ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Efemérides de España (1805-02-22 00:00:00), página 7

y mi Real Patrimonio, ó sobre fincas que de él procedan, á fin de que de este modo sea mas apreciable la propiedad de las fincas que con aquel título poseyeren mis vasallos; pero con la calidad de que para tales redenciones haya de preceder mi Real permiso.

4. Las redenciones de los censos al quitar, perpetuos, y demas cargas en que su dueño no tenga mas derecho que á percibir el tributo ó pension en los plazos estipulados, se harán por el capital que resulte de las escrituras de imposicion.

5. Quando en estas no se expresare, se formará con arreglo á la práctica que rija en cada pueblo por ley, estatuto, ordenanza, ó costumbre generalmente recibida, procediendose, en el caso de no haberla en el pueblo, por la que gabernare en la cabeza de partido, y en su defecto por la de la capital de la Provincia o Reyno.

6. En las redenciones de los censos enfitéuticos en que el poseedor de la finca solo tenga el dominio útil, correspondiendo el directo al dueño de la carga, se tendrá presente en primer lugar si los poseedores de ambos dominios hubiesen estipulado la estimacion que deba darse al capital del cánon, y al de los demas derechos dominicales conocidos en las Provincias con los respectivos nombres de licencia, fádiga, tanteo, laudemio, luismo, comiso, ó cualquiera otro, ó convenido entre sí las reglas por las cuales deba procederse á la estimacion referida; y en tal caso se observarán puntualmente estos convenios.

7. Si no hubiere tales pactos, se formarán los capitales por el valor que en cada pueblo, partido ó provincia se dé por la misma ley, estatuto ó práctica al cánon enfitéutico, y á los derechos expresados.

(Concluirá.)
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 1

EFEMÉRIDES DE ESPAÑA.

VIERNES 8 DE MARZO DE 1805.

Adelantamientos del entendimiento humano en España.

Concluye el extracto de la oración inaugural del Doctor Salvá:

«El que conozca pues dichos males esporádicos, los conocerá también cuando sean epidémicos, porque no hay el disfraz con que han pretendido algunos que se encubrían las enfermedades epidémicas, ni la diversidad y novedad; y es innegable que ceden á los mismos remedios que quando esporádicos, en todos lugares y tiempos. Varios modernos nos han advertido ya, que las epidemias descritas por Hipócrates son las mismas que se han observado en otras partes; y Tissot nota muy bien, que los males biliosos se curan ahora del mismo modo que en otros tiempos y en otros lugares. Mr. Moublet nos dice. Que en Tarascon reynó al invierno de 1758 una epidemia casi idéntica á la que Hipócrates vio en Taso después de un invierno muy seco y riguroso, y que describe en el cap. 3. del lib. 1.º de epidemias. En la relación de las enfermedades epidémicas de Valence de Agenois de 1758. dice su historiador Mr. Gignoux, la tos, las pleuresias las fluxiones catarrales que acabamos de describir, son Tom. V.
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 10

Cuerpo, que podía abrazarse como obrita elemental la del Dr. Chaufessié por su claridad, brevedad, y distribución metódica, y sobre todo porque habiéndose reimpresso afortunadamente en esta ciudad puede estar en manos de todos."

"Es tiempo ya de tributar públicas gracias á S. M. por su soberana deliberación, al sabio Ministro que la ha proporcionado, á la Suprema Junta de Sanidad que la propuso, y á sus zelosos médicos consultores que la concibieron. Es verdaderamente una idea muy beneficiosa, la de formar hábiles guerreros, que reemplacen pronto á los que mueren combatiendo las fiebres malignas y contagiosas, y de esta beneficencia disfrutariamos si algún día tuviéramos la desgracia de propagarse en la nuestra. Oygo una voz que dice, que el expediente tomado por S. M. es bueno, y que va á la raíz de la cosa; pero que no podrá servir sino para los tiempos venideros, al paso que con la extensión y vuelo que van tomando las fiebres expresadas, podremos necesitar mañana el auxilio de los peritos en el arte de curar. Pero sobre que dicha disposición siempre era necesaria, se engañan mucho los que crean deber pasar largo tiempo antes de cogerse el fruto saludable debido á la orden de nuestro Soberano."

