ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 16

En el servicio de las divisiones se ve que Prusia cubre los cargos de jefes de Estado Mayor de estas unidades con 21 comandantes y 18 capitanes (1), mientras que España emplea 15 tenientes coroneles para los de las suyas; otra vez surgen las mismas reflexiones y sube la cuenta de las municipalidades y de los excesos de la organización administrativa española siempre mirada desde el punto de vista alemán.

Finalmente, y por lo que respecta á las brigadas, las prusianas carecen de jefe de Estado Mayor y se las adjudica, tan solo, un ayudante (capitán ó teniente), mientras que las españolas disfrutan el lujo de un jefe de Estado Mayor con categoría de comandante. El contraste es más duro que los anteriores, pero nada es de añadir, por ahora, en punto á comentarios, pues estos resultarían molestos y solamente servirían para dar pasto á los enemigos de las instituciones militares.

Un más detenido análisis orgánico de este punto debe ser diferido para la ocasión en que particularmente se examinen y comparen los servicios de la «Adjudantur» prusiana y de las ayudantías españolas.

Con objeto de completar el precedente examen, en lo referente al empleo de los capitanes en los Estados Mayores de las unidades y de resumir la comparación de los de los Cuerpos de ejército con los de las capitánías, se insertan á continuación los siguientes cuadros de las composiciones respectivas:

    ESPAÑA
    General....
    Coroneles...
    T. coroneles.
    Comandantes....
    Total........
    OBSERVACIONES

    Capitanes....
    Total

    1.a Región.....
    I
    I
    3
    5
    14
    24

    2.a —
    I
    I
    1
    6
    9

    3.a —
    I
    I
    1
    5
    8

    4.a —
    I
    I
    1
    5
    8

    5.a —
    I
    I
    1
    8
    11

    6.a —
    I
    I
    1
    6
    9

    7.a —
    I
    I
    1
    8
    11

    8.a —
    I
    I
    1
    5
    7

    Baleares
    I
    I
    1
    3
    5

    Canarias
    I
    I
    1
    2
    4

    Melilla (2)
    I
    I
    2
    4
    9

    TOTAL
    8
    11
    11
    9
    66
    105

(1) Un comandante ó capitán por división.—Las 16.a y 25.a tienen, además, 1 capitán destacado del Gran Estado Mayor general. La 25.a tiene también otro comandante de la misma procedencia y en igual forma.

(2) Después de la reorganización de este mando, el coronel debe ser descontado del número de los empleados en Gobiernos militares, y consiguientemente el Estado Mayor del Gobierno.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 17



    PRUSIA
    Generales...
    Coroneles...
    Comandantes...
    Capitanes...
    Total.......
    OBSERVACIONES

    Generales...
    Coroneles...
    T. coroneles...
    Comandantes...
    Capitanes...
    Total.......

    Cuerpo de Ejército de la Guardia
    I

    I
    I
    3
    Al Estado Mayor de cada Cuerpo hay agregado un teniente coronel, «Zur Disposition».—Al de la Guardia, hay además un comandante, «Zur Disposition», agregado.—El primer Cuerpo tiene un capitán de un regimiento, destacado para el servicio en el E. M.—Los Vº, VIº y XVº tienen un capitán del Gr. E. M. general, destacado para el servicio de sus Estados mayores.

  Iº Cpo. de Ejito.	I			I	I	4

  IIº				I	I	4

  IIIº				I	I	3

  IVº				I	I	3

  Vº				I	I	4

  VIº				I	I	4

  VIIº				I	I	4

  VIIIº				I	I	4

  IXº				I	I	3

  Xº				I	I	3

  XIº				I	I	3

  XIIº				I	I	3

  XIIIº				I	I	3

  XIVº				I	I	4

  XVº				I	I	4

  XVIº				I	I	4

  XVIIº				I	I	4

  XVIIIº				I	I	3

    TOTAL......
    1
    12
    5
    18
    28
    64
    18 T. C. «Z. D.» — 1 Com. «Z D.»—4 cap. activos.

