índole á cualquiera de los ramos que abarca el Ministerio de Fomento.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

La Dirección y Administración del BOLETÍN tiene su domicilio en la planta baja de dicho Ministerio, y las horas de despacho son las mismas que en las oficinas del Estado.
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-12-01 00:00:00), página 14

Dichos artículos entrarán en vigor un mes después del cambio de las ratificaciones y tendrán la misma duración que el Convenio.

REGLAMENTO
PARA LA EJECUCIÓN DEL CONVENIO FIRMADO EN PARÍS EL 20 DE MARZO DE 1883.

1.º

Disposiciones aclaratorias.

1.º Para poder asimilarse á los súbditos ó ciudadanos de los Estados Contratantes en los términos del art. 30 del Convenio, los súbditos ó ciudadanos de los Estados que no formen parte de la Unión, y que sin tener su domicilio, posean establecimientos industriales ó comerciales en el territorio de uno de los Estados de la Unión, deben ser propietarios exclusivos de dichos Establecimientos; estar representados por un mandatario general, y justificar en caso de duda que ejercen de una manera real y continua su industria ó su comercio.
2.º Relativamente á los Estados de la Unión situados en Europa, son considerados como Países de Ultramar (Art. 4.º), los países extra-europeos que no sean ribereños del Mediterráneo.

2.º

Accesión de nuevos Estados á la Unión internacional.

Cuando un nuevo Estado se adhiera al Convenio, la fecha de la nota por la cual se anuncia su entrada á la oficina del Consejo federal Suizo, será considerada como la de la entrada de dicho Estado en la Unión, á menos que su Gobierno no indique una fecha posterior de ingreso.

3.º

Colonias.

Son considerados como pertenecientes á la Unión internacional para la protección de la Propiedad industrial:
(Las diversas Administraciones facilitarán á la Oficina internacional la indicación de aquellos de sus territorios, colonias ó posesiones que forman parte de la Unión, por el solo hecho de la accesión de la Metrópoli.)

4.º

Certificados de protección legal.

1.º Para asegurar la protección de las marcas de fábrica ó de comercio en su marcha por todo el territorio de la Unión, las Administraciones del país de origen les entregarán una certificación donde conste que dichas marcas han sido legalmente depositadas en él.
2.º No se exigirá la legalización de dichos certificados.
3.º Toda petición de extensión de una patente á otros países de la Unión, deberá ir acompañada de un ejemplar, manuscrito ó impreso, de la descripción del invento y de los dibujos (si existen), tales como hayan sido depositados en el país donde se haya hecho la primera solicitud.
Esta copia deberá estar certificada por la oficina especial de la Propiedad industrial de dicho país.
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-12-01 00:00:00), página 15

5.º

Datos que proporcionará la Oficina internacional.

1.º La Oficina internacional está obligada á facilitar gratuitamente á las diversas Administraciones los datos ó informes que se la pidan, sobre patentes de invención y marcas de fábrica ó de comercio.
2.º Los mismos informes se facilitarán á los particulares domiciliados en el territorio de la Unión mediante la tasa de un franco por noticia pedida.
Dicha tasa podrá pagarse en sellos de correo de los diversos Estados contratantes, y sobre la base siguiente para los Estados que no tienen el franco por unidad monetaria á saber:

    Brasil
    República Dominicana
    España
    Gran Bretaña
    Guatemala
    Noruega
    Países bajos
    Portugal
    Suecia
    Salvador

    1 franco
    20 centavos de peso.
    1 peseta.
    10 peniques.
    20 centavos de peso.
    80 cére.
    50 céntimos.
    200 reis.
    80 cére.
    20 centavos de peso.

3.º Las administraciones de los diversos Estados arriba nombrados, admitirán, por la tasa indicada en el párrafo precedente, los sellos de su país que la Oficina internacional haya recibido á título de derechos de informes.

6.º

Protección temporal de los inventos, dibujos, modelos y marcas de fábrica y de comercio que figuren en las Exposiciones internacionales.

