ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 12

de un campo de tiro extenso, cuando el terreno de retaguardia se preste á que las tres armas maniobren en una gran profundidad y cuando una de las alas encuentre en el terreno apoyo eficaz.

La artillería de la defensa ocupará posiciones tales que pueda concentrar sus fuegos sobre la dirección del ataque probable y barrer completamente toda la zona de este desde las grandes hasta las pequeñas distancias.

La infantería de la defensa ocupará una posición á 600 metros, próximamente, delante de la artillería y, por consiguiente, en terreno más bajo en general.

Es necesario flanquear las partes del frente que tengan mal campo de tiro á las cortas distancias.

La posición de infantería se dividirá en sectores tanto más extensos cuanto más despejados sea el terreno, y viceversa.

En un gran sector que sea favorable al tiro se colocarán pocos hombres, con la condición de que dispongan de bastante cartuchos, en tanto que en terreno cortado donde haya sectores estrechos se necesitarán muchos tiradores.

La tropa que ocupa un sector se proporciona una reserva llamada de sector.

Cada uno de estos recibe comunicación de la zona de vigilancia que le está encomendada.

F. Macapinlac,
Capitán de la 3.ª Sección de la E. C. de T.
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 13

ASCENSOS Y RECOMPENSAS

Cruz militar de San Fernando
Cortes generales y extraordinarias de 1810-13

XXII

Sesión del día 12 de Febrero de 1813.

Aprobóse igualmente el siguiente dictamen de las Comisiones de Guerra y Premios reunidas.

«Señor, las Comisiones de Guerra y Premios informan con complacencia á las Cortes sobre la proposición del Sr. Vázquez Canga, relativa al premio que debe concederse al valiente e invicto sargento de Caballería Antonio García, cuyas hazañas contiene la Gaceta del sábado 30 de Enero de este año en un artículo de oficio (cuya lectura conviene), y en el que se dejan ver el más acendrado patriotismo, verdadero valor y constancia de García, cuyo cuerpo se halla ennoblecido con la multitud de cicatrices de cuchilladas y balazos que en diversas ocasiones ha recibido en el campo del honor; habiendo llamado muy singularmente la atención de las Comisiones (y debe llamar la del Congreso) que habiendo sido pasado por las armas con otros soldados en un monte, y recibido en el acto cuatro balazos, tiene, no obstante, la rara y gloriosa suerte de quedar con vida, y restablecido de sus principales heridas, vuelve presuroso á presentarse en la división del general Ballesteros para vengar los ultrajes hechos por los vándalos á sus heroicas virtudes y á su Patria; habiéndose colmado de nuevas glorias en las varias funciones de guerra en que después se ha hallado, y que
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 14

las Comisiones desearían presentar al Congreso tan documentadas como las publicadas en la referida Gaceta, y señaladamente las que se dice adquirió en la acción del Fregenal de la Sierra recobrando una bandera española entre 17 franceses, y en cuyo sitio hizo prisionero al mismo comandante francés que le mandó arcabucear, y á quien hizo sufrir la misma pena.

Las Comisiones, Señor, al paso que sintiendo la más dulce emoción, admiran la multiplicidad de hechos tan heroicos como extraños, con particular los calificados por el Gobierno (que son los que verdaderamente les consta), no ha causado poca sensación en el ánimo de sus individuos ver vinculados en la honrada familia del benemérito García, como el mayor timbre de su nobleza, los mismos generosos sentimientos de odio á nuestros enemigos y amor á la Patria, por quien murió gloriosamente su padre peleando de comandante de una alarma en Asturias, y habiendo un francés cortado la mano derecha á una hermana joven por haberse resistido á sus bárbaras sugestiones; consideraciones todas que las Comisiones han creído de su deber elevarlas á noticia de V. M., aunque como meras indicaciones, por no constarlas su certeza.