Es decir, que las 8 regiones y los 3 gobiernos españoles consumen 105 oficiales de Estado Mayor, de los cuales 8 son generales de brigada, y que los 18 cuerpos de ejército prusiano sólo emplean á 68 oficiales activos del Estado Mayor y 19 agregados de situacion pasiva, ó sea un total de 87 oficiales.

La comparación es sustanciosa y no lo es menos en el concepto orgánico, que en el económico y en el administrativo del personal; otra vez se impone silencio, para evitar conjeturas y comentarios.

Gobiernos y comandancias militares.

De los cuadros A y C resultan empleados los siguientes oficiales en dichos destinos:

Prusia.—3 tenientes coroneles, 9 comandantes, 2 capitanes. Total, 14.

España.—2 coroneles, 7 tenientes coroneles, 3 comandantes, 6 capitanes. Total, 18.

Continúa la desproporción de este gasto de oficiales de Estado Mayor, tanto en punto á cantidad como á categorías y más si se tienen en cuenta el número y la importancia de las plazas y de las grandes guar-
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 18

niciones en ambos países. Examinando el caso en detalle, se ve que Prusia emplea 1 teniente coronel en la jefatura de Estado Mayor de cada una de las importantes plazas de Metz, Strasburg y Thorn, sin más acompañamiento que 1 comandante y 1 capitán agregado, en cada una de las dos primeras y 1 capitán en la tercera. España tenía (1) coroneles gobernadores militares en Ceuta y Melilla, acompañados de 1 teniente coronel, 1 comandante y 1 capitán, en cada una de dichas plazas. Prusia tiene jefes de Estado Mayor con categoría de comandantes, en los gobiernos de guarniciones y plazas tan importantes como Berlín, Graudenz, Mainz, Konigsberg y Posen.

El Estado Mayor Central y el Gran Estado Mayor general.

Si las organizaciones, los trabajos en que invierten sus actividades y los fines ó resultados que de ellos se obtienen no dejasen justificada la afirmación de que son organismos perfectamente heterogéneos, la comparación de los personales que los componen determinaría aquella calificación.

De dos maneras puede hacerse esta comparación: bien sea confrontando el personal del Estado Mayor empleado en cada una de ellas, ó bien haciendo lo propio con las totalidades del de todas Armas que en ellos presta servicio.

El primer aspecto da el siguiente resultado:

El Estado Mayor Central.—3 coroneles, 6 tenientes coroneles, 9 comandantes, 10 capitanes. Total, 28.

El Gran Estado Mayor general.—8 coroneles, 7 tenientes coroneles, 30 comandantes, 70 capitanes. Total, 115, incluso los 20 capitanes en práctica.

La relación entre estos juegos de cifras determina la parte mínima que al Estado Mayor Central corresponde, en calidad de centro director superior de los servicios que son competencia exclusiva del servicio del Estado Mayor.

La segunda forma de comparación, se ha de obtener sumando á las cifras anteriores del Estado Mayor Central las del personal de otras Armas en él empleado, y á las del Gran Estado Mayor general las del personal agregado contenido en los renglones (c, d, e y f del cuadro B, y resulta lo que sigue:

El Estado Mayor Central.—10 coroneles, 12 tenientes coroneles, 14 comandantes, 24 capitanes, 2 tenientes. Total, 62.

(1) Se marca que tenía, por cuanto el estado de cosas ha variado en Melilla por virtud de la nueva organización dada á aquel mando militar: las cifras de esta comparación han variado, por consiguiente, pero el argumento y las deducciones subsisten.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 19

El Gran Estado Mayor general.—II coroneles, 19 tenientes coroneles, 61 comandantes, 97 capitanes. Total, 188.

Excepción hecha de los coroneles (cuya categoría está siempre espléndidamente prodigada por la Administración española), nótase también inferioridad en el organismo español respecto del prusiano, aunque no tan extremada como en la comparación de las genuinas oficialidades activas del servicio del Estado Mayor, que son las verdaderas representaciones del carácter y de las virtualidades de estos organismos.

