ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 14

rios y reenganchados con 50 duros de premio anual además del haber, llamaba al servicio permanente á cierto número de hombres (25.000 por término medio) que habían de servir seis años, pasando regularmente el 5.º y 6.º en sus casas, sin permitirles el matrimonio, constituyendo así una reserva que se llamaba como en 1870 y 72 cuando hacía falta. El resto del contingente anual quedaba libre en absoluto, y á los que se les destinaba al Ejército, además de su masita ó ahorro individual que se llevaban á sus casas al ser licenciados, y que para muchos era una solución beneficiosa para su vida, constituyéndoles un porvenir, tenían el ascenso á cabo, y, por consiguiente, el acceso al empleo de capitán general, además de la redención á metálico, sustitución y cambio de número.

Llegada la época de la quinta ó concentración de mozos, no faltaban prófugos y gente que se inutilizara para el servicio, y el que no podía redimirse á metálico, comprar á otro hombre que fuera por él ó cambiar de número con otro de su quinta, venía al regimiento renegando de su suerte como vienen hoy; pero, en cambio, tenía esas compensaciones, y aunque las familias no vieran con gusto la marcha del hogar del ser querido, al saber que ya era clase ú oficial, ó al verlo regresar con unos centenares de reales por él economizados, bien vestido y satisfecho de su pasado, daban por bien empleado el tiempo de la separación y miraban con simpatía una sustitución que los hacía hombres y les proporcionaba ahorros para hacer frente á las necesidades de la vida.

Esto era muy inmoral. No había unidad de procedencia en la oficialidad, y clases de tropa y el colegio andaban poco menos que divorciados en los regimientos. Era injusto que el que tuviera un puñado de pesetas no viniera al servicio como los demás, cayendo la carga sobre los pobres, y la masita, sobre ser fuente de irregularidades era una pesadilla al concluir las guerras, pues como el Estado, siempre generoso, no abonaba á los Cuerpos los extractos íntegros, no había dinero para dar los alcances, y de ahí surgían los famosos cortes de cuentas, abonarés, agentes de esta clase de negocios y otros males irremediables.

Vino la República en 1873 é implantó una nueva ley, sin hacer caso de lo que sucedía en el extranjero y basándose sólo en la experiencia. El servicio militar se fijó en tres años solamente.

El cupo del Ejército activo se cubría con voluntarios con premio y reenganchados hasta donde se pudiera, y el resto con mozos llamados del primer contingente.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 15

Para elevar el Ejército al pie de guerra se iban llamando reclutas de menor á mayor. No había matrimonio posible ni redención á metálico. Salvo el poco tiempo de servicio y la redención la consideramos la mejor que se ha hecho, y el tiempo nos ha dado la razón.

Tras de ella vinieron otras hasta la actual, que queda explicada al principio, subsistiendo la redención y sustitución, pero habiéndose suprimido el ascenso á oficial activo, la masita y el voluntariado con premio, y hacemos constar todo esto porque ha sido un mal gravísimo.

En 1873 se llamaron al servicio 80.000 hombres de la reserva, prohibiéndose la redención; vinieron los ricos que quisieron venir y prestaron el servicio como les vino en gana gracias á Santa Recomendación; á los pocos meses se restableció la redención que no se ha suprimido aún.

En 1874 se llamaron á las armas 125.000 hombres de veintitrés á treinta y cinco años, que por ser casados en un 90 por 100 se llamó la quinta de los casados. Hubo motines en las Cajas de reclutas y dentro de los batallones al salir á campaña; hubo que formar batallones de sedentarios con los casados con hijos para que no fueran á operaciones; hubo que conceder licencias temporales en plena guerra á muchos para que sostuvieran á sus familias, y en junto no vinieron más que 74.000.

En 1893 se llamó toda la reserva activa á las armas, ó los tres contingentes del 4.º, 5.º y 6.º año de servicio que ya habían estado en Cuerpo activo, es decir, á todos no, pues los Institutos montados no incorporaron reservistas y tras de verlos pedir limosna por las calles, soliviantar la opinión, producir motines en muchos sitios, especialmente en Jetafe y luego en algunos Cuerpos, unos como los de los batallones de Cazadores fueron á campaña á Melilla y los de línea quedaron en los segundos batallones para dar guarnición, cosa desigual e irritante, que no dió lugar á males mayores porque fueron licenciados á los tres meses.