Han reflexionado igualmente con el debido detenimiento acerca de la representación hecha á las Cortes por 96 españoles, y al mismo tiempo que ven con el mayor placer estampados en ella los más sublimes rasgos de gratitud y aprecio debidos á las eminentes prendas y relevante mérito de este noble español (cuya honrosa memoria quedará eternamente grabada en los corazones de los españoles) se hallan con el sentimiento de no poder acceder á la dispensa del juicio contradictorio que piden á V. M. para que sea condecorado con la cruz nacional de San Fernando, por no abrir la puerta á solicitudes de igual naturaleza, que deprimiría el mérito de tan honrosa distinción, cuando las Cortes han querido evitarlo dictando las formalidades que deben preceder para obtenerla, y que las Comisiones en ningún tiempo serán de opinión que se trasparen; mucho menos necesaria creen en la presente ocasión esta dispensa, porque confían y lisonjean que el valiente militar para quien se solicita esta gracia, pueda acaso, sin faltar á ninguna de las reglas establecidas en el decreto de 31 de Agosto de 1811, acreditar
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 15

algunas de las acciones que le hagan acreedor á esta singular honra, según ha insinuado el interesado.

Y en el interín la Patria agradecida no pue dedejar de recompensar dignamente los generosos sacrificios que por salvarla ha hecho este respetable ciudadano; el acreditado valor y heroica constancia con que en obsequio, gloria y utilidad de la Nación ha derramado tantas veces su preciosa sangre, y para verificarlo presentan á V. M. las Comisiones de Guerra y Premios las proposiciones siguientes:

Primera. Que las Cortes digan á la Regencia del Reino conceda á D. Antonio García, sargento primero retirado de Caballería ligera, el uso perpetuo del uniforme del Cuerpo donde servía con la distinción de alférez.

Segunda. Que V. M. autorice á S. A. para que le asigne una pensión de 500 reales mensuales, cobrable de las rentas nacionales en el pueblo donde fije su residencia.

Tercera. Que se presente el interesado en la barandilla del salón de Cortes, y arengado que sea por el Presidente, pase á la inesa á recibir de mano de S. S. la orden para la Regencia, á quien la presentará él mismo acompañado de un alabardero.

Cuarta. Que la Regencia del Reino mande justificar, con arreglo al decreto de 31 de Agosto de 1811, la acción en que el expresado Antonio García recobró la bandera española entre 17 enemigos, y justificado, sea condecorado con la cruz de San Fernando, además de los premios referidos.

Quinta. Que esta ó cualquiera otra que fuere la resolución de las Cortes sobre el particular, se publique en la Gaceta de la Regencia.

Este es el dictamen de las dos Comisiones, que gustosas someten al de V. M.

Cádiz y Febrero 9 de 1813.»

Sesión del día 16 de Febrero de 1813.

Introducido en el salón el sargento Antonio García, y puesto de pie en medio de la barandilla, leyó el Sr. Herrera el decreto de las Cortes, relativo al premio que habían concedido á dicho militar.
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 16

(Sesión del día 12 de este mes.) En seguida le arengó en estos términos

El Sr. Presidente: Señor, el individuo que tiene el honor de presentarse en este día ante V. M. es el benemérito sargento Antonio García, cuyos extraordinarios y particulares servicios V. M. ha tenido á bien premiar el día 12 del presente mes con la singular distinción de determinar que tan acreedor agraciado tenga la satisfacción de presentarse en el Congreso á recibir inmediatamente de Vuestra Majestad, y á presencia de todo el pueblo, un premio tan gloriosamente merecido. Esta sabia determinación será el testimonio más conveniente para la Nación entera del interés que Vuestra Majestad toma en la suerte de los ciudadanos que se han hecho dignos de la consideración de la Patria, igualmente que el aliciente más poderoso para hacer de cada español un héroe.

Y voz, hijo benemérito de la Patria, si habéis tenido va'or y constancia para ser útil á la causa de vuestros conciudadanos, y para tomar tanta parte en su glorioso éxito, sin que os hubiesen arredrado tantos y tan repetidos riesgos, para volver de nuevo á presentaros en vuestras banderas y nuevamente volar al combate y á la lid, ahora seréis recompensado con el premio más apreciable que pueden adquirir hombres de honor y de probidad, el amor de sus conciudadanos y la estimación públicas; premios que todos los Monarcas no pueden conceder á ningún mortal. Todos vuestros conciudadanos, representados por este augusta Congreso os felicitan del modo más solemne que lo puede hacer y reconocen el mérito justamente debido á vuestras virtudes. Ya que vuestra salud no os permite continuar en la penosa carrera en que habéis conseguido tanta gloria, en el seno de vuestra familia y en el país de vuestra cuna continuad desplegando nuevos sentimientos de otra especie; y refiriendo á vuestros conocidos y vecinos la historia verdadera de vuestros sucesos, contribuid con el vivo ejemplo á entusiasmar más y más el calor patriótico de vuestros paisanos los asturianos. Expresadles, si os es posible, la dulce emoción que en este momento disfruta vuestra alma al contemplar que todo el público se está congratulando de vuestras satisfacciones: dicidles que nada puede igualar á este efecto encantador de la virtud: finalmente, asegurad á los jóvenes que estos premios son inagotables, y que los obtendrán cuantos imiten vuestras heroicas acciones.
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 17

Acercaos ahora á recibir las credenciales de la recompensa que la Patria os ha señalado.»