A no ser que la organización española hallase una fórmula económica de personal para constituir un Centro que diera rendimientos análogos á los del Gran Estado Mayor general prusiano (lo cual no parece probable), es evidente que la índole especial de estos organismos y su carácter central los incluyen en el número de los que ambas organizaciones debieran tener constituidos con dotaciones de oficiales, cuyos números y categorías no estuviesen en relación con los efectivos permanentes de los respectivos Ejércitos, sino con las proporciones convenientes para los Centros, siendo éstas las determinadas por semejanza ó por analogía, y por la armonía con los demás organismos de la Administración central.

Todo esto es, precisamente, lo que no hay entre los organismos que ahora se están comparando, y ello confirma la opinión de que no hay conexión entre las funciones respectivas: no puede haberla, por el mero hecho de que los 28 oficiales de Estado Mayor ó los 62 de todas las Armas del organismo español, no pueden humanamente rendir el trabajo de los 115 ó de los 188 correspondientes del prusiano, y cuéntese con que la Administración alemana exige y obtiene de sus funcionarios el esfuerzo y el rendimiento máximos que de ellos se pueden esperar.

Para dejar probada la anterior imposibilidad, procedería una relación detallada de la labor comprendida bajo los epígrafes de las Secciones y Negociados que configuran á la organización interna del Gran Estado Mayor general (1), en los cuales se encierra todo lo concerniente á estudios y aplicaciones del Arte é historia militar, estrategia y táctica, con todas las investigaciones respecto de los ejércitos y organizaciones, preparaciones militares, etc., del extranjero y, como parte práctica del Ejército nacional, las aplicaciones y empleos tácticos de todas las Armas, Institutos, elementos y servicios, y todo esto no con el objetivo abstracto de la preparación para la guerra, sino con los concretos variables en cada momento histórico, de la preparación para todas y cada una de las campañas probables ó posibles, según las indicaciones de la política internacional. Y entiédase que dichas múltiples preparaciones lo comprenden todo, y que este todo es muy grande, por cuanto empieza en las preliminares de la máquina (constantemente entretenida en estado de funcio-

(1) Quedan indicadas en una nota, al examinar las escalas de generales.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 2

nose tristemente á la Guerra de Sucesión, que asoló nuestro suelo por espacio de diez años.

Entre los memorables sucesos de aquella campaña, descuella, por el brillo de la victoria y por sus consecuencias favorables á la Casa de Borbón, la toma de Brihuega y la batalla de Villaviciosa, acaecidas precisamente hace dos centurias, en estos mismos primeros días del mes de Diciembre.

El 29 de Noviembre de 1710 dejó á Toledo el ejército del austriaco, e inmediatamente se proclamó en la ciudad al Rey Don Felipe, contribuyendo á confirmar el suceso la presencia del corregidor de Madrid, D. Pedro Ronquillo, que acudió allí con 600 caballos; mandaba las tropas del Archiduque, Staremberg, natural del Palatinado; en la vanguardia, los portugueses y palatinos; en el centro, los alemanes y holandeses; en la retaguardia, los ingleses, y la Caballería catalana flanqueaba el centro; el Conde de la Atalaya gobernaba los portugueses; el Marqués de Bel-Castel, los alemanes, y Stanhop, los ingleses; la concordia entre las diferentes naciones no era muy grande, como suele suceder en esos casos, y el desacuerdo entre los jefes apenas consentía reconocer los superiores talentos del general en jefe, cuyo propósito en aquellos momentos era ganar la raya de Aragón, para desprenderse de las molestias que los caballos de Bracamonte y Vallejo le causaban en la retaguardia y flanco izquierdo, sin que por ello marcharan más reunidos y cuidadosos los diferentes elementos; pues atendiendo los jefes más á su comodidad que á la salud de las tropas, andaban los soldados un tanto desperdigados, atraídos por el pillaje, y siendo frecuentemente víctimas, ya de los partidarios, ya también del paisanaje, que saciaba en ellos la venganza de ultrajes recibidos en su honra y hacienda.

