ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 24

ra; el segundo escalón es una hermosa llanada con suaves pendientes hacia el Oeste y agrias caídas sobre el río Rebiá; el tercer escalón aparece pobre, guijarroso y accidentado, llevando sus macizos los nombres de Mqarte 580 m.), Sokhat-Maoti, Sokrat-Ojedja (975 m.), Berrighit, Sokrat-Abbu, Sebabara y Kalua.

Este macizo montañoso le denominan los indígenas «El Alua», que quiere decir «país originario de aguas»; también se conoce con el nombre de «El-Gada» al Sur de Karba ben-Ahmed.

Hidrografía.—El Rebiá nace en la gran cordillera del Atlas; penetra en la Chauia contorneando el monte Flatin; sinuoso y con una anchura de 65 metros llega al vado Mechra-Chair, recibe afluentes por ambas márgenes, y, formando un estuario de 120 metros de ancho, termina en el Atlántico, en Azemmur. Esta población se halla en la orilla izquierda, pero su puerto es malo porque una barra de arena obstruye su entrada.

El Bu-Sakra concluye en Casablanca; es un arroyo permanente con una anchura de 1 á 1,50 metros y alguna profundidad, está alimentado por otros varios de escasa importancia.

El Neffifik tiene su término sobre el Atlántico en Sidi Madjid; lleva los nombres de Dalia en su curso alto, Dir en su curso medio y Neffifik en su curso inferior; hálase el lugar de su nacimiento en el macizo de Achach y su cruce es difícil, señalándose como puntos de paso los vados Bu-Rached y Bombus, en los desfiladeros de Ber-Rebah; cerca de su desembocadura existe el puente «Blondin», construido por los ingenieros militares franceses del 15 de Junio al 25 de Agosto de 1908 (tiene 188 metros de largo y 4 de ancho; lleva el nombre del Capitán de Ingenieros Mr. Blondin).

El Mellah es el más importante de cuantos riegan el suelo de la Chauia; sale del país de los Beni-Khiram con el nombre de río Nedja, corre entre escarpadas márgenes y á poco se conoce con la denominación de río Mzabern; al penetrar en el territorio de los Mdakra, es conocido con el nombre de río Fekkak; pasado Sok-et Tenin, toma la denominación de río Mellah; después de recibir las aguas del Haxar, pasa bajo un hermoso puente de piedra de ocho arcos, á cuya causa debe el llamarse río Kantra hasta la desembocadura.

De la meseta de Settat, parten en dirección NO. pequeños cur-
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 25

sos de agua que desaparecen antes de las costas; son los arroyos Ayata, Zirif, Mils, Tamazer ó Maza, Bu-Muxa.

Clima.—Casablanca goza de un clima suave; la temperatura media es de 18°, y las medias en estío é invierno son 23° y 13°, respectivamente. En el interior las diferencias de temperaturas son bien marcadas, oscilando el termómetro entre 5° y 40°; el siroco es desconocido.

La estación de invierno es lluviosa, siendo por término medio sesenta y seis días de Octubre á Abril, lo que acusa en el pluviómetro 450 milímetros; la lluvia es general en los meses de Septiembre y de Mayo y muy rara en verano, en cuya época son frecuentes las tempestades; el período de lluvias coincide con los vientos del SO.

El clima es, por lo demás, bastante saludable á los europeos; la bondad climatológica de la Chauia estriba en su situación oceánica, en la existencia de grandes bosques y en la circunstancia de poseer un subsuelo arcilloso-calcáreo.

Razas y tribus.—Pueblan la Chauia unas 250.000 almas. Los europeos habitan en Casablanca principalmente, y son negociantes, funcionarios, artistas, etc. Los israelitas, en número de 7.000, proceden de los judíos expulsados de España y Portugal en el siglo xv y de los establecidos en Marruecos desde el siglo xix; habitan en las ciudades del litoral y en laa grandes Kasbas del interior, así como en las «gotta» ó pequeñas haciendas situadas en los montes de Achach. Los musulmanes constituyen el fondo de la población. Existen también, en menor número, los moros (originarios de Fez, Tánger, etc.) y los negros (procedentes de la region del Dras).

