ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 43

Art. 6.º Sin perjuicio de lo que queda prevenido, se reserva la mitad de los baldíos y realengos de la Monarquía, exceptuando los egidos, para que en el todo, ó en la parte que se estime necesaria, sirva de hipoteca al pago de la deuda nacional, y con preferencia al de los créditos que tengan contra la Nación los vecinos de los pueblos á que correspondan los terrenos, debiéndose dar entre estos créditos el primer lugar á aquellos que procedan de suministros para los ejércitos nacionales, ó préstamos para la guerra que hayan hecho los mismos vecinos desde 1.º de Mayo de 1808.

Art. 9.º De las tierras restantes de baldíos y realengos, ó de las labrantías de propios y arbitrios, se dará gratuitamente una suerte de las más proporcionadas para el cultivo á cada capitán, teniente y subteniente, que por su avanzada edad, ó por haberse inutilizado en el servicio militar, se retire con la debida licencia, sin nota y con documento legítimo que acredite su buen desempeño, y lo mismo á cada sargento, cabo, soldado, tropa y tambor, que por las propias causas, ó por haber cumplido su tiempo, obtenga la licencia final sin mala nota, ya sean nacionales ó extranjeros unos y otros, siempre que en los distritos en que fijen su residencia haya de esta clase de terrenos.

Art. 10. Las suertes que en cada pueblo se concedan á oficiales ó á soldados serán iguales en valor, con proporción á la cabida y calidad de las mismas, y mayores ó menores en unos países que en otros según las circunstancias de éstos, y la poca ó mucha extensión de las tierras, procurándose que á lo menos, si es posible, cada suerte sea tal, que regularmente cultivada baste para la manutención de un individuo.

Art. 11. El señalamiento de estas suertes se hará por los Ayuntamientos constitucionales de los pueblos á que correspondan las tierras, luego que los interesados les presenten los documentos que acrediten su buen servicio y retiro, oyéndose sobre todo breve y gubernativamente á los procuradores síndicos, y sin que se exijan costos ni derechos algunos. Enseguida se remitirá el expediente á la Diputación provincial para que ésta lo apruebe y repare cualquier agravio.

Art. 12. La concesión de estas suertes, que se llamarán pre-
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 44

mios patrióticos, no se extenderá por ahora á otros individuos que los que sirvan ó hayan servido en la presente guerra, ó en la pacificación de las actuales turbulencias en algunas provincias de Ultrama. Pero comprende á los capitanes, tenientes, subtenientes y tropa, que habiendo servido en una ú otra se hayan retirado sin nota y con legítima licencia por haberse estropeado é imposibilitado en acción de guerra, y no de otro modo.

Art. 13. También comprende á los individuos no militares, que habiendo servido en partidas, ó contribuído de otro modo á la defensa nacional en esta guerra ó en las turbulencias de América, hayan quedado ó queden estropeados é inútiles de resultas de acción de guerra.

Art. 13. Estas gracias se concederán á los sujetos referidos, aunque por sus servicios y acciones señaladas disfruten otros premios.

Art. 17. Las diligencias para estas concesiones se harán también sin costo alguno por los Ayuntamientos, y las aprobarán las Diputaciones provinciales.

Art. 18. Todas las suertes que se concedan, conforme á los artículos 9, 10, 12, 13 y 15, lo serán también en plena propiedad para los agraciados y sus sucesores, en los términos y con las facultades que expresa el art. 2.º Pero los dueños de estas suertes no podrán enajenarlas antes de cuatro años de como fuesen concedidas, ni sujetarlas jamás á vinculación, ni pasarlas en ningún tiempo, ni por título alguno á manos muertas.

Art. 19. Cualquiera de los agraciados referidos, ó sus sucesores que establezca su habitación permanente en la misma auerte, será exento por ocho años de toda contribución ó impuesto sobre aquella tierra ó sus productos.

Art. 20. Este decreto se circulará, no sólo á todos los pueblos de la Monarquía, sino también á todos los ejércitos nacionales, publicándose en éstos de manera que llegue á noticia de cuantos individuos los componen.

Lo tendrá entendido, etc.»

El Sr. Sánchez de Ocaña hizo á este decreto la siguiente adición:
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 45

«Todas aquellas personas que actualmente se hallen en posesión de esta clase de terrenos, que se han enajenado por autoridad incompetente, con destino su importe á los gastos de la presente guerra, serán reintegrados en sus desembolsos de otro modo.»

Esta adición, después de algunas contestaciones, fué admitida, y se mandó pasar á la Comisión que había extendido el proyecto.

