ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 3

rarios, 1 sillero, 4 enfermeros, 17 individuos de banda. Todas tienen (lo mismo que los orfe-
linatos) su correspondiente personal médico y de pagaduría. La impresión general es de una
conveniente economía de personal de jefes y oficiales, en relación con el número de alumnos.
Los de las Escuelas de suboficiales son combatientes; los de las Preparatorias no lo son, y más
bien pueden ser asimilados á los de los orfe linatos.

Cuerpos y casas de cadetes. — Prusia. (No existen en España.)

    Establecimientos.
    Alumnos...
    Coroneles...
    T. coroneles...
    Comandantes...
    Capitanes...
    Tenientes...
    OBSERVACIONES

    Casa principal de cadetes de Gross.Lichtenfeld.
    1.000
    1
    1
    2
    9
    13
    De los 2 batallones. Profesores.

    Casa de cadetes de Bensberg.
    220
    1
    1
    4
    10

    Todas estas cifras de alumnos son variables; se computan á razón de 110, al máximo, por compañía, y que cada una de estas conste de 2 compañías.

    Idem de Karlsruhe.
    220
    1
    1
    3
    11

    Idem de Köslin.
    220
    1
    2
    1
    12

    Idem de Naumburg.
    220
    1
    3
    11

    Idem de Oranienstein.
    220
    1
    1
    3
    11

    Idem de Plön.
    220
    1
    3
    10

    Idem de Potsdam.
    220
    1
    3
    12

    Idem de Wahlstad.
    220
    1
    2
    12

    TOTAL
    2.760
    2
    4
    8
    50
    135

NOTA. Todo el cuerpo de cadetes está reunido bajo el mando de un general de brigada, con 1 capitán y 1 teniente, ayudantes del mando, un director superior de estudios, 6 funcionarios civiles y 2 empleados subalternos. Adjunto al personal militar de las casas de cadetes hay otros 2 directores de estudios, 8 consejeros, 92 profesores, personal médico, castrense, pagador y otro de empleados y sirvientes. Los suboficiales se aproximan á 90.

Escuelas de oficiales. — Prusia.

    Escuela de Anklam.
    96
    1
    1
    8
    6 (d)
    El número total de alumnos se computa en 1.023; las cifras parciales son aproximadas.

    Idem de Cassel.
    89
    1
    1
    7
    7 (6 d)

    Idem de Danzig.
    108
    1
    1
    8
    7 (6 d)

    Idem de Engers.
    100
    1
    1
    8
    7 (6 d)

    Idem de Glogau.
    100
    1
    1
    8
    7 (6 d)

    Idem de Hannover.
    120
    3
    3
    10
    9 (8 d)

    Idem de Herrfeld.
    92
    1
    1
    7
    7 (6 d)

    Idem de Metz.
    120
    1
    1
    11
    9 (8 d)

    Idem de Neisse.
    107
    1
    1
    8
    7 (6 d)

    Idem de Potsdam.
    100
    1
    1
    8
    7 (6 d)

    Acad. técnicas-militar.
    450
    1
    5
    1
    3 (d)
    De la Dirección. Profesores.

    TOTAL
    1.473
    1
    10
    16 (1 d)
    104
    81 (70 d)

NOTA. Al frente de la Dirección hay un general de división con un ayudante de este mando.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 30



    NACIONES
    GRUPOS de brigada o división.
    COMPANÍAS regimentales.
    SECCIONES regimentales.
    OBSERVACIONES

    Alemania
    Cada grupo se compone de tres secciones á dos armas.
    Cada compañía se compone de tres secciones á dos armas.

    Dentro de la unidad orgánica regimental, se considera la compañía de ametralladoras como una unidad más de combate, denominándola la 13.a compañía del regimiento.

    Brasil
    Cada grupo se compone de tres secciones á tres armas.

    Cada sección se compone de dos armas
    Estas organizaciones tienen carácter provisional.

    Holanda
    Se han distribuido algunas armas, formando grupos entre dos divisiones.

    México
    Existe un batallón especial constituido por 24 armas.