En 1895 se llamaron unos 12.000 reservistas para marchar á Cuba con la expedición de 20 batallones que salió en Agosto. Sucedió lo de siempre; faltas de concentración, motines en ferrocarriles y cuarteles, y por contera tener que señalar pensiones de 50 céntimos á las familias de los que fallecieran, que pesarán muchos años sobre el Tesoro, pues pasaron de 3.500 las bajas por resultas de la campaña de Cuba. A la generalidad se les fué licenciando por inútiles durante el curso de ella ó se les mandó á continuar á la Península, yéndose á sus casas.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 16

En 1909, y por el mismo motivo de no contar los Cuerpos con gente instruída de los tres primeros años de servicio, se llamó á las armas á los reservistas de los batallones de Cazadores primeramente.

La opinión pública, especialmente en los pueblos pequeños, venía siendo desfavorable al elemento militar, pues, aunque otra cosa parezca, sentó mal el que sus hijos no pudieran ser oficiales sin pasar por las Academias, que no tuvieran aquéllos ahorros con que les ayudaban mil veces desde los regimientos y sobre todo al volver á sus casas, y que regresen á éstas en la forma que se viene haciendo, vestidos de viejo y sin un real, pues 2,50 pesetas para ir de Madrid á Molina de Aragón, aunque se vaya en tren, es exponerse á llegar pidiendo limosna y sin tener para vivir ínterin se vuelve á buscar ocupación.

Todo esto y las predicaciones políticas y el verse en los pueblos que se marchaban los casados del 5.º y 6.º año, quedándose los licenciados temporalmente del 1.º, produjo un estado de ánimo tal que no hay para qué recordarlo.

Sus efectos fueron: primeramente, restablecer las pensiones de 50 céntimos, no solo para las familias de los que fallecieran, sino para las de los demás, gravándose el presupuesto enormemente; tener que promover suscripciones particulares para socorrerlas, disponer que los que se llamaron después para las Divisiones restantes que fueron á campaña, no marcharan á África y se quedaran en los terceros Batallones para el servicio de guarnición, y que los de los batallones de Cazadores se reconcentraran en las quintas compañías que se movilizaron para no salir á batirse, y no hablemos del voluntariado, porque se ha restringido en forma tal, que se necesita ser un hombre privilegiado para figurar en un regimiento.

Ahora bien, ¿cómo se llamará á la reserva activa nuevamente á las armas cuando llegue el caso? Con el precedente establecido, ¿quién los podrá llevar á batirse? En su consecuencia, ¿quién los reemplazará y para qué se quieren 12 contingentes en listas?...

Esta es la primera enseñanza, pues atañe á la primera materia indispensable para la guerra sine qua non. Hay que reformar la Ley de Recrutamiento y volver á lo antiguo modernizándolo, y para ello no hallamos más soluciones que las que llevamos sosteniendo hace años en la prensa y que repetiremos una vez más.

RICARDO ESPÍ,
Teniente coronel de Infantería.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 17

La Infantería en el Ejército francés

(Con un apéndice sobre el Ejército noruego.)

Los ejercicios de equilibrio se ejecutan sobre el «poutre», que hemos visto en la primera parte de la gimnasia, ó sea á la altura máxima de 1,70 metros y sobre un madero de unión rectangular de 20 centímetros de lado y á una altura de cuatro metros.

Los ejercicios hechos con el primer aparato son idénticos á los hechos

Fig. 11.—Paso de un soldado miedoso.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 18

Fig. 12.—Paso de un soldado miedoso.

ya en la gimnasia de preparación, con la sola diferencia de que se hacen con el armamento y el equipo con peso progresivo.
Los equilibrios hechos en el segundo aparato, llamado pórtico (por-

Fig. 13.—Ejercicios de escalamiento de muros.

tique), se empiezan también sin equipo, aumentando luego el peso progresivamente, y consisten, en ponerse de pie y á caballo sobre el madero, marchar sobre él, y subir á él por medio de una ó dos cuerdas colgadas.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 19

En la práctica, y aunque el Reglamento nada prevenga, se hace también pasar el pórtico á la carrera.

En estos ejercicios se toman todas las precauciones posibles, siendo en caso necesario el mismo oficial el que da ejemplo y aun ayuda á pasar al soldado, teniendo en cuenta la circunstancia de que el vértigo pueda ser en muchos casos la dificultad á vencer. He visto en todos estos ejercicios la firme voluntad del oficial instructor de no dejar ningún individuo sin ejecutarlo.

El fusil se lleva ó bien en una mano ó en bandolera; siendo esta última la posición en la que se coloca ordinariamente en los escalamientos y la primera en la carrera de obstáculos que más adelante explicaré.

Fig. 14.—Ejercicios de escalamiento de muros.