El Sr. Golfín quería que el art. 10 terminase así: «procurándose, etc., baste para la manutención de un matrimonio, si los militares á quienes se concedan fuesen casados al tiempo de concedér sela (la suerte de tierra).» Esta variación no se admitió á discusión.

Tampoco fué admitida la adición al art. 8.º, propuesta por el Sr. Marqués de Villafranca, de que no sólo á los capitanes, tenientes, etc., se concedieran las suertes de tierra de que en él se trata, sí que también «á los coroneles, tenientes coroneles y sargentos mayores.»

Sesión del día 29 de Enero de 1813.

Se leyó el dictamen de la Comisión de Guerra, aprobado en la sesión secreta del 27 de este mes, reducido á que se reitere á la Regencia del Reino la autorización de S. M. para que confirme los grados concedidos á D. Juan Sánchez Cisneros por la defensa de Sagunto, si de los documentos que presenta resulta probada la concesión de ellos por el general Blake antes de publicarse en el Ejército el decreto que lo prohibe; y que por lo que toca á los demás oficiales agraciados con igual motivo proceda la Regencia á la confirmación de sus grados, si acreditan la anterioridad de la gracia al expresado decreto.

Sesión del día 30 de Enero de 1813.

Llamó la atención del Congreso el Sr. Vázquez Canga leyendo un artículo de la Gaceta de hoy, de la Regencia, en que después de hacer ésta una extensa relación de los relevantes méritos del soldado Antonio García, se limitaba á concederle la condecoración de sargento primero de caballería, ¡hasta que se le proporcionase un
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 46

empleo correspondiente á sus circunstancias. Considerando el señor Vázquez Canga muy corto este premio para las extraordinarias acciones de García, propuso, y se aprobó, que la Gaceta pasase á la Comisión de premios, para que en unión con la de la Guerra propusiesen el que creyesen corresponder á aquel militar.

Sesión del día 2 de Febrero de 1813.

Se leyó la siguiente representación:

«Señor: cuando el amor á la Patria no fuese tan característico de la Nación española en todos tiempos, como en la actualidad; cuando su resistencia heroica contra la tiranía extranjera en obsequio de su libertad, religión y Monarca no hubiesen patentizado suficientemente la existencia de esta afección honorífica, bastaba para evidenciarlo la sabia e inmortal Constitución sancionada por V. M., y el júbilo y entusiasmo con que todos los pueblos la han recibido y jurado observar.

Este Código precioso, símbolo de la justicia universal, eternizará la memoria de los legisladores del pueblo español, y hará la felicidad de la Nación si los poderes ejecutivo y judiciario se unen á V. M. en sus sentimientos políticos.

En el art. 6.º del título I de la expresada Constitución se dice: «El amor de la Patria es una de las principales obligaciones de todos los españoles, y asimismo el ser justos y benéficos.» ¡Oh compendio dichoso de la moral más sabia! ¡Oh enlace admirable de nuestras virtudes sociales!

Séanos permitido, Señor, en uso del referido artículo, excitar la alta justicia y beneficencia de V. M. á favor de un defensor de la Patria adornado de la virtud y el mérito.

En el artículo de oficio de la Gaceta de la Regencia de hoy, se hace mención honorífica de los extraordinarios méritos y conducta heroica y constante del soldado Antonio García, del regimiento provincial de Húsares, licenciado por inútil de resultas de las heridas en esta guerra.

Movido el ánimo de S. A. por la entidad de los señalados méritos de este individuo, lo ha premiado con la condecoración de sargento primero de caballería ligera, ínterin se le coloca en em-
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 47

pleo de rentas correspondiente, mandando se le auxilie para su marcha, y que se publique en la Gaceta.

La expresión de hechos tan extraños como heroicos, su multiplicidad, y el carácter de verdad que les afianza la honrosa manifestación de S. A., nos ha causado la moción más dulce, al paso que la mayor admiración.

Señor, el verdadero valor es quizás tan raro como las grandes virtudes. Correr á la muerte por el bien público, sin esperanza de recompensa, ni aun de fama póstuma; arrojarse al peligro conocido por llenar los deberes de honrado ciudadano y buen soldado, menospreciando la vida, es lo que puede y debe llamarse verdadero valor.

Batallar 30 veces contra los enemigos de la Patria; derramar 20 veces su sangre en los combates; preferir el suplicio, y aun la muerte misma, á la infidelidad contra la Nación, y quedar inutilizado en razón de tan gloriosas heridas, es la reunión de las virtudes más eminentes. Las almas sensibles al bien de su patria juzguen de la importancia de las acciones. El honor nacional se interesa en su premio, y la justificación de V. M. en transmitirlas á la posteridad con la demostración de su protección á la virtud y al mérito. Nada más propio de legisladores sabios que excitar en el pueblo, su representado, los sentimientos de honor. A este principio de moral pública debieron Roma y Grecia la inmortalidad de sus héroes y su felicidad.