    Suecia
    Cada grupo consta de dos secciones á tres armas.

    Se proyecta que el grupo pertenezca al regimiento de Infantería.

    Turquía
    Cada grupo se compone de cuatro secciones á dos armas.

    Argentina

    Cada compañía se compone de dos secciones á dos armas.

    Bulgaria

    Cada compañía se compone de dos secciones á dos armas.

    Japón

    Cada compañía se compone de tres secciones á dos armas.

    Portugal

    Cada compañía se compone de dos secciones á dos armas.

    Por el momento sólo poseen ametralladoras los batallones de Cazadores.

    Rusia

    Cada compañía se compone de dos secciones á dos armas.

    Austria

    Cada sección se compone de dos armas.

    Se proyecta dotar de una sección á cada batallón.

    Francia

    Cada sección se compone de dos armas.

    Como cada batallón tiene una sección, las tres de un regimiento se reúnen en determinadas ocasiones bajo el mando de un capitán.A pesar de esta organización, en las últimas maniobras se han empleado agrupadas las tres secciones del mismo Cuerpo, y en otros casos, armas disladas han marchado afectas á compañías de Infantería. Sólo existen ametralladoras en las posiciones y fortalezas.Carece de ametralladoras propiamente dichos, y usa, en su defecto, el fusil sistema Madsen de producción nacional. Actualmente cuenta con dos armas por cada regimiento en vía de ensayo, pero á consecuencia de un curso experimental realizado en la Escuela de Monterrey, se proyecta organizar en breve compañías regimentales de tres secciones á dos armas.En poder de alguna tropa de infantería existen unas pocas armas en período experimental.A cada Regimiento se le entregará en todo este año cuatro armas, y á cada batallón alpino dos, con el fin de que se impongan en su manejo y ensayen el sistema mejor de organización.

    Inglatera

    Bélgica

    Cada sección se compone de dos armas.

    Dinamarca

    Estados Unidos

    Grecia

    Italia

    Noruega

    Suiza

    Las ametralladoras están repartidas entre las fortificaciones.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 32

BIBLIOGRAFÍA (1)

Crónica Artillera de la campaña del Rif en 1909. Dos volúmenes en 4.º mayor; texto y atlas con 475 páginas y 22 láminas, respectivamente, mas un aparte con varias láminas en colores. Madrid. 1910.

Nos hallamos en presencia de un esfuerzo gallardo y pujante del cerebro militar español, porque el libro que acabamos de hojear graba y reafirma en la mente del lector el alto concepto de ilustración y bizarría que al juicio público mereció siempre nuestro brillante Cuerpo de artilleros.

El ávido anhelo de información y análisis crítico que inflama hoy, como nunca, el alma inquieta de las muchedumbres, todo lo investiga, todo lo discute y alambica para extraer su quinta esencia en atisbo de alguna utilidad. A esa vorágine de insaciable averiguación no escapan las cosas de la guerra, antes bien, á ellas otorga la musa de la curiosidad su exaltado interés, sobre todo desde que el estruendo bélico compromete y arrolla los grandes frutos de la paz, esas conquistas del progreso material, cada vez máspreciadas y queridas.

En otro tiempo la incesante actividad de la espada concedía corto espacio á la pluma, y el relato de los hechos hazañosos entraba en la

(1) En esta sección se dará cuenta de las obras cuyos autores ó editores remitan un ejemplar á la Administración de la Revista (Villalar, 8); remitiendo dos ejemplares se hará juicio extenso de aquéllas.
Segunda época.—Tomo XX.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 33

Historia cuando el recuerdo de éstos iba extinguiéndose ó su rastro épico se desvanecía en las vagas notas del romance y de la gesta. La Odisea siguió muy de lejos á la guerra de Troya, y las del Peleponeso, no las narró Thucídides sino veinte años después de haberlas presenciado, ¡y cuenta que la índole simple de aquellas organizaciones guerreras, no requería cronistas diligentes ni prolijas rebuscas! Casi en nuestros días, la epopeya del Consulado y del Imperio no encontró su Tito Livio hasta medio siglo después de apagados los siniestros resplandores de Waterlóo. ¿Qué más? Hoy mismo se mutilan y rehacen trozos falseados de la era napoleónica, restableciendo la verdad histórica en cuantiosos puntos mal definidos por la incuria, la pasión ó el olvido de actores y testigos.