Las tribus de la Chauia, son las siguientes:

    TRIBUS
    FRACCIONES
    RESIDENCIA DEL KAID
    POBLACIÓN

    Mediuna
    Ulad Habbu
    Kasba Mediuna
    8.750

    Ulad Abd el-Dain

    Ulad Haddu

    Uled Zian
    Mualin-el Drana
    Dar Aidi
    13.300

    Mualin el-Ued

    Sualem Mualim Trifa.
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 26



    TRIBUS
    FRACCIONES
    RESIDENCIA DEL KAID
    POBLACIÓN

    Mzab
    Mial
    Kasba-ben Ahmed...
    65.000

    Beni Brahim y Chebana

    Mrah

    Hchach

    Uled Sidi ben-Daud.
    16 fracciones
    En tribu...
    14.000

    Uled bu Ziri
    Uled Mhamed
    En tribu...
    10.000

    Mdaka
    Uled Yessef
    Temacín...
    25.000

  Tuama

  Mellita

  Uled Haffif

  Tualitz

  Beni Agrine

  Duar Larbaa

  Rihima

  Suimah

  Uled Sobbah

  Mualin el Uta

  Mellila

  Allel

  Mualin el-Ghaba

  Uled Alí

    Uled Harriz
    Uled Yacub
    Ber Rechid.
    25.000

  Uled Yussef

  Uled Djabeur

    Chtuka
    Mualin Talaa
    En tribu...
    9.000

  Mualin el Uldja

    Chiedma
    Chiedma
    Dar-el Maizi
    6.000

  Sualah

    Uled Said
    Mzura
    Kasba Aya-chi....
    25.000

  Uled Abbu

  El Hedani

  Mualin Hofra
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 27



    TRIBUS
    FRACCIONES
    RESIDENCIA DEL KAID
    POBLACIÓN

    Mzanza y Gaelana..
    Uled Arue y El-Azair

    Uled Fedder........

    Derbala.............

    Mualin el-Ued......
    Setat......
    25.000

    Uled Hamed.........

    Beni Meyerich y Uled

    Oreibí.............

    Guedana............

    Ziaida.............
    Mualin el-Uta......

    Mualin el-Ghaba...
    En tribu...
    10.000

    Zenata.............
    Medjejba..........

    Beni Ikled........

    Uled Maza.........

    6.000

Riqueza.—Aun cuando se han advertido yacimientos de hierro y cobre, todavía sin explotar, la Chauia debe su principal riqueza á la agricultura y ganadería; los procedimientos laborables son de los más primitivos, y, no obstante, son abundantísimas las cosechas de cereales.

La Chauia está desprovista de arbolado; en medio de grandes llanuras destácanse aislados olivos ó palmeras y también algunos grupos de árboles frutales resguardados con tapias. Son dignos de notarse los dos grandes bosques de Achach-Mdakras y Ziaida (ocupa éste 10.000 hectáreas próximamente).

El terreno ofrece dos variedades: el más próximo á la costa, el «hamri», es de rojiza coloración y poco fértil; el de tierra adentro, «el tirs», está cargado de humus y es muy apropiado para todo cultivo intensivo (cubre todo el centro del país en 12 á 13.000 hectáreas.

Desde Octubre á Mayo la lluvia fertiliza las praderas, llegando sus hierbas á tener la altura de un hombre; concluída la recolección, grandes rebaños se alimentan sobre el país. Las cabras escasean, abundando en cambio los bueyes y carneros, grandes, fuertes y prolíficos; los caballos son numerosos, así como los camellos y los asnos; el mulo es muy apreciado y alcanza elevados precios.
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 28

CAPÍTULO II

Historia de Casablanca.