La gloria de un pueblo sabio y virtuoso consiste no sólo en transmitir los nombres de sus héroes, sino en eternizar sus virtudes; para conseguirlo necesario es premiarlas, excitando á su imitación por medio de la admiración é interés honorífico.

Todas las naciones han premiado con ciertas insignias los merecimientos de los ciudadanos; distinciones honrosas que, bien usadas, explican el mérito del ciudadano y la rectitud de su Gobierno.

En atención á todo lo expuesto y á que V. M. tiene en la orden de San Fernando un premio honorífico reservado á los valientes defensores de la Patria, hallándose este benemérito militar de que hemos hablado colmado de méritos y virtudes.

A V. M. suplicamos se digne condecorarlo con la cruz de la
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 48

expresada orden, dispensándole del juicio contradictorio en atención á la certidumbre y celsitud de los hechos mencionados. Padres de la Patria, proteged la virtud y gozaréis de todos los bienes. Ella dió el imperio á Esparta y Roma: su desprecio entregó estas repúblicas á la esclavitud.

Nuestro Señor guarde á V. M. muchos años.—Cádiz, á 30 de Enero de 1813.—Señor.—A L. P. de V. M.—Pedro María Pérez Montoya.—Pedro Lázaro, capitán de navío.—El Marqués de Castelar,—Fr. Anastasio Falcón, y 94 firmas más.»

Esta representación pasó á la Comisión de Premios, en la cual existían ya algunos antecedentes.

CORONEL G.
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 5

Sienta como principio que no es posible establecer reglas fijas; indica los preliminares del combate y prescribe que las tropas de infantería de la vanguardia se han de apoderar de los puntos de apoyo que crean más apropiados, estableciéndose en ellos para contener al adversario en sus ataques. Las restantes tropas de esta arma, obrando con arreglo á las órdenes que se les den, marcharán, después de concentrarse, y desenfilándose de las vistas del enemigo, al punto en el cual deban desplegar ó que hayan de ocupar.

El enlace entre las distintas unidades se ha de mantener dejando cada una, á partir del batallón, un oficial montado á la proximidad del comandante de la inmediata superior.

Hace en lo referente al desarrollo del combate la distinción de dos casos que pueden ocurrir, que son: La ofensiva y la defensiva.

La distribución de fuerzas en la ofensiva se ha de llevar á cabo con arreglo á un principio fundamental, consistente en que el total se divida en tres partes: una, que inicie el combate; otra, que esté dispuesta á maniobrar; y una tercera, que sirva para apoyar la acción de la primera; ésta será la reserva. Independientemente, la primera fracción de tropas tendrá una parte desplegada y otra que ha de servir de sostén para la reiteración de esfuerzos. No hay reglas ni preceptos fijos establecidos por lo que respecta al número de las tropas que han de componer las distintas partes, así como del espacio que han de ocupar en el sentido del frente y en el de la profundidad, pues lo hace depender de las especiales circunstancias que en cada caso concurren.

Se ha de verificar el avance sin sujeción á orden determinado, procurando tan solo caminar en dirección al objetivo en la forma que puedan desenfilarse mejor, sufriendo,
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 6

por consiguiente, el mínimo de pérdidas y con la condición de poder apoyar lo mejor posible á las unidades que estén á su lado. Avanzando en esa forma, no habrá regularidad en la colocación de las unidades en orden de combate, sino que estarán más ó menos agrupadas, según sean los accidentes que el terreno presente. También se ha de procurar no tirar durante todo el tiempo que sea posible, haciéndolo tan solo cuando las bajas que se sufran impidan ya continuar avanzando sin emplear este medio de acción.

Los sostenes deberán seguir el movimiento de la guerrilla, manteniéndose á tal distancia que, si se precisa su intervención, pueda ser esta oportuna.

Comenzado el fuego, se ha de avanzar ya por saltos sucesivos, procurando cada fracción en el avance, y al llegar á la posición nueva que ha de ocupar delante, proteger el de las restantes, que generalmente lo provocarán los sostenes al embeberse en las guerrillas.

De tal manera, y mediante esa preparación por el avance y el fuego, se llega al remate de la obra, que es el asalto, cuyo éxito dependerá, en general, de la oportunidad con que intervengan las tropas de maniobra y de la energía con que lo hagan, siempre con el pensamiento de ganar terreno al frente.