Al conocer el Rey Felipe la marcha del enemigo, dispuso la suya hasta pisarle los talones con sus exploradores de la tierra, y el día 6 de Diciembre, cuidadoso Stanhop de las acometidas de Bracamonte y Vallejo, y hallándose distanciado de Staremberg más de la cuenta, á pesar del contacto que pretendía sostener por medio de un regimiento situado entre ambos cuerpos, decidió el inglés desviarse un tanto del camino, pernoctar en Brihuega y dejar el paso del río para el siguiente día al amanecer.

Muy luego tuvo conocimiento Vandome, que mandaba el Ejército real, de la recogida del inglés en Brihuega, y ordenó á Valdecañas que con los caballos y los granaderos adelantase por Torija y caminase sin descanso en la noche, para tomar el río y detener la salida de Stanhop hasta llegar él con el Rey y el grueso. Lo largo de una noche de invierno y el celo de Valdecañas hicieron que cuando el inglés enviaba, en la madrugada del 7, sus exploradores para asegurar el paso del Tajuña, se viera cortado del grueso, pues el río venía crecido y el puente y los va- dos próximos estaban tomados y fortificados por los castellanos; y aun-
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 20

nar), y acaba en su manejo efectivo, aun después que las emergencias intervengan en el curso de la campaña.

El trabajo anual correspondiente á los ejercicios y maniobras del otoño, es ejemplo suficiente para apreciar la importancia y la magnitud de esta parte de la labor confiada á la actividad del Centro director del Estado Mayor prusiano; la calidad de sus rendimientos está sintetizada en la evidencia de que aquella labor, y sólo ella, es la productora de la instrucción general, siendo ésta, á su vez, la creadora de mandos de todas categorías y de unidades de todos los órdenes, aptos todos para el objeto de su existencia: lo restante lo dice la reputación universal gozada por el Gran Estado Mayor general.

Obsérvese que, en la segunda mitad de Agosto y en el mes de Septiembre de cada año, tienen lugar las maniobras de unidades homogéneas y mixtas de todas las Armas en cada una de las brigadas (1), divisiones, Cuerpos de Ejército (entre éstas las Kaisermanover) y en las divisiones de Caballería permanentes ó que se formen para el caso; que las instrucciones para cada una de estas prácticas parten del Gran Estado Mayor general; que los programas de cada una han sido examinados por el mismo; que éste, por sí ó por medio de sus comandantes de líneas de ferrocarriles, han provisto todo lo relacionado con los transportes de tropas y del material por ferrocarril y con las marchas ordinarias de las unidades, regiones en que las maniobras han de tener lugar, cartas y planos en abundancia, etc., etc.; que él organiza todo el conjunto de estas funciones, en tiempo y modo, y dirige las importantísimas Kaisermanover, no superadas por ejército alguno; que el propio Centro ha de examinar y estudiar profundamente las Memorias ó trabajos de cuenta de cada una de las maniobras efectuadas, apreciar los resultados y las experiencias obtenidas en todos los órdenes orgánico, táctico, etc., juzgar las condiciones demostradas por todos los mandos para la dirección y aplicación de las tropas en operaciones, y, finalmente, calificarlo todo á fin de que el tiempo y el trabajo invertido surtan sus ulteriores consecuencias.

Intégrese, siquiera sea con la imaginación, lo que puede ser la realidad de este gran trabajo, concisa y deficientemente insinuado (tomando, si necesario fuese, la unidad de medida en cualquier ejemplo que esté á la mano y no se haya borrado del recuerdo), y júzguese si un trabajo semejante, aún en escala muy reducida, podría ser realizado con la parte alicuota que las demás funciones le dejasen, de los 28 oficiales de Esta-

(1) En el otoño actual han tenido lugar las siguientes maniobras: 82 de brigadas (tres días cada una); 37 de divisiones (cuatro días cada una); 7 de divisiones con enemigo marcado (un día); 14 de Cuerpos de Ejército (dos ó tres días); 5 de Cuerpo de Ejército, con enemigo (un día); las Kaisermanöver, 2 Cuerpos de Ejército (tres días); 6 de diferentes clases para divisiones de Caballería (seis días, por lo general, excepto una marcha de guerra y prácticas de exploración, cuatro días).
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 21

do Mayor ó de los 62 de todas las Armas existentes en el Estado Mayor Central.