"En conflictos y apuros de epidemias, faltan luego los esculapios acostumbrados á lidiar con la muerte. Por su pericia los llaman de todas partes, y viven de continuo en el hogar del contagio: el cansancio, la aflicción de ver morir las gentes de su cariño, el desconsuelo de no poder asistir á todos los que los necesitan, los abaten, postran, é impiden poder resistir á la fuerza del contagio que los rodea perpetuamente. El descuido, y la imposibilidad de recogerse por la precisión de tener que asistir á los demas, agrava su mal, y quando se rinden á la cama no es para curarse
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 11

sino para espirar en ella. ¿Hay clase de gentes que pague mas tributo á las epidemias que los médicos? Refiere Carey que en poco mas de un mes la fiebre con ictericia de 1793. acabó, con 10 en Filadelfia, sin contar los practicantes. Es necesario pues valerse de los novicios en la práctica, y si á estos se les ha dado la competente instruccion, ó se les ha exercitado en lo relativo á la enfermedad que nos amenaza, ¿quán útil podrá ser á la patria esta juventud ilustrada? El mismo Carey en el lugar citado dice, que pocos médicos dexaron de coger la calentura, y que algunos recayeron en ella hasta cinco veces. En otra parte he leído que en Filadelfia, siendo seis mil sus enfermos, no habia mas de tres médicos para asistirles. En consecuencia, los practicantes instruidos no habrian estado ociosos. Y quán satisfecha deberá quedar la Nacion, quán agradecida al Soberano, sabiendo el particular cuidado que se ha puesto en disponer á estos á luchar contra un mal, que desde ahora ya no podrá creerse desconocido, y que coja á los médicos descuidados?

"La version de la obra de Catrall que los médicos deben comprar por orden del Gobierno, y las obras que van publicando otros facultativos, eran necesarias para los que no pudiesen hacerse con las latinas, inglesas y francesas, escritas sobre el asunto; pero quántos habrá que no sacarán de ellas el fruto que se desea, por no tener la previa instruccion que les procura ahora S. M. La semilla sembrada en terreno no abonado, ni labrado con anticipacion, suele quedar estéril é infructífera. No temo señores decirlo, los libros mencionados son útiles, son necesarios para los que pueden entenderlos, pero sin la previa instruccion de las diferentes formas que toma una misma enfermedad epidémica, sin el conocimiento de las variaciones y modificaciones con que entonces deben gobernarse los pla-
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 12

nes curativos, quantos mas se sepan no servirán sino para enredar y confundir al facultativo, de suerte, que no carecen de inconvenientes, que basta haberlos apuntado, pues harto he dicho ya. Solo advertiré, que como no he visto la obra del Dr. Rush, adornada de las notas y discusiones que nos anuncia hoy la gaceta por obra maestra, no he hablado de ella.

"La enseñanza, pues, sólida y fundamental dispuesta por S. M. es el remedio mas opportuno y adecuado en las circunstancias actuales. Ojalá yo tubiese los conocimientos necesarios para el cabal desempeño de este nuevo encargo; pero con redoblar ustedes, amados discípulos, su aplicación suplirán mi impericia."

Cambios.

Cádiz 1.º de Marzo de 1805.    Madrid 7 de Marzo de 1805.

    Cádiz
    Madrid

    París
    75
    15 4 á 6.

    Londres
    35 á 1/4
    35 1/2.

    Amsterdam
    91
    93 1/4.

    Hamburgo
    83 1/2
    84 1/4.

    Génova
    135
    Cádiz. 1 1/4 á 3.8. os á la vista.

    Vales
    50
    Vales. 49 1/2 á 1/4.

CON PRIVILEGIO REAL

EN LA OFICINA DE EUSEBIO ALVAREZ,

CALLE DE LA ZARZA.