Desde este momento empiezan á jugar importante papel las tropas de reserva, puesto que si el ataque tiene éxito y precisa la persecución, se hará por medio del fuego; pero si se continua avanzando lo harán las tropas referidas, dando lugar así á que á retaguardia de ellas puedan reorganizarse las que estuvieron empeñadas desde el comienzo del combate. Si hubiese que retirarse, ha de ocurrir lo propio, esto es, que las tropas de reserva, establecidas previamente á retaguardia en posición, han de servir de
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 7

apoyo para cubrir la reorganización de las que fueran rechazadas.

En la defensiva empieza por sentar el reglamento francés, como principio fundamental el ya conocido, de que una defensiva pasiva conduce, seguramente, á la derrota, no siendo, por consiguiente, provechosa en adopción.

El fuego ha de emplearse, por tanto, en tal forma de combate, como medio de preparación para efectuar el avance, que en definitiva será el único medio de detener al adversario en su marcha hacia la posición, la cual, al ocuparse, deberá hacerse de manera tal que el jefe tenga en cuenta siempre la conveniencia de tomar la ofensiva tan pronto se lo permitan las circunstancias; prescribe que la apertura del fuego se haga cuando el enemigo menos pueda esperarlo, buscando sorprenderlo y llevándola á cabo también con oportunidad, esto es, tratando de causarle el mayor número de bajas posible y dejando de tirar cuando aquél deje de estar visible por haberse ocultado. Prescribe, finalmente, que llegado que sea el momento del asalto, se procure anticiparse al contrario por medio de una vigorosa reacción ofensiva encomendada á las tropas de reserva, y que dado caso de que fuese preciso abandonar la posición, no dejen al asaltante establecerse en ella con tranquilidad, procurando recuperarla á todo trance, después de haberse reorganizado previamente.

Habla después el reglamento de determinadas particularidades que se relacionan con el combate de la infantería, como son los lentos y demostrativos, encomendados á destacamentos, y cuyo fin no es otro que engañar al enemigo haciéndole creer que el ataque se lleva á un punto bien distinto de aquel al cual se tiene pensado; se ocupa luego del ataque y defensa de puntos de apoyo, tales como pueblos,
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 8

desfiladeros, bosques, etc., dictando para ello reglas generales, pero haciendo ver cuan importante ha de ser en lo sucesivo, y es ya en la actualidad, el empleo de la llamada fortificación rápida, no sólo en la defensiva, si que también en la ofensiva; después habla del combate de noche, haciendo la consideración de que tal manera de combatir ha de ser muy frecuente, por cuya razón recomienda el secreto en la preparación del ataque, así como el que se tenga buen cuidado en indicar de manera clara su misión á cada jefe de fracción, dándole á conocer, con antelación, el punto de reunión y la forma en que se han de reconocer, debiendo las tropas efectuar el avance con el mayor silencio y cerradas las filas, cargando á la bayoneta sin hacer ni un solo disparo. Las prescripciones para la defensa recomiendan gran vigilancia, recibir al enemigo con nutrido fuego hecho en dirección á los puntos probables por donde pueda desembocar y contra atacarlo á la bayoneta.

A continuación consigna el reglamento indicaciones referentes al enlace de la infantería con las demás armas, y en ellas hace constar el deber que tiene de proteger á su artillería, prescribiendo también se adopten para protegerse contra la adversa formaciones poco vulnerables, utilizando al propio tiempo los accidentes del terreno. Con respecto al modo de defenderse contra la Caballería, dice que el mejor será el que permita hacerle frente de la manera más rápida y le envíe al propio tiempo mayor cantidad de proyectiles.

Finalmente aparecen unas indicaciones de carácter general respecto al modo de proceder de cada unidad en el combate, pero sin que sean preceptivas, sino generalizando, sin duda, por lo mucho que pueden variar las situaciones según las circunstacias, por ejemplo, para la compañía no marca el número de secciones que ha de mantener en
Revista técnica de infantería y caballería (1913-05-15 00:00:00), página 9

sostén, sino que dice dejará una ó más secciones; para el batallón indica que deje una ó más compañía de refuerzo; y, por último, del regimiento y la brigada dice deben formar la segunda línea (tropas de maniobras) para cuando llegue el momento de la decisión.

Por lo que respecta al estudio de este título quinto, creemos que está muy cerca de la perfección, gracias á los excelentes puntos de doctrina que contiene, á su lógico encadenamiento y á la concisión y claridad del estilo.