Los escalamientos de muros se hacen por medio de cuerdas verticales ó oblícuas, así como con la ayuda de compañeros situados al pie, ó bien en la parte superior, y por medio de un cinturón, fusil ó cuerda, etcétera, haciéndose todos estos ejercicios en un principio sin peso alguno y luego con el fusil y el equipo.

Para el escalamiento de cercados se enseña un procedimiento que permite franquear el obstáculo de manera que se presten ayuda mutua tres compañeros, y consiste en que cada hombre se sirva como apoyo de los hombros de los otros dos, ya estén éstos en uno ó otro lado.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 2

nerle en él contra las veleidades y flaquezas de su voluntad. Llevando, pues, á los vagos al Ejército, no creían los autores de la pragmática de Felipe V y de la Ordenanza de Carlos III envilecer el servicio convirtiéndolo en pena, sino más bien ofrecer al vago una rehabilitación, obligándole á ser virtuoso, á prestar su cooperación al bien social. De instrumento inútil para la sociedad, el regimiento podía transformarlo en elemento no ya útil, sino humanamente beneficioso.

No hay que dudar de que estas ideas aún viven en el seno de nuestra sociedad. Aún hay padres de familia que esperan del servicio de las armas la rehabilitación del hijo discolo, desaplicado ó holgazán. A este chico, todos lo hemos oído decir alguna vez, lo enderezarán en el servicio.

El padre, que así habla, no cree seguramente inflingir un agravio al Ejército, considerándolo corrección ó presidio; antes al contrario, lo enaltece inconscientemente viendo en él el gran instrumento de rehabilitación moral. Lo que estos padres piensan hoy, pensaron, aplicándolo á la nación entera, los que hicieron de la leva un medio legal de reclutar tropas.

Pero el efecto no correspondió, ni podía corresponder á las esperanzas. Pueden surtir buen efecto la disciplina militar y los sentimientos de honor que el Ejército tiende á inspirar, para regenerar á un joven, máxime si es de buena familia y no de suyo perverso, sino extraviado por malas compañías ó malos hábitos adquiridos en la juventud; la rehabilitación de una gran masa de jóvenes, y aún de hombres ya muy hechos, endurecidos en la vagancia y en los vicios que lleva ésta consigo, es mucho más difícil; lo más que podrá conseguir la disciplina es cierta regeneración aparente impuesta por el rigor del castigo. Y aún esto á costa del prestigio de la colectividad entera. Cuando se sabe que el vago va al Ejército por vago, el hombre laborioso no quiere ir, y llega á considerar el uniforme como una librea infamante.

Esto es inevitable, y esto sucedió en España y en todos los países que admitieron la leva. Otras causas contribuyeron al mismo resultado. Cuando España era la primera nación militar, y no llegaban á 20.000 los soldados españoles que militaban en todas las regiones y provincias de su dilatadísimo imperio, se comprende que la recluta voluntaria diera contingente suficiente para surtir los ejércitos; pero en el siglo XVIII, cuando el Ejército real alcanzó su perfección, las potencias militares para
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 20

Figs. 15, 16 y 17.—Tres distintas posiciones para saltar una cerca.

La pista de obstáculos consiste en una serie de fosos, parapetos, cercas y hoyos que se hacen franquear al soldado, sin equipo primero y luego con él.

Fig. 18.—Pista de obstáculos.

Estas pistas se construyen en el mismo patio del cuartel, y pueden ser de dimensiones y formas diversas, pudiendo también utilizarse como tales, obstáculos naturales que existan en el campo.

La carrera la trata este Reglamento en términos generales, examinando las carreras de resistencia y velocidad, respectivamente.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 21

La carrera de resistencia ó paso gimnástico, propiamente dicho, es, entre estas distintas clases, la que tiene una aplicación más real en la instrucción del soldado, empezándose desde la primera semana de la ins-

Fig. 19.—Pista de obstáculos.

trucción de los reclutas y aumentando progresivamente desde un minuto hasta quince, si van los soldados sin equipo, y hasta diez, si lo llevan.

Sin embargo de esta prescripción del Reglamento, en los batallones de Cazadores se hacen muchas evoluciones al paso gimnástico, de supe-

Fig. 20.—Distintos juegos.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 22

rior duración á la marcada; pretendiendo algunos oficiales, que una vez que el soldado ha adquirido la práctica del mecanismo de este paso, puede marchar indefinidamente, siempre que no vaya cargado.

El paso gimnástico tiene una longitud de 0,80 metros y una velocidad de 180 pasos por minuto.

Las carreras de velocidad deben empezarse el segundo mes de instrucción, teniendo lugar también una ó dos veces por semana, empezán-

Fig. 21.—Distintos juegos.

dose por una distancia de 60 metros, la cual se aumenta en diez metros cada quince días, hasta un máximo de ciento.