Historia de Casablanca.—Está situada á los 33° 36,50° de latitud N y á los 3° 54,20° longitud W. de Madrid.

En la antigüedad se denominó Anfa y Anafé, siendo la capital de la provincia de Temsena ó Temecena; unos historiadores atribuyen su origen á los romanos, y otros á los bereberes; pero su verdadero conocimiento por el mundo civilizado tuvo lugar el año 1468.

Deseosos los portugueses de adueñarse de la costa mogrebina, llevaron sus naves en dicho año ante la ciudad de Anfa; 10.000 soldados al mando de Alfonso V, acometieron briosaente la plaza; los defensores, lejos de intimidarse ante asalto tan vigoroso, rechazaron con valentía á los portugueses, pero una segunda inten- tona de éstos resultó más afortunada, por cuanto la ciudad fué entregada por sus esforzados moradores. Anfa fué seguidamente destruída, no quedando de ella ni un sillar de sus edificaciones, ni siquiera el nombre que tantos años había llevado.

En 1515 juzgaron los lusitanos que les era conveniente asentar en la antigua Anfa, y al efecto desembarcaron en dicho sitio, construyendo una nueva ciudad á la que llamaron Casa-brança. Desde aquella fecha comenzaron á ser continuos los encuentros entre portugueses y moros, lo que obligaba á mantener crecida guarnición; y tanto por esta causa, cuanto por la escasez de comercio que era consecuencia inevitable, decidieron los portugueses abandonar la plaza, evacuación que tuvo lugar en los comienzos del siglo XVII.

Reocuparon los moros seguidamente la población, poblando, reedificándola y dándola el nombre de Dar-el-Baida: los Sultanes de Marruecos, convencidos de la importancia de Casablanca, mejoraron su caserío y fortificaron su recinto.

Con motivo del fallecimiento del Sultán Sidi Mohamed (11 de Abril de 1790), las tribus inmediatas á Casablanca se lanzan sobre la ciudad á fin de apoderarse de los cuantiosos caudales de los tráficantes españoles, objetivo que no pudieron lograr por la intrepí-
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 29

dez de los españoles y de los individuos de la Compañía de los cinco gremios, así como por el concurso de la población civil.

«En esta ocasión—escribe el Rvdo. Fray Manuel P. Castellanos—brilló, tanto como el valor, la generosidad española, porque habiéndose agotado los víveres, nuestros negociantes abrieron prodigamente sus almacenes y dieron de balde su trigo á toda la población durante tan calamitosas circunstancias. Este acto de desprendimiento permitió que la resistencia continuase por más tiempo, y el esfuerzo y pericia de los valientes que dirigían la defensa hicieron que los moros se desbandaran, salvando así á la ciudad de un cataclismo seguro. Es de advertir, que todo el armamento con que contaban los defensores consistía en un cañón de no muy grueso calibre y en las pocas é ineficaces armas de los moros de la ciudad.

»Esta conducta, tan noble y desinteresada, llamó justamente la atención del Sultán Muley-el-Yazid, hijo y sucesor de Sidi Mohamed, quien escribió una carta autógrafa á los españoles dándoles las gracias por su buen proceder. Mandóles también un buen regalo, que consistía en dos magníficos leones, y dispuso que se indemnizase á todos por los daños y perjuicios que pudieran haber sufrido en sus intereses durante la guerra...»

En Enero de 1863 declaráronse los mediunas en abierta lucha contra el Kaid de Casablanca, tanto por haberse apoderado de la mujer de su xiej, cuanto por las gabelas con que los abrumaba; por consecuencia libráronse empeñadas luchas en las llanuras inmediatas á la ciudad, sin que el Kaid Ben-Mexid lograse reducir á sus enemigos. Convencido por fin de que por la fuerza de las armas no era posible vencer á los valientes mediunas, recurrió á la intervención de los vicecónsules europeos.