Si la organización alemana tiene tan espléndidamente dotado, con oficiales de Estado Mayor á su Gran Estado Mayor general, y además llama y sostiene en el mismo á los relacionados en el cuadro B, es porque absolutamente los necesita, y es de afirmar que todo ese personal se emplea en algo más positivo que el papeleo y en el despacho de asuntos ajenos á la alta misión del Estado Mayor, y también es de saber que ha de esforzarse heróicamente para dar abasto á su trabajo y cumplir con su deber.

Finalmente, y con el objeto de que el concepto de esta apología dedicada á la esplendidez del personal no sea tergiversado, recuérdese que la organización prusiana realiza todo esto y lo demás examinado en las unidades armadas, con un Generalstab der Armée, compuesto de 256 oficiales, mientras que la española no puede hacerlo con un Cuerpo en cuya escala figuran 281, siendo así que, según queda afirmado anteriormente y la presente comparación total lo confirma, debiera poder hacerlo con 150 oficiales del servicio del Estado Mayor.

Agregados militares.

La parte numérica de esta comparación carece de importancia, puesto que el número de oficiales empleados en estas Comisiones es independiente de la organización; pueden estimarse relativamente dignos de examen algunos particulares, tales como las categorías, las procedencias y la duración del servicio.

Los actuales agregados militares alemanes en las embajadas y legaciones extranjeras, son comandantes, excepción hecha de 2 capitanes; pero e lo no constituye regla, y las categorías dependen más bien de las circunstancias; con reciente anterioridad existían tenientes coroneles, y esta categoría ó la de coronel, no sería óbice para la permanencia de dichos puestos, siempre que la persona prestase servicios que la justificasen.

El criterio que preside para los nombramientos, no puede ser, y no es, otro que el de la idoneidad, sin olvido de la mira por economizar coroneles, ya que la práctica alemana tiene esta categoría reservada y destinada á la preparación para el generalato, y muy á menudo en mandos de brigadas, del mismo modo que los mandos de regimiento preparan á los tenientes coroneles para el ascenso á coroneles.

De los agregados militares españoles pertenecientes al Cuerpo de Estado Mayor, 2 son coroneles, y el resto tenientes coroneles y comandantes, de los pertenecientes á Artillería, 1 es coronel y 2 son comandantes (1).

(1) Los agregados militares á las misiones extranjeras en Berlín son, en la actualidad: 1 general de Brigada, 4 coroneles, 4 tenientes coroneles, 4 comandantes, y 3 capitanes. Los
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 23

mente en dos y tres misiones diferentes. Habrá también casos en los que un oficial sea retirado de estos puestos en cuanto los haya servido tres ó dos años.

En España han regido prácticas parecidas á éstas, hasta que, recientemente, se ha creído oportuna una limitación general y absoluta del tiempo, acerca de la cual no es oportuna la discusión.

Estados Mayores de las Inspecciones.

Existiendo en Prusia las Inspecciones de Ejército y las generales de las Armas, con la importancia suma que les queda reconocida, y existiendo apenas una sombra de Inspección general en España, nada raro es que la primera tenga 5 comandantes jefes de Estado Mayor de las primeras, y 2 en las segundas, mientras que España solamente tiene 1 coronel, 1 comandante y 1 capitán empleados (no jefes de Estado Mayor) en la Inspección de Industrias; el mero hecho de que estos tres oficiales no sean jefes de Estado Mayor, es suficiente para calificar su aplicación en dicho centro.