1.º La protección temporal prevista en el art. 11 del Convenio consiste en un plazo de concesión de prioridad, que se extienda como mínimo hasta seis meses desde el día de la admisión del producto en la exposición; y durante el cual la exhibición, la publicación ó el empleo no autorizado por el propietario, de la invención, del modelo del dibujo ó de la marca así protegida no podrá impedir al que haya obtenido dicha protección temporal, de hacer en dicho plazo la petición de la patente ó el depósito necesario para asegurarse la protección definitiva en todo el territorio de la Unión.
Cada Estado tendrá la facultad de ampliar dicho plazo.
2.º La referida protección temporal, no tendrá efecto más que, cuando mientras su duración, se haya presentado una solicitud de patente, ó hecho un depósito con el fin de asegurar el objeto al cual se aplica la protección definitiva en uno de los Estados contratantes.
3.º Los plazos de prioridad mencionados en el art. 4.º del Convenio, son independientes de los que se mencionan en el párrafo 1.º del presente artículo.
4.º Las patentes de invención á las que se haya concedido la protección temporal en virtud del presente artículo, deberán ser notificadas á la Oficina internacional, para que se publiquen en el periódico oficial de dicha Oficina.

7.º

Estadística.

1.º Antes del fin del primer semestre de cada año, las administraciones de la Unión comunicarán á la Oficina internacional las indicaciones estadísticas siguientes, concernientes al año anterior, á saber:
Boletín oficial de la propiedad intelectual e industrial (1886-12-01 00:00:00), página 16

a.—Patentes de invención.

1.—Número de patentes solicitadas.
2.—Número de patentes concedidas.
3.—Cantidades percibidas por este concepto.

b.—Dibujos ó modelos industriales.

1.—Número de dibujos ó modelos presentados.
2.—Número de dibujos ó modelos registrados.
3.—Cantidades percibidas por este concepto.

c.—Marcas de fábrica ó de comercio.

1.—Número de las marcas presentadas.
2.—Número de las marcas registradas.
3.—Cantidades percibidas por este concepto.
2.º Para la estadística de las patentes de invención, de las marcas de fábrica ó de comercio, y de los dibujos ó modelos industriales (art. 6.º del Protocolo final), la Oficina internacional podrá adoptar la clasificación que juzgue más conveniente.

8.º

Entrada en vigor del presente Reglamento.

El presente Reglamento será ejecutorio en el plazo más próximo posible.

Voto emitido por la Conferencia.

La Conferencia ha emitido además el voto siguiente, que se refiere al art. 2.º del Convenio de 20 de Marzo de 1883:

•Los Estados que formen parte de la Unión y no posean Leyes sobre todas las ramas de la propiedad industrial, deberán completar en el más breve término posible su legislación sobre aquel punto.
•Lo mismo llevarán á cabo todos los Estados que entren ulteriormente en la Unión.
•En fe de lo cual los que abajo firman, Delegados por sus Gobiernos respectivos en la Conferencia internacional de Roma, han redactado el acta anterior y la han aprobado con sus firmas.
•Hecha en Roma el 11 de Mayo de 1886.—Por Alemania, Doctor Stüve.—Por Bélgica, Du Jeux.—Por el Brasil, López Netto.—Por España, Conde de Rascón, Luis Mariano de Larra, Bartolomé Spottorno.—Por los Estados Unidos de América, J. B. Stallo.—Por Francia, Conde du Tour, C. Nicolás.—Por la Gran Bretaña, H. Reeder Luek, J. H. G. Bergue.—Por Italia, Ubaldino Peruzzi, Antonio Monzilli, Oreste Lattes, Remi Trincheri.—Por Luxemburgo, Spedener.—Por México, Sánchez Azcona.—Por Noruega, Conde Hamilton.—Por el Paraguay, E. Renazzi.—Por los Países Bajos, Westenberg, George Snyder V. W.—Por Portugal, E. de Souza Prego.—Por Rumanía, A. C. Plagino.—Por Servia, M. Christitch.—Por Suecia, Conde Hamilton.—Por Suiza, Bavier, Doctor Willi.—Por Túnez, Miguel Pelletier.—Por el Uruguay, P. Antonini Diez.