Este periódico se vende en Madrid en la librería de Ramos, calle de las Carretas; y en la misma se admiten subscripciones.
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 2

muy semejantes á los males de la constitucion epidémica del lib. 6. secc. 7. de Hipócrates, é idénticas á los de que habla Sidenham en la seccion 5. cap. 5. Lepec en el discurso preliminar de su libro de epidemias nos dice que Freind refutó victoriosamente á su paysano Sidenham sobre la opinion de la supuesta diversidad de calenturas; y valiéndose de las mismas observaciones que este refiere, probó que las fiebres epidémicas descritas por Hipócrates han existido y existirán en todos tiempos; así como Cliffon Whinghteringam demostró con quince años de observaciones, que serán las mismas en todas las regiones de la tierra, como había dicho ya el padre de la medicina."

"Pero para probar Vanswieten el referido disfraz, con que á veces, según dice, se presentan los males epidémicos, expone, que la peste llega á ocultarse baxo el habito de pleuresia, de catarro y garrotillo, hasta que después parecen los bubones que manifiestan el genio de la enfermedad. Y le habría sido fácil añadir, que en el tifo icteródes se observa lo mismo, de suerte que no se conoce á veces hasta verse los enfermos amarillos, como sucedió en la epidemia del lugar vecino á Berna de los Suizos, inserta en las obras menores de Haller, y en la fiebre de Cádiz de 1800. Pero todo aquello procede de complicarse á menudo la peste con otros males, así como á veces las fiebres malignas se juntan á las viruelas, según Vanswieten mismo confiesa. Ni es alguna cosa extraña lo que añade, de participar las enfermedades intercurrentes á menudo del genio epidémico. Y á la verdad, si este proviene de una causa general muy poderosa, por cuyo motivo se hace tan comun, deberia reputarse por cosa muy singular, que los enfermos, ya débiles por razón de su mal, triunfaren de una causa, á cuyo influxo se rinden los hombres mas sanos y robustos.
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 3

¿Pero acaso todas las fiebres epidémicas han de ser siempre de las especies de calenturas conocidas? ¿No podrá haberlas de genio especial distinto de las que se conocen? No pretendo tal cosa, y solo sostengo, que generalmente las epidemias febriles inclusas las del tifo icteródes, en las cuales los enfermos se pintan de amarillo, son especies de calenturas conocidas, sin que en sus síntomas, terminacion, y curacion ofrezcan variedad substancial para aquel que conozca la historia completa de las calenturas. No acabaria nunca, si, cotejando las epidemias de unos paises con las de otros, ó con enfermedades esporadicas, quisiere probar esta verdad; y á los que la pusiesen aun en duda bastará remitirlos á Mr. Desmars hablando sobre la epidemia de Bolonia, vecina al mar, á Mr. Gossé sobre la de S. Amand, y á Mr. Maret sobre la de Dijon de 1761, cuya identidad con otras epidemias han demostrado muy bien. Mas por esto ni negaré, ni admiraré, que llegue á andar con el ayre algun vicio de especial naturaleza que produzca una enfermedad particular y distinta de todas las que conocemos. Ni tengo por inverosímil, que las viruelas, el sarampion, el morbo venereo hayan sido en su origen males epidémicos, originados de particulares circunstancias que no se han hallado después jamás, pero que habiendo nacido de ellas mismas dichos males contagiosos, subsisten después sin el concurso de la causa primitiva, porque no se ha tenido la felicidad de destruir el contagio de dichos males, como Vanswieten enseña. Por lo que toca al tifo icteródes de Sauvages lo exáminaré con particularidad, quando se resuelva la question que propone el Dr. Chaufessié, á saber si el mencionado tifo está comprendido entre los causones ó fiebres ardientes de Hipócrates. Entonces propondré los fundamentos que hacen recelar, si esta fiebre será como la mi-
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 4

liar, que en otros tiempos á modo de grande epidemia desoló varios pueblos de Alemania, sobre cuya novedad hubo tambien entonces fuertes debates, y despues ha continuado á verse esporádicamente. Aquí diré solo, que la fiebre con ictericia, antes tan comun en las antillas, es rara ya allá, y se propaga en los Estados unidos Americanos, y entre nosotros, según observa el testimonio ocular de Mr. Cassant, y aunque esto probará mas la importancia ó necesidad de haber entrado en esta discusion, acabará de conocerse con la prueba terminante que voy á dar, de que la presumida novedad en los males, deslumbra al profesor ó le desvia del verdadero método curativo."