Tenemos, además, la casi persuasión de que los autores del reglamento alemán de 1906 se han inspirado en las consideraciones que figuran en dicho título quinto en el momento de establecer las líneas generales del combate de la infantería, ya que, como hemos de ver más adelante, son pocas las diferencias que existen entre uno y otro en los principios y en las reglas de ejecución, teniendo el alemán en favor suyo el haberse podido beneficiar de las enseñanzas que proporcionó la campaña ruso-japonesa (1904-1905), porque se hizo vigente un año después.

El apéndice del Reglamento francés contiene todo lo referente á la bandera y manejo del sable por los oficiales. Como punto saliente puede señalarse el de que la bandera ha de estar en casa del coronel. Los honores se hacen con el cuchillo bayoneta armado y el movimiento del arma es ponerla sobre el hombro; pero una vez que esté la bandera en su puesto se manda envainar.

Reglamento alemán de 1906.

Se compone de la introducción y de tres partes, á saber: la escuela (instrucción en orden cerrado y abierto), el combate y la parada (honores).
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 1

1.º de Julio de 1913.

Revista Técnica

DE

INFANTERIA Y CABALLERIA

(SEGUNDA ÉPOCA)
TOMO XXVI
NUM. I

DIRECTOR: GENERAL D. FEDERICO DE MADARIAGA

SUMARIO
Estudios sobre táctica de Infantería: Análisis de dos reglamentos: por D. F. Macapinlac, capitán de Infantería.
Ascensos y recompensas: Cruz militar de San Fernando, por el coronel G.
El Ejército inglés: Consideraciones acerca de su organización en los años de 1911 y 1912, por el capitán F. Macapinlac y teniente Blasco de Narro, de la 3.ª Sección de la E. C. de T. del E.
Manual de Telegrafía militar (37 pliego), por D. Francisco del Río Joan, comandante de Ingenieros.
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 10

dejar los sacos y aprovisionar abundantemente á las tropas de municiones y víveres, porque es imposible saber si este ataque durará ó no varios días".

El ataque envolvente ó de flanco.

Situar al enemigo entre dos fuegos es asegurar el éxito. Para conseguirlo es necesario colocarse á uno de los flancos del adversario con una parte de las fuerzas propias; pero tal maniobra no puede realizarse más que después de haber fijado á aquel previamente con ayuda del combate de frente.

El ataque de flanco no debe ejecutarse mucho tiempo después de empeñado el combate de frente, porque puede suceder que el enemigo logre batir á las fuerzas que se le oponen.

Un jefe hábil sabrá la mayoría de las veces substituir el combate de frente por sencillas demostraciones ó solamente por una amenaza, pero generalmente los ataque de frente y flanco deben ser combinados y llevarse á cabo con la misma energía.

El ataque de flanco reune excelentes condiciones cuando la tropa encargada de ejecutarlo parte de un punto que desborde el ala enemiga que se pretende envolver, ó dicho de otra manera, cuando se ha concentrado esa tropa en un lugar desde el cual no tiene más que marchar de frente para llegar al flanco de la defensa.

El dispositivo preparatorio para el ataque de flanco que preconiza como el mejor el reglamento de 1906, se desprende de una idea preconcebida, y como tal es probable que sea criticada por un gran número de militares que no
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 11

admiten que un plan de combate pueda formularse antes que el jefe tenga noticias positivas sobre el enemigo, gracias á estar empeñado en todo el frente.

El principio de arte militar, según el cual no se debe decidir más que con conocimiento de causa, excluyendo toda idea preconcebida, es bueno en sí, pero tiene sus excepciones, frecuentes en táctica y sobre todo en estrategia.

El movimiento envolvente realizado con una tropa colocada detrás del centro desde un principio, exige mucho tiempo y presenta, además, grandes dificultades de ejecución.

Las tropas del combate de frente no pueden, generalmente, desbordar un flanco del enemigo, á menos de extenderse hacia la parte exterior á favor de la obscuridad.

El punto de partida para el ataque de flanco debe elegirse de manera que los dos ataques, el de frente y aquél, coincidan en el momento crítico, esto es, el del abordaje.

El doble movimiento envolvente supone de parte de quien lo ejecuta una gran superioridad numérica.

Defensiva.

La defensa tiene su fuerza en la posición que ocupa, pero esta consiste, principalmente, en ganar tiempo, ya ataque el enemigo la posición ó la envuelva.

El tiempo que hace ganar la defensa de la posición debe emplearse por el defensor en preparar contra el atacante una reacción ofensiva, que podrá ser tanto más fuerte cuanto que la posición por su misma fortaleza exige menos tropas para su ocupación.

Una posición es buena cuando sus defensores disponen