Otro tanto cabe opinar acerca del coronel, del teniente coronel y de los 2 comandantes de Estado Mayor, empleados (contra el criterio aleman) en el Ministerio de la Guerra.

Academia de Guerra y Escuela Superior de Guerra.

Entre los casos de duplicidad de cargos, indicados en una de las notas precedentes, se hallan la mayor parte de los cargos directivos y de profesorado de la Academia de Guerra: así se ve que 3 generales pertenecientes á la Comisión de estudios de dicha Academia, son, á la vez, Ober Quartiermeisters del Generalstab der Armée, y que 3 coroneles, 1 comandante y 1 capitán, profesores, simultanean este cargo con los de jefes de Secciones ú oficiales del Gran Estado Mayor general. Lo propio acontece en casos de simultaneidad de los cargos de profesores militares, con otros profesorados de la Academia técnica ó de otras, con los empleos en la Comisión de exámenes, etc. (1).

La administración española no se queda corta en esto de los profesores militares del Estado Mayor, pues emplea expresa y únicamente (2) en su Escuela de Guerra á 1 coronel, 6 tenientes coroneles, 2 comandantes y 6 capitanes del Estado Mayor, además de 4 tenientes coroneles, 3 comandantes y 2 capitanes de otras armas, y de otros oficiales de Institu-

(1) El número de profesores de la Academia de Guerra, habrá de aumentar por haberlo sido recientemente el de los alumnos.
(2) No se trata de los profesores civiles, pues que éstos existen en abundancia en las Academias militares alemanas.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-12-01 00:00:00), página 24

tos auxiliares, con la circunstancia de que el número de sus alumnos excede en muy poco á la tercera parte de los de la Academia prusiana.

Esta administración se caracteriza siempre por la economía de personal militar, y especialmente de coroneles y tenientes coroneles; esto es, á la inversa de lo que la práctica española representa.

Ayudantes.

Este punto ha de ser tratado detallada y separadamente: ahora sólo urge anticipar el principio de que los oficiales del servicio activo del Estado Mayor (en España es el Cuerpo) no son para empleados en cargos de ayudantes de campo ó de órdenes (excepción hecha de los de S. M. el Rey) al modo como la organización española los emplea actualmente.

Las razones de abono en favor de este principio fundamental están en la propia esencia del Estado Mayor: por lo que á Prusia se refiere, todo está previsto con la producción de un Cuerpo especial de ayudantes procedente de la misma Academia de Guerra.

Por consiguiente, 1 coronel (el otro no se cuenta por ser ayudante del Soberano), los 11 tenientes coroneles, los 14 comandantes y los 2 capitanes (total 28) están mal aplicados, según el criterio alemán, en los servicios de ayudantes de campo y de órdenes, y sobran en la escala del Cuerpo de Estado Mayor.

Es cierto que la organización prusiana tiene 1 comandante y 5 capitanes del servicio activo del Estado Mayor empleados como ayudantes del general jefe y de 4 generales Ober Quartiermeister del Generalstab der Armée; pero obsérvese que en estos altos cargos, desconocidos en España, se trabaja exclusivamente en el servicio del Estado Mayor, y hay razón efectiva para que los ayudantes pertenezcan al servicio activo del Estado Mayor, entre otras muchas causas que fácilmente se pueden adivinar, por la de que los ayudantes prusianos no lo son de las personas de los generales, sino de los cargos que éstos desempeñan, lo cual basta para ahondar un abismo de separación entre los aspectos español y alemán de esta excepción.

Supernumerarios, excedentes y de reemplazo.

Queda consignado lo suficiente sobre la tesis general de este punto, y no hay para qué repetirlo: el criterio alemán no admite estas situaciones dentro de las escalas activas, y, por consiguiente, nada puede existir que tenga puntos de analogía con los 4 coroneles, 10 tenientes coroneles, 10 comandantes y 9 capitanes (total, 33) que figuran, como oficiales activos, en la escala del Cuerpo de Estado Mayor.

Este sobrante, lastre perjudicial para el servicio y para las carreras,