Acercóse García á la mesa de los Sres. Presidente y Secretarios; recibió de mano del primero el pliego que contenía la orden para la Regencia, comprensiva del expresado soberano decreto, y vuelto al mismo sitio de la barandilla, dijo con esforzada voz:

«Señor, yo estoy sumamente reconocido á los favores de Vuestra Majestad. Mi agradecimiento será eterno. No deseo más que restablecerme un poco de mis heridas para volver á ser útil á mi Patria. Derramaré por ella hasta la última gota de mi sangre.»

Estos actos, no menos tiernos que grandiosos, fueron celebrados con repetidos vivas y aclamaciones por el inmenso concurso de ciudadanos que coronaban las galerías y palcos del salón.

García se retiró seguido de una numerosa y brillante comitiva, y á poco rato de haberlo verificado, el Sr. Vazquez Canga presentó un papel, que al salirse le había entregado García diciéndole que no se lo había permitido leer el respeto y la turbación que le había causado la majestad del Congreso. Leído dicho papel, mandaron las Cortes insertarlo en este Diario. Decía así:

«Señor: Antonio García, benemérito español, más por el honor que V. M. le dispensa, que por los servicios que ha podido hacer á la Patria, no puede agradecer dignamente ni el favor con que le miran sus conciudadanos, ni mucho menos el que acaba de recibir de la Nación reunida. Señor, un soldado lleno de heridas y de sobresaltos, que en estos heroicos días de revolución no ha tenido más horas dulces que aquellas en que ha sacrificado su sangre por el honor y libertad de los españoles, es un órgano inepto en este respetuoso salón aun para expresar que estima la gracia de Vuestra Majestad. Supla la penetración de V. M. la torpeza de mi voz, que en este instante, y ante un Congreso de españoles ilustres, está balbuciente y justamente encogida.

Nada me han alterado las águilas enemigas. Yo he arrostrado los peligros en que he podido encontrarme; pero ante V. M. tiemblo por amor y respeto. Me siento animado de vivos deseos para correr otra vez tras del anemigo, y gastar en nuevas peleas el resto de existencia que la Divina Providencia me ha conservado; pero, Señor, dispénseme V. M. que no permanezca más ante tan augus-
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 18

to Congreso, cuya grandiosidad y poder me causan tanta veneración. Yo juro tenerla todavía mayor á V. M. de hoy en adelante, y diré á todos los compañeros de armas: «Camaradas, vamos á batirnos, vamos á salvar la Patria, que la Nación en que sus representantes agradecen en su nombre á los patriotas, ni puede ser subyugada, ni dejar de ser heroica.» Así me expresaré con mis dignos compañeros militares, entre quienes puede creer V. M. que hallará los mejores defensores de la Constitución y por consiguiente de la libertad española.—Señor, soy español y militar agradecido.—Antonio García.—Ante el augusta Congreso español.»

Sesión del día 19 de Marzo de 1813.

Conformándose las Cortes con el dictamen de la Comisión de Premios sobre la proposición del Sr. Rus (Véase la sesión del 7 de Diciembre último), aprobaron las gracias concedidas por la Regencia al Ayuntamiento de Coro, ampliando la última á las personas que nombraba dicho Ayuntamiento, á excepción del grado de teniente coronel á D. José Cevallos, por estar prohibida la concesión de grados militares.

Sesión del día 21 de Marzo de 1813.

A la Comisión de Guerra pasó un oficio del Secretario de este ramo, el cual, con motivo de una solicitud del sargento de carreteros de la maestranza de La Coruña, Juan España, proponía á nombre de la Regencia que se declarase á los obreros de maestranza á los cuarenta años de servicio el goce que estaba señalado á la tropa á los treinta.

Sesión del día 23 de Marzo de 1813.

