Almanaque de El Museo de la industria (1871-01-01 00:00:00), página 86

La figura 1.a representa una máquina de vapor fija, horizontal, de condensacion, así llamada porque en ella se condensa el vapor con agua fria por medio del aparato á que se ha dado el nombre de condensador, inventado por Watt, según antes hemos indicado.

El condensador es un vaso cerrado puesto en relacion constante con el tubo de escape del cilindro, y á cuyo interior llega constantemente un chorro de agua fria que condensa el vapor que se precipita en él á cada golpe de piston, produciendo un vacío más ó menos perfecto. A este aparato va unida una bomba para extraer constantemente el agua condensada y el aire que se desprende á consecuencia del vacío parcial que se produce, llamándose por esta razon bomba de aire.

En la máquina representada en la figura 1.a, el condensador B está en comunicacion con el cilindro por medio del conducto C, y la bomba de aire está colocada exteriormente y fija al soporte ó montante de la máquina.

Para poner en movimiento la bomba así dispuesta, se ha reunido al boton de la manivela motriz, otra manivela más pequeña, montada sobre un extremo de árbol que lleva fuera del soporte ó montante una placa F, provista de un gorron, á que va unida una biela E, que pone en movimiento una escuadra de hierro H, claveteada sobre un árbol colocado transversalmente delante del cilindro sobre dos soportes de funcion fijados en los bordes del soporte. La segunda rama de esta escuadra se une con la pequeña biela G, unida á su vez al vástago del piston de la bomba, al que sirve de guía una traviesa colocada sobre el borde del deposito ó cubeta de la misma.

La disposicion de este mecanismo reune bastante buenas condiciones, y hace la máquina sencilla y sólida, y con objeto de obtener toda la sencillez posible, se ha aprovechado el árbol trasversal que oscila con la escuadra H, para poner en movimiento el sistema de distribucion y la bomba alimenticia, cuyo piston es movido por un brazo de palanca fijo al extremo opuesto del árbol. Por este medio quedan suprimidos los excéntricos que se emplean generalmente para estos dos servicios, sin tener que hacer otra cosa para conseguirlo que hacer movible á voluntad el boton de union de la biela E con la placa F, á fin de regular el movimiento de la caja de distribucion.

La experiencia ha demostrado, sin embargo, que cuando la bomba de aire y la caja de distribucion son movidos por unos mismos órganos, en el movimiento del piston de la bomba se producen ciertas sacudidas que se repercuten en la distribucion, siendo origen de graves inconvenientes, que es preciso evitar á toda costa.

Así es, que para adoptar la disposicion del aparato de condensacion que nos ocupa, es necesario, por lo menos, que el movimiento del sistema de distribucion se obtenga independientemente del de la bomba por medio de un escéntrico especial, y que la caja de vapor esté colocada al lado del cilindro y no encima, como está aquí, á causa de la posicion del árbol trasversal, que es el que pone en movimiento el sistema de distribucion.

III.

La figura 2.a representa los órganos esenciales de la maquina de vapor, que son: el cilindro A, llamado cilindro de vapor, y el sistema de distribucion, adoptado por M. Maldant, cuyo objeto es suprimir el exceso de presion que sufren las cajas de distribucion en las condiciones ordinarias, y los espacios que se llenan de una canti-