"Para esto bastará la confesion del ingenuo Sidenham, quien dice: que al presentársele una de las que el llama enfermedades nuevas, estaba dudoso sobre la curacion, y que hasta tener bien averiguado el genio de ella, no pudo impedir que se le desgraciasen algunos enfermos. Ahora bien, leamos con cuidado y sin preocupacion las obras de Sidenham, y se verá que tuvo razon Freind citado arriba, para decir, que su paisano no describe enfermedad alguna esporádica ó epidémica nueva, cuyas reglas curativas no estubiesen medianamente explicadas en los autores, de los cuales parece haberse desentendido Sidenham, fiado con demasiá en su propia observacion, y que no se hayan aclarado despues mas en los escritos de Pringle, Huxain, Selle, Tissot y otros muchos. No negaré que las enfermedades epidémicas se presentan á veces con tal ambigüedad, que al mas lince no le es facil conocerlas bien, ni saber lo que debe practicarse; pero sobre que esto no es peculiar de las epidemias, y que se verifica tambien en los males esporádicos, en ninguno sucede con la generalidad que supone el texto de Sidenham. Vemos pues que este profesor se equivocó, y se
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 5

le murieron varios enfermos por haber creído nuevos y desconocidos los males que se le presentaban. Y si á este grande observador le sucedió tal desgracia ¿podremos pensar, que otros menos advertidos que él, serán mas afortunados? luego debe desterrarse el abuso de llamar los morbos con nombres peregrinos, y que nos den ideas de novedad en aquellos de los cuales no está aun bien probada."

"El nombre influye mas en las cosas médicas de lo que podria creerse á primera vista. Por esto el Dr. Chaufessié se detiene en buscar el nombre, con que han de llamarse las fiebres, cuyos enfermos se descubren pintados de amarillo. Podrá haberse notado, que en la Real órden de S. M. que se ha leido, no suena el de fiebre amarilla, con que se conoce generalmente la calentura que está desolando varias provincias de España, sobre cuyas fiebres recae la soberana deliberacion. Pero dexará de admirarse esto, si se atiende á que ella se ha tomado por la propuesta de los médicos consultores de la Junta suprema de sanidad, los quales saben, como debe hablarse, y conocen la impropiedad de dicho nombre. A mas de que la sola circunstancia de juzgar las gentes de que la fiebre pagiza, ó amarilla, nombre para ellas tan extraño como el de colon para los Romanos, era mal nuevo, exótico y desconocido de los médicos del pais, es mas que suficiente para no usarle y llamarla fiebre pútrida biliosa maligna, porque este nombre sobre carecer de la impropiedad e inconvenientes apuntados, es él competente á la calentura que quiere nombrarse. Sauvages, cuya nosología sigue esta Real escuela por órden de S. M. le llama tiphus icterodes, el Dr. Chaufessié, aunque en la portada la dixo fiebre amarilla (febris flava), con todo en el cuerpo de la obra reprueba este nombre, y le pone el de tiphus tropicus. Esto me dará pie para hablarlo en una
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 6

de mis lecciones largamente, porque, aunque el nombre no muda la esencia de las cosas, con todo las hace variar en el concepto de muchas gentes."