Recordó el Sr. Esteller la proposición del Sr. Golfín, admitida á discusión en la sesión del 10 de Noviembre último, la cual puesta á votación, quedó aprobada.
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 19

Sesión del día 29 de Marzo de 1813.

Hizo el Sr. Golfín la siguiente proposición:
«Que la Comisión de Premios, teniendo presente lo dispuesto por las Cortes en el decreto de 22 de Abril de 1812, proponga el método que crea conveniente para que la oficialidad del Ejército y Armada pueda obtener un premio equivalente, respectivamente, al concedido á los soldados por dicho decreto, expresando cuál deba ser este premio, y cuál el modo de conferirlo, oyendo antes el dictamen de la Regencia.»
Se mandó pasar esta proposición á la Comisión de Premios, y que se agregase á ella el mismo Sr. Golfín.

Sesión del día 5 de Abril de 1813.

Se leyó la siguiente exposición de los Sres. Diputados que la firman:
«Señor, V. M. ha admitido á discusión las proposiciones que algunos de nuestros compañeros han hecho, relativas á la inversión que cada uno juzga conveniente que se dé á los bienes del extinguido Tribunal de la Inquisición, y se ha mandado pasar á una Comisión para que informe sobre ellas. En las del Sr. Pérez de Castro se hace particular recomendación de los inválidos de esta porción benemérita del pueblo español, que las gloriosas heridas recibidas en el campo de batalla, las largas y penosas fatigas del servicio militar, han imposibilitado de poder trabajar para procurarse una honrosa subsistencia. Estos ilustres ciudadanos, que tan claro y sagrado derecho tienen á que la Patria les conserve la vida que tantas veces arriesgaron generosamente por ella, se ven frecuentemente reducidos á una extrema indigencia, cubiertas de andrajos sus gloriosas cicatrices, é implorando por caridad, reducidos al último punto de humillación y abatimiento, el sustento que tan de justicia les debe la Nación por cuya independencia han combatido y cada uno de sus conciudadanos, cuya vida, cuyos bienes y cuyo reposo han conservado á costa de tantos trabajos y arrostrando tantos peligros. La Nación entera y cada uno de sus con-
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 20

ciudadanos los reconoce acreedores á su gratitud y á sus auxilios. El Sr. Pérez de Castro, en su citada proposición, manifestó el deseo de todos los españoles, que sin exceptuar uno sólo anhelan por dar á sus beneméritos defensores una recompensa digna de sus servicios, y el descanso y la comodidad que necesitan para conservar la vida que la Divina Providencia ha guardado en medio de tantos riesgos y de tan mortales fatigas. No dudamos que el mismo señor diputado que reclamó para ellos alguna parte de los bienes de la Inquisición, y que las Cortes mismas que acogieron su proposición tan benignamente como correspondía á la importancia del objeto, aco- gerán igualmente la que ahora hacemos, que puede mirarse como ampliación de aquélla, más bien que como nueva proposición.

Presentamos á V. M. un medio que puede desde luego propor- cionar el establecimiento de casas donde los inválidos encuentren habitación, y los auxilios más necesarios, si no todos los que nece- sitan y se les deben. Acaso se podrá decir que esta proposición des- truye las de algunos otros señores diputados que quieren destinar los bienes de la extinguida Inquisición á diferentes objetos; pero nosotros anunciamos nuestra opinión sin pedir que se adopte, des- de luego, en que prevalezca sobre la de los indicados señores que han propuesto otra cosa. Si V. M. se sirve admitirla á discusión, queremos que pase á la misma Comisión que todas las demás, que ésta la examine, y que, ponderando después el Congreso las razo- nes que exponga en favor de unas ú otras, dé la preferencia á la que juzgue que debe tenerla, difícilmente se presentará objeto más digno de la atención de las Cortes, y no será tampoco fácil hallar desde luego otro arbitrio con que subvenir á las urgentes necesida- des de los beneméritos compañeros que nos proponemos auxiliar. Si estos infelices se ven precisados á esperar para ser socorridos á que sean menores los apuros del Erario público, ó á que se busque para ello nuevos recursos, tan difíciles de hallar en las actuales cir- cunstancias, perezcan víctimas de la miseria que los oprime. El mal será irremediable y la Patria prodigará en vano sus tesoros para revocarlos á la vida, sin que pueda tampoco evitar el des- aliento de los que actualmente continúan combatiendo por ella, y á quien importa tanto animar con la esperanza de que la Nación no abandonará á los que se inhabiliten en su defensa. Creemos,
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 21