Los representantes de España, Portugal é Inglaterra llegaron á un éxito y concluyeron la paz entre los rebeldes y el Gobernador de Casablanca, gestiones que fueron apoyadas por la fragata española Berenguela, por la corbeta portuguesa Sá da Bandeira y por el vapor inglés Tridente.

ANTONIO GARCÍA PÉREZ,
Capitán de la Academia de Infantería.
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 3

es necesario dejar una compañía en reserva, á fin de cumplir bien la misión en el resto del combate.»

¿Cómo es que en Alemania no han ejercido influencia estas nuevas prescripciones tácticas, por lo que al despliegue de fuerzas se refiere? ¿Serán buenos y eficaces para los prusianos los opuestos principios que los nipones han modificado por los acontecimientos de su campaña?

Porque en Alemania, en verdad, se recomienda desde el comienzo desplegar una cadena densa para adquirir superioridad sobre el enemigo. «En la ofensiva—número 169—(el jefe de sección) trata de aproximarse al enemigo, con el menor número posible de bajas, cuando sea preciso para empezar con éxito la lucha por medio del fuego. Con este objeto conserva densa y poderosa la línea de tiradores todo el tiempo que lo permita el terreno y fuego del enemigo.»

Por lo que á la compañía se refiere, el número 462 es significativo: «Una compañía que desde el principio del combate haya desplegado toda su fuerza en guerrilla, necesita ser reforzada por elementos extraños á ella si ha de sostener largo tiempo la intensidad del fuego, y por consiguiente, está destinada á perder su cohesión; sin embargo, el capitán no debe temer desplegar todo el poder de sus fuegos desde el comienzo del combate, si la situación así lo exige.»

Economizar las fuerzas en el despliegue, es la tendencia en Francia.

En España se resuelve este problema táctico tan interesante de una manera más juiciosa y racional: «El cometido asignado—número 283—, la fuerza total que le haya de llevar á cabo, la situación particular del enemigo, la naturaleza del terreno, etc., indicarán la fuerza que al principio ha de tener cada escalón, determinada por la necesidad de una intensidad progresiva en el ataque. En general, puede asignarse un cuarto de la disponible á la guerrilla, otro tanto al sostén y un medio al refuerzo.

Si sólo se trata de sostener el espíritu de las tropas empeñadas, no hacen falta tantas, como cuando se quiera comunicarles un fuerte impulso que las haga avanzar, etc.

El número 287 completa estas prescripciones: «Si la tropa está encuadrada, la densidad de la guerrilla debe ser mayor que cuando
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 31

BIBLIOGRAFÍA(1)

Ideas pedagógicas sobre Previsión.—Conferencia dada en el Ateneo de Badajoz el día 10 de Mayo de 1912, por D. Aívaro López Núñez, Secretario de la Administración central del Instituto Nacional de Previsión.

Con suma complacencia damos hoy noticia de esta enjundiosa publicación. renuevo feliz de un claro entendimiento sobrado conocido en la historia de la Pedagogía española y en el estado de las Letras, para que tengamos necesidad de señalarlo á la consideración del mundo intelectual.

Nada, pues, hemos de decir acerca de la competencia con que se trata en esas páginas la técnica de la Previsión. Nota es ésta que darán con amplitud adecuada las Revistas profesionales, y por tanto, haríamos punto aquí, si no creyéramos deber llevar á nuestros lectores el eco simpático de los puros acentos patrióticos que palpitán en las siguientes líneas:

«Los que somos optimistas al pensar en el porvenir de España, no necesitamos ciertamente estos testimonios de la realidad para arraigarnos más y más en la esperanza de que con el trabajo de todos y la bendición del Cielo, que nunca falta á las obras buenas, ha de alcanzar nuestra Patria aquel grado de elevación á que tie-ne derecho; más para los pesimistas, para cuantos siguen esta moda criminal de hablar continuamente de la decadencia y el aca-

(1) En esta sección se dará cuenta de las obras cuyos autores ó editores remitan un ejemplar á la Administración de la REVISTA (Villalar, 8). Remitiendo dos ejem-plares, se hará juicio extenso de aquéllas.
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 32

bamiento de España, son utilísimos los espectáculos como éste que ahora da Badajoz reuniendo en admirable conjunción todas sus fuerzas sociales para satisfacer un anhelo de progreso de la instrucción pública, manifestación que puede ser ejemplar para toda la Patria y que, como un revulsivo, podrá levantar los corazones más abatidos por la desesperanza.»