"A la epidemia de Cádiz de 1731, que iba acompañada de manchas ictericas y de vómito negro, se le dió el nombre de peste, trastornó la corte que estaba en Sevilla; disponía su marcha; pero el médico Sevilla-no comisionado del Señor médico de Cámara Dr. Cer- vi que pasó á Cádiz, probando la falsedad del aserto y aun del contagio, serenó la tempestad. La corte permaneció en Sevilla, y no se suspendió el comercio, como lo asegura Salgado. Véase pues con quanta cautela se ha de ir en el nombre que se dá á las enfermedades."

"Por otra parte las Reales órdenes que se expidiesen sobre puntos gubernativos de las fiebres de que hablamos, se eludirían fácilmente, si solo empleasen el nombre de las calenturas amarillas. Con efecto, siempre que el médico no viese pagizo al enfermo, arguiría con razon, que faltaba el síntoma característico, y del cual se deducia el nombramiento de la dolencia; por consiguiente diría con fundamento que no podía llamarse tal. Al paso que explicándose la orden de S. M. con los términos de fiebres putridas malignas, están ya comprendidas las que las gentes llaman amarillas, no queda ambigüedad en el asunto, ni cosa alguna que suene á mal nuevo y desconocido."

"El Dr. Chaufessié buscando, si la fiebre llamada amarilla es el causón de Hipócrates, si ha nacido en Europa espontáneamente, ó sin semilla extraña, si es ó no contagiosa, combate abiertamente la supuesta novedad de dicha calentura, y al mismo tiempo dá materia para varias lecciones importantes, en las cuales deberá explicarse, quando una enfermedad es epidémica, quando contagiosa, y lo que ustedes, amados alumnos,
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 7

deberán hacer en las relaciones ó dictámenes que pida el gobierno, á fin de conciliar los intereses y salud del particular, con la seguridad y salud pública."

"El modo de practicar las disecciones anatómicas puede incluirse en este punto de providencias ruidosas, hasta que las gentes estén mas familiarizadas, con este modo de ilustrarse sobre las enfermedades. A la verdad, por mas que se haya querido ridiculizar el cuidado de ir á buscar la causa de las fiebres de mala especie en los cadáveres, descompuestos y trastornados, á pocas horas de haber espirado los enfermos; por mas que se haya voceado, que con la diseccion solo se encontraban los efectos, y no las causas de las fiebres; con todo explicando el capítulo de Chaufessié, sobre las disecciones anatómicas de los muertos de tal fiebre, no será difícil probar el buen partido que se podrá sacar de ellas; y, cotejando las del autor con las muchas de los muertos de la enfermedad del Puerto, que se hicieron el año pasado en esta ciudad, las que proporcionará el archivo de la Academia, se verá la utilidad de este fastidioso y arriesgado trabajo anatómico para el conocimiento de las causas del mal, y para convencernos, que los efectos de él no son nuevos en Europa como se había pretendido."

"El mismo autor nos proporciona materiales para el convencimiento de lo falso de la supuesta novedad, hablando de las causas ocasionales, dispositivas, y de la que llaman próxima. Estas pruebas se darán en las prelecciones, en las cuales á lo que el Dr. Chaufessié escribe sobre la causa próxima de la calentura referida, deberá añadirse el exámen de la opinión de algunos modernos sobre el ácido séptico ó putrefactivo, que admiten por causa próxima de dicha fiebre, y de otras semejantes. Quien habia de creer que la teoria química de ácidos, y alcalis combatida
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 8

energicamente por Boerhaave y otros debía volver á levantar la cabeza? pero habia dicho ya Horacio por otro motivo: Dulta renascentur, que jam cecidere. En las lecciones veremos lo que habrá de juzgarse de este renovado sistema."

"Se corrobora mas la supuesta novedad de la fiebre expresada, con mis lecciones sobre el diagnóstico y pronóstico de ella, en las cuales deberé detenerme mucho en exponer quando una fiebre debe llamarse tal, y buscando si la malignidad es una cosa añadida, que así como se hermana con la calentura, se junta tambien con la pleuresia, viruelas, sarampion y otros males. En una palabra, miro como obligacion mia, investigar, si la fiebre maligna es un género simple especial y distinto de todos los demas, ó bien, sino existe jamás sin las fiebres que llama Pinel primitivas, ó si forma siempre una calentura compuesta; porque conocidos así mejor los elementos que la componen, es mas fácil comprender, en qué consiste la supuesta novedad de esta fiebre, y atinar con el verdadero plan curativo, aplicándolo á la de que tratamos."