El peso de la mochila, es objeto también de entrenamiento gimnástico, motivo por el cual, este Reglamento dispone, se vaya acostumbrando al soldado progresivamente á llevarlo sin causarle fatiga.

Para conseguir este objeto, este Reglamento señala para el segundo mes de instrucción que empiecen los reclutas á llevar la mochila, aumentando de peso desde entonces todas las semanas, de manera que la segunda quincena de Marzo lleven ya el equipo completo para marchas y algunos ejercicios.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 23

En la compañía donde estuve agregado se empezó á llevar la mochila en un paseo militar á la tercera semana de incorporarse los reclutas, señalándose en la progresión de la semana de qué prendas ó efectos se iba aumentando el peso de ésta.

Quedan además comprendidos dentro del Reglamento gimnástico una serie de juegos, á los que se da sobre todo aplicación en el comienzo de la instrucción de los reclutas, tanto por no fatigar su atención como para obligarles á hacer ejercicios en forma agradable.

Fig. 22.—Distintos juegos.

Las figuras nos darán idea de algunos de estos juegos de útil aplicación durante los intervalos de descanso dados á la tropa en ocasión de cualquier ejercicio, sobre todo en época de frío.

L1.,
Capitán de Infantería, agregado durante diez meses en el 3º batallón de Cazadores alpino.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 25

TÁCTICA DE INFANTERÍA
por el teniente coronel Balek.

I

Su evolución desde la guerra anglo-boer.

El reglamento de maniobras suizo distribuido recientemente, representa un movimiento que tuvo su comienzo al terminar la guerra sud-africana y repercutió en todos los Ejércitos europeos. Austria empezó en 1903 con una nueva edición de su reglamento; luego siguió Francia el 1904. Las lecciones de la guerra ruso-japonesa se aprovecharon y dieron forma á un nuevo reglamento en Inglaterra y Holanda en 1905; en el Japón y en Alemania, en 1906; después vinieron los nuevos reglamentos ruso, belga y suizo en 1907. La guerra ruso-japonesa nos ha curado de cierta enfermedad consistente en la gran importancia que se concedía á la forma y á la potencia del tiro del defensor, y nos ha hecho pensar de nuevo que hacer la guerra es atacar y solamente el ataque es el que puede traer la decisión; y atacar, como es sabido, consiste en proseguir el fuego con resolución.

El combate de la Infantería es un combate esencialmente de fuego, y sin interrupción, llevado de acuerdo con la Artillería, que se continúa aunque el defensor crea haber obtenido la superioridad del fuego.
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 26

El defensor debe procurar empeñar la acción por el fuego de flanco contra el agresor; no se ha podido determinar una distancia principal de combate; la Infantería abre el fuego y le continúa hasta que el del enemigo se debilite y se pueda hacer un nuevo movimiento de avance. Las dificultades, la imposibilidad misma de hacer avanzar formaciones densas bajo el fuego enemigo y de obligarle á hacer cambios de frente, dan una importancia mayor á los medios de observación y á los reconocimientos á corta distancia antes y durante el combate. Una tropa que combate, no puede ser dirigida por órdenes dadas en la retaguar ia, por lo tanto, se afirma la independencia de todos los órganos.

Como en a elante será imposible transmitir órdenes en el campo de batalla por jinetes, como se venía haciendo hasta ahora por casi todos los Ejércitos, las señales ópticas, el teléfono, el telégrafo de campaña se hacen indispensables.

La eficacia del fuego de Infantería contra blancos verticales ha aumentado enormemente; de aquí la necesidad de concentrar el tiro con relación al tiempo y al espacio. La eficacia del fuego contra una línea de tiradores escondida en el terreno, no es lo bastante fuerte para hacer de él el factor decisivo. Una buena tropa sólo cede ante el arma blanca.

El fusil, la bayoneta y la lanza son tres armas que se completan y tienen su empleo indicado según los casos. La esgrima de la bayoneta exige un cuidado especial, aun cuando no fuere más que por razones físicas; además, favorece enormemente el espíritu ofensivo del soldado. Este espíritu y la táctica de ataque son dos cosas completamente diferentes. En cuanto á la lanza, es preciso, que ya en tiempo de paz se establezca que no se haga de ella un uso exagerado.

Importancia creciente del elemento moral.

En la guerra contra el Japón el sistema de Dragomirow no ha fracasado; pero se ha pagado caro el desprecio de la eficacia del fuego y la poca importancia que concedía á la forma de combate. La guerra, por el contrario, ha confirmado plenamente el fondo de sus enseñanzas, esto es, que no es la forma, sino el espíritu lo que procura la victoria.