Tan hermosas palabras arrancarán, seguramente, unánime aplauso en todos los buenos españoles.

FLORENCIO

TIRO NACIONAL.—Representación de Madrid.—La Junta directiva de esta Representación ha acordado celebrar, muy en breve, un «Concurso de Tiro» en el Polígono de la Moncloa, habiéndose recibido ya los siguientes donativos: De D. Fernando Jardón, vicepresidente segundo de dicha Junta, 500 pesetas, y del Excmo. Sr. Conde de Cerragería, una artística copa de plata y 100 pesetas.

Tanto el programa del referido «Concurso» cuanto los premios señalados á cada una de las series de que se ha de componer, se ultimarán en la próxima Junta, que ha de celebrarse bajo la dirección de su respetable presidente, Excmo. Sr. Duque de Tovar.
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 4

esté aislada, al objeto de poder colocar suficiente número de fusiles que desarrollen potencia conveniente de fuegos.

En general, al principio del combate será mínima la densidad y alcanzará el máximo en las últimas fases que preceden al asalto.»

Examinadas estas diferencias, demuestran claramente que en el procedimiento japonés el combate desarrollase por la unión paulatina de esfuerzos, que se aunan y se van superponiendo al llegar á las posiciones más próximas al enemigo, y los cuales esfuerzos, tomando aliento, aprovechando obstáculos y pegándose al suelo, avanzan y avanzan animados de valor sin tasa, hasta estrellarse con el adversario; con las ideas alemanas, el procedimiento es, desde luego, más abrumador, más brutal si se quiere, procura inopinadamente hacer pesar sobre el enemigo las consecuencias de la mortífera acción del fuego; en el procedimiento francés y español, el sistema parece más reflexivo, y está impuesto también por el inquebrantable deseo de cerrar sobre el enemigo.

Quizás impongan al sistema alemán la idiosincrasia del combatiente y el temor en el mando, de que su soldado no sea apto para escoger los medios y el camino para llegar al fin perseguido; y del lado japonés, la confianza de que, al individualizarse sus combatientes por la mayor soltura y autonomía que gozan, concurrirán al objetivo que se les indica, animados del deseo inquebrantable de vencer. Y además de esta explicación racional, habida cuenta de que cada pueblo hace la guerra según sus cualidades psicológicas, pudiera darse la que consiste en la preocupación y aun temor que los alemanes tienen por la mezcla de unidades, para evitar la cual, procuran tener la tropa en la mano desde el comienzo de la lucha.

Por otro lado, las cadenas densas exigen el despliegue de muchos hombres desde el primer momento, y si esto evita el que se vayan empeñando independientemente los refuerzos sucesivos, unos después de otros, en cambio llevan el impulso del número, y por consiguiente, fortaleza suficiente para la marcha resuelta y decidida al frente, y fortaleza para conseguir la superioridad del fuego, objeto primordial para el avance. Por estas razones debe parecer preferible á los alemanes empeñar en primera línea todos sus recursos.
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 5

La marcha bajo el fuego del adversario se sigue distintamente también. Francia disgrega hasta los camaradas del combate, los cuales avanzan casi autónomos, con dependencia muy relativa de los soldados vecinos. Siguen los grupos, á los cuales se suman aquéllos, obedientes á los que les mandan. La sección emprende la marcha por medias secciones, por escuadras, por grupos de varios hombres, y aun si las circunstancias lo imponen, uno por uno.