"Aunque sobre el método de curarla se ha extendido bastante Chaussié, no puede negarse, que se ha perfeccionado mucho con los trabajos mas modernos, y así se procurará instruir á ustedes, estimados discípulos, con lo que se haya adelantado sobre los planes curativos. Pero debemos confesar, que en este punto, tenemos mas motivo de humillarnos que de ensoberbecernos. Yo creo que por desgracia se verifica aun lo que al 2 de Noviembre del año pasado deciamos al gobierno mis estimados amigos y consocios Don Buenaventura Vila, Don Vicente Mitjavila y yo en las reflexiones sobre la enfermedad del desgraciado Capitan Olandés Plouen, variando algo el pentámetro del dístico de Ovidio."
Efemérides de España (1805-03-08 00:00:00), página 9

Non est in medico semper relevetur ut æger perdocta passim plus valet arte malum.

"Cartas fidedignas venidas de Gibraltar aseguran, que la fiebre referida ha acabado con la mitad de los vecinos de aquella agolpada poblacion, y que hay regimiento del qual no viven ya mas de tres soldados, y esto, con todo de haberles mandado acampar luego, y hecho las precauciones que solo puede tomar aquella nacion opulenta."

"La parte precautiva ó profilactica es la que falta enteramente en el Chaufessié; pero de lo que la Academia trabajó el año pasado sobre las precauciones necesarias en las circunstancias de la calentura maligna, encendida en nuestro puerto, hallarémos materiales sobrados para las prelecciones, y para notas asoristicas, con las cuales puedan acordarse ustedes de lo que se les haya explicado. A la verdad, la parte profilactica es aquella en que por ahora debemos confiar mas, hasta que quiera Dios revelarnos remedios mas eficaces de los que se han aplicado contra los tifos icterodes, y aun contra la misma peste, ó bien hasta que estos males hayan suavizado algo su furor, así como se ha verificado ya con otros de índole contagiosa. Un mal que mata á veces á personas sanas á poco tiempo de haberse declarado, bien necesita refrenar su furor, para que salgan contra él las reglas de nuestra profesion."

"Así, apuntando los perjuicios que puede causar la opinion de la novedad de la referida calentura, y lo que hay que decir contra este modo de pensar, he dado tambien una idea del plan que seguiré en las prelecciones, mandadas por S. M. que era el objeto del dia. Debo advertir que sobre la peste la Academia no ha escogido aun autor textual. Por lo que toca á la calentura, de la cual debia tratarse primero en cumplimiento de la orden de S. M., ha parecido á este Real
Efemérides de España (1805-03-05 00:00:00), página 1

EFEMÉRIDES DE ESPAÑA.
MÁRTES 5 DE MARZO DE 1805.

BENEFICENCIA.

Estado que demuestra los ingresos de caudal y gastos que ha tenido la Real Casa de niños expósitos de la Inclusa de esta corte (cuya direccion y gobierno está á cargo de la Real Junta de Señoras de honor y mérito, unida á la sociedad económica de Madrid) por lo correspondiente á todo el año de 1804.

    CARGO.
    Rs. vn.

    Existencia del En Vales 47,435..10. año anterior. En dinero 19,467..23.
    67,402 33

    De la consignacion de 10 ducados sobre la Sisa de sexta parte de Madrid.
    110,294 4

    De efectos sobre otras diferentes Sisas.
    31,296

    Renta de Juros respectiva al año de 1802.
    16,019 11

    De 13 Extracciones de la Real Lotería, dos del año anterior, y once que se han cobrado del presente.
    130,000

    De la consignacion sobre el fondo del Indulto Quadragesimal.
    15,000

    370,010 14