Desde la cruzada franco-alemana la historia militar se ha tornado más diligente, puntual y prolífica; la sola enumeración de las obras dirigidas á estudiar las operaciones militares del 70-71 llenaría un folio, y la formación del índice bibliográfico relativo á la guerra nipo-rusa, sería labor benedictina.

Y es que hoy, la guerra no la emprenden los monarcas; la riñen las naciones, la hacen los pueblos, y al tomar parte en la lucha las distintas clases sociales, á todas interesan sus truculentas sacudidas. Por eso allá van, desde los diversos ámbitos del mundo, las misiones militares, las entidades benéfico-sanitarias y las grandes empresas periodísticas, fletando barcos, organizando trenes, adueñando hilos y sosteniendo á peso de oro en el teatro de operaciones á los más calificados é intrépidos correspondales, esos nuevos Tirteos, cantores del heroísmo, que transmiten á los hogares anhelosos las palpitaciones del Ejército y el eco de sus victorias.

El cronista no aguarda, como en otros días, al epílogo del drama para
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 34

referirlo á sus conciudadanos en las tranquilas horas de la paz; es otro combatiente que maneja el cálamo al tiempo mismo en que el soldado esgrime la bayoneta, y sigue, jornada tras jornada, las terribles escenas de la tragedia para dar al público impaciente las vivas notas de una impresión cinematográfica. Estamos ya muy lejos de las postrimerías imperiales, de aquellas luctuosas horas en que Napoleón, envainando su espada, decía tristemente á sus granaderos: «¡Ahora vamos á contar al mundo las grandes cosas que hemos hecho!» No, no puede esperarse á cerrar el templo de Jano; no basta ya saberlo todo, es necesario saberlo pronto, saberlo al día, saberlo en el acto...

Nuestra última campaña de Melilla nos ha ofrecido palpable demostración de esa fiebre inquisitiva, de esa celeridad sorprendente con que los profesionales de la milicia se apoderan de los hechos bélicos para tamizarlos por la crítica y sacar de su estudio el jugo fecundo de lecciones y enseñanzas. Recordemos á este propósito que durante las posteriores operaciones del Rif, y apenas terminada la campaña, vieron la luz pública dos notabilísimos trabajos (1), obra de un eminente general de Ingenieros, los cuales merecieron encomios sin tasa de la prensa nacional y extranjera, así como el honor de ser vertidos á los idiomas francés é inglés (2).

En pos de estos trabajos, la docta pluma de otras ilustraciones militares ha seguido el examen de la campaña, y, cabalmente, á la hora de

(1) Las tropas de Ingenieros en la campaña de Melilla, por el Excmo. é Ilmo. Sr. D. José Marvá y Mayer, general de Brigada. De la Real Academia de Ciencias y del Instituto de Reformas Sociales.

(2) Esta Revista se ocupó de dichos folletos en los números de 1.º de Diciembre y 15 de Abril últimos.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 35

trazar estas líneas, llega á nosotros la noticia de que, por iniciativa del señor ministro de la Guerra, se van á emprender amplios estudios para difundir en el Ejército las enseñanzas que se derivan de aquellas operaciones.

A la iniciativa oficial pertenece también el hermoso libro que tenemos á la vista, y fuerza es declarar que esa iniciativa ha sido secundada con tales extremos de acierto, inteligencia y armonía por la Comisión re-dactora, que no vacilamos en reputar de obra maestra el fruto selecto de su trabajo.

No podemos seguirlo paso á paso en su vasto desarrollo; libros de tal magnitud requieren un examen que, por lo dilatado, sale del paráme-trío de las Revistas generales. Renunciamos también á pergeñar una de esas notas bibliográficas ad usum, abarrotadas de estólido verbalismo, con la glosa fácil del índice de la obra.

Preferimos sintetizar nuestra impresión diciendo que en la Crónica artillera de la Campaña del Rif se compaginan con ordenada ilación los múltiples sujetos de conocimiento que integran la moderna ciencia ago-nística; la Geografía, por el estudio del teatro de las operaciones; la Co-rografía y la Etnografía, por la necesidad de advertir el carácter y las costumbres del enemigo; la Historia, por el arte que reclama la narra-ción de los acontecimientos; la Fortificación, por el modo de dar al te-rreno el valor de un arma; la Táctica aplicada, por la aptitud de elegir, organizar y defender las posiciones; las Armas y el Tiro, por el estudio de las reglas que aseguran su eficacia; la Industria militar, en fin, por su inmensa preponderancia en la guerra de nuestros días.

Y al llegar á este punto, parécenos pertinente señalar el espíritu de prudente austeridad en que ha informado la docta Comisión su relato de la Campaña: «Cuando á raíz de un suceso memorable—dice la Introduc-ción—se intenta transmitirlo á las generaciones futuras, la proximidad de los hechos y la coexistencia de los que en ellos tomaron parte, oponen dificultades insuperables á todo examen desapasionado e imparcial. El más recto juicio no logra evitar los apremios de la exaltación ambiente;
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 36

lo bueno y lo malo aparecen exagerados por el sentimiento popular; los elogios parecen revestir caracteres de adulación; la censura hiere en lo vivo y es de prudentes evitarla. Además, á la turbación inevitable del propio apasionamiento, se suma la corriente avasalladora de la pasión general. De ahí que la historia escrita por contemporáneos narradores, necesite siempre ser sometida á cuidadosa revisión.»

Otro punto de vista en que se ha colocado la Comisión, con excelente acuerdo, á nuestro juicio, merece ser aquí señalado y aplaudido. Nos referimos al hecho de haber consagrado algunas páginas á los trabajos de la Sección del Ministerio, los Parques y las Fábricas, tanto en la preparación de la Campaña, como en el transcurso de la misma.

Este criterio marca una nueva y racional orientación en el modo de apreciar estas cuestiones, y plantea, sobre amplias bases de equidad, la teoría distributiva de los méritos contraídos. La rancia idea de que sólo hay fatiga para los que vivaquean frente al adversario, es un estólido prejuicio que no debe perdurar. El clarín de guerra suena para todos: lo mismo para el que marcha ebrio de entusiasmo, como para el que se queda fundiendo el cañón ó afilando el cuchillo. No es razonable olvidar á ese personal que dobla su jornada de trabajo para preparar, organizar y expedir los elementos de combate, sin que le sea dado alcanzar el honor de batirse ni la gloria de morir por la Patria.

Los altos servicios prestados por nuestra Artillería en la campaña del Rif, tienen en ese libro el condigno cuadro de honor. ¡Que se han advertido algunas deficiencias! Ya las señala la Comisión redactora; pero adviértase que aquéllas son debidas á la índole de las cosas... y acaso su razón pueda encontrarse en este párrafo:

«Otra deficiencia, que desde nuestro punto de vista nos parece esencialísima, y sobre la cual nos proponemos no insistir en adelanté, es la carencia de apropiada representación artillera en el alto mando...»

Ni los afectos de la amistad, ni las tiesuras del espíritu de cuerpo, ni ciertos é inevitables puntillos de la vanidad profesional, han sido parte á turbar la serena imparcialidad de los autores; antes bien, cuando en
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 37

el calor de un relato escápase algún ¡Hurra por los cañones!, lo ha exhalado ya el lector, repetidamente, en la íntima soledad de su emoción admirativa. Y es que, según advierten los ilustrados redactores, han puesto el mayor cuidado «en rehuir la sospecha de exageración en la alabanza; que no ha sido, en verdad —añaden— la porción menos difícil de nuestra empresa el ceñir los elogios y rebajar los méritos, tan evidentes á nuestros ojos de compañeros, para huir de toda sombra de engreimiento personal.»

No podemos intentar siquiera el examen de los distintos pasajes de obra tan acabada; y si de las páginas de su texto pasamos á la consideración de la parte exornativa y tipográfica, ¡cuánto adjetivo encomiástico se agolpa en los puntos de la pluma!

***

Las nobles palabras con que acaba el libro, hállanse impregnadas de un generoso sentimiento que las hace dignas del cincel, tanto, que nos rebelamos á terminar esta nota sin trasladarlas á nuestros lectores. Hélas aquí:

«Fuéramos grato ponderar, con la satisfacción más pura, el espíritu de recíproca gratitud y unión profundísima que en todas las Armas y Cuerpos resplandece claro y vivo desde los primeros instantes, mostrando cuanto tienen de artificioso y precario aparentes desvíos en que naturales estímulos del honor y legítimos anhelos de prestigio, pueden aparecer, á primera vista, empañados por atisbos de infecunda rivalidad.

Bien haya el espíritu de cuerpo que estimula y acrece la honra á emulación, madre de tantas proezas; bien haya, sí, mientras no degenere en particularismo pernicioso, ni desparrame por divergentes senderos á los que deben marchar siempre juntos por el áspero camino que conduce á la victoria.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 38

Uno es el Ejército, y comunes á cuantos lo integran serán, en todo tiempo, sus glorias y sus desdichas.

Uno es el Ejército: para que sea grande y fuerte, deben todas sus partes desarrollarse con equilibrado crecimiento, así como cada una de ellas ha de señalar por norte á sus afanes la máxima eficiencia del conjunto. Si tal no hicieran, el gigante sería deformé y su labor estéril. Nuestro patriotismo de españoles y soldados sabrá vencer ese peligro mortal.

La campaña de Melilla ha puesto de relieve que las neblinas de los días tranquilos se disipan entre los huracanes de la guerra, que junta en fraternal concierto á cuantos visten el uniforme, comparten idénticos peligros, se enorgullecen con iguales éxitos y templan su constancia en los mismos desastres.»

Tal es el fino joyel con el cual, á guisa de broche diamantino, cierran su admirable Crónica de la campaña de Melilla los descendientes profesionales del gran Ramírez de Madrid.

FLORENCIO.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 4

Este mismo general es jefe de la Comisión de estudios, la cual está compuesta de 1 coronel, 6 comandantes y 1 secretario, todos empleados simultáneamente en otros destinos de la Academia ó ajenos á esta. Los tenientes desempeñan funciones de inspectores.

España.

    Establecimientos.
    Alumnos...
    Coroneles...
    T. coroneles...
    Comandantes...
    Capitanes...
    Tenientes...
    OBSERVACIONES

    Acad.a de Infantería...
    798
    1
    1
    10
    32
    14

    Idem de Caballería...
    163
    1
    2
    5
    11
    8

    Idem de Artillería...
    364
    1
    1
    6
    18
    5

    Idem de Ingenieros...
    240
    1
    1
    4
    11
    4

    TOTAL.......
    1.565
    4
    5
    20
    72
    31

    Acad.a Admón. Militar
    107
    1
    4

    9
    4

NOTA. Abstracción hecha de la Academia de Administración Militar, se vé que el conjunto de las Escuelas de oficiales prusianas está más dotado de oficiales que el de las Academias españolas, pues los primeros suman 212 y los segundos 132, siendo mayor el número de alumnos de éstas que el de aquéllas. Pero también en esto hay gran anomalía, pues no se concibe la razón de que exista una tal superioridad para un ejército cuatro veces menor. Hay, sin embargo, la explicación de que en Prusia, hay un determinado número de aspirantes en prácticas en los regimientos; también es de observar que las Escuelas de cadetes lo son también de oficiales y que el número de sus alumnos puede muy bien sumarse al de las de oficiales. Por lo que toca al número de tenientes empleados en éstas, es de observar que 70 son destacados de otros destinos lo cual reduce á 11 el número de los de plantilla. En general, se observa en Prusia una gran economía de coroneles y de jefes, y esta economía se percibe mejor, si se nota que, teniendo Prusia sus aspirantes á oficiales distribuidos en 21 establecimientos y España teniéndolos en 4, la primera emplea 41 jefes para 4.233 alumnos, y la segunda emplea 29 jefes, para 1.565 alumnos.

Escuelas de tiro. — Prusia.

    Escuela de Infantería.
    ?
    1
    1
    4
    13 (d)

    Idem de Artillería de campaña
    ?
    1
    1
    7
    13
    2 (d)

    Idem de Artillería á pie
    ?
    1
    1
    6
    4

    TOTAL.......
    ?
    3
    1
    14
    21
    15 (d)

NOTA. El número de alumnos de todas categorías que ha de asistir á cada curso, se fija cada año en el periódico oficial. Para formar una idea del número de cursos, puede servir el siguiente extracto del programa normal de cada Escuela:

Infantería.—3 cursos de información, para jefes de Institutos á pie.—Un curso práctico, para comandantes de escuadrón,—4 cursos, para capitanes, primeros y segundos tenientes de tropas á pie.—Un curso, para primero y segundo teniente de Caballería.—Cursos prácticos para suboficiales de Infantería, Cazadores y Zapadores.—4 cursos, cada uno para 30 suboficiales de Caballería.—Cursos para oficiales y suboficiales de los grupos y compañías de ametralladoras.

Artillería de campaña.—2 cursos de cuatro meses, para segundos tenientes.—2 cursos de cua-
Revista técnica de infantería y caballería (1910-11-15 00:00:00), página 5

tro meses y diez días, para capitanes y primeros tenientes.—2 cursos de veinticinco días, para jefes.—5 cursos, para oficiales de reserva.

Artillería de á pie.—2 cursos de dos meses y dieciocho días, para oficiales antiguos.—2 cursos de tres meses, para oficiales antiguos.—2 cursos de veintiocho días, para jefes.—2 cursos, para oficiales de reserva.—3 cursos, para oficiales aspirantes.—Un curso de veintiocho días, para oficiales modernos.

España.

    Establecimientos.
    Alumnos...
    Coroneles...
    T. coroneles.
    Cmandantes....
    Capitanes...
    Tenientes...
    OBSERVACIONES

    Escuela Central de tiro:Sección de Infantería.Idem de Caballería.Idem de Artillería de campaña, plaza y sitio.Idem de Artillería de costa.
    ?
    1
    1
    2
    5
    5

    ?
    1
    1
    1
    3
    4

    ?
    1
    2
    2
    4
    4

    ?
    1
    1
    2
    2
    1

    TOTAL......
    ?
    4
    5
    7
    14
    14

NOTA. El número de alumnos se fija de igual modo que en Prusia. El número de cursos es, por lo regular, de uno anual por escuela, salvas excepciones.

No es posible la comparación del personal empleado en estos institutos de ambas naciones, siendo tan diferentes sus aplicaciones. Al personal de las prusianas hay que añadir el del regimiento de Artillería de campaña afecto á la Escuela de este Arma; el del batallón de Artillería á pie, con grupo enganchado, afecto á la de esta, y la fuerza de tropa, equivalente á un batallón afecta á la de Infantería, y formada con individuos destacados de todos los cuerpos á pie. A la cabeza de las Escuelas españolas de tiro hay un general de brigada, con un jefe secretario.

Escuelas especiales de instrucción. — Prusia.

    Instituto de equitación de Hannover.....
    365
    2
    1
    2
    14

    Escuela de equitación para oficiales de Paderborn........
    40
    2
    1
    1
    2

    TOTAL......
    405
    2
    1
    3
    15
    2

NOTA. El número de alumnos se computa por la asistencia de un subalterno por regimiento de Caballería y por brigada de Artillería de campaña, á cursos de dos años, y por la de un suboficial ó soldado de primera por regimiento de Caballería, á un curso de un año; además quedan 18 de estos y algunos oficiales, respectivamente, para cursar un segundo y un tercer año en la Escuela de Hannover. En la de Paderborn, está marcado el número de alumnos del curso anual.