En España se avanza por saltos sucesivos,* y en todos los casos, por toda la línea de la sección en guerrilla. Sólo cuando el terreno es descubierto, se hace el avance por escuadras, grupos y hombre por hombre, como en el Reglamento francés; pero esto es excepcional; la finalidad es avanzar con toda la sección para imprimir dirección única al movimiento y al fuego, dando á éste la intensidad y potencia deseables.

En Alemania, el avance se verifica por pelotones enteros, sosteniendo la marcha del que avanza, el fuego del que le está inmediato.

En el Japón es la tendencia hacer avanzar toda la línea de tiradores, la cual es conducida á la voz del capitán hacia el objetivo que indica. La línea de tiradores también avanza por escalones, los cuales van conducidos por los jefes de escuadra y jefes de sección.

El avance precisa, además de una firme voluntad para realizarlo, una impulsión de atrás, oportuna, que anima por la moral que almacena, que ayuda por los elementos que acumula, y esta impulsión se consigue en todos los Reglamentos por la inhibición de refuerzos, ya sean éstos sostenes, ya reservas. Su intervención convenientemente, es uno de los problemas que en la guerra presentan más dificultades.

Al principio de la guera, los japoneses emplearon sus reservas en orden cerrado á corta distancia del enemigo (Yalú); el quebranto experimentado fué grande; en Wafangou se formaron más desesperadamente en columnas por grupos; durante la batalla de Liao-Yang, las reservas de una brigada de la quinta división japonesa avanzaron por pelotones.

Las distancias de las reservas á la primera línea ha sido variable también. En Liao-Yang, las de algunos regimientos seguían á
Revista técnica de infantería y caballería (1912-09-01 00:00:00), página 6

una distancia de 400 á 500 metros; las del cuarto regimiento japonés de la Guardia, el 13 de Octubre, seguían á 150 metros.

El Reglamento japonés da las indicaciones siguientes:

«Número 158: La distancia entre el sostén ó reserva y la línea de tiradores, se fija siguiendo la situación del combate y los accidentes del terreno. Lo principal es que pueda prestar su ayuda á la línea de tiradores, sin perder la oportunidad, y para ello es necesario acortar las distancias...»

«Número 159: El refuerzo debe seguir los movimientos de la línea de tiradores, aprovechando los accidentes del terreno y guardando la formación en orden cerrado.»

«Número 10. Segunda parte: La formación de las fuerzas de reserva debe escogerse entre las que permitan mayor finalidad para tener la tropa en la mano, se adaptan mejor á los accidentes del terreno y presentan más facilidad para marchar, debiendo, al mismo tiempo, tener presente que conviene sean lo menos vulnerables posible.»

«Número 31: Las distancias que deben tomar las unidades de retaguardia cambian con la situación y accidentes del terreno. En terrenos abiertos, y al comienzo, debe ser grande, acortándose á medida que el combate va desarrollándose; pero se deberá tener cuidado con los dos escalones (en sentido de la profundidad), no sufran al mismo tiempo los efectos del haz de trayectorias del tiro de la infantería contraria, ni se hallen bajo la acción del cono de dispersión de las granadas de metralla de la artillería; la distancia necesaria para esto es próximamente de unos 300 metros.

El precepto del número siguiente fué aplicado en la guerra mandchuriana por los japoneses: «Las unidades—número 32—de retaguardia deben adoptar en lo posible formaciones concentradas. Sin embargo, cuando llegue el momento de exponerse al tiro eficaz del enemigo, es mejor adoptar formaciones con frente extenso ó abrir los intervalos entre las unidades, pues los jefes deberán tener cuidado de seguir teniendo en la mano su fuerza.»

Durante la batalla de Mukden, el 2 de Mayo de 1905, los japoneses, con objeto de disminuir las pérdidas causadas por la artillería y permitir un despliegue más rápido contra las retaguardias rusas, hicieron marchar en línea de columna de compañía á los