«El secreto de las victorias alcanzadas por los japoneses, dice el mayor von Lüttwitz, radica en el espíritu de las tropas, que soportaban
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 27

grandes pérdidas sin agotarse, y en su ardor para franquear lo antes posible la distancia que les separaba del enemigo, para afirmar su superioridad en el combate. Allí donde semejante espíritu anima á las tropas y á los jefes al ataque, que el perfeccionamiento de las armas modernas hace cada vez más difícil, causa menos horror.»

La forma no tiene más importancia que si aumenta en más ó en menos las pérdidas. La voluntad de vencer puede compensar la inferioridad del número; la victoria no es del más fuerte sino del más enérgico. Por esto, la decisión de atacar debe ser provocada, no solamente por la superioridad numérica, sino por la situación general. «La victoria sobre los campos de batalla debe estar ya preparada en el corazón del pueblo.»

Un espacio de tiempo de dos años no es suficiente para desarrollar las cualidades que garanticen el triunfo, sobre todo, si se tienen en cuenta las influencias perniciosas que se cruzan para impedirlo. Nuestras tropas se han portado brillantemente en Africa, pero se trataba de hombres escogidos; y frente á un enemigo que no hacía prisioneros y que no tenía compasión ni aun de los heridos, no es extraño que nuestros soldados hicieran el esfuerzo máximo de que eran capaces y llevaran el valor á su extremo. A esta diferencia de guerra contra un enemigo civilizado ó un pueblo bárbaro, deben los ingleses sus desgracias en la guerra sud-africana. Si el servicio no puede dar las altas cualidades militares que son necesarias, hay que intercalar entre la escuela y el ingreso en el Ejército un período de instrucción militar, no para formar soldados completos, sino para despertar las cualidades militares.

Junto á esto, el ejercicio llevado con vigor y exigiendo la aplicación de todas las fuerzas, aun estando fatigado por un esfuerzo precedente, queda un excelente medio de disciplina á que los reglamentos no pueden renunciar. El reglamento de maniobras austriaco para la Infantería (número 4), dice á la letra: «El ejercicio sin debilidad es el fundamento de todo lo que dará de sí el hombre de armas. Es el mejor medio de aumentar la fuerza de carácter del soldado, de inculcarle buenos hábitos, y obtener la disciplina táctica y aun la moral.» El nuevo reglamento suizo distingue la «instrucción» (dressage) del «ejercicio ordinario» y define estos dos términos exactamente. El dressage exige una ejecución instantánea, exacta y simultánea de los movimientos, empleando en ello todas sus fuerzas; es uno de los mejores medios de afirmar la disciplina y la cohesión de la tropa y restablecer la buena posición, la corrección y el
Revista técnica de infantería y caballería (1910-02-15 00:00:00), página 28

orden que hubieran podido alterarse. El reglamento trata de evitar un uso exagerado y fatigoso del dressage, prescribiendo que nunca dure largo tiempo seguido y también que debe limitarse á la posición normal del soldado, las conversiones, el manejo del arma y el paso.

En el ejercicio, por el contrario, los puntos principales son: la exactitud, la movilidad y la regularidad. Esto se aplica á los individuos y á los Cuerpos de tropa. El ejercicio se hace por órdenes ó por señales, y debe ser, lo mismo que las maniobras, ejecutado en el campo y sobre terrenos variados siempre que sea posible. La mejor preparación para el oficial son los ejercicios de doble acción.

El punto más importante de la instrucción del soldado es el tiro de combate y el empleo individual del arma.

Al par de esto, hay que saber aprovechar el terreno y también se presenta aquí la cuestión de un uniforme práctico cuyo color se confunda con lo que le rodea.

A campo rasó, y si el fuego del enemigo no está debilitado por nada, no se pueden emplear de día formaciones densas.

La regla es la disolución de todos los destacamentos reservados á retaguardia; á veces no se podrá ni hacer avanzar líneas densas de tiradores á distancia eficaz del enemigo; sólo se las podrá formar poco á poco por un refuerzo de la retaguardia. La formación dispersa conviene para el movimiento de aproximación y el orden compacto para el combate. Su densidad depende de la intensidad del tiro. Cuanto menos ejercitada esté la tropa y peor sea el arma, tanto más se pueden apretar las líneas. Hay que aprovechar todos los momentos para conseguir que los oficiales tengan á la tropa en la mano el mayor tiempo posible, pero en un combate de fuego intenso, esta influencia se pierde, el hombre queda abandonado á sí mismo; es preciso, pues, que esté habituado desde el tiempo de paz.