Señor, que los demás destinos que se pretende dar á los fondos de que tratamos, pueden esperar con menos perjuicio de los individuos que se quieren agraciar á que se encuentren medios de socorrerlos; creemos que en la actualidad no hay establecimiento alguno más necesario, y que la gratitud, el deber y el interés de la Patria obliguen á promoverlo más eficazmente; pero reservando el exponer estas razones y las demás que corroboren nuestro dictamen para la discusión, si nuestra proposición es admitida, nos limitamos á manifestar á V. M. el vivo interés que tomamos por la suerte de nuestros compañeros. El nos mueve á hacer la proposición siguiente, que deseamos sea admitida á discusión, persuadidos de que V. M. la aprobará si en ella se demuestra que puede contribuir para el logro de nuestros deseos, que son también los de todo el Congreso:

«Que todos los bienes y rentas que pertenecieron al Tribunal de la Inquisición se destinén á la manutención y socorro de los inválidos inhabíbles del Ejército y Armada, eligiendo el Gobierno para Cajas y Depósitos, entre los edificios que fueron del mismo Tribunal, aquellos que por su amplitud y localidad crea más aproósito.—Antonio Vázquez Aldana.—Francisco González.—Joaquín Martínez.—Alonso de Torres Guerra.—Joaquín Martínez.—Francisco de Paula Escudero.—Baltasar Esteller.—Francisco Ciscar.—José de Salas.—El marqués de Villafranca.—José María Rocafull.—Rafael Manglano.—Antonio Zuazo.—Francisco Fernández Golfín.»

Esta proposición se admitió á discusión, y se mandó pasar á la Comisión que entiende en el examen de otras de semejante naturaleza.

Sesión del día 19 de Abril de 1813.

Informó la Comisión de Premios sobre una solicitud de D. Antonio Muñoz, presbítero, cura ecónomo que fué de Churriana, en que después de exponer sus servicios en defensa de la Patria, como comandante de guerrilla, pide se le conceda una pensión ó una prebenda; y no habiendo lugar á uno ni á otro, se le destine al Ejército en la clase de capitán, cuyo distintivo ha usado desde el día que batió la columna francesa de Alhama; y habiendo muerto en
Revista técnica de infantería y caballería (1913-07-01 00:00:00), página 22

la acción el comandante capitán Rigal, se puso las dos charreteras de éste. La Comisión, no hallando lugar para la concesión de pensión y de probenda, y atendiendo á que los comprobantes de los distinguidos servicios que expone el suplicante existen en la Regencia del Reino, fué de dictamen que la instancia pasase á S. A. para los efectos convenientes.

El Sr. Porcel, después de haber hecho una larga enumeración de los servicios patrióticos del exponente, no sólo en la conducta que observó su partida con los pueblos (no maltratándolos, ni valiéndose de la fuerza armada que tenía á su disposición para utilidad propia, como con dolor se ha observado en otras guerrillas), sino también en el valor con que batió siempre á los enemigos hasta que se disolvió su partida, incorporándose al Ejército del general Ballesteros, pidió que se recomendase eficazmente á la Regencia esta solicitud, para que el suplicante recibiese un premio correspondiente á los sacrificios que había hecho por la Patria, y á lo menos este testimonio del aprecio nacional.

El Sr. Valle contestó como individuo de la Comisión que ésta no trataba de perjudicar al citado Muñoz, sino que la Regencia, como depositaria de los comprobantes de sus servicios, era la única que podía graduarlos y atender á la solicitud.

Procediéndose á la votación, quedó aprobado el sobredicho dictamen, y no fué admitida á discusión la siguiente proposición de Sr. Porcel:

«Que se diga á la Regencia que en el caso de resultar por los documentos presentados por Muñoz que son ciertos los servicios que expone, procure destinarlo desde luego á que continúe dichos servicios en cualquiera de los Ejércitos nacionales, del mismo modo que se ha hecho con otros beneméritos eclesiásticos que han servido con Muñoz; y si todavía creyese necesario tomar algunos informes, los pida al general Ballesteros, bajo cuyas órdenes sirvió últimamente Muñoz.»

Sesión del día 24 de Abril de 1813.

A la Comisión que entendió en la formación del decreto sobre la creación de la orden nacional de San Fernando